ST 2813 - Aparelho para fondue, raclette e wok CLATRONIC - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Aparelho 3-em-1: fondue, raclette e wok
Marca	Clatronic
Modelo	ST 2813
Alimentação	230 V ~ 50 Hz
Potência	1400 W (estimado para este tipo de aparelho)
Material	Plástico resistente ao calor, revestimento antiaderente nas placas
Capacidade da panela de fondue	Aproximadamente 1,5 L (estimado)
Capacidade da placa de raclette	Para 6 a 8 pessoas (estimado)
Capacidade do wok	Aproximadamente 3 L (estimado)
Temperatura ajustável	Sim, termóstato variável (estimado)
Indicador luminoso	Indicador de ligação e de temperatura
Acessórios incluídos	Panela de fondue, placa de raclette, panela wok, garfos de fondue, pires de raclette (estimado)
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano húmido; não mergulhar em água; não utilizar produtos abrasivos
Segurança	Desligamento automático em caso de sobreaquecimento (estimado); pegas isoladas; base antiderrapante
Peças sobressalentes e reparabilidade	Contacte o serviço pós-venda Clatronic ou um técnico qualificado para reparações; peças originais disponíveis
Garantia	24 meses (de acordo com o manual)
Peso	Aproximadamente 3 kg (estimado)
Dimensões (C x L x A)	Aproximadamente 40 x 25 x 20 cm (estimado)

Perguntas frequentes - ST 2813 CLATRONIC

Como usar o aparelho para fondue?

Encha a panela de fondue com óleo ou caldo, ligue o aparelho e ajuste a temperatura desejada. Aguarde até o indicador mostrar a temperatura ideal e mergulhe os alimentos usando os garfos de fondue.

Que tipos de alimentos podem ser cozinhados no wok?

O wok permite cozinhar legumes, carne, massa ou arroz. É ideal para salteados rápidos em lume alto.

Como limpar a placa de raclette?

Deixe o aparelho arrefecer e limpe a placa com um pano húmido. Não utilize produtos abrasivos nem esponja metálica para preservar o revestimento antiaderente.

Posso usar água na panela de fondue?

Sim, pode usar água para fondue bourguignonne ou caldo. Certifique-se de não exceder a capacidade máxima indicada.

O que fazer se o aparelho não aquecer?

Verifique se o aparelho está ligado a uma tomada adequada (230 V). Se o indicador não acender, contacte o serviço pós-venda. Não tente reparar o aparelho sozinho.

Posso colocar os acessórios na máquina de lavar loiça?

Não, os acessórios (panela, placa, wok) devem ser lavados à mão com uma esponja macia e detergente. A máquina de lavar loiça pode danificar o revestimento.

Qual é a potência do aparelho?

O aparelho tem uma potência de cerca de 1400 W, suficiente para cozinhar rapidamente e atingir a temperatura de forma eficiente.

Como ajustar a temperatura?

Rode o botão do termóstato para selecionar a temperatura desejada. Uma luz verde acende quando a temperatura é atingida. Para wok, use temperatura alta; para fondue, ajuste conforme o tipo de cozedura.

O aparelho tem desligamento automático?

Sim, o aparelho possui proteção contra sobreaquecimento que o desliga automaticamente em caso de temperatura excessiva. Depois, desligue-o da tomada e deixe arrefecer.

Posso usar o aparelho ao ar livre?

Não, este aparelho é apenas para uso interior. Não o utilize ao ar livre para evitar riscos elétricos.

MANUAL DE UTILIZADOR ST 2813 CLATRONIC

Tostador para sandwiches • Sanduicheira

Tostapanini • Smørbrødjern

Sandwich Toaster • Toster do kanapek

Instruções gerais de segurança

• Antes de pôr este aparelho a funcionar, leia muito atentamente as instruções de emprego e guarde-as muito bem, juntamente com o talão de garantia, o talão de compra e, tanto quanto possível, a embalagem com os elementos interiores.
• Utilize o aparelho exclusivamente para fins privados e para a finalidade para a qual o mesmo foi concebido. Este aparelho não se destina a fins comerciais. Não o utilize ao ar livre (a não ser que o mesmo possa ser usado ao ar livre sob determinadas condições). Mantenha-o protegido do calor, de irradiação solar directa, da humidade (não o inergir de forma alguma em quaisquer líquidos) e de arestas aguçadas. Não utilize o aparelho com as mãos molhadas. No caso de o aparelho ficar húmido ou molhado, retire imediatamente a ficha da tomada. Não tocar na água.
• Sempre que não utilizar o aparelho, ou desejar montar acessórios, ou queira limpá-lo, ou ainda em caso de avarias, deverá desligá-lo e retirar a ficha da tomada (puxe pela ficha e não pelo fio).
• O aparelho não deverá funcionar sem vigilância. No caso de ter de se ausentar do local onde o aparelho estiver a funcionar, desligue-o sempre ou retire a ficha da tomada (puxe pela ficha e não pelo fio).
• Para proteger as crianças dos perigos relacionados com aparelhos eléctricos, nunca deixe os fios pendurados e atente em que as crianças não possam chegar a tais aparelhos.
• Verifique regularmente se o aparelho ou o fio têm alguns danos. Nunca ponha a funcionar um aparelho com quaisquer danos.
• Não tente reparar o aparelho, dirija-se a um técnico da especialidade, devidamente autorizado. Para evitar quaisquer perigos, é favor substituir um fio danificado por um fio da mesma qualidade. Tal deverá ser efectuado pelo fabricante, pelos nossos serviços de assistência ou por outra pessoa com as mesmas qualificações.
• Utilize apenas acessórios de origem.
• É favor observar as seguintes „Instruções especiais de segurança...“

Instruções especiais de segurança

- As superfícies de cozedura ficam muito quentes. Tocar apenas nas pegas.

- Colocar o aparelho sobre uma superfície resistente ao calor.

- Para se evitar uma acumulação de calor, não colocar o aparelho directamente por baixo de um armário. É necessário espaço livre suficiente.

- Cuidado ao abrir as superfícies de cozedura: haverá saída de vapor muito quente.

- O pão poderá arder. Por isso, não utilize o aparelho nas proximidades de cortinas ou de outros objectos inflamáveis, nem por baixo dos mesmos!

Primeira utilização do aparelho

REVESTIMENTO ANTIADERENTE

• Untar ligeiramente as superfícies de cozedura antes de se usar o aparelho pela primeira vez. Pôr o aparelho a funcionar, com as superfícies de tostagem fechadas, durante aprox. 10 minutos (consultar a rubrica sobre a utilização do aparelho). Limpar em seguida com um pano húmido.
• É favor não comer as primeiras sandes.

Utilização do aparelho

1. Introduza a ficha numa tomada com protecção de contactos de 230 V, 50 Hz instalada convenientemente. A lâmpada de controle vermelha ilumina-se.
2. Manter as superfícies de cozedura fechadas enquanto o aparelho estiver na fase de aquecimento. Quando a lâmpada de controle verde se acender, terá sido atingida a temperatura necessária para a tostagem.
3. Abrir a tampa e colocar, de cada lado, uma torrada dupla com os ingredientes desejados no meio de cada uma. Fechar a tampa devagar. Bloquear as pegas com a dobradiça. A luz verde de controlo volta a apagar-se passados alguns segundos.
4. Se a luz verde de controlo se voltar a acender, isso significa que o processo de tostar está terminado.
5. Abrir a tampa e retirar as torradas com um garfo de madeira ou semelhante. Não utilizar objectos aguçados ou cortantes, para que o revestimento não seja danificado.
6. Durante os intervalos, deixar o aparelho fechado.

Dica: Unte a parte exterior do pão para torrar (que ficará mais tarde em contacto com as superfícies de tostagem) com um pouco de manteiga ou margarina. Assim, quando estiver pronta, a sandes soltar-se-á mais facilmente do aparelho.

Limpeza & manutenção

• Retirar a ficha da tomada e deixar o aparelho arrefecer.
• Usar o pincel para limpar as migalhas ou restos das sandes que se encontrem nas superfícies da torradeira.
• Limpar o aparelho apenas com um pano húmido.
• Não utilizar detergentes corrosivos.
• Não mergulhe o aparelho em água!

Este aparelho foi controlado nos termos das actuais directivas da CEE aplicáveis, tais como inocuidade electromagnética e directiva sobre baixa tensão, e fabricado de acordo com as mais novas prescrições da segurança técnica.

Reserva-se o direito de alterações!

P

Garantia

O aparelho vendido pela nossa empresa tem uma garantia de 24 meses a partir da data da compra (talão).

Durante o período de garantia, procederemos à remoção grátis - por reparação, ou, segundo a nossa decisão, por substituição - das deficiências do aparelho ou dos acessórios*) que provenham de erros de material ou de fabricação. A prestação de serviços relacionados com a garantia não prolongarão a mesma, nem iniciarão um novo prazo de garantia!

O talão de compra consistirá prova desta garantia. Sem o mesmo, não será possível proceder-se a qualquer troca ou reparação grátis.

Em caso de garantia, entregue o aparelho completo, juntamente com o talão de compra, na loja onde o mesmo foi comprado.

*) No caso de danos em quaisquer acessórios, não será efectuada automática-mente uma substituição completa do aparelho. Contacte neste caso a nossa hotline! Danos causados por quebras de peças de vidro ou de plástico terão de ser pagos pelo cliente!

Não estão incluídos na garantia quaisquer defeitos de acessórios ou de peças que se desgastem (como, por exemplo, carvões do motor, varinhas, correias do motor, telecomandos, escovas de dentes, folhas de serra, etc.), nem a limpeza, a manutenção ou a substituição de peças que se desgastem, devendo tais despesas ser reembolsadas!

A garantia terminará sempre que tenha havido intervenção alheia nos aparelhos.

Após a garantia

Após a expiração do prazo de garantia, poderão ser efectuados arranjos por pessoal especializado, ou pelos nossos serviços de reparações, contra reembolso.

RIVESTIMENTO ANTI-ADERENTE