Fly Away Metal 16 - Matador de insetos elétrico Eurom - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Matador de insetos elétrico
Marca	Eurom
Modelo	Fly Away Metal 16
Uso	Somente interno (doméstico, oficinas, lojas)
Dimensões (cm)	8,6 x 35,6 x 26
Peso	2,1 kg
Alimentação	220/230 V – 50 Hz
Consumo	24 W
Lâmpadas UV	2 x 8 W (tipo TL)
Tensão na grade	2500 V
Princípio de funcionamento	Atração por UV e eletrocussão em grade de alta tensão
Material da grade	Aço inoxidável
Segurança	Grade externa de proteção, fusível, curto-circuito localizado
Instalação	Suspenso a 1,5-2 m (mosquitos: 1 m) ou colocado em superfície estável
Limpeza	Esvaziar regularmente a gaveta; tirar o pó com aspirador ou escova macia
Substituição das lâmpadas	Desconectar, retirar a gaveta, abrir a grade, girar a lâmpada 90° para soltá-la
Fusível	Atrás do parafuso preto perto da conexão do cabo
Ambiente	Nenhum produto químico, fumaça ou odor; resíduos apenas de insetos

Perguntas frequentes - Fly Away Metal 16 Eurom

Onde instalar o matador de insetos Fly Away Metal 16?

Instale-o em um local central, a 1,5-2 metros de altura (1 m para mosquitos), longe da luz solar direta. Pode ser suspenso pela corrente ou colocado em uma superfície estável.

Como limpar o aparelho?

Desligue e desconecte o aparelho. Retire a gaveta de acumulação levantando e deslizando para a frente. Use um aspirador, espanador ou escova macia para remover a poeira. Não use água ou detergente agressivo.

Como substituir as lâmpadas UV?

Desconecte o aparelho, retire a gaveta de acumulação. Coloque o aparelho com o lado do interruptor para baixo, desaparafuse os dois parafusos da grade superior. Incline a grade, gire a lâmpada usada 90°, retire-a e insira uma nova. Recoloque a grade e a gaveta.

O que fazer se as lâmpadas não acenderem?

Verifique o fusível (atrás do parafuso preto perto do cabo), os contatos da lâmpada, o estado da lâmpada, o starter e a bobina. Certifique-se de que o plugue está bem conectado e que a tomada fornece corrente.

O aparelho é seguro para crianças e animais?

As lâmpadas UV são inofensivas, mas a grade de alta tensão é perigosa. Supervisione crianças e animais para evitar contato. Nunca introduza objetos na grade.

Posso usar o aparelho ao ar livre ou em ambiente úmido?

Não, o uso é reservado para ambientes internos secos. Não usar em banheiros, piscinas, garagens, estábulos, etc., devido à umidade, acidez ou gases explosivos.

O aparelho consome muita eletricidade?

O modelo Fly Away Metal 16 consome 24 W, o que é econômico. Pode funcionar 24 horas por dia.

Como trocar o fusível?

Desconecte o aparelho. O fusível está atrás de um parafuso preto perto do cabo de alimentação. Desaparafuse, retire o fusível antigo e substitua por um novo do mesmo valor.

Por que os insetos não são atraídos?

Verifique se o aparelho não está colocado na luz solar direta ou muito perto de outra fonte de luz. Limpe as lâmpadas e a grade se estiverem empoeiradas. Certifique-se de que as lâmpadas funcionam.

Posso reparar o aparelho eu mesmo?

Não efetue nenhum reparo você mesmo. Se o aparelho, o cabo ou o plugue estiver danificado, desconecte e entre em contato com seu fornecedor ou um eletricista credenciado. Apenas a substituição das lâmpadas e do fusível é possível pelo usuário.

MANUAL DE UTILIZADOR Fly Away Metal 16 Eurom

PT - Inseticida elétrico - Manual de instruções

PT – Cuidado! Alta tensão!

PT – Apenas para utilização no

interior

O inseticida foi concebido para atrair insetos como moscas, traças, mosquitos, etc. utilizando luz ultravioleta. Quando voam em direção à luz, encontram uma placa metálica eletrificada que os eletrocuta.

O aparelho

O inseticida Fly Away Metal 16/30/40 é altamente eficaz e seguro. Está equipado com um interruptor de segurança para que, caso ocorra um curto-circuito no aparelho, não danifique todo o seu sistema elétrico doméstico, desativando apenas o próprio inseticida.

A placa eletrificada é feita de aço inoxidável. Este material foi escolhido para que ocorra apenas uma crepitação mínima na eletrocussão e os insetos não são queimados nem o material é danificado.

As lâmpadas UV especiais são totalmente inofensivas para seres humanos e animais domésticos.

Uma placa externa de segurança protege os utilizadores de entrarem inadvertamente em contacto com a placa eletrificada.

O inseticida não utiliza quaisquer produtos químicos ou pulverizadores, não emite fumos nem odores, não produz resíduos e é ecológico.

O inseticida Fly Away Metal 16/30/40 foi concebido para ser utilizado em espaços interiores, em casa, em áreas de trabalho, lojas, etc.

Instalação

Ao colocar e instalar o inseticida, é importante ter em atenção a localização do aparelho na sala/no espaço.

1. Pendure o inseticida centralmente na sala; dessa forma, a luz ultravioleta pode ser melhor difundida e atrair os insetos de toda a área.

2. Pendure o inseticida numa parede ou num canto se a sala/área não for muito grande.

3. A melhor altura para o inseticida é de 1,5 a 2 metros desde o chão, que é a altura mais comum a que os insetos voam. Especialmente para mosquitos, pode pendurá-lo numa altura um pouco inferior, a cerca de 1 metro de altura.

4. O inseticida pode ficar suspenso a partir da corrente ou ser colocado numa superfície, como uma mesa ou um armário. Certifique-se de que é colocado sobre uma base estável.

5. Instale o inseticida num local relativamente escuro: não exposto à luz solar direta (janelas, portas), porque a luz do sol direta enfraquece a potência de radiação do inseticida. A luz artificial não enfraquece a radiação, mas faz com que não funcione tão bem.

Utilização e Manutenção

Colocação em funcionamento

Certifique-se de que a tomada elétrica que pretende utilizar tem ligação à terra e a tensão correta (220-230V-50Hz). Coloque o inseticida a funcionar ligando o aparelho à eletricidade e colocando o interruptor ON/OFF (O/I) em ON (ligado) e depois premindo em “I”. O inseticida passa a funcionar.

O inseticida pode ser mantido ligado (24 horas por dia) durante todo o ano.

Substituição das lâmpadas

Para substituir um tubo de néon que já não funcione, desligue o inseticida, retire a ficha da tomada elétrica e remova o tabuleiro coletor inclinando-o ligeiramente para a frente (o lado do interruptor) e fazendo-o deslizar para fora do aparelho. Coloque o aparelho com o lado do interruptor para baixo e solte os dois parafusos na parte superior da grelha de segurança, no lado do fusível. Puxe a grelha ligeiramente para baixo, e incline a grelha para a frente. Pode agora rodar o pequeno tubo de néon em 90°, para fora do respetivo suporte e substituí-lo. Coloque as lâmpadas, a grelha e o tabuleiro novamente na sua posição original antes de voltar a utilizar o inseticida.

Limpeza

Esvazie o tabuleiro coletor regularmente levantando-o ligeiramente e puxando-o para fora do inseticida.

A acumulação de pó irá afetar adversamente a eficácia da luz e a demasiada sujidade irá afetar a forma de destruição dos insetos. Assim, limpe o aparelho regularmente. Assim, limpe o aparelho regularmente. Para tal, desligue-o, retire a ficha da tomada elétrica e remova a bandeja coletora levantando-a ligeiramente e puxando-a para fora do inseticida. Quando colocar agora o aparelho numa superfície de trabalho, pode remover o pó e a sujidade, por exemplo com um aspirador, espanador ou uma escova macia. Não utilize nada húmido nem produtos de limpeza corrosivos no inseticida.

Pode limpar o pó do lado exterior do aparelho com um pano macio.

Avisos de segurança

- É necessária a estreita supervisão quando o produto estiver a ser usado próximo de crianças ou pessoas incapacitadas. Este aparelho não é apropriado para utilização por pessoas (incluindo crianças) com incapacidade física, sensorial ou mental, ou sem experiência e conhecimento, independentemente se existe supervisão ou foram dadas instruções sobre a utilização do aparelho por uma pessoa que é responsável pela sua segurança. Certifique-se sempre de que as crianças não brincam com o aparelho. A grelha que mata os insetos é eletrificada!

- Ligue apenas o Fly Away Metal 16/30/40 a uma tomada com ligação à terra e com uma alimentação de 220-230V-50Hz.

- Nunca toque na grelha eletrificada com o aparelho em funcionamento: nem com os seus dedos nem com uma caneta, pedaço de papel ou qualquer outro objeto. Caso contrário, irá apanhar um choque elétrico e também pode provocar um incêndio! Nunca empurre objetos para o inseticida através da grelha de segurança.

- O aparelho destina-se a utilização no interior. Não é muito adequado para celeiros, estábulos, etc. onde o ar pode ser bastante húmido e corrosivo. Isto pode afetar adversamente os materiais.

- Não utilize o aparelho em áreas onde possam existir gases ou líquidos explosivos ou combustíveis, ou materiais idênticos, portanto, não o utilize em garagens. O inseticida pode criar uma faísca, que pode incendiar o gás ou o líquido!

- Não utilize o aparelho em áreas “húmidas”, como piscinas, lavandarias, casas de banho, em cima de canalizações, etc. Nunca mergulhe o aparelho em água ou qualquer outro líquido!

• Não tente modificar o aparelho de nenhuma forma, pois pode ser perigoso e irá anular a responsabilidade do fabricante.
• Caso ocorra algum dano no aparelho, no cabo elétrico ou na ficha, desligue-o imediatamente e retire a ficha da tomada. Contacte o fornecedor do inseticida ou peça a um eletricista qualificado para substituir ou reparar a peça. Nunca proceda a reparações por si próprio!

Possíveis defeitos/problemas

As lâmpadas não acendem:

• O fusível está defeituoso. Substitua-a. Substitua-o. O fusível encontra-se atrás do parafuso preto ao lado da conexão do cabo.
• A lâmpada não está a fazer contacto. Repare-a.
  • A lâmpada fundiu. Substitua-a.
• O arrancador está defeituoso. Providencie a sua substituição.
• A bobina de indução está defeituosa. Providencie a sua substituição.
• A ficha não está inserida corretamente na tomada elétrica. Insira-a corretamente.

Não há alimentação para a grelha eletrificada

• Existe uma rutura no cabo elétrico para a grelha. Providencie a sua reparação.
• Existe um curto-circuito no transformador. Providencie a sua reparação/substituição.
• O fusível está defeituoso. Substitua-o.

Antes de efetuar quaisquer reparações, certifique-se sempre de que a ficha foi retirada da tomada elétrica!

Especificações técnicas do FLY AWAY METAL 16/30/40

Tipo	FAM 16	FAM 30	FAM 40
Lâmpadas	2x8W	2x15W	2x20W
Consumo de energia	24W	45W	60W
Dimensões (cm)	8,6x35,6x26	8,6x50,2x31	8,6x65,5x31
Peso	2,1 kg	2,9 kg	3,4 kg
Tensão da grelha	2500 Volt
Tensão de ligação	220/230V – 50Hz

Declaração CE

Por este meio, o abaixo-assinado: Euromac bv., Kokosstraat 20, 8281JC Genemuiden-NL declara que o aparelho abaixo:

Inseticida EUROM

Tipo:

Fly-Away Metal 16 / 30 / 40

Cumpre as seguintes normas:

LVD :

EN 60335-1:02+A11+A1+A12+A2+A13+A14+A15

EN 60335-2-59:03+A1:06+A2:09

EN 60598-1 :2008+A11 :2009

EN 62233 :2008

EMC :

EN 55014-1:06+A1:09+A2:11

EN 55014-2:1997+A1:01+A2:08

EN 61000-3-2:2006+A1:09+A2:09

EN 61000-3-3 :2008

Genemuiden, 24-06-2014

W.J. Bakker, alg dir.

FI

Toimintaperiaate