Sherpa 100PD - Batería portátil GOAL ZERO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Sherpa 100PD GOAL ZERO

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Ladezeiten: USB-C PD Stromquelle (60W) 2 Std. USB-A (2,4 A) 9 Std. Nomad 10 15-30 Std. Nomad 20 8 - 16 Std. Akku: Zellchemie Li-Ion NMC Akkutyp 18650. Hersteller: LG chem Gleichwertige Einzelzellen-Kapazität 25600mAh @ 3,7 V Lebenszyklen Mehrere hundert Betriebszyklen Haltbarkeit Alle 3 bis 6 Monate aufladen Verwaltungssystem Integrierter Ladeschutz und Schutz bei schwacher Batterie Sherpa 100PD Anschlüsse: Drahtlos (Ausgang) 15 W max USB-A-Anschlüsse (Ausgang) 5 V, bis zu 2,4 A (12 W max.), reguliert USB-C PD Anschluss Eingang: 5-20 V, bis zu 3 A (60 W max.), reguliert Ausgang: 5-20 V, bis zu 5 A (100 W max.), reguliert Allgemein Verkettbar Nein Gewicht 680 g Abmessungen 7,69 x 3,81 x 1,02in (19,53 x 9,68 x 2,59 cm) Betriebsnut- zungstemperatur 0° - 40°C Zertifikate Garantie 2 Jahre Vergessen Sie nicht, Ihre Garantie zu aktivieren: goalzero.com/warranty21Asegúrese de que su Sherpa 100PD Goal Zero esté completamente cargado antes de usarlo o guardarlo. Mantenga su Sherpa Goal Zero 100PD enchufado cuando no la utilice. Lea atentamente todas las instrucciones y precauciones antes de utilizar el aparato para evitar daños personales o a la unidad y a los productos conectados. Observe todas las clasificaciones de los conectores de entrada/salida: Para evitar el riesgo de incendio o de descarga eléctrica, respete todos los valores nominales de la unidad y de los productos que vaya a utilizar; consulte los manuales para obtener más información. Utilizar en un área ventilada: Garantizar una ventilación adecuada mientras se utiliza. Una ventilación inadecuada puede causar daños en la unidad. Durante el almacenamiento no apile nada encima de la unidad. NO operar en condiciones de humedad: Para evitar cortocircuitos odescargas eléctricas no permita que la unidad se moje. Deje que launidad se seque completamente antes de usarla. Mantenga la unidad limpia y seca: Inspeccione la unidad en busca desuciedad, polvo o humedad de forma regular. NO introduzca objetos extraños en las salidas o en los orificios de ventilación. Cualquier manipulación de la unidad o de sus componentes anulará todas las garantías.

IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Puertos USB-A Cada puerto 5V, hasta 2.4A, (12W máx) Puerto de suministro de corriente USB-C bidireccional (entrada/salida) Entrada de 60W máx, Salida de 100W máx Carga inalámbrica (15W máx)

Pantalla LCD Entrada/salida, % de batería, tiempo hasta que se llena/se vacía Entrada /Auto/Salida USB-C Interruptor selector para los puertos USB-C PD DELANTERO ATRÁS Se incluye el cable: USB-C a USB-C 39 pulgadas (1 metro)24

CÁRGAME AHORA: Enchufar y cargar antes de usar por primera vez. DESDE USB: Conectar a una fuente de alimentación USB-C utilizando el cable USB-C a USB-C incluido y el puerto de suministro de energía (PD) USB-C (PD) del Sherpa. Utilice nuestro cargador USB-C de 65 W (se vende por separado) para una recarga de dos horas. DESDE EL PANEL SOLAR: Combine el Sherpa con un panel solar Nomad de Goal Zero y cargue con el sol. Conecte a la salida USB del panel solar con un cable USB-A a USB-C (se vende por separado). Para obtener la mejor experiencia de carga solar, recomendamos el panel solar Nomad 20 de Goal Zero o cualquier otro panel de Goal Zero con un puerto USB. 2 HORAS Cargador de 65W USB-C (no se incluye) Banco de energía Sherpa 100PD (95 vatios-hora) Faro (5 vatios) 19 recargas Cámara DSLR (18Wh) 5 recargas Cámara POV (5Wh) 19 recargas Teléfonos (12Wh) Hasta 8 recargas Tabletas (30Wh) 3 recargas Computadoras portátiles (50Wh) Hasta 2 recargas 8 a 16 horas Panel solar de 20W (no se incluye)25

El Sherpa puede cargarse y recargar otros dispositivos simultáneamente. Tenga en cuenta que si emite más energía de la que introduce, agotará la batería del Sherpa y el dispositivo se apagará. Enchufe el Sherpa a una fuente de alimentación y asegúrese de que sigue encendido, luego conecte elteléfono/portátil/tableta u otro dispositivo al Sherpa. Se recomienda utilizar un cable USB-C a USB-C cuando se recarguen las computadoras portátiles habilitadas. Dado que los puertos USB-C PD son bidireccionales, lo que significa que pueden funcionar como entrada para cargar el Sherpa o como salida para cargar otros dispositivos, al enchufar una computadora portátil puede que el Sherpa intente cargarse con la batería interna de la computadora portátil, en lugar de cargarla. Para solucionarlo, desliza el selector de la parte trasera del Sherpa a "OUTPUT (salida)" CONSEJOS para la carga de computadoras portátiles a través de USB-C PD: Imagen en pantalla Activar/desactivar la pantalla. Activar/desactivar la carga inalámbrica. La luz del botón es blanca cuando la carga inalámbrica está activada ya cambia a verde cuando se establece la conexión con el dispositivo y comienza la carga. Coloque su teléfono inteligente sobre el dispositivo en el cuadrado de carga negro para comenzar la carga. USB Activar/desactivar los puertos USB-A. ENTRADA AUTO SALIDA Interruptor deslizante en la parte trasera del Sherpa para cambiar sus puertos USB-C entre Entrada/ Auto/Salida. Entrada significa que usted está introduciendo energía en su Sherpa. Salida significa que usted está sacando energía en su Sherpa.

BOTONES:26 P: ¿Por qué mi puerto USB-C de 100W no emite 100W? R: Asegúrese de que el cable que utiliza es capaz de soportar 100W. Utilice cables autorizados y certificados, ya que algunos cables de terceros pueden no funcionar. P: ¿Por qué no consigo una potencia de 15W con la carga inalámbrica? R: El teléfono tiene que ser capaz de aceptar la carga inalámbrica de 15W. También depende de lo llena que esté la batería. Habrá alguna pérdida de energía en el proceso. Asegúrese de que su teléfono está centrado en la almohadilla. Ajustar ligeramente el teléfono en la almohadilla puede ayudar a aumentar la capacidad de carga. Además, la temperatura de la batería del teléfono celular podría limitar la entrada inalámbrica. P: ¿Por qué la luz del puerto de mi dispositivo Sherpa es roja? R: Se ha producido un error en este caso. Intente reiniciar el puerto pulsando el botón correspondiente de encendido/apagado. Si el problema persiste, llame a nuestro Centro de Soluciones al Cliente al 888-794-6250. P: ¿Por qué el puerto USB-C no carga mi dispositivo? R: Comprueba que el interruptor selector de USB-C de la parte trasera del Sherpa está en Auto o en Salida. Mueva el interruptor a la posición de salida siestá en automático y no está cargando su dispositivo. Si esto no soluciona el problema, compruebe que el cable que está utilizando es el que se incluía con el dispositivo. Si el problema persiste, llame a nuestro Centro deSoluciones al Cliente al 888-794-6250. La longitud del cable puede afectar a la potencia. Cuando esté disponible, utilice el cable más corto posible para obtener los mejores tiempos de recarga. Esto está relacionado con la pérdida de eficiencia y la longitud de su cable. Manteniendo pulsado el botón de la pantalla durante dos segundos mientras la pantalla está encendida, puede poner el dispositivo en modo de apagado. Esto apaga todas las luces mientras los puertos siguen emitiendo energía. Desactive el modo de apagado pulsando cualquier botón. CONSEJOS PROFESIONALES Preguntas frecuentes27

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Tiempos de carga: Fuente USB-C PD (60W) 2 horas USB-A (2.4A) 9 horas Nomad 10 15-30 horas Nomad 20 8-16 horas Batería: Química celular Li-ion NMC Tipo de célula 18650 por LG chem Capacidad equivalente de una célula 25600mAh @ 3.7V Ciclos de vida Cientos de ciclos Vida útil Carga cada 3 a 6 meses Sistema de manejo Protección de carga y batería bajaincorporada Sherpa 100PD Puertos: Inalámbrica (salida) 15W máx Puertos USB-A (salida) 5V, hasta 2,4A (12Wmáx.), regulado, Puerto USB-C PD Entrada: 5V-20V hasta 3A (60W máx.), regulado Salida: 5V-20V hasta 5A (100W máx.), regulado General Encadenable No Peso 1.5 libras (680 g) Dimensiones 7.69 x 3.81 x 1.02 pulg. (19.53 x 9.68 x