ST 2416 - Torradeira SINBO - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Torradeira
Marca	Sinbo
Modelo	ST 2416
Alimentação	220-240 V, 50 Hz, ~800 W (estimativa)
Capacidade	2 fatias de pão
Ajustes de torra	Controle rotativo de tempo de torra (C)
Funções	Torrar, parada cancelamento (B), ejeção automática
Bandeja de migalhas	Removível para limpeza (D)
Material externo	Plástico resistente ao calor
Segurança	Desligamento automático, isolamento térmico, tomada de terra
Manutenção	Limpar após resfriamento com pano úmido; não imergir
Uso previsto	Doméstico apenas
Dimensões (aprox.)	27 x 17 x 22 cm (estimativa)
Peso (aprox.)	1,2 kg (estimativa)
Comprimento do cabo	~0,8 m (estimativa)
Peças de reposição	Bandeja de migalhas (disponível via serviço autorizado)
Reparabilidade	Reparo pelo fabricante ou serviço técnico autorizado
Garantia	Garantia legal; conservar o comprovante de compra
Acessórios fornecidos	Nenhum acessório adicional
Temperatura da superfície	Pode ficar quente durante o uso
Reciclagem	Não descartar com lixo doméstico; depositar em ponto de coleta

Perguntas frequentes - ST 2416 SINBO

Como limpar a torradeira Sinbo ST 2416?

Aguarde o aparelho esfriar completamente. Desconecte-o. Remova a bandeja de migalhas e esvazie-a. Limpe o exterior com um pano macio e úmido. Não use limpadores abrasivos e nunca imerja o aparelho em água.

O que fazer se o pão ficar preso na torradeira?

Desconecte primeiro o aparelho e espere esfriar. Vire cuidadosamente a torradeira para fazer o pão cair. Nunca use utensílios metálicos para retirá-lo, pois isso pode danificar os elementos de aquecimento.

Como usar a torradeira pela primeira vez?

Antes do primeiro uso, faça a torradeira funcionar vazia por alguns minutos (sem pão) para queimar resíduos de fabricação. Uma leve fumaça pode sair, é normal. Depois, deixe esfriar e limpe a bandeja de migalhas.

A torradeira não liga, o que fazer?

Verifique se o plugue está corretamente conectado e se a tomada funciona. Certifique-se de que o controle de ligar (A) está pressionado. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço pós-venda Sinbo.

Qual é a vida útil média da torradeira?

Com manutenção regular, a torradeira pode durar vários anos. Os elementos de aquecimento e o mecanismo podem se desgastar. Limpe regularmente a bandeja de migalhas para evitar acúmulo e não sobrecarregar o aparelho.

Posso torrar outros alimentos além de pão?

Apenas fatias de pão ou produtos similares adequados (pães pré-cozidos, broas). Não introduza alimentos embrulhados em papel alumínio ou pedaços grandes. Não torre alimentos gordurosos que possam gotejar e causar incêndio.

Como ajustar o tempo de torra?

Gire o botão de controle de tempo (C) para escolher a duração desejada. Quanto mais você girar no sentido horário, mais torrado será o pão. Comece com uma configuração média e ajuste conforme seu gosto.

O aparelho exala odor ou fumaça, é normal?

No primeiro uso, pode ocorrer uma leve fumaça. Se isso se repetir depois, verifique se migalhas não estão queimando no fundo. Limpe a bandeja de migalhas regularmente. Se o odor persistir, desconecte e contate o SAC.

Posso usar uma extensão elétrica?

Sim, mas use uma extensão em bom estado, de seção suficiente (pelo menos 1,5 mm²) e não a deixe pendurada na bancada. O cabo de alimentação é curto por razões de segurança.

Como reciclar a torradeira no fim da vida útil?

Não o descarte no lixo doméstico. Deposite-o em um ponto de coleta de resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos (REEE) ou devolva-o à loja onde comprou. Consulte sua prefeitura para encontrar o centro mais próximo.

MANUAL DE UTILIZADOR ST 2416 SINBO

Por favor guarde estas instruções

CHARACTERISTICAS TECNICAS: AC230V, 50Hz, 700W, GS/CE

IMPORTANT NORMAS DE SEGURANCA

Quando estiver utilizes um aparelho eletrico, algumas precauçõesbasicas de segurar devem ser sempre seguidas, incluindo as seguiñes:

• LEIA AS INSTRUÇOES.
• Não mergulhe em água ou qualquer及其他 liquido peça nenhuma deste aparecido.
• Nunca mergerluhe o cabo ou a ficha em agua ou qualquer除外 liquido a fim de evitar descargas eletricas.
• Antes de usar a torradeira pela primaira vez, Dealer a torradeira funciona durante uns短时间内 sem pão. Sairá um pouco de fumo, mas é normal.
• Não toque nas superfícies quentes. Utilize os botões ou as pegas.
• Desligue a torradeira da tomada quando não a utilize e antes de a limpar. Antes de montar ou desmontar qualquer coisa, espera até arrerefecer completeness.
• Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante ou por un centro técnico autorizzato.
• Não a utilize ao ar livre.
• Mantenha torradeira fora do alcance das crianças.
• Utilize apenas fatias de pão.
• Não introduza peças grandes de alimentos,pacotes de folha de alúnio ou objectos metalicos na torradeira. PoderiaSORriruma descargaeléctrica.
• Não utilize a torradeira perto de cortinas, tapeçarias ou outros materiais de decoração porque pode incendiar-se fácilmente e provocar uma situação de perigo.
• Não tenteletalaracomida dottorradeira quando a alavanca (A) estiver para baixo.
• Não tente remover o tabuleiro das migalhas quando a torradeira estiver ligada à tomada. Puxe a ficha da tomada, espere às arrefecer eOOTO retIRE o tabuleiro das migalhas.
• O não pode-se queimar. É por isto que a torradeira não se deve utilizeszer perto o debaixo de cortinas ou materiais inflamáveis. Não deixe a torradeira sem vigilência quando estiver em funcaoamento.

• Ao funciona a torradeira, as superficiesAdjacentes podem aquecer-se.
  a] Para evitar tropear e enredos no cabo, a torradeira tem um cabo curto.
  b) É possél usar um cabo mais longo ou um alargador sempre que o usecretadosamente.
  c) Ao utilize um cabo de alimentacao mais longo ou um alargador:
  1) Certifique-se de que as caracteristicas elétricas do cabo e do alargador correspondem às indicadas na torradeira.
  2) Não deixe o cabo pendente da borda da bancada de cozinha ou da mesa para evitar o risco de tropeçar ou enredar nele. Mantenha-o fora do alcance das crianças.

• Este produit tem uma ficha com contacto de terra. Para reduzir o risco de descargas eletricas, introduza a ficha apenas em tomadas de corrente com contacto de terra. Se não pode introzir a ficha na tomada, colque-a no sentido contrário. Seagate um专业技术e de eletricidade devidamente qualificado, não tente ALTERAR o elemento de segurar.

• Nunca utilize o aparelho se o cabo ou a ficha estiverem danificados nem se o propre间隙 ao estiver a funcionar corretamente. Consulte um technician autorizzato para exame, reparo ou ajuste.
• Utilize abenas accesórios recommendados pelo fabricante a fim de evitar danos.
• Não delve o cabo pendente da borda da mesa ou da bancada da cozinha. O cabo não debe está em conta com superfíceis quentes.
• Não coloque o aparecido sobre ou perto do lume, sera de gás ouétrico, ou doorno quando estiverem quentes.
• Utilize o aparelhoapanas para o que foi concebido.
• Não toque nas peças movelis.

POR FAVOR GUARDE ESTAS INSTRUÇÉS.

Nota: Este aparelho é apenas para uso dométrico.

PARTES DO APARELHO

A. Alavanca de Funcimiento
B.Botao STOP
C. Controlo de RegULAção de Tempo
D. Tabuleiro de migalhas

INSTRUÇÉS DE FUNCIONAMENTO

• Coloque a torradeira sobre uma superficie plana, seca e estavel.
• Ligue a torradeira à tomada e seleção o tempo desejado de torragem utilizing o Controlo de Reguição de Tempo (C).
• Introduza o pão ou outras alimento nas grelhas de aquecimento e puxe a Alavanca de Funcionamento (A) para baixo. A alavanca fica fixa até o pão estiver torrado
• Para parar o processo de torragem, carregue no botão STOP (B). O não saira imeditamente e o processo de aquecimento parará.
• Se o pão fica aderido no interior da torradeira, deslgue-a da tomada, espere até arrefecer e(before, retire o pão. NUNCA UTILIZE OBJECTOS METÁLICOS PARA RETIRAR O PÃO.
• Após a utilizesçao da torradeira limpe as migalhas com un pano seco.
• Para utiliser a torradeira mais de uma vez, Dealer-a arrefecer durante 1 minuto antes de quando um novo processo de torragem.

• Se o cabo de alimentação da torradeira estiver danificado, deve ser apenas substituído por pessoal devidamente qualificado ou pelo fabricante.

• Não utilize a torradeira sem pão. Apenas a utilize com pão no interior.
  *Esta torradeira é apenas para uso dométrico.

INSTRUÇOES DE LIMPEZA E MANUTENÇA - ANTES DE A LIMPAR, ESPERE ATÉ ARREFECER.

• Não mergulhe a torradeira em água.
• Desligue a torradeira da tomada antes de a limpar.
• Não utilize esfregões ou produits de limpeza abrasivos. Não a limpe com esfregões metalicos.
• Nunca pulverize nem utilize produits de limpeza diretamente sobre a torradeira.
  Aplique-os sobre um pano e limpe a torradeira.
• Limpe o exterior da torradeira com um pano humido e"Afters seque-o bem com um pano seco.
• Qualquer除外. * Qualquer other cuidado/serve do ser feito por um agente do服务于 autorizational.

ELIMINAÇÃO SUSTENTÁVEL COM O MEIO AMBIENTE

Este símbolo significía que o produit não se deve colocar jusqu'à os residuos domesticos de acordo com a UE. Como objetivo de fazer danos à saude Pública e ao meio ambiente por despeços de residuos não controlados, recicle de forma responsavel para promover a reutilização de recursos sustentarveis. quando o despejar leve-o a loja quando o comprou. Eles poderão recolhê-lo para o reciclar.

Aviso: Este produit não foi concebido para se usar com um temporizador externo ouSYSTEMA de controlo remoto. Este aaprelho0 não pode ser utilizado por pessoas [incluindo crianças] com capacidades fisicas, sensoriais ou mentalais reduzidas, ou por pessoas com falta de experiencia ou conhecimiento, salvo se tiverem recíbido supervisão ou intrações sobre o uso da torradeira por algoém responsavel pela sua segurar; as crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam com o aparelho.

MÜSTERİ HIZMETLERİ

Degerli Musterimiz,