AC4818 - Aspirador UFESA - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Aspirador de pó de arrasto
Marca	Ufesa
Modelo	AC4818
Dimensões (aprox.)	30 x 30 x 40 cm
Peso (aprox.)	4,5 kg
Alimentação	Rede elétrica, tensão conforme a etiqueta
Comprimento do cabo (aprox.)	5-6 m
Potência	Variável, ajuste eletrónico
Sistema de saco	Com saco (tipo FA-0400)
Indicador de enchimento do saco	Sim, luminoso
Filtros	Filtro de aspiração do motor e filtro de expulsão de ar (substituíveis a cada 5 trocas de saco)
Acessórios incluídos	Escova para piso, escova para móveis, bocal para juntas, escova para pisos de madeira, tubo telescópico
Escova agitadora para tapetes	Não incluída (apenas no modelo AC4820)
Pedal de ligar/desligar	Sim
Pedal enrolador de cabo	Sim
Ajuste de aspiração	Punho com aba deslizante
Uso recomendado	Apenas doméstico
Manutenção	Limpeza com pano húmido, não imergir, não usar solventes
Peças sobressalentes	Sacos originais UFESA FA-0400, filtros
Segurança	Uso proibido sem saco/filtro, não aspirar líquidos, cinzas ou objetos pontiagudos, desligar antes da manutenção

Perguntas frequentes - AC4818 UFESA

Como substituir o saco do aspirador?

Desconecte a mangueira da entrada de aspiração, abra o compartimento, incline o suporte do saco, remova o saco puxando a aba. Coloque um novo saco (tipo FA-0400) dobrando a aba para trás e empurrando até o fundo. Feche a tampa. Nunca reutilize um saco cheio.

Quando é necessário substituir os filtros?

Recomenda-se substituir os filtros a cada cinco trocas de saco. O filtro de aspiração do motor (9) e o filtro de saída de ar (10) são acessíveis após abertura dos compartimentos respetivos. Nunca opere o aparelho sem filtro.

Por que a aspiração está fraca mesmo com o saco novo?

Verifique se a mangueira, o tubo e a entrada de ar não estão obstruídos. Se o indicador de enchimento ainda estiver vermelho, pode haver um entupimento. Limpe os acessos. Certifique-se também de que o filtro não está entupido.

Pode-se aspirar líquidos com este aspirador?

Não, é estritamente proibido aspirar líquidos, cinzas incandescentes ou objetos pontiagudos. Isso pode danificar o aparelho e causar um curto-circuito.

Este aspirador é adequado para obras?

Não, não é adequado para aspirar poeiras de obras, entulhos ou serragem. Essas partículas entopem rapidamente os poros do saco e causam superaquecimento do aparelho. Apenas uso doméstico.

Como ajustar a potência de aspiração?

Utilize o regulador eletrónico de potência (13) no aparelho. Também pode ajustar a aspiração manualmente abrindo ou fechando a aba (5) no punho: aberto = aspiração fraca, fechado = aspiração forte.

Qual é o comprimento do cabo?

O cabo mede cerca de 5 a 6 metros. Para guardá-lo, pressione o pedal do enrolador automático após desligar o aparelho.

As crianças podem usar este aspirador?

Sim, a partir de 8 anos e sob a supervisão de um adulto, desde que tenham recebido instruções sobre o uso seguro e compreendam os riscos. A limpeza e manutenção não devem ser realizadas por crianças sem supervisão.

Como guardar o aspirador durante uma pausa?

Pode fixar o tubo e a escova no aspirador na posição horizontal ou vertical (ver figuras 6 e 7 do manual). Desligue o aparelho se a pausa for longa.

Que tipos de pisos podem ser limpos com a escova para pisos de madeira?

A escova especial para pisos de madeira é projetada com cerdas macias que escovam a superfície sem danificá-la. É ideal para parquês e outros pisos de madeira.

MANUAL DE UTILIZADOR AC4818 UFESA

PUESTA EN MARCHA Y FUNCIONAMIENTO

1. Escova para chao
2. Boquilha para juntas
3. Escova para moveris
4. Tubo telescopico
5. Controle manual da aspiração
6. Mangueira
7. Peça fixação saco
8. Saco
9. Filtro de aspiração do motor
10. Filtro de saida do ar
11. Tampa filtro saía do ar
12. Pedal Interruption On-Off
13. Regulador de potência electrónico
14. Pedal para recolher cabo
15. Indicador de saco cheio
16. Pegas
17. Escova para chão de madeira
18. Escova de Pincel (alcatifas)

ADVERTÉNCIAS IMPORTANTES

• O aparecido não devaré estar em functiónamento tanto ao introduzir como ao retiring a ficha da tomada.

• Este aparelho soit pode ser utilizes por crianças a partir dos 8 anos e por pessoas com capacidades fisicas, sensoriais ou mentalis limitadas, ou pessoas com falta de experiencia ou conhecimiento, caso tenham recebido supervolvimento ou formação sobre como utilizer o aparelho de forma segura e percebam os perigos inerentes. As crianças não devem utilizez este aparelho como um brinqueado. A limpeza e a manutenção do aparelho não devem ser efectuadas por crianças sem supervolvimento.

• Desligue o aspirador da rede quando não estiver a utilizes-lo e antes de efectuar a sua limpeza ou mudança do saco e dos filtros.

• Não pegue no aspirador nem na ficha com as mões molhadas. Não mergulho o aparecido em água.
• Leia atentamente estas instruções. Guarde-as para futuras consultas.
• Antes de ligar o aparelho à rede electrica certificque-se que a tensão corresponde à indentada na placac de caracteristicas.
• Este aparelho é concebido exclusivamente para uso dométrico. Apenas deve ser realizado de acordo com estas instruções. O fabricante não se responsabiliza por danos causados por utilizesão impropria ou funciona incorrecto.
• Não ponha o aspirador em precisão com o cabo enrolado.
• Nunca puxe peso cabo eletrico ao desligar a ficha.
• Nãodeerutilizaresteaspiradorsemosacodepapel ofiltro protector.
• Nunca aspire cinzas incandescentes, objectos com pontas nem liquidos.
• Não deixe o aspirador ao lado de fornos, braseiros nem de radiadores quentes.
• Não utilize o aspirador se临港a das aberturas estiver obstruira, pois a passagem do ar estaria diminuía, podendo provocar aquecimentos excessivos que poderiam estragar o aparelho.
• Não desloque o aspirador puxando pelo cabo nem pelo tubo de aspiração. Utilize a pegá de transporte.
• Não utilize o aparecido com o cabo ou a ficha estragados.
• Ao fechar uma porta, verifique se está não entala o cabo.
• Não ponha o aspirador em functimento se o cabo ou a ficha estiverem estragados ou se observar que o aparecido não funciona correctamente.

• As reparacoes e mudanças de cabo deverao ser efectuadas exclusivamente por um Servico Tecnico Autorizzato.

• Atença: Não utilize o aspirador para aspirar restos delya (pó delya, entulho, serradura, etc.).

• As particulas deste tipo de pô bloqueiam rapidamente os poros do saco de respiração provocando um aquecimento excessivo do aparelho.

COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO E FUNCIONAMENTO

1. Comprove que o saco (8) está colocado correctamente.
2. Ajuste a mangueira de aspiracao (6) o tubo (4) com as escvas (1 e 17) ou boquilha (2 / 3) que necessite e encaixe a mangueira na entrada do aspirador.
3. Retire o cabo e ligne-o a rede. Aperte o pedal interruptor On-Off (12).
4. Regule a potência com o regulador de potência electrónico (13), figura 1.
5. A intensidade pode ser regulada desde o punho.Abrindo a pestana (5) a aspiracao sera menor; fechando-a sera maior, figura 2.
6. Quando tiver acabado de utiliser o aparelho, aperte o pedal interruptor On-Off (12), figura 3. Desligue a ficha da rede e recolha o cabo apertando o pedal de recolha automatica. Para o seu transporte pode utiliser as pegas (16), figuras 4 e 5.

Durante as paumas de aspiração, o tubo e a escova pode ficar fixos sobre o aspirador tanto na posicao horizontal como vertical, figuras 6 e 7.

ACESSORIOS

O aspirador possui uma escova para moveris (3) e uma boquilha para juntas (2).

ESCOVA PARA CHAO DE MADEIRA

Esta escova foi especialmente desenhado para limpar os chaos demadeira. As cerdas deleo suave escovam a superficie e recolhem o posedan danificar.

ESCOVA DE PINCEL PARA TAPETES E ALCATIFAS (Apenas para AC4820)

Esta escova foi especialmente desenvlida para limpar tapetes e alcatifas. A escova rotativa bate gentilmente contra as fibras da alcatifa para uma limpeza mais profunda.

MUDANCA DA BOLSAA

Quando a respiração descer consideravelmente e o indicator de enchimento se iluminar, indicaça que a Bolsa está cheia. Para a sua mudança, Proceeda da segunte maneira:

1. Desencaixe a mangueira da entrada de aspiracao (Fig. 8) e abra o compartmento geral.
2. Agite o porta-bolsas ate que possa extrair a Bolsa e feche-a, puxando a janela central. (Fig. 9)
3. Para colocar una nova bolsa,要做 para trás a janela (Fig. 10). Insira a bolsa no portabolsas seguido a direção da seta de guía. Comprove que chegou até ao final do seu alojamento e que se encontrar correctamente encaixada (Fig. 11).
4. Fecha a tampa.

Importante:

• A tampa do compartmento geral não pode fechar-se quando não houver��a. Não force o fecho e comprove a colocação da��a.
• Se(depais ter mudado a bolsa a aspiracao for irregular e o indicator de enchimento permanecer illuminado, comprove se existe algo umtupimento na mangueira, tubo ou entrada de ar.
• Nãoença的功能词或aspirador sem bolsa nem tente esvaziar umaolta cheia e voltar autiliza-la.

• Para garantir o seu perfeito funciona, utilize exclusivamente as bolsas e filtros originais da Ufesa que encontrará nos estabelecimentos autorizados.

• Recargas FA-0400.

SUBSTITUÇÃO DOS FILTROS

Recomenda-se substitui-los quando se tiver mudado cinco vezes as bolsas de papel.

Filtro de aspiração do motor (9): Com o aspirador sem bolsa, extraia o filtro e coloque um novo, figura 12. Nunca utilize o aspirador sem ter este filtro colocado.

Filtro de saída de ar (10): Abra a tampa de filtrda expulsão de ar (11). Extraia o filtro, figura 13e coloque um novo. Volte a colocar a tampa no seu lugar.

MANUTENÇAO E LIMPEZA

Os accesorios e o aspiradoredom limpar-se com um pano humido. Nunca devera mergerulhar o aparelho em agua. Nao utilize dissolventes, nem produits abrasivos para a sua limpeza.

ADVERTÉNCIAS DE DEPOSÇÃO / ELIMINAÇÃO

Para o seu transporte, as{nossas mercadorias contam com uma embalagem dizada. esta consiste - em princio- em riais não contaminantes quedeeriam ser gues como materia prima secundaria ao 已 local de eliminaao de lixos.

Este produto cumpre a Direcva da UE 2002/96/CE.

O*símbolo de um caixote de lixo riscado sobre o aparelho indica que o produits, quando finalize a sua vidautil,devera detar-se fora separado dos residuos domesticos, levando-o a um centro de materiais residuais com separação de aparelhos electricos e electrónicos ou devolvendo-o ao seu fornecedor ao comprar除外 aparelho similar. E ao usuario que Ihe corresponde a responsabilité de levar o aparelho a um centro de materiais residuais especialais ao finalizar a sua vidautil. Caso contrario, podera ser sancionado em virtude dos regulamentos de materiais residuais vigentes. Se o aparelho inutilizzato for recolhido correctamente como residuo separado, podera ser reciclado, tratado e eliminado de forma ecologica; isto evita um impacto negativo sobre o meio ambiente e a saude, e contribui a reciclagem dos materiais do produits. Para obter mais informação sobre os serviços de materiais residuais disponveis,contacte com a suaagencyde materiais residuais local ou com a loja onede comprou o aparelho.Os fabricantes es os importadores tornam-se responsaveis pelareciclagem, tratamento e eliminação ecologica, sera directamente ou atraves de umsystema publico.

A sua Camara ou Municipio informar-lhe-á sobre as possibilidades de deposicao/eliminação para os apareiros que ja não se usam.

MAGYAR