Ready Warm 5850 Space 360º - Aquecimento CECOTEC - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Radiador a óleo
Marca	Cecotec
Modelo	Ready Warm 5850 Space 360º
Potência máxima	2500 W
Alimentação	220-240 V, 50/60 Hz
Número de elementos de aquecimento	11
Níveis de potência	1000 W (I), 1500 W (II), 2500 W (I+II)
Termostato	Ajustável com seleção de temperatura
Indicador luminoso	Indica o funcionamento
Mobilidade	Rodas giratórias incluídas
Alça de transporte	Integrada
Segurança	Termostato de segurança (proteção contra superaquecimento)
Manutenção	Limpar com um pano macio e húmido
Utilização	Uso doméstico apenas, espaços bem isolados
Garantia	2 anos
País de fabrico	China
Design	Espanha

Perguntas frequentes - Ready Warm 5850 Space 360º CECOTEC

Como montar as rodas do radiador?

Coloque o aparelho de cabeça para baixo, insira a placa de montagem entre os dois últimos elementos de aquecimento, fixe com o parafuso em U e as porcas borboleta fornecidas, depois aperte.

Quais são os níveis de potência disponíveis?

O modelo 5850 Space 360º oferece três níveis: 1000 W (interruptor I sozinho), 1500 W (interruptor II sozinho) e 2500 W (ambos os interruptores ativados).

Posso usar este radiador em uma casa de banho?

Não, este radiador não foi concebido para divisões húmidas. Não o utilize perto de água ou numa casa de banho.

Como ajustar a temperatura desejada?

Gire o seletor do termostato no sentido dos ponteiros do relógio para aumentar a temperatura, no sentido contrário para diminuir.

O radiador faz barulho?

Não, o radiador a óleo funciona silenciosamente, sem ventoinha.

O que fazer se o radiador não aquecer?

Verifique se o aparelho está ligado, se os interruptores estão em ON e se o termóstato está regulado acima da temperatura ambiente. Se o problema persistir, contacte o Serviço de Apoio ao Cliente Cecotec.

Como limpar o radiador?

Desligue e desconecte o aparelho, deixe-o arrefecer, depois limpe a superfície exterior com um pano macio e húmido. Não toque nas resistências de aquecimento.

Posso usar uma extensão?

Não é recomendado usar uma extensão porque pode sobreaquecer e provocar um incêndio. Ligue diretamente o aparelho a uma tomada com terra.

Qual é a distância de segurança a respeitar?

Mantenha uma distância de pelo menos 1 metro entre o aparelho e qualquer objeto ou parede para evitar qualquer risco de sobreaquecimento ou incêndio.

O que fazer em caso de fuga de óleo?

Desconecte imediatamente o aparelho e contacte o Serviço de Assistência Técnica Oficial Cecotec. Qualquer reparação que exija a abertura do reservatório de óleo deve ser efetuada por um profissional.

MANUAL DE UTILIZADOR Ready Warm 5850 Space 360º CECOTEC

Manual de instruções

Ready Warm Black

PT · Este produto não está adequado para aquecimento primário. Este produto está indicado unicamente para lugares abrigados ou para uma utilização pontual.

1. Peças e componentes / 04
2. Instruções de segurança / 31
3. Montagem do produto / 32
4. Antes de usar / 32
5. Funcionamento / 32
6. Limpieza e mantenutenção / 33
7. Especificações técnicas / 33
8. Reciclagem de eletrodomésticos / 35
9. Garantia e SAT / 35

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Parts and components/Pièces et composants/Ersatzteile und Komponenten/Parti e componenti/Peças e componentes

1. Interruptor de níveis de potência
2. Termostato
3. Asa
4. Elementos
5. Rodas
6. Compartimento para o cabo
7. Decoração
8. Painel

8.RECICLAJE DE ELECTRODOMÉSTICOS

Leia as seguintes instruções de segurança antes de usar o produto. Guarde este manual para referências futuras ou novos usuários.

• Certifique-se de que a voltagem de rede coincida com a voltagem especificada na etiqueta de classificação do produto e de que a tomada tenha toma de terra.
• Este produto está desenhado exclusivamente para uso doméstico. Não utilize para fins industriais ou comerciais.
• Inspezione o cabo de alimentação regularmente em busca de danos visíveis. Se o cabo apresenta danos, deve ser reparado pelo Serviço de Assistência Técnica de Cecotec para evitar qualquer tipo de perigo.
• Não coloque o dispositivo perto de fontes de calor, substâncias inflamáveis, superfícies molhadas onde possa cair na água, nem permita que entre em contacto com água ou outros líquidos. Não utilize no exterior.
• Não cubra a entrada nem a saída de ar do produto durante o seu funcionamento. Mantenha uma distância de segurança de 1 metro entre o produto e o dispositivo e outros objetos ou paredes.
• Não coloque o produto imediatamente debaixo da toma de corrente.
• A superfície do produto pode alcançar temperaturas muito altas durante o funcionamento. Evite o contacto entre a pele e o dispositivo e use a asa para mover de lugar.
• Qualquer reparação que implique a abertura do depósito de óleo deve ser realizada por pessoas qualificadas. Contacte com o Serviço de Assistência Técnica de Cecotec se deteta alguma fuga.
• Siga a normativa específica relativa ao desperdício do óleo quando for descartar o dispositivo.
• Evite usar extensões, já que poderão sobreaquecer e causar risco de incêndio.
• O aparelho não deve ser usado por crianças desde 0 até 8 anos. Este produto pode ser usado por crianças a partir de 8 anos de idade se estão continuamente sob supervisão.
• Este produto pode ser usado por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência se estiverem sob supervisão ou tenham recebido instruções concernentes ao uso do aparelho de forma segura e entendem os riscos que este implica.
• Supervisione as crianças para garantir que não brinquem com o produto. É necessário dar uma supervisão estrita se o produto estiver a ser usado por ou perto de crianças.

3. MONTAGEM DO PRODUTO

1. Tire o produto da caixa e retire todo o material da embalagem.

2. Coloque o radiador de patas para cima.

3. Coloque a placa de montagem das rodas entre os últimos elementos.

4. Utilize o parafuso com forma de U e as porcas de borboleta proporcionadas para fixar ao dispositivo.

5. Aperte as porcas de borboleta.

6. Coloque o radiador na posição correta.

4. ANTES DE USAR

• Coloque o produto numa superfície plana e estável.
• Seleccione a posição 0 tanto no interruptor como no seletor.
• Conecte o dispositivo à corrente elétrica com conexão terra.

5. FUNCIONAMENTO

1. Certifique-se de que os interruptores de nível de potência estão na posição OFF e o termostato está em 0 e conecte o dispositivo à corrente elétrica.
2. Gire o seletor no sentido horário para subir a temperatura e no sentido contrário para baixar.
3. Seleccione o nível de potência através dos interruptores:

a) I: 600 W (7 elementos) a) I: 800 W (9 elementos) a) I: 1000 W (11 elementos)
b) II: 900 W. (7 elementos) b) II: 1200 W. (9 elementos) b) II: 1500 W. (11 elementos)
c) I e II: 1500 W. (7 elementos) c) I e II: 2000 W. (9 elementos) c) I e II: 2500 W. (11 elementos)

1. Aviso: o indicador luminoso acenderá durante o funcionamento.

2. Quando acabe de utilizar o radiador, coloque todos os interruptores em posição OFF, gire o termostato até à posição 0 e desconecte da corrente elétrica.

6. LIMPEZA E MANUTENÇÃO

• Desligue e desconecte da corrente elétrica e permita que o produto arrefeça antes de limpar.
• Não utilize esponjas, pós ou produtos de limpeza para limpar o produto.
• Utilize um pano suave e húmido para limpar a parte exterior do produto. Tenha precaução de não tocar as resistências.
• Se o aquecedor não for usado por um longo período de tempo, guarde num lugar seco e seguro onde esteja protegido do pó.

7. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Modelos e referências (7 elementos):

• Ready Warm 5750 Space 360 (05338)
• Ready Warm 5770 Space 360 (05347)
  1500 W, 220-240 V, 50/60 Hz.
  Fabricado na China | Desenhado em Espanha

Modelos e referências (9 elementos):

• Ready Warm 5800 Space 360 (05339)
• Ready Warm 5820 Space 360 (05348)
  2000 W, 220-240 V, 50/60 Hz.
  Fabricado na China | Desenhado em Espanha

Modelos e referências (11 elementos):

• Ready Warm 5850 Space 360 (05340)
• Ready Warm 5870 Space 360 (05349)
  2500 W, 220-240 V, 50/60 Hz.
  Fabricado na China | Desenhado em Espanha

Requisitos de informação para aquecedores de ambiente local elétricos
Identificador(es) de modelo: Serie Ready Warm Space
Elemento Símbolo Valor Unidade		Elemento Unidade
Potência calorífica				Tipo de potência calorífica, apenas para os aquecedores de ambiente local elétricos de acumulação (selecionar uma opção)
Potência calorífica nominal	Pnom	Modelo 5750 e 5770: 1,5Modelo 5800 e 5820: 2,0Modelo 5850 e 5870: 2,5	kW	Comando manual da carga térmica, com ter-móstato integradot	Não
Potência calorífica nominal (indicativa)	Pmin 0 kW			Comando manual da carga térmica, com re-troação da temperatura interior e/ou exterior	Não
Potência calorífica nominal máxima	Pmax,c	Modelo 5750 e 5770: 1,5Modelo 5800 e 5820: 2,0Modelo 5850 e 5870: 2,5	kW	Comando eletrónico da carga térmica, com retroação da temperatura interior e/ou exterior	Não
Consumo de eletricidade auxiliar Potência calorífica com ventilador Não
A potência calorífica nominal	elmax N/A	kW		Type of heat output/room temperature control (select one)
A potência calorífica mínima	elmin	N/A	kW	Potência calorífica numa fase única, sem comando da temperatura interior	Não
Em estado de standby	eISB	N/A	kW	Em duas ou mais fases manuais, sem comando da temperatura interior	Não
				Com comando da temperatura interior por termóstato mecânico	Sim
				Com comando eletrónico da temperatura interior	Não
				Com comando eletrónico da temperatura inte-rior e temporizador semanal	Não
				Comando da temperatura interior, com detecão de presença	Não
				Outras opções de comando (seleção múltipla possível)
				Comando da temperatura interior, com detecão de presença	Não
				Comando da temperatura interior, com detecão de janelas abertas	Não
				Com opção de comando à distância	Não
				Com comando de arranque adaptativo	Não
				Com limitação do tempo de funcionamento	Não
				Com sensor de corpo negro	Não
Contacto: Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C/de la Pinadeta s/n 46930 Quart de Poblet, Valencia (SPAIN)

8. RECICLAGEM DE ELETRODOMÉSTICOS

A diretiva europeia 2012/19/UE sobre Resíduos de Aparelhos Elétricos e Eletrónicos (RAEE) especifica que os eletrodomésticos não devem ser reciclados com o resto dos resíduos municipais. Ditos eletrodomésticos devem ser descartados de forma separada, para otimizar a recuperação e reciclagem de materiais e, de esta maneira, reduzir o impacto que possam ter na saúde humana e meio ambiente.

O símbolo de contentor riscado recorda a sua obrigação de descarta este produto de forma correta. Se o produto em questão conta com uma bateria ou pilha para a sua autonomia elétrica, esta deverá extrair-se antes de ser descartada e ser tratada como um resíduo de diferente categoria.

Para obter informação detalhada acerca da forma mais adequada de descartar os seus eletrodomésticos e/ou as correspondentes baterias, o consumidor deverá contactar com as autoridades locais.

9. GARANTIA E SAT

Este produto tem uma garantia de 2 anos desde a data de compra, sempre e quando se conserve e envie a fatura de compra, o produto está em perfeito estado físico e se dê uso adequado tal e como se indica neste manual de instruções.

A garantia não cobrirá:

• Se o produto foi usado fora da sua capacidade ou utilidade, maltratado, batido, exposto a humidade, submergido em algum líquido ou substância corrosiva, assim como qualquer outra falta atribuível ao consumidor.
• Se o produto foi desmontado, modificado ou reparado por pessoas não autorizadas pelo SAT oficial de Cecotec.
• Se a origem da incidência foi pelo desgaste normal das peças devido ao uso.

O serviço de garantia cobre todos os defeitos de fabricação durante 2 anos com base na legislação vigente, exceto peças consumíveis. Em caso de mau uso por parte do usuário o serviço de garantia não se fará responsável da reparação.

Se deteta uma ocorrência com o produto ou tem alguma consulta, entre em contacto com o Serviço de Assistência Técnica oficial de Cecotec através do número de telefone [phone].