K5735 - Relógio de pulso Calypso - Manual de utilização gratuito

Marca	Calypso
Modelo	K5735
Tipo de produto	Relógio digital
Resistência à água	50 metros (5 ATM)
Alimentação	Pilha botão (não especificada, tipo CR2032 provável)
Display	LCD com retroiluminação eletroluminescente (EL)
Funções principais	Hora, cronômetro, alarme, calendário, carrilhão horário
Botões	A (Ajuste), B (Modo), C (Retroiluminação), D (Iniciar/Parar)
Formato de hora	12H / 24H
Cronômetro	Unidade: 1/100 de segundo, capacidade: 0'00 a 23:59:59
Alarme	Diário, duração 60 segundos, repetição a cada 5 minutos
Carrilhão horário	Ativável/desativável (alerta a cada hora)
Calendário	Dia, mês, data, ano (exibição sob demanda)
Retroiluminação	Ativação pelo botão C, duração 3 segundos
Manutenção e limpeza	Pano macio e água limpa; evitar produtos químicos e sabão
Segurança	Não abrir a caixa, evitar choques violentos, temperaturas extremas, campos elétricos
Reparabilidade	Peças de reposição não especificadas; reciclagem em fim de vida via coleta seletiva

Perguntas frequentes - K5735 Calypso

Como ajustar a hora no meu relógio Calypso K5735?

Pressione B para entrar no modo de ajuste. Os segundos piscam. Pressione D para zerá-los. Use A para mudar a seleção (minutos, horas, data, mês, dia da semana) e D para aumentar os valores. Pressione B para voltar ao modo hora.

Como usar o cronômetro?

No modo cronômetro (selecionado com B), pressione D para iniciar e parar. Pressione A para zerar. Para um tempo intermediário, pressione A enquanto o cronômetro está rodando; o contador interno continua. Pressione A novamente para voltar ao tempo total.

Como ajustar o alarme?

Entre no modo alarme com B. As horas piscam: use D para ajustá-las. Pressione A para passar aos minutos, depois D para ajustá-los. Pressione B para confirmar e voltar ao modo alarme.

Como parar o alarme quando ele toca?

Pressione D para pará-lo temporariamente (tocará novamente após 5 minutos). Pressione A para pará-lo definitivamente até o dia seguinte.

Como ativar a retroiluminação?

De qualquer modo, pressione o botão C para acender a retroiluminação EL por 3 segundos.

Como ativar ou desativar o carrilhão horário?

No modo de ajuste da hora, mantenha A pressionado para acessar a tela de alarme, depois pressione B para ativar/desativar o carrilhão.

Como ver o calendário (ano, mês, data)?

No modo de ajuste da hora, mantenha D pressionado para exibir o ano, o mês e a data.

O que fazer se água ou condensação aparecer dentro do relógio?

Mande verificar imediatamente o relógio por um profissional. A água pode corroer os componentes eletrônicos internos. Evite usar os botões debaixo d'água.

Como limpar meu relógio?

Use apenas um pano macio e água limpa. Evite produtos químicos, especialmente sabão, que podem danificar a caixa.

Quais são as precauções a tomar para evitar danificar o relógio?

Evite choques violentos, temperaturas extremas, campos elétricos fortes e eletricidade estática. Nunca tente abrir a caixa ou remover a tampa traseira.

MANUAL DE UTILIZADOR K5735 Calypso

Luz de fundo Cronométrico Calendário Resistente

Alarme Sinal sonoro (CR1616)

à agua 50 metros

• A funcionalidade dos botões é indicada atraves das letras que aparecem na figura.

A--Voltar zer0

B--Modo

C-Luz de fundo

D--Iniciar/parar

5455

Carregue no botao "B" para ir de um modo para o除外 com a segunte sequencia:
Modo Medico do tempo - Modo Cronometro - Modo Alarme - Modo Configuração de Tempo.

MEDIÇÃO DO TEMPO

• Horas, Minutos, Segundos, Dias da semana;
  Data incorporaada.

CRONÉMETRO

Sinal horario.
· O alarme soa diariamente , hora previamente programada
- "Snooze" (soneca ou repetitione) durante 5 Minutes.

CONFIGURAÇÃO DAS HORAS

• Horas, Minutos, Segundos, Mês, Data, Día da semana.

MOSTRADOR

Dados que aparecem no ecra

LUZ DE FUNDO

• A luz deundoutiliza um EL (electroluminescente) que permite ver o ]. mostrador no esculo.

Utilização da luz de fundo

• Em qualquer modo, carregue no botão "C" para iluminar o主義or durante certa de 3 segundos.

MEDICAGO DO TEMPO

Calendar

1. No modo Medicacao do Tempo, prima e segre em *A" para measr a hora do alarme.
2. Prima em "D" ao mesmo tempo para ligar/desligar o alarme.

Ligar/Desligar o aviso sonoro de hora a hora

1. No modo Medicacao do Tempo, prima e segre em "A" para fazer a hora do alarme.
2. Prima em "B" ao mesmo tempo para ligar/ deslagor o aviso sonoro de hora a hora.

ALARMECRONOMETRO

O tempo de volta Tempo intermedio

1. No modo Cronometro, prima "D" para inicia o cronometro.
2. Para parar o Cronometro, prima en "D" do novo.
3. Prima en "A" para reiniciar o cronometro.

1. No modo Cronometro, prima "D" para inaugurar o cronometro.
2. Prima em "A" para encontrar o tempo intermedió, o tempo do cronometro continua internamente.
3. Prima en "A" para limpar o tempo Intermedio e continua a medir o tempo.
4. Repita os passos 2 e 3 para medir multiplos tempos internidos.
5. Prima em "D" para parar o Cronometro.

Ajuste do alarmé

1. No modo alarme, a hora pisca.
2. Prima em "D" paraacular a hora, prima e segura paraacular em alta velocidade.

1. Prima em "A" para的选择ar os minutos.

2. Prima em "D" paraaculars minutos, prima e segura paraaculars em alta velocidade.

3. Prima "B" para voltar ao modo Medico do tempo antes de ter configurado.

DESPERTADOR

• O alarme toca na hora atual todos os dias cerca de 60 seguros.
• Prima em "D" para interprom, o alarme continua apos 5 horas.
• Prima em "A" para parar.

CONFIGURAÇÃO DAS HORAS

1. No modo Configuração das horas, os segundos piscam.
2. Prima em "D" para reconfigurar os segundos.
3. Prima em "A" para Mudar a selecao segunte.
4. Prima em "D" paraacularo numero, prima e segura paraacular em alta velocidade.

1. Repita os passos 3 e 4 para fazer a selecao na segunte sequencia: Segudos-Minutos - Horas - Data-Mes-Dia da semana.
2. Prima em "B" para voltar o modo Tempo de volta,(before es configurar. - Ao configurar as horas pode optar por formatting 12h/24h.

PRECAUÇAO

1. Este relógio contentem various componentes electrónicos, em nenhum momento, tentar Abrir a caixa ou retirar o fundo da caixa.
2. Nao manipular os botoes na agua nem nadando ou vergulhando.
3. Se verficar a existencia de agua ou condensationinto do seu relogio,mande verficar por um especialista imeditamente. Os componentes electricos no interior do seu relogio poderaadestsusjeitosa coroacao.
4. Evitar todos os choques violentes. Este relógio esta concebido para resistir a choques em condições de uso normal. É desconselho sobmeter este relógio achoques violentes ou a uma utilização violenta.
5. Evitar expor o relógio a altas temprativas.
6. Limpar o relogio unicamente com um pano suave e agua limpa. Evitar usarrialquer producto quimico que possa provocar a corrosao do vedante doundo.
7. Guardar o relogio protegido da electricidade estatica e de Campos magneticos fortes.

Em cumprimento das regras sobre resíduos de equipamentos electricos e elektrónicos, os produits de relojoaria de quartzo que tenham atingido o final da sua vidautildevem

ser recolhidos seletivamente para seu processamento posterior. Os outros produits de quartzo podem también ser depositados em um dos)nossos pontos de vendar autorizados bem como em qualquer local autorizo para esse fim. La colheitaSeparated, o tratamento, a avaliacao e a reciclagem contribuem para a protecao do恁so ambiente e da sua salute.

CALYPSO

WATCHES