TA 3041 - Torradeira CLATRONIC - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR TA 3041 CLATRONIC

Instruções gerais de segança

Antes de pôr este aparelho a funcional, leiia muito atentamente as instruções de energia e guarde-as muito bem, jintamente com o talão de garantia, o talão de compra e, tanto quanto possível, a embalagem com os elementos interiores. Se puser o aparelho à disposção de terreiros, entrega-lhes también as Instruções de Utilização.

• Utilize o aparelho exclusivamente para fi ns privados e para a fi nalgunde para a qual o mesmo foi concebido. Este aparelho não se destina a fi ns commerciais. Não o utilize ao ar livre (a não ser que o mesmo possa ser uso ao ar livre sob determinadas condições). Mantenha-o protegido do calor, de irradiação solar directa, da humidade (não o imergir de forma alguma em quaisquer liquidos) e de arestas aguçadas. Não utilize o aparelho com as mãos molhadas. No caso de o aparelho fi car humido ou molhado, retire imeditamente a fi cha da tomada.
• Sempre que não utilizes o aparecido, ou desejar montar acessórios, ou queira limpa-lo, ou ainda em caso de avarias,deerá desliga-lo e retirar a fi cha da tomada (puxe pela fi cha e não pelo fi o).
• O aparelho nãodeeráfuncionarsem vigilência.No caso de ter de se ausentar do local ondo aparelho estiverafuncionar,desligeo sempre ou retirea fi cha da tomada (puxe pela fi cha e nao pelo fio).
• Verifi que regularmente se o aparecido ou o fi o tem algunos danos. Nunca ponha a funciona um aparecido com quaisquer danos.
• Não tente reparar o aparecido, dirija-se a um técnico da especialidade, devidamente autorizzato. Para evitar quaisquer perigos, é favor substituir um fio danificado por um fio da mesma qualida. Taldeer ser efectuado pelo fabricante,idos nossoos serviços de assistencia ou por othera pessoas com as mesmas qualificacoes.
  Utilize apenas acessórios de origem.
• É favor observar as seguições, Instruções especialis de segança".

Crianças e pessoas debeis

• Para a segurarca dos seu fi Ihos, nao deixe partes da embalagem (sacos plácicos, papelão, esferovite, etc.) ao alcance dos mesmos.

Atença! Não deixe criançasPICQUENAS brincarem com folhas de plácico.Perigo de asfi xia!

• Para proteger crianças ou pessoas de beis contra os perigos de aparelhos eletricos, preste atençao a que este aparelho so está utilizeso sob vigilancia. Este aparelho nao é um brinqueo. Não deixe crianças brincar com ele.

Simbolos nestas Instruções de uso

Indicações importantes para a sua segurarça está marcadas de forma especial. Preste incondicionalmente atençao a estas indicacoes, para evaporar acidentes e estragos no aparelho:

AVISO:

Chama a atenção para perigos existentes para a sua Saúde e para possíveis riscos de ferimento.

ATENCAO:

Chama a atenção para possíveis perigos existentes para o aparecido ou para outros objectos.

INDICACAO: Realca sugestoes e informacoes para si.

Instruções especialis para this aparelho

Utilizar o aparelho sob vigilancia!

AVISO:

Se o pão estiver muito seco poderá arder, quando estiver a ser torrado!

• As partes metálicas fi cam mucho quentes. Perigo de queimaduras!
• É favor não introduzir garfos, facas, ou objectos semelhan-tes na torradeira.
• Não meta os dedos na reentrência onde se torram as torradas(perigo de queimadura).
• Não colocar a torradeira perto de objectos que ardam com dificuldade (p. ex. cortinas, madeira, etc.)

Instruções para'utilisation

Antes da primeira'utilisation

ATENÇA:

Para se remove a camada protectora da espiral semiclassical,deer por-se o aparelho a funcinar tres vezes sem introducao de alimentos e selecionando-se a temperatura maxima.

INDICACAO:

A formação de fumo e cheiros é normal. Deverá arejar-se bem o escaço onde se Proceeda a este acto.

Cabo da rede de alimentacao

Desenrole da componente de chão o cabo de alimentação necessário.

Manuseamento

1. Ligar a torradeira apenas a uma tomada com proteção de contactos (230 V, 50 Hz), devidamente instalada.
2. Seleciona à sua vontade o grau de torra desejado: do grau mais baixo 1 ao grau mais escuro 7. A marca do selector indica a regulação. Em caso de dúvida, comece com uma regulação mais baixa.
3. Coloque a(s) fatia(s) na fenda e carregar a alavanca para baixo, ate a mesma fi car engatada.
4. O aparecidocomedaráatorrar. Logo queseaatingido o grau de tostagemregulado,a torradeira desligar-se-á automatistically.A parte móveldo interior da torradeira elevar-se-á entao automaticamente.

AVISO:

Dado que, durante o funciona, a caixa e as partes metálicas fi cam muito quentes, deixe arrefecer o aparecido antes de o arrumar.

IDICACHAO:

Paraletala(s)torrada(s)com mais faculdade levante levamente a pega do suporte da(s) torrada(s)(funcao de elevacao).

Funções especialis

Para usar as funções especialis que deseja, pressione a respecáta tecla antes ter pressionado a alavanca para baixo. A lâmpada de controle correspondente indica a funcção activada.

BAGEL	Hamburgers	Destina-se a tostar metades de carcaças para hamburgers. Sófuncionarão as partes exteriorores da greha da torradeira. As interiores fi carão frias. Assim, as partes das carcaças onde sera posta a carne,deerão fi car voltadas para a parte exterior da torradeira.
DE-FROST	Desconcelar	Para descongelação e tostagemposterior de pão con gelado.
SSSSREHEAT	Aquecer Para aquecer pão não tornado.
CANCEL	Stop Para interromper a tostagem.

Grelha para torrar

Para torrar carcaças.

AVISO:

• Não sobrecarregue o suporte. Coloque, no máximo, uma carcaça de cada vez ou um pão com um peso semelhante.
• Não barre de modo algo um o pao ou as carcaças com gordura ou manteiga. A gordura pode cair e incendiar-se!

Dispositivo enrolador para o cabo de alimentacao

Pode enrolar o cabo de alimentacao com a componente de chao para oefeito.

Limpeza

• Antes de se limpar a torradeira, retiring sempre a fi cha de tomada e deleivar o aparelho arrefecer.
• Limpar a parte exterior da torradeira apenas com um pano humido.
• São utilizes detergentes corrosivos ou que risquem.
• Puxando pada pega, retire a gaveta das migalhas, deite fora os restos de pão e volta a enfi ar a gaveta.

\section*{Caracteristicas sociales}

Modelo: TA 3041

Alimentação da correrente: 220-240 V, 50 Hz

Consumo de energia: 800 W

Categoria de protecao:

Este aparecido foi controlado nos termos das actuais directivas da CEE aplicáveis, tais como inocuidade electromagnética e directa sobre baixa tensão, e fabricado de acordo com as mais novas prescrições da segurança técnica.

Reserva-se o direito de alteracoes!

Garantia

O aparecido vendido pela mesmaEmpresa tem uma garantia de 24mnasapartirdatadatacompra(talao).

Durante o periodo de garantia, procedemos à remoção Gratis - por reparacao, ou, segundo a)nossa decisão, por substituição das defi ciências do aparelho ou dos acessórios que provenham de erros de material ou de fabricação. A prestação de serviços relacionados com a garantia não prolongarão a mesma, nem iniciarão um novo prazo de garantia!

O talão de compra consista prova esta garantia. Sem o mesmo, não sera possível proceeder-se a qualquer troca ou reparacao gratis.

Em caso de garantia, entrega o aparelho completej, juntamente com o talao de compra, na loja onde o mesmo foi comprado.

Não está incluíos na garantia quaisquer defeitos de acessórios ou de peças que se desgastem, nem a limpeza, a manutençao ou a substituição de peças que se desgastem, devendo tais despesas ser reembolsadas!

A garantia terminará sempre que tenha havido intervenção alheia nos aparelhos.

Apos a garantia

Apos aexpiredo do prazo de garantia, poderao ser efectuados arranjos por pessoal especializzato, ouPelos nossoiservicos de reparacoes,contra reembolso.

Significado do symbolo „contentor do lixo“

Poupe oulosso meio ambiente, nao deite aparehos eletricos para o lixo domestico.

Dirija-se ao locais destinados à recolha especial de aparehos electricos e entrega a os apareiros que não pretende continua a utiliser.

Desta forma, contribuiça paraaabdar a evitar os potenciçosefeitos perniciosos que um falso deposito de objectos usados terao, tanto no que diz respeito ao ambiente, como à saude humana.

Dará igualmente a sua contribuição para o reaproveitamento de materiais, para a reciclagem e outras formas de aprovemento de apareiros electricos e electrónicos usados.

Receberá, nas autarquias e juntas de freguesia, informações sobre os locais onde poderáOOTRGAR tais aparelhos.