Sherpa 100PD - Bateria portátil GOAL ZERO - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Bateria portátil
Marca	Goal Zero
Modelo	Sherpa 100PD
Dimensões	19,53 × 9,68 × 2,59 cm
Peso	680 g
Capacidade da bateria	25600 mAh @ 3,7 V
Química da bateria	Li-ion NMC
Tempo de carga (USB-C PD 60 W)	Aproximadamente 2 horas
Porta USB-C PD (entrada/saída)	Entrada: 5 V-20 V até 3 A (60 W máx); Saída: 5 V-20 V até 5 A (100 W máx)
Portas USB-A (saída)	5 V, até 2,4 A (12 W máx) por porta
Carregamento sem fio	Até 15 W máx
Temperatura de operação	0 °C a 40 °C
Garantia	2 anos (ativação online necessária)
Acessórios incluídos	Cabo USB-C para USB-C (1 m)
Manutenção e limpeza	Manter limpo e seco; não expor à umidade
Segurança	Proteção contra sobrecarga, descarga profunda e curto-circuito
Painel solar recomendado	Goal Zero Nomad 20 (vendido separadamente)

Perguntas frequentes - Sherpa 100PD GOAL ZERO

Por que minha porta USB-C de 100 W não produz 100 W?

Certifique-se de que o cabo usado suporta 100 W. Use cabos certificados e aprovados, pois alguns cabos de terceiros podem não funcionar.

Por que não obtenho uma saída de 15 W com o carregamento sem fio?

O telefone deve aceitar carregamento sem fio de 15 W. A posição na placa, a temperatura da bateria e o nível de carga influenciam a potência. Centralize bem o telefone.

Por que o indicador da porta do meu dispositivo Sherpa está vermelho?

Ocorreu um erro. Tente redefinir a porta pressionando o botão correspondente. Se o problema persistir, entre em contato com o atendimento ao cliente pelo [phone].

Por que a porta USB-C não carrega meu dispositivo?

Verifique se o seletor USB-C na parte traseira está em Auto ou Output. Se estiver em Auto e não carregar, mude para Output. Certifique-se de usar o cabo correto.

Como carregar o Sherpa 100PD?

Conecte o cabo USB-C para USB-C incluso a uma fonte de alimentação USB-C PD (60 W recomendado) ou use um painel solar Goal Zero Nomad através da porta USB-A.

Posso usar o Sherpa enquanto ele carrega?

Sim, o Sherpa pode ser carregado e carregar outros dispositivos simultaneamente. Certifique-se de que a entrada de energia seja suficiente para evitar descarregar a bateria interna.

Como armazenar o Sherpa 100PD?

Armazene-o em local limpo e seco, à temperatura ambiente. Carregue-o completamente antes de guardar e recarregue a cada 3 a 6 meses para preservar a bateria.

Qual é a vida útil da bateria?

A bateria Li-ion NMC pode suportar centenas de ciclos de carga. Sua vida útil depende do uso e das condições de armazenamento.

Como ativar a garantia?

Ative sua garantia online em goalzero.com/warranty dentro de 30 dias após a compra para obter 2 anos de cobertura.

Posso usar um painel solar que não seja da Goal Zero?

Sim, qualquer painel solar com uma porta USB pode carregar o Sherpa através da porta USB-A, mas para desempenho ideal, use um painel Goal Zero Nomad.

MANUAL DE UTILIZADOR Sherpa 100PD GOAL ZERO

Certifique-se de que o seu Goal Zero Sherpa 100PD está totalmente carrogado antes de utilizeso armazenar. Mantenha o seu Goal Zero Sherpa 100PD ligado quando não estiver a ser realizado.

INSTRUÇÉS DE SEGURANÇA IMPORTANTES

Leia atentamente todas as instruções e precauções antes de utilizesar para fazer ferimentos pessoas ou danos no aparecido e em quaisquer produits ligados.

Verifique todas as classificacoes de connectores de Entrada/Saia: Para evaporar o risco de incendio ouCHOque eltrico,observe todas as classificacoes da unidade e produits que pretende utilizes;verifique osmanuals para obter mais informacoes.

Utilize numa zona ventilada: Certifique-se de uma ventilacao adequada durante a utilizacao. Uma ventilacao inadequada pode danIFICar o aparelho. Durante o armazenamento não empilhe nada em cima da unidade.

NÃO UTILizar comhumidade: Para evitar curto-circuitos ou choques electrolycos, não deixe a unidade molhar-se. Deixe a unidade seca completenessamente antes de utilizesr.

Mantenh a unidade limpa e seca: Inspecione regularmente a sujidade, o pó ou a humidade do aparelho.

Não insira objetos estranhos nas saídas ou greha de ventilação.

Qualquer manipulacao a unidade ou acos seuas componentes anulara todas as garantias.

CONHEÇA O SEU EQUIPAMENTO

Cabo Incluido:

USB-C A USB-C

39in (1 metro)

REGRESSAR

Entrada USB-C /Auto/ Saia

Interruptor de seletor para as portas USB-C PD

CARREGAR ANTES DE USAR

CARREGUE-ME AGORA: Ligue-o e carregue antes da primarya'utilização.

A PARTIR DE USB: Ligue-se a uma fonte de alimentacao USB-C'utilizando o cabo USB-C incluindo para USB-C e a porta USB-C Power Delivery (PD) no Sherpa. Utilize o,isso carregaror USB-C de 65W (vendido separatamente) para uma recarga de两大 horas.

A PARTIR DE SOLAR: Emparelhe o Sherpa com um Pailel Solar Nomad Zero Golo e carregue-se a partir do sol. Ligue a safda USB do pailel solar'utilizing um cabo USB-A a USB-C (vendido separadamente). Para uma melhor experiência de corregamento solar, recomendamos o Pailel Solar Goal Zero Nomad 20 ou qualquer除外 pailel Goal Zero com uma porta USB.

COMO FUNCIONA

UTILIZAR O SHERPA

BOTOES:

Visor	Ligue/desligue o visor.
(1)	Ligue/desligue o_carregamento sem fios. A luz do botão fica branca quando o carregamento sem fios está ligado e fica verde quando a ligaçao com o dispositalo é feita e o carregamento começa. Coloque o seu smartphone em cima do dispositalo no quadrado de carregamento preto para fazer a carregar.
USB	Ligue/desligue as portas USB-A.
ENTRADA ↔ AUTO ← SAÍDA	Deslize o interruptor na parte de trás do Sherpa para alterar as portas USB-C entre a entrada/auto/sánda. A entrada significica que está a introduzir energia no seu Sherpa. A saída significica que está a tirar energia do teu Sherpa.

DICAS para CARREGAMENTO PORTÁTIL via PD USB-C:

Recomendamos a utilizesao de um cabo USB-C para USB-C ao recarregar porteis ativados. Uma vez que as portas USB-C PD são bidirecionais, o que significa que pode functionar como uma entrada pararegarar o Sherpa ou uma saida pararegarar outros dispositivos, ligar um porttil pode fazer com que o Sherpa tenteregarar a partir da bateria interna do porttil, em vez deregarar o porttil. Para corrigir isto, deslize o seletor na parte de trás do Sherpa para "OUTPUT"

CARREGAMENTO DE LIGAÇÂO

O Sherpa pode ser carregado e recarregar outros dispositivos simultaneamente. Tenha em mente que, se estiver a perder mais energia do que está a introduzir, irá drenar a bateria sherpa e o dispositorio desligar-se-á. Ligue o Sherpa a uma fonte de energia e certifique-se de que ainda está ligado e, em seguida, ligue o téléphone/portátil/tablet ou outras dispositivo ao Sherpa.

QUESTOES MAIS FREQUENTES

P:Porque é que a minha porta USB-C de 100W não está a 100W?

A: Certifique-se de que o cabo que está a utiliser é capaz de 100W. Utilize cabos licenciados e certificados, uma vez que algunos cabos de terreiros podem não functionar.

P: Porque é que não estou a receber uma sina de 15W com correamento sem fios?

A: O téléphone precisa de ser capaz de aceitar corregamento sem fios de 15W. Não depende de quando cheia a bateria está. Haverá alguma perda de energia no processo. Certifique-se de que o seu téléphone está centrado no Bloco. Ajustar ligeiramente o telemóvel na almofada pode fazer a会上ar as capacidades de corregamento. Além disso, a temperatura da bateria do telemóvel pode limitar a entrada sem fios.

P: Porque é que a luz do meu disposito Sherpa está vermelha?

A: Ocorreu umerroestecco.Tente reiniciaraporta premindoobotao correspondente ligado/desligado.Sooproblempersistir,ligue para o nosso Centro de Soluções de Clientesaço numero 888-794-6250.

P: Porque é que a porta USB-C não está a carregar o meu dispositalo?

A: Verifique se o seletor USB-C na parte de vez do Sherpa está definido para Auto ou Saída. Mova o interruptor para a Saída se estiver em Auto e não carregue o seu dispositivo. Se isto não resolver o problema, verifique se o cabo que está a utilizesar é o cabo que foi incluido no aparelho. Se o problema persistir, ligue para onoxso Centro de Solutções de Clientes pelo número 888-794-6250.

DICAS PRO

O comprimento do cabo pode afetar a potência. quando disponível, utilize o cabo mais curto possível para os melhores tempos de recarga. Isto está relacionado com a perda de eficiência e o comprimento do seu cabo.

Mantendo o botão de visualização durante dois segços quando o visor estiver ligado, pode colocar o disposito no modo de apagão. Isto apaga todas as luzes quando as portas continuam a deslagar a potência. Desliguemodo de apagão premindo qualquer botão.

ESPECIFICAÇÃO TECNicas

Sherpa 100PD

Tempos de

carregamento:

Fonte USB-C PD

2 hours

(60W)

USB-A (2.4A) 9 horas

Nomad 10 15-30 horas

Nomad 20 8-16 horas

BATERIA:

Quimica das celulas Li-ion NMC

Tipode celula 18650 da LG chem

Capacidade

25600mAh @ 3.7V

equivalente de

cada celula

Ciclos de usoação Centenas de ciclos

Vidautil Carregaracada

3-6meses

Sistema de Gestao Carregamento e

proteção inclua em

baixa bateria.

Portos:

Sem fios (saida) 15W max

Porta USB-A (sáida) 5V, até 2.4A

(12W max), regulado

porta USB-C PD Entrada: 5V-20V,

ate 3A (60W max.),

regulado

Sáida: 5V-20V até 5A

(1.00W max), regulado

Geral

Ligado Nao

Peso 1.5 lbs (680 g)

Dimensoes 7.69× 3.81×

Certifique-se de ativar a sua

garantia em goalzero.com/warranty

USB-C Power

()
← →

Sherpa 100PD

(60W)

NOMAD 20

25600mAh @ 3.7V

1.5 lbs (680 g)

2.59 cm)

FCC

LATAA MINUT NYT