Fly Away Metal 16 - Uccidi insetti elettrico Eurom - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Uccisore di insetti elettrico
Marca	Eurom
Modello	Fly Away Metal 16
Utilizzo	Solo per interni (domestico, officine, negozi)
Dimensioni (cm)	8,6 x 35,6 x 26
Peso	2,1 kg
Alimentazione	220/230 V – 50 Hz
Consumo	24 W
Lampade UV	2 x 8 W (tipo TL)
Tensione sulla griglia	2500 V
Principio di funzionamento	Attrazione tramite UV poi elettrocuzione su griglia ad alta tensione
Materiale della griglia	Acciaio inossidabile
Sicurezza	Griglia esterna di protezione, fusibile, cortocircuito localizzato
Installazione	Sospeso a 1,5-2 m (zanzare: 1 m) o posizionato su superficie stabile
Pulizia	Svuotare regolarmente il vassoio; spolverare con aspirapolvere o spazzola morbida
Sostituzione delle lampade	Scollegare, rimuovere il vassoio, aprire la griglia, ruotare la lampada di 90° per estrarla
Fusibile	Dietro la vite nera vicino al collegamento del cavo
Ambiente	Nessun prodotto chimico, fumo o odore; solo rifiuti di insetti

Domande frequenti - Fly Away Metal 16 Eurom

Dove installare l'uccisore di insetti Fly Away Metal 16?

Installarlo in un punto centrale, a 1,5-2 metri di altezza (1 m per le zanzare), al riparo dalla luce diretta del sole. Può essere sospeso con la sua catena o posizionato su una superficie stabile.

Come pulire l'apparecchio?

Spegnere e scollegare l'apparecchio. Rimuovere il vassoio di accumulo sollevandolo e facendolo scorrere in avanti. Utilizzare un aspirapolvere, un piumino o una spazzola morbida per rimuovere la polvere. Non utilizzare acqua né detergenti aggressivi.

Come sostituire le lampade UV?

Scollegare l'apparecchio, rimuovere il vassoio di accumulo. Appoggiare l'apparecchio con l'interruttore verso il basso, svitare le due viti della griglia superiore. Inclinare la griglia, ruotare la lampada usata di 90°, estrarla e inserirne una nuova. Riposizionare la griglia e il vassoio.

Cosa fare se le lampade non si accendono?

Verificare il fusibile (dietro la vite nera vicino al cavo), i contatti della lampada, lo stato della lampada, lo starter e la bobina. Assicurarsi che la spina sia ben inserita e che la presa fornisca corrente.

L'apparecchio è sicuro per bambini e animali?

Le lampade UV sono innocue, ma la griglia ad alta tensione è pericolosa. Sorvegliare bambini e animali per evitare qualsiasi contatto. Non introdurre mai oggetti nella griglia.

Posso usare l'apparecchio all'esterno o in una stanza umida?

No, l'uso è riservato all'interno in locali asciutti. Non utilizzare in bagni, piscine, garage, stalle, ecc., a causa di umidità, acidità o gas esplosivi.

L'apparecchio consuma molta elettricità?

Il modello Fly Away Metal 16 consuma 24 W, il che è economico. Può funzionare 24 ore su 24.

Come cambiare il fusibile?

Scollegare l'apparecchio. Il fusibile si trova dietro una vite nera situata vicino al cavo di alimentazione. Svitare, rimuovere il vecchio fusibile e sostituirlo con uno nuovo dello stesso valore.

Perché gli insetti non vengono attratti?

Verificare che l'apparecchio non sia posizionato alla luce diretta del sole o troppo vicino a un'altra fonte di luce. Pulire le lampade e la griglia se polverose. Assicurarsi che le lampade funzionino.

Posso riparare l'apparecchio da solo?

Non effettuare riparazioni da soli. Se l'apparecchio, il cavo o la spina sono danneggiati, scollegarlo e contattare il fornitore o un elettricista autorizzato. Solo la sostituzione delle lampade e del fusibile è possibile da parte dell'utente.

MANUALE UTENTE Fly Away Metal 16 Eurom

IT – Attenzione! Alta tensione!

IT – Per esclusivo uso interno

La lampada elettroinsetticida è progettata per catturare, grazie ai raggi ultravioletti, insetti volanti come mosche, tarme, moscerini, ecc. Volando verso la luce emanata dal dispositivo, questi insetti vengono fulminati da una griglia metallica ad alta tensione.

L'unità

La lampada elettroinsetticida Fly Away Metal 16/30/40 è molto efficiente e sicura.

È provvista di messa a terra in modo tale che in caso di cortocircuito nell'unità, l'alimentazione di rete domestica viene salvaguardata, entre viene interrotta solamente la corrente che alimenta il dispositivo.

La griglia ad alta tensione è in acciaio inossidabile. Il materiale è stato scelto in modo tale da produrre un'elettrocuzione estremamente poco rumorosa cosicché gli insetti non "bruciano" e si evita che l'unità si danneggi.

Le speciali lampade UV sono completamente innocue per l'uomo e gli animali.

Una griglia di sicurezza esterna protegge l'utilizzatore dal contatto inaspettato con la griglia ad alta tensione.

L'unità non utilizza sostanze chimiche né spray, non emette fumo né cattivi odori; non produce nessuno scarto o residuo ed è ecologica.

La lampada elettroinsetticida Fly Away Metal 16/30/40 è stata concepita per l'utilizzo negli ambienti domestici, in appartamenti, ambienti di lavoro, negozi, ecc.

Installazione

Per la scelta della sua collocazione e l'installazione è importante tenere conto dello spazio a disposizione.

1. Sospendere la lampada elettroinsetticida in posizione centrale nell'ambiente d'installazione; in questo modo i raggi ultravioletti
2. possono diffondersi ed attirare gli insetti dall'intero spazio circostante.
3. Appendere la lampada elettroinsetticida ad una parete o in un angolo se lo spazio è abbastanza ristretto.
4. L'altezza ideale per la sospensione a parete della lampada è 1,5-2 metri, ossia l'altezza di volo più comune per gli insetti. Per la cattura dei moscerini, è possibile appendere la lampada ad un'altezza leggermente inferiore, a circa un metro di altezza.
5. La lampada elettroinsetticida può essere sospesa mediante appeso alla catena o posizionata, ad esempio, su un tavolo o su un armadio. Assicurarsi che la superficie di appoggio sia stabile!
6. Installare la lampada elettroinsetticida in un luogo relativamente buio: non esporre direttamente alla luce solare (finestre, porte), in quanto la luce del sole indebolisce i raggi emanati dallo sterminatore di insetti. La luce artificiale non indebolisce i raggi. Le correnti d'aria influenzano negativamente il funzionamento dell'unità.

Uso e manutenzione

Funzionamento

Verificare che la presa che dovete utilizzare sia provvista di messa a terra e che indichi la corretta tensione (220-230V-50Hz). È possibile mettere in funzione l'unità inserendo la spina nell'apposita presa e commutando quindi l'interruttore on/off (O/I)su "on" (premere "I"). L'unità entra in funzione.

La lampada elettroinsetticida può essere utilizzata tutto l'anno per diverse ore ininterrottamente (24 ore al giorno).

Sostituzione delle lampade

Per sostituire una lampada fluorescente lineare TI usurata scollegare l'unità, estrarre la spina dalla presa di corrente e rimuovere il vassoio di raccolta sollevandolo leggermente ed estrarlo quindi dal lato anteriore (lato dell'interruttore). Adagiare l'unità con il lato dell'interruttore sotto ed allentare le due viti sopra la griglia di sicurezza dalla parte del fusibile (fuse). Tirare verso il basso la griglia leggermente. Inclinare in avanti griglia. Ora è possibile ruotare di 90° le lampade fluorescenti lineari TL, estrarle dalla loro sede e sostituirle. Ricollocare nella posizione originale lampade, griglia, pannello laterale e vassoio di raccolta prima di mettere nuovamente in funzione l'unità.

Pulizia

Svuotare regolarmente il vassoio di raccolta sollevandolo leggermente ed estraendolo dalla unità.

La polvere in eccesso compromette l'efficacia della lampada, mentre il troppo sporco ostacola l'abbattimento degli insetti; pulire quindi regolarmente l'unità. Scollegare il dispositivo, estrarre la spina dalla presa di corrente e rimuovere il vassoio di raccolta sollevandolo leggermente ed estraendolo dal lato dell'interruttor. Quando si posa l'unità è ad esempio possibile rimuovere la polvere e lo sporco mediante un aspiratore, un piumino o una piccola spazzola a setole

morbide. Non utilizzare soluzioni liquide per pulire l'interno dell'unità né detergenti aggressivi. I pannelli esterni dell'unità possono essere spolverati utilizzando un panno morbido.

Avvertenze di sicurezza

• Tenere l'unità fuori dalla portata dei bambini, delle persone dichiarate incapaci e degli animali. La griglia è alimentata a corrente ad alta tensione!
• Per il modello Fly Away Metal 16/30/40 utilizzare una presa di corrente provvista di messa a terra che rechi la scritta 220-230V-50Hz.
• Durante l'utilizzo dell'unità non entrare mai a contatto con la griglia elettrificata ad alta tensione. né con le dita né con una penna, pezzo di carta o con qualsiasi altro oggetto. Ciò produrrebbe una scossa elettrica ed un eventuale pericolo di incendio! Non introdurre mai oggetti nell'unità attraverso la griglia di sicurezza.
• L'unità è stata progettata per un utilizzo domestico. È meno adatta a rimesse, stalle, ecc. in cui l'aria è piuttosto umida e sgradevole. Situazioni di questo tipo possono compromettere i materiali.
• Non utilizzare l'unità in ambienti dove sono stoccati gas esplosivi o comburenti o liquidi e materiali simili; sono pertanto da escludere anche i garages. La lampada elettroinsetticida può produrre scintille in grado di incendiare tali sostanze!
• Non impiegare l'unità in ambienti "umidi" come piscine, lavatoi, bagni, sopra condutture di scarico, ecc. Non immergere mai l'apparecchio in acqua od altri liquidi!
• Non apportare alcuna modifica all'unità; ciò danneggia il dispositivo e fa decadere la garanzia del produttore.
• Qualora l'unità evidenzi segni di danno o usura al cavo o alla spina, rivolgersi al proprio fornitore o ad un elettricista professionista per la riparazione/sostituzione del componente. Non eseguire riparazioni di propria iniziativa!

Eventuali malfunzionamenti

Le lampade non si accendono

• Il fusibile è rotto. Sostituirlo. Il fusibile (fuse) si trova dietro la vite nera sul lato del cavo di alimentazione.
• La lampada non fa contatto. Procedere alla riparazione.
• La lampada è usurata. Sostituirla.
• Lo starter è rotto. Sostituirlo.
• Il reattore è fuori uso. Sostituirlo.
• La spina non è ben inserita nella presa. Provvedere ad inserirla in maniera idonea.

Non passa corrente nella griglia

• Il cavo di corrente che alimenta la griglia è rotto. Farlo riparare.
• Si è verificato un cortocircuito nel trasformatore. Sostituirlo.
• Lo starter è rotto Sostituirlo.

Prima di eseguire la riparazione Estrarre sempre la spina dalla presa!

Specifiche tecniche FLY AWAY METAL 16/30/40

Modello	FAM 16	FAM 30	FAM 40
Lampada	2x8W	2x15W	2x20W
Assorbimento elettrico	24W	45W	60W
Dimensioni	8,6x35,6x26	8,6x50,2x31	8,6x65,5x31
Peso	2,1 kg	2,9 kg	3,4 kg

Tensione griglia	2500 Volt
Tensione di rete	220/230V – 50Hz

Dichiarazione CE

Con la presente il firmatario Euromac bv., Kokosstraat 20, 8281 JC Genemuiden (NL) dichiara che il seguente dispositivo:

EUROM Lampada elettroinsetticida

Modello Fly-Away Metal 16 - 30 - 40

soddisfa alle seguenti norme:

LVD :

EN 60335-1:02+A11+A1+A12+A2+A13+A14+A15

EN 60335-2-59:03+A1:06+A2:09

EN 60598-1 :2008+A11 :2009

EN 62233 :2008

EMC :

EN 55014-1:06+A1:09+A2:11

EN 55014-2:1997+A1:01+A2:08

EN 61000-3-2:2006+A1:09+A2:09

EN 61000-3-3 :2008

Genemuiden, 24-06-2014

W.J. Bakker, alg dir.

ES