GBA 18 V - Moedor de café BOSCH - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Moinho de café sem fio
Marca	Bosch
Modelo	GBA 18 V
Alimentação	Bateria de íon de lítio 18 V, compatível com AMPShare
Capacidade da bateria (estimada)	2,0 Ah
Potência (estimada)	150 W
Peso (com bateria, estimado)	1,2 kg
Dimensões (estimadas)	22 x 12 x 12 cm
Material do mecanismo de moagem	Aço inoxidável
Capacidade do reservatório de grãos (estimada)	50 g
Autonomia (estimada)	Cerca de 30 minutos
Tempo de carga	60 min com carregador GAL 18V
Temperatura de operação	-20 °C a +50 °C
Temperatura de carga	0 °C a +35 °C (USB: +10 °C a +35 °C)
Funções de segurança	Proteção contra curto-circuito, sobrecarga, descarga profunda, superaquecimento
Manutenção e limpeza	Limpar as aberturas de ventilação com uma escova macia, limpa e seca
Compatibilidade das baterias	Bosch Professional 18V System e parceiros AMPShare
Eliminação	Não descartar com o lixo doméstico; reciclar de acordo com a diretiva 2006/66/CE

Perguntas frequentes - GBA 18 V BOSCH

Posso usar qualquer carregador Bosch para recarregar a bateria do meu moinho de café?

Não, use apenas os carregadores recomendados: GAL 18..., GAL 36... ou GAX 18... para evitar risco de incêndio.

Qual é a faixa de temperatura para carregar a bateria?

A temperatura ambiente deve estar entre 0 °C e +35 °C. Para carregamento via USB, a faixa é de +10 °C a +35 °C.

Posso deixar a bateria no carro no verão?

Não, pois a temperatura pode exceder 50 °C, o que poderia danificar a bateria e aumentar o risco de explosão.

Como limpar meu moinho de café Bosch GBA 18 V?

Use uma escova macia, limpa e seca para limpar as aberturas de ventilação e os contatos. Nunca use produtos químicos.

O que fazer se a bateria vazar?

Evite qualquer contato. Em caso de contato com a pele, enxágue abundantemente com água. Se o líquido entrar nos olhos, consulte um médico. Verifique e limpe as peças afetadas.

Posso transportar a bateria em avião?

Sim, mas com precauções: embale a bateria de forma a evitar qualquer movimento, cubra os contatos não protegidos e respeite as regulamentações sobre mercadorias perigosas.

Como descartar a bateria usada?

Não descarte a bateria com o lixo doméstico. Deposite-a em loja ou ponto de coleta para reciclagem ambientalmente correta.

A bateria é fornecida totalmente carregada?

Não, ela está parcialmente carregada. Para desempenho ideal, carregue-a até a capacidade total antes do primeiro uso.

Posso usar baterias de outras marcas?

Não, use apenas as baterias recomendadas: GBA 18V... ou ProCORE18V... compatíveis com AMPShare para garantir a segurança.

O que fazer se a bateria estiver danificada?

Não use uma bateria danificada. Não tente nenhum reparo. Contate o serviço pós-venda Bosch autorizado.

MANUAL DE UTILIZADOR GBA 18 V BOSCH

Português ...... Página 27

Italiano ...... Página 33

Nederlands...... Página 38

Dansk ...... Página 44

Instruções de segurança

Leia todas as indicações de segurança e instruções. A

inobservância das indicações de segurança e das instruções pode

causar choque elétrico, incêndio e/ou ferimentos graves.

Bosch Power Tools 1 609 92A 7EH | (27.04.2022)

28 | Português

Guarde bem todas as indicações de segurança e instruções para futura referência.

Estas instruções de segurança só se aplicam a baterias AMPShare de lítio de 18V da Bosch ▶ Use a bateria apenas em produtos do parceiro AMPShare. AMPShare identifica baterias de 18 V que são totalmente compatíveis com os seguintes produtos: - todos os produtos do Bosch Professional 18V System - todos os produtos de 18 V de parceiros AMPShare ▶ Observe as recomendações sobre a bateria no manual de instruções do seu produto. Apenas assim é que a bateria e o produto podem ser operados sem perigo sendo as baterias protegidas de sobrecarga perigosa. Carregue as baterias apenas com carregadores recomendados pelo fabricante ou pelo parceiro AMPShare. Há perigo de incêndio se um carregador, apropriado para um determinado tipo de baterias, for utilizado para carregar baterias de outros tipos.

Tipo de bateria Carregadores compatíveis

GBA 18V... ,

ProCORE18V...

GAL 18..., GAL 36...,

GAX 18...

A bateria é fornecida parcialmente carregada. Para assegurar a completa potência da bateria, a bateria deverá ser carregada completamente no carregador antes da primeira utilização. ▶ Guardar as baterias fora do alcance de crianças. ▶ Não abrir o acumulador. Há risco de um curto-circuito. Em caso de danos e de utilização incorreta da bateria, podem escapar vapores. A bateria pode incendiar-se ou explodir. Areje o espaço e procure assistência médica no caso de apresentar queixas. É possível que os vapores irritem as vias respiratórias. No caso de utilização incorreta ou bateria danificada pode vazar líquido inflamável da bateria. Evitar o contacto. No caso de um contacto acidental, deverá enxaguar com água. Se o líquido entrar em contacto com os olhos, também deverá consultar um médico. Líquido que sai da bateria pode levar a irritações da pele ou a queimaduras.

30 | Português

Uma bateria danificada pode verter líquido e derramar o mesmo para objetos que estejam encostados à bateria. Verifique as peças em questão. Estas peças devem ser limpas e se necessário substituídas. - Não curto-circuitar a bateria. Manter a bateria que não está a ser utilizada afastada de clipes, moedas, chaves, pregos, parafusos ou outros pequenos objetos metálicos que possam pontear os contactos. Um curto-circuito entre os contactos da bateria pode ter como consequência queimaduras ou fogo. Os objetos afiados como, p. ex., pregos ou chaves de fendas, assim como o efeito de forças externas podem danificar o acumulador. Podem causar um curto-circuito interno e o acumulador pode ficar queimado, deitar fumo, explodir ou sobreaquecer. ▶ Nunca tente reparar acumuladores danificados. A reparação de acumuladores deve ser realizada apenas pelo fabricante ou agentes de assistência autorizados.

Proteger a bateria contra calor, p. ex. também contra uma permanente radiação solar, fogo, sujidade, água e humidade. Há risco de explosão ou de um curto-circuito.

Português | 31

▶ Opere e armazene a bateria apenas com uma temperatura ambiente entre -20 °C e +50 °C.

Por exemplo, não deixe a bateria dentro do automóvel no verão. Com temperaturas < 0 °C podem ocorrer limitações da potência específicas do aparelho.

Carregue a bateria apenas com uma temperatura ambiente entre 0 °C e +35 °C. Carregue a bateria com ligação USB apenas com uma temperatura ambiente entre +10 °C e +35 °C. Efetuar um carregamento fora da faixa de temperatura pode danificar a bateria ou aumentar o risco de incêndio.

Manutenção e assistência técnica

Manutenção e limpeza

Limpe de vez em quando as aberturas de ventilação e as conexões da bateria com um pincel macio, limpo e seco.

▶ Não utilize substâncias químicas para a limpeza da bateria.

32 | Português

Transporte

As baterias de lítio são abrangidas pelos requisitos da legislação sobre produtos perigosos. As baterias podem ser transportadas na rua pelo utilizador, sem mais obrigações.

Na expedição por terceiros (por ex: transporte aéreo ou expedição), devem ser observadas as especiais exigências quanto à embalagem e à designação. Neste caso, para a preparação da embalagem é necessário consultar um especialista no transporte de mercadorias perigosas.

Só enviar baterias se a carcaça não estiver danificada. Colar contactos abertos e embalar a bateria de modo que não possa se movimentar dentro da embalagem. Por favor observe também eventuais diretivas nacionais suplementares.

Eliminação

Não deitar as baterias no lixo doméstico!

As baterias e embalagens devem ser recicladas de forma ambientalmente correta.

Apenas para países da UE:

Conforme a Diretiva Europeia 2006/66/CE é necessário recolher separadamente as baterias

defeituosas ou gastas e encaminhá-las para uma reciclagem ecológica.