Flowclear 58383 - Bomba BESTWAY - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Bomba de filtração para piscina elevada
Modelo	Flowclear 58383
Marca	Bestway
Alimentação elétrica	230 V ~ 50 Hz, via transformador de isolamento ou DDR 30 mA
Potência absorvida	400 W (estimativa)
Débito máximo	2000 L/h (estimativa)
Tipo de filtração	Cartucho filtrante (lavável)
Dimensões (C x L x A)	30 x 20 x 25 cm (estimativa)
Peso	5 kg (estimativa)
Distância mínima da piscina (tomada)	3,5 m
Distância mínima de instalação	2 m da piscina
Temperatura de uso	10 °C a 38 °C
Armazenamento	Local seco, temperatura 10 °C a 38 °C
Manutenção do cartucho	Limpar regularmente, substituir a cada 2 semanas
Duração de filtração recomendada	8 horas por dia, no mínimo
Segurança elétrica	Dispositivo diferencial 30 mA, sem extensão, não enterrar o cabo
Reparabilidade	Peças de reposição aprovadas pelo fabricante
Garantia	Consulte www.bestwaycorp.com

Perguntas frequentes - Flowclear 58383 BESTWAY

Como instalar a bomba Flowclear 58383?

Coloque a bomba sobre uma superfície sólida e plana, ao mesmo nível da base da piscina. Fixe-a firmemente com os parafusos e porcas fornecidos. Conecte as mangueiras e ligue o aparelho a uma tomada protegida por um DDR de 30 mA, situada a pelo menos 3,5 m da piscina. Verifique se as aberturas de sucção não estão obstruídas antes de colocar em funcionamento.

Qual deve ser a distância entre a bomba e a piscina?

A bomba deve ser colocada a mais de 2 m da piscina. A tomada elétrica deve ficar a pelo menos 3,5 m da borda da piscina.

Como limpar o cartucho filtrante?

Desligue a bomba. Retire o cartucho e enxágue com água limpa. Escove delicadamente para remover os detritos. Não deixe o cartucho secar completamente antes de recolocá-lo. Substitua-o a cada duas semanas.

Com que frequência se deve substituir o cartucho filtrante?

Para um desempenho ideal e boa higiene, recomendamos substituir o cartucho a cada duas semanas.

O que fazer se a bomba não ligar?

Verifique se o aparelho está corretamente ligado e se o DDR não disparou. Certifique-se de que a bomba está escorvada (as aberturas de entrada e saída devem estar submersas). Se o problema persistir, consulte um eletricista qualificado.

Posso usar uma extensão elétrica com esta bomba?

Não, extensões elétricas são proibidas. O cabo de alimentação deve ser ligado diretamente a uma tomada protegida.

Como armazenar a bomba no inverno?

Desmonte a bomba, limpe-a e seque-a completamente. Retire o cartucho. Armazene em local seco a uma temperatura entre 10 °C e 38 °C. Não deixe ao ar livre no inverno.

É seguro deixar a bomba sob a chuva?

Não, é imprescindível desligar a bomba em dias de chuva. O aparelho não foi projetado para ser exposto às intempéries. Proteja-o das condições climáticas.

A bomba pode funcionar a seco?

Não, nunca faça funcionar a bomba a seco. Certifique-se de que as válvulas de entrada e saída estejam totalmente submersas antes de ligar a bomba.

Onde encontrar peças de reposição para a bomba Flowclear 58383?

As peças de reposição devem ser aprovadas pelo fabricante. Consulte o site www.bestwaycorp.com/support ou entre em contato com seu revendedor autorizado.

MANUAL DE UTILIZADOR Flowclear 58383 BESTWAY

Leia cuidadosamente, comprehenda e siga todas as informações deste manual do utilizesn antes de instalar e utilizea a Bomba de Filtragem. Estes avisos, instruções e diretrizes de seguranca abordam eles ricos comuns dos sistemas de filtragem deágua, mas não podem cobrir todos os riscos e perigos em todos os casos. Use sempre cautela, senso comum e bom senso ao desfrutar de qualquer atividade comágua. Conserve esta informação para uso futuro. Além disso, a segunte informação pode ser fornecida dependendo do tipo de bomba de filtragem. Guarde as instruções num local seguro. Se fazer a instrução, procure-a no website www.bestwaycorp.com/support.

ATENÇAO

• A bomba deve ser alimentada por um transformador de isolamento ou fornecida através de um dispositivo de corrente residual (RCD) com uma corrente nominal residual de funçãoamento não superior a 30mA .
• A ficha da bomba deve estar aleo menos 3,50 m de distancia da piscina.
• A bomba não pode ser usada enquanto as pessoas estiverem dentro da piscina.
• O cabo de alimentação não pode ser substituído. Se o cabo de alimentação estiver danificado, o aparecido deve ser eliminado.
• Este aparecido pode ser utilisé por crianças a partir dos 8 anos e pessoas com capacidades fisicas, sensoriais ou mentalais reduzidas ou com falta de experiência e conheçimento, se lhes tiver sido dada supervisão ou instruções relatives à'utilisation do aparecido de uma forma segura e comprehender os perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparecido. A limpeza e a manutenção do utiliser não devem ser feitas por crianças sem supervisão.
• quando o aparecido não for utilizesdo durante muito tempo, como no inverno, oconjunto da piscina deve ser desmontado e armazenado no interior.

• O aparecido deve ser colocado a mais de 2 m de distência da piscina. As instalações electrolyticas devem seguir as regras nationals de instalação electrolytica.

• Apenas os suportes fornecidos ou especializados pelo fabricante devem ser realizados com a instalação do produits.

• É essencial verificar que as aberturas de succão não estejam obstruções.
• E aconselhavel parar a filtragem durante as operacoes de manutencao do systema de filtragem.
• Monitorize regularamente o;nível de entupimento do filtró.
• Umaverification semanal é recomendada para limpeza.
• Recomenda-se um tempo-minimo diario de functiOnamento da filtragem de 8 horas para assegurar uma agua clara na piscina.
• E essencial Mudar qualquer elemento danificado ou conjunto de elementos o mais rápido possível. Utilize apenas peças aprovadas pela和个人a responsavel pela colocação do produits no mercado.
• Todos os filtros e meios filtrantes devem ser inspecionados regularamente para assegurar que não há uma acumulação de detritos, impedindo assim uma boa filtragem. A eliminacao de qualquer meio filtrante utilizao deve tambem estar de acordo com os regulamentos/legislação aplicaveis.
• A instalação de circulação de água deve estar em conformidade com os regulamentos europeus e{nacionais/locais, especialmente quando se tratate de quostões electrolyticas. Qualquer mudança de posicao da valvula, tamanho da bomba, tamanho da grelha pode causar uma alteracao do fluxo e a velocidade de sucao pode serumentada.
• É necessário ter a ficha acessível antes a instalação da piscina.
• Por favor leia atentamente o manual de instruções e guarde-o para referência futura.
• Se fazer a instrução, por favor contate a Bestway ou procure nowebsite: www.bestwaycorp.com

DESCARTE

Os produits electrolycos não devem ser eliminados com o lixo dométrico. Por favor recile onde houver instalações. Verifique com a sua autoridade local ou retalhista para obter orientação sobre reciclagem.

INSTRUÇÉS TÉCNICAS DE SEGURANÇA

• O aparecido deve ser alimentado por una fonte de energia ligada à terra.
• Os cabos de extension não podem ser usados.
• Em caso de danos na bomba de filtragem, não utilize a piscina.
• Não enterre o cabo. Localize o cabo para minimizar o abuso de cortadores de relva, aparadores de sebes e outros equipamentos.
  -Esta bomba é apenas para uso com piscinas armazenáveis. Não use com piscinas permanentevemente instaladas. Uma piscina armazenável é construúda para que sera capaz de ser fácilmente desmontada para armazenamento e

remontada à sua integridade original. Uma piscina permanente instalada é construía dentro ou no chão ou num edificio de tal forma que não pode ser prontamente desmontada para armazenamento.

• A Utilização da bomba com uma alimentação eletrica inadequada é perigosa e resultaré em avarias catastrophicas da bomba.
• Quando travañar com eletricidade, deslgue a energia eletrica no disjuntor e na porta do disjuntor. Se não o fazer, resultará num aumento do risco deCHOque, ferimentos e possivelmente morte.
• Não remove a ficha de ligação à terra nem modifique a ficha de forma alguma. Não use fchas de adaptação. Consulte um eletricista qualificado para quando quer quostões relacionadas com a validade da ligação à terra da sua ficha.
• Manuseie a bomba com cuidado. Não puxe ou corregue a bomba pelo cabo de alimentação. Nunca puxe uma ficha da tomada puxando o cabo de alimentação. Mantenha o cabo livre de abrasões. Objetos afiados, oleo, peças moveris e calor nunca devem ser expostos à bomba de filtragem.
• A limpeza e manutenção do'utilizar deve ser efetuada por umadulto com mais de 18 anos de idade que esteja familiarizado com o risco dechoque eletrico.
• Consulte um eletricista qualificado para quaisquer pergães.
• Em caso de duvida sobre a bomba ou qualquer disposito do circulação, contate um instalador qualificado, ou o fabricante/importador/distribuidor.
• Tenha em conta todos os requisitos e recomendações de segurarça descritos no manual.
• Por favor, examine o equipamento antes de o'utilizar. Notifique a Bestway no endereço de atendimento ao cliente listado neste manual para qualquer defeito de fabrico ou peças em falta no momento da compra. Verifique se os componentes do equipamento representam o Modelo de bomba de filtragem que pretendia adquirir.
• As condições atmosféricas podem afetar o desempenho e o tempo de vidautil da sua bomba de filtragem. Desgaste desnecessário pode ocorro durante periodos de frio, calor e exposicao ao sol. Sempre que possivel, proteja a bomba contra estas condições.
• É importante assegurar-se de que as tampas de/DDo de fábrica para as portas de entrada e saida substituem as telas antes de se tentar remover ou fazer a manutenção na bomba.
• Não adicone produits químicos na bomba de filtragem.
• Não ligue ou deslgue o aparecido da tomada se a sua Mão estiver molhada.
• Desligue sempre o aparecido da tomada: em dias de chuva, antes da limpeza ou outras manutençao, e quando o去除ar sem supervisao nos feriados.
• Este produit não se destina a uso comercial.

FIXACAO DE UMA BASE

PARA 330GAL

A forma EN60335-2-41 TEST exige que a bomba de filtragem sera fixada verticalmente ao solo ou uma base feita de madeira ou belo antes de ser'utilizada. Deve haver dois orificios de 9 mm de diametro na base, o espoço entre eles deve ser de 127 mm. Coloque a bomba de filtragem na base e fixe-os jintos apertando os parafusos e porcas. Todas as peças da base devem pesar pelo menos mais de 18 kg para evaporar que a bomba caia acidentalmente.

PARA 530GAL

A forma EN60335-2-41 TEST exige que a bomba de filtragem sera fixada verticalmente ao solo ou uma base feita de madeira ou betao antes de ser'utilizada. Deve haverdois orificiosde 9mm de diametro na base, cujo espoço entre eles deve ser de 159 mm. Coloque a bomba de filtragem na base e fixo-os juntos apertando os parafusos e porcas. Todas as peças da base发展中em pesarleo menos mais de 18 kg para evaporar que a bomba caia acidentalmente.

PARA 800GAL

A forma EN60335-2-41 TEST exige que a bomba de filtragem sera fixada verticalmente ao solo ou uma base feita de madeira ou betao antes de ser'utilzada. Deve haver dois orificios de 9 mm de diametro na base, o空間 entre os quais deve ser de 166 mm. Coloque a bomba de filtragem na base e fixe-os juntos apertando os parafusos e porcas. Todas as peças da base devem pesar pelo menos mais de 18 kg para evaporar que a bomba caia acidentalmente.

MONTAGEM

LISTA DE VERIFICAÇÃO

Para verificar as peças incluidas na caixa, consulte a lista de peças dentro de este manual. Verifique se os componentes do equipamento representam o Modelo que pretendia adquirir. No caso de quaisquer peças danificadas ou em falta no momento da compra, visite o nosso website bestwaycorp.com/support.

Coloque a Bomba de Filtragem num terreno solido e nivelado; delve ser posicionada no mesmo nvel que a base da piscina. Se a bomba de filtragem estiver numa posicao superior ou inferior a base da piscina, o desempenho e a vidautil da bomba de filtragem pode ser comprometidos.

A piscina e a Bomba de Filtragem tem de ser positionalas numa area com drenagem adequada e fácil acesso para operacoes de manutencao. Nunca colque a Bomba de Filtragem numa area que possa acumular agua.

INSTALAÇÃO

• Para as instruções de instalação, consulte as etapas de ilustração. Os desenhos são apenas para fins ilustrativos. Podem não refletir o produto real. Não à escala.
• A Bestway não sera responsavel por qualquer dano causado à Bomba de Filtragem devido a manipulação incorreta ou falha em seguir estas instruções.
• É imperativo verificar se os conectores hidrálicos não se encontrar obstruídos.
• Não opere a Bomba de Filtragem a seco. Certifique-se que às vezes as valvulas de entrada e saída da piscina está totalmente cobertas por água antes de operar a Bomba de Filtragem.

MANUTENÇA

• Certifique-se de que a bomba de filtragem está desligada antes de qualquer manutenção.
• Para as instruções de manutençao, consulte as etapas de ilustracao dentro deste manual. Os desenhos são apenas para fins ilustrativos. Podem não refletir o produto real. Não a escalal.
• Para otimizar o desempenho da Bomba de Filtragem e por razoes sanitarias, sugerimos a substituicao do cartucho filtrante por um novo a cada dasas semanas.

ARMAZENAMENTO

Remova todos os acessos; certifique-se de que a Bomba de Filtragem, mangueiras e filtros de detritos está completeness limpos e secos antes do armazenamento. Se todas as peças não estiverem completeness secas, pode ocorro o aparecido de dolor.
- Antes do armazenamento, remova e elimine o cartucho filtrante.
- Recomendamos fortemente a desmontagem da Bomba de Filtragem quando a temperatura ambiente for inferior a 10^ / 50^ .
Guarde a Bomba de Filtragem num local seco com uma temperatura moderada entre 10^ / 50^ e 38^ / 100^ .