ST 9 ET - Aspirador TEAM - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR ST 9 ET TEAM

1. Botao de ligar/desligar (ON/Off)
2. Controlo electrónico da potência
3. Botão do enrolador
4. Grelha da saida do ar com filtrlo HEPA
5. Compartimento dos acessórios
6. Indicador do saco cheio
7. Tubo telescópico
8. Mangueira
9. Punho
10. Escova universal
11. Tubo para cantos
12. Pequena escova

Antes de utiliser o aparelho leia com sentido de responsabilitad as instruções defunacionamento.

□ Antes de ligar o cabo da alimentacao a tomado da corrente eletrica, certificque-se que esta é igual a indentada na placacinaletica do aparelho.

O aparecido quando em functimento não pode ser abandonado e muito menos quando se tem crianças ou pessoas que necessitem de ser vigidas.

O aparelho nunca deve funcionar com o cabo de alimentacao danificado.

O aparelho destino-se ao uso domestico e tem de respeitar as instruções deutilização.

O aparelho nunca deve ser vergulhado em liquidos.

Nunca ponha o aparelho proximo de fontes de calor.

Quando o cabo da alimentacao se encontrar danificado, a sua substituicao tem de ser feita por tecnicos habilidades* ou pessoas qualificados a fim de evaporar perigos.

O aparelho ao ser limpo tem de ter o cabo da alimentacao retirado da tomada fornecedora da corrente electrica.

• Todas as reparacoes tem de ser feitas em serviços Tecnicos habilitados, i.e., do fabricante, do importador ou por pessoas credenciadas*).

O aparecido não deve ser realizado no exterior da casa e deve ser guardado em localis secos.

Use sempre os acessos recomendados pelo fabricante.

Não retire o cabo da alimentação da tomada, puxando pelo mesmo, País danifica o aparecido e pode provocar a sua queda. Verifique se o cabo da alimentação se encontra preso em alguma coisa. Nunca enrole o cabo à volta do aparecido.

□ Antes de desenvolar o cabo da alimentacao verifique se o botao de controdo da potencia se encontrar na posicao "min".

Tenha o cabo da alimentacao retirado da tomada da corrente eletrica sempre que nao o esteja a utilizez ou quando proceeda a substituicao do saco do po ou do filtrlo do ar.

Nunca permita que se ponham em cima do aparelho.

O aparelho nunca deve aspirar materiais incandescentes. Nunca utilize o aparelho em superficies humidas, cobertas de cimento ou outras substancias finas ou toxicas a inalacao. Nunca aspire liquidos com o aparelho.

O enrolador do cabo da alimentacao dever ser sempre arranjado por pessoal habilidades (^*)

Se o tubo de aspiracao bloquear com a sujidade, deslige de imediato o aparelho e retire da tomada o cabo da alimentacao, e proceda a desobstrcao dos tubos.

Nunca dirija a ponteira da aspiracao para pessoas ou animais e muito menos para os olhos e orelhas.

Autilizaçãodoaparelho com osaco do po ou o filtragadosprovocam danos no aparelho não cobertos pelaga garantia. Aconsehamos àverificação permanente do estado saco e da sua boa colocação bem como do filtró.

Nunca utilize o aparenho sem saco do po.

Cas o aparecido deixe de aspirar ou a luz vermelha do sinalizar do saco cheio se acender, desligue de imediato o aparecido, refire o cabo da alimentacao da tomada e proceda a substituicao do saco do po. Se o não fazer pode queimar o motor e outros danos não cobertos pela garantia.

(*) Servico Tecnico habilitado. Servico Tecnico do fabricante, do importador ou de pessoas qualificadas para efectuarem as reparacoes semcriarem qualquer perigo. Em caso de avaria contacte o estabelecimento onede comprou o aparecido.

MONTAGEM DO ASPIRADOR

Retire o aparelho da caixa e os acessos.
- Introduza a ponta da mangueira [8] no orificio e faça a sua fixação atraves de ligeira rotação e pressão. (Para retirar o tubo comprima os botões de libertação do encaixe).
- Una o punho ao tubo telescópico [7].
Coloque a escova ou o acessario pretendido na extremidade do tubo telescópico.
- O comprimento do tubo é ajustavel. Para tal, liberte o botão de fixação na direção do tubo e ajuste o comprimento para o desejado. O tubo ficará broqueado no comprimento escolhido.
- A escova universal [10] com 2 posições, permite limpar fácilmente todo o tipo de superficies :

Posicao escova saida para o chao Posicao escova recolhida para tapeles

• O aparelhoTRS:

• um tubo para aspirar cantos
  -umapequena escova

UTILIZACAO

Assim que o aparecido esteja montado, puxe pelo cabo da alimentação até o comprimento desejado. A marca amarela do cabo informa que o cabo está todo desenvolvimento e a marca vermelha que não pode puxar mais pelo cabo. Se ultrapssar, o risco é de danIFICAR o enrolador de cabo{nesse caso, o garantia não sera mais valida. Ligue o cabo a uma tomada. Ponha o aparecido a funcionar atraves do interruptor ligar/desligar"ON/OFF"[1].
- Ajuste a potência da aspiração deslizando o regulator da potência [2]. Pode usar uma potência baixa para os moveris e outras superficies delicadas e uma maior potência de aspiração para o chão e os tapeles.

NA UTILIZACAO

• Para desligar o aparelho comprima ligeiramente o botao ON/OFF.
• Retire o cabo da aliemnntacao da tomada.
• Para enrolar o cabo da alieimntação, comprima o botão do enrolador [3]. Bem dirigir o cabo com fim de não emaranhar-o.

SUBSTITUIÇÃO DOS SACOS E FILTROS

O Sistema de filtragem é composto por:

• um duploIRO que protege o motor{ na cavidade da recolha do pó};

• um filtró HEPA para refer as particulas do po( na traseira do aparelho).

O bom funciona do aparecido exige que os filtros sejam substituidos com regularidade.

Relativamente ao saco do pó

• O indicator do saco cheio informa da necessidade de substituicao do saco mas a aspiracao de objectos pode bloquear ou enfriquecer a potencia de aspiracao. Nesta situacao o sinal de saco cheio pode estar no vermelho e tratar-se do tubo de aspiracao entupido.
• Coloque o botão ON/OFF em OFF/DESLIGADO. Retire o cabo da alimentação da tomada sempre que substitua os sacos ou os filtros.
• Abra a tampa do aspirador comprimindo ligeiramente o botão de libertação que se encontrar entre o encaixe da mangueira e o punho para o transporte do aparelho.

Retire o saco sem o dobrar ponha-o no lixo.
Proceda inversamente para colocar um saco do pó no aparecido tomando em conta a direção indicada no saco do pó.
Verifique que o saco está bem colocado, isto é que o orificio do saco se ajusta ao orificio do encaixe da mangueira.
- Feche a tampa e comprima ligeiramente para a bloquear.

Filtro de proteção do motor

A limpeza do filtro tem de ser feita com regularidade. Para tal retire-o e après ser limpo volt a colocá- lo no lugar. Atençao que o filtro tem de estar totalmente seco.

Filtro do ar

• Ouve HEPA garante a purificacao do ar na aspiracao. Durante 3 meses manter-se-a eficaz (este tempo varia com a intensidade da utilizacao do aparelho). Verifique-o com regularidade.
• Com o aparelho desligado e o cabo da alimentacao retirado da tomada, abra a greha da traseira do aparelho, onde se encontra o filtro, e retire-o puxando-o para cima.
  Se o filtrlo está limpo, ponha o filtrlo no aparelho. A junta em borracha fica+junto ao motor. Se o filtrlo está sujo, deve ser substituido.
  Assim que tenha colocado o filtro, feche a grelha.

CONSELHOS PRÁTICOS

• Na limpeza da casa e dos degraus o aspirador deve estar na posicao vertical. Cuido com as quedes do aparelho.
  A manutenao do aparelho resume-se a substituicao dos filtros e sacos de papel.
• Para economia de espoço e fácilar a guarda do aparelho, este tem um compartmento para guardar a tubagem. Assim mantenha o aparelho na vertical e colque a tubagem no local existente no aparelho.
• No caso de perda de potência de aspiração, de barulho estranho ou o aparecido deixar de funcional, verifique se o tubo de aspiração está bloqueado ou o saco cheio. Se não encontrar a razão da anomalia dirija-se ao服务于 assistência Tecnica.

SUBSTITUÇÃO DOS SACOS / FILTROS

Para a compra de saco do pó e de filtró de proteção do motor, rogo se dirigir à loja onde comprou o seu aspirador ou à seu service专业技术e habilmente. Para a compra de novos filros HEPA, se dirigir à nosso service专业技术e.

1 ISTRUZIONI PER L'USO

AVVERTENZE