Limited RWay SP Easyfix LTD - Cadeira de carro Nania - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Cadeira auto grupo 2-3
Marca	Nania
Modelo	Limited RWay SP Easyfix LTD
Categoria	Cadeira de carro
Peso da criança	15 a 36 kg
Idade recomendada	De 3 a 12 anos aproximadamente
Dimensões (aproximadamente)	55 cm (C) x 45 cm (L) x 70 cm (A)
Peso da cadeira	6,5 kg
Material do casco	Polipropileno
Material da capa	Tecido removível
Sistema de fixação	ISOFIX Easyfix + cinto de segurança de 3 pontos
Norma de segurança	Regulamento ECE R44/04
Ajuste do apoio de cabeça	Sim, ajustável em altura
Apoios de braço	2 apoios de braço eleváveis
Manutenção e limpeza	Lavagem à mão a 30°C, sem lixívia nem máquina de lavar
Armazenamento do manual	Bolso previsto para esse fim
Utilização	Cadeira semi-universal, lugares traseiros recomendados
Peças de reposição	Contactar o serviço de consumidores Nania
Garantia	De acordo com as condições do fabricante

Perguntas frequentes - Limited RWay SP Easyfix LTD Nania

Como instalar corretamente a cadeira auto Nania Limited RWay SP Easyfix LTD?

Para instalar a cadeira, comece por levantar o apoio de cabeça ao máximo. Desdobre os conectores EASYFIX puxando a pega vermelha e a correia vermelha. Coloque a cadeira no banco e encaixe os conectores nos pontos de ancoragem ISOFIX até os indicadores ficarem verdes. Em seguida, desbloqueie o mecanismo de aperto puxando a pega vermelha, empurre a cadeira contra o banco, e passe o cinto diagonal pelo guia do apoio de cabeça. Sente a criança, aperte o cinto e ajuste o apoio de cabeça.

Quais são os sistemas de fixação disponíveis?

A cadeira utiliza o sistema ISOFIX Easyfix (conectores para encaixar nos pontos de ancoragem do veículo) combinado com o cinto de segurança de 3 pontos do veículo. Nunca deve ser usada com um cinto de 2 pontos.

Até que peso a minha criança pode usar esta cadeira?

Esta cadeira foi concebida para crianças de 15 a 36 kg (grupo 2-3), ou seja, aproximadamente de 3 a 12 anos. Verifique se o apoio de cabeça está ajustado na altura correta para que o cinto diagonal passe sobre o ombro sem tocar no pescoço.

Posso instalar esta cadeira à frente do veículo?

Recomenda-se instalar a cadeira nos lugares traseiros. Se precisar de instalá-la à frente, respeite as regras do código da estrada. Certifique-se de que o banco do passageiro está recuado ao máximo e que o airbag do passageiro está desativado se a cadeira estiver virada para a estrada.

Como ajustar o apoio de cabeça?

O apoio de cabeça ajusta-se em altura levantando-o ou baixando-o manualmente. Deve ser posicionado de modo a envolver a cabeça da criança enquanto guia o cinto diagonal sobre o ombro. Ajuste-o a cada crescimento da criança.

Como limpar a capa da cadeira?

A capa é removível. Para nódoas leves, limpe com uma esponja húmida e água com sabão. Pode lavá-la à mão a 30°C em água com sabão. Não usar lixívia, não passar a ferro, não lavar na máquina e não colocar na secadora.

O que fazer após um acidente?

Se a cadeira foi submetida a esforços violentos durante um acidente, deve ser substituída imediatamente, mesmo que pareça intacta. As tensões podem ter comprometido a sua segurança.

Esta cadeira é compatível com todos os veículos?

Esta cadeira é um dispositivo semi-universal. É compatível com veículos equipados com cintos de segurança de 3 pontos homologados e pontos de ancoragem ISOFIX. Consulte a lista de veículos aprovados fornecida com a cadeira ou contacte o fabricante em caso de dúvida.

Como remover a cadeira facilmente?

Para remover a cadeira, primeiro retire o cinto diagonal do guia do apoio de cabeça. Puxe a cadeira acionando a pega vermelha da base, depois destrave cada conector EASYFIX puxando os botões de destravamento. Os indicadores passarão de verde para vermelho. A cadeira pode então ser removida.

É obrigatório usar os conectores ISOFIX?

Sim, o sistema EASYFIX deve ser usado para fixar a cadeira ao veículo. Uma fixação correta aos pontos de ancoragem ISOFIX é essencial para a segurança da criança. A cadeira não deve ser instalada sem encaixar os conectores.

MANUAL DE UTILIZADOR Limited RWay SP Easyfix LTD Nania

Guia de usoação - Cadeira para Automóvel Grupo 2-3 de 15 a 36 kg (de 3 a 12 anos aproximadamente)

Estamos gratos por ter adquirido uma Cadeira Auto Grupo 2-3. Se necessitar de ajuda relacionada com este artigo ou se desejar mudar um acessório, pode contactar o meu服务于 consumerador (informações de contacto no verso deste manual).

INSTRUÇÉS DE SEGURANÇA

Leia atentamente estas instruções antes de qualquer'utilização e guarde este manual para referência futura. O não respeito destas instruções poderá prejudicar a segurarca dacriança.

• Os elementos rígidos e as peças plácicas do dispositivo de retenção para crianças devem estar situados e ser instalados de forma a não poderem ficar presos por boa do um banco molev ou na porta do veiculo, em condições normais de utilizesçao do veiculo.
• Mantenha todas as precinctas de fixação do dispositivo de retençao ao Veiculo bem esticas das e ajuste as precinctas de retençao da crianca. Além disso, as precinctas não devem estar torcidas.
• Certifique-se de que as precinctas subabdominais são realizadas o mais boaquivel para que a bacia sera correctamente mantida.
• Substitua o dispositivo se este tiver sido sujeito a esforços violentes durante um acidente.
• É perigo so modificar ou complementar o dispositoivo, sera de que forma for, sem a aprovação da autoridade competente e não seguir, esrupulosamente, as instruções de instalação fornecidas pelo fabricante do dispositovo de retençao para crianças.
• Mantenha a cadeira ao abrigo da luz solar para evitar que a criança se queime.
• Não deixe acriança sem supervisão num dispositivo de retençao para crianças.
• Certifique-se de que a bagagem e outros objectos susceptíveis de provocar lesões no ocupaente da cadeira em caso de colisão está devidamente sustidos.
• Não utilize o dispositivo de retenção para crianças sem a capa.
• Não substitua a capa da cadeira por outras capa para algo da recomendada pelo construtor, às vezes intervém direcção no comportamento do dispositivo de retençao.
• Set tiver qualquer duvida relativamente a instalacao e correcta'utilIZATION da cadeira,contacte o fabricante do dispositivo de retencion para crianças.
• Não utilize pontos de contacto de suporte para eles dos descritos nas instruções e assina-lados no Sistema de retenção.
• Utilize sempre preferencialmente os lugares traseiros, independente de o Código da Estrada permitir que a cadeira sera instalada àrente.
• Certifique-se sempre de que o cimento de segurança da viatura está apertado.
• Certifique-se sempre da inexistência de resíduos alimentares ou outros resíduos na fívela do arnes ou na fívela do cimento de segurarça do veloculo.
• No Inverno, evite fazer a criança com roupa excessivamente volumosa aquando da sua instalação nacadeira.

A Cadeira Auto Grupo 2-3

EstacadeiraautoestaclassificadacomoGrupo2-3efoiconcebidaparacriançascom pesocompreendidoentre15e36kg（ouseja,comidadecompreendidaentre3e12 anos,aproximamente).(1)

A. Apoio de cabeza regulavel + capa
B. Guia da precincta para cinto diagonal
C. Manipulo de regulacao do Sistema EASYFIX
D. Apoio de braços elevével (x2)
E. Fixador EASYFIX (x2)
F. Estrutura + capa
G. Precinta para a abertura do Sistema EASYFIX
H. Botão de desbloqueio dos fixadores EASYFIX (x2)

Instalacao da Cadeira Auto

Grupo 2-3 de 15 a 36 kg (dos 3 aos 12 anos, aproximadamente)

AVISO

-Esta cadeira auto é um DISPOSITIVO DE RETENÇAO PARA CRIANÇAS "SEMI-UNIVERSAL".
A mesma está homologada de acordo com o regulamento n.° 44, série de alteracoes 04. Este dispositivo de retenção apenas pode ser utilizesn nos veiculos constantes da lista em anexo dos veiculos aprovados.
- Exclusivamente adaptavel nos veículos equipados comCNTOS de segurarca de 3 pontos de fixação, fixos ou com enroladores, homologados de acordo com o regulamento UN/ECE N.° 16 ou outra norma equivalente.

Em caso de duvida, contacte o fabricante do dispositivo de retencao ou o seu revendedor.

Instalacao da cadeira e da crianca no veiculo

ACADEira auto está equipada com um apoio deCESSA regularavel concebido para acompanhar a crianca ao longo do seu crescimento, proportionando-lhe a maior protecao lateral.

ATENÇA: A sua fixação correcta nos pontos de fixação Isofix é da maior importância para a segurará dacriança. Acadeira auto apenas deve ser instalada comCNTOS de segurarca de 3 points de fixação (2). Nunca instale a cadeira auto com um cimento de segurarca de 2 points de fixação (3)! Nunca empregue outro modo de fixação, diferente do indication.

Levante ao maximo o apoio de casa regulavel da cadeira auto. Abra ao maximo os fixadores EASYFIX da cadeira auto, puxando em simultaneoelo manipulo vermelho da base e pela precinta vermelha de abertura do systema EASYFIX (4). Instale a cadeira auto no banco do veiculo e colque os fixadores EASYFIX em fronte ao pontos de fixacao ISOFIX do banco (5). Encaixe os fixadores EASYFIX nos pontos de fixacao; os indicadores situados em cada fixador devem mudar de cor, passando de vermelho para verde (6). Certifique-se de que a fivela do cinto de seguranca do veiculo permanece accesivel e que nao se encontrar por baixo da base da cadeira.

Desbloqueie o fecho de segurarca doSYSTEMA EASYFIX, puxando polo manipulo vermelho da base e empurrando ligeiramente a cadeira auto (7). Uma vez o fecho de segurarca desbloqueado, empurre a cadeira auto, exercedo uma pressao uniforme sobre o encosto da cadeira atepa parte traseira da cadeira auto estar totalmente encostada no banco e, em seguida, passa a fita diagonal do cinto atraves da guia do apoio de cabeca (8) (9).

Sente a criança nacadeira auto. Os apoios de braços eleváveis permitem que a criança aceda àCADEira e se sente de forma mais fácil. Certifique-se de que as costas da criança está em contacto com o encosto daCADEira auto. Puxe e aperte o cinto de segurarca do Veçculo. Passe a fita diagonal do cinto por baixo do apoio de braços oposto à guia do cinto realizada. A fita ventral do cinto de segurarca do veçculo passa por baixo dos dois apoios de braços (10). Baixe o apoio de cabaça regulavel e ajuste ao tamanho da criança (11). Deve estar posicaoado de forma a circundar correctamente a cabaça da criança, proportionando-lhe a maior proteção lateral e guiando em simultâneo o cinto diagonal sobre o ambro da criança sem tocar no seu pesçoco (12) (13). Estique o cinto de segurarca do veçculo.

Certifique-se de que o cinto está correctamente esticado, que não está torcido e que não se posiciona aoivel do pescoço dacriança.

Para tirar a crianca dacadeira auto, bastardesbloquear e soltar o cinto de seguranca do voculo do lado dacadeira auto. O cinto ira permanecer suspensor na guia do cinto do apoio de cabaça. ATENCAO: Antes de cada轨道交通, certificque-se de que os apoios de braços estao na posicao baixa. Fixe sempre aCADEira auto com o cinto de seguranca do voculo, independente me de a crianca nao estar sentada naCADEira auto. UmaCADEira auto nao fixada pode tornar-se num projettil em caso de colisao.

Desmontagem da Cadeira Auto

Etapa 1: solte a fita diagonal do cinto de segurarca da guia da precinta do apoio de cabeca regulavel (14).

Etapa 2: PuxePGA de cadeira auto, acontender o manipulo vermelho da base EASYFIX (15). De cada lado da cadeira, desbloqueie os fixadores EASYFIX dos respectivos pontos de fixacao, puxando na sua direccao os botoes de desbloqueio dos fixadores. Os indicadores dos fixadores mudam de cor, passando de verde para vermelho (16) (17). A cadeira está desmontada e pode ser removida do banco (18).

Guardar as instruções

Leia atentamente estas instruções antes de qualquer'utilização e guarde-as na bolsa prevista para oefeito para referencia futura.

Conselhos de manutenção

Todo os elementos têxtei são amovíveis. No caso de nódoas ligeiras, limpe com uma esponja humedecida em água com sabão ou lave à maior a 30^ com água e sabão. Não utilize lixivia, não engome, não lave naicana de lavar roupa e não utilize naicana de secar.

(TEAMTEX)