Illico Y92 - Robot de cozinha MOULINEX - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Mini-processador / Processador de alimentos
Marca	Moulinex
Modelo	Illico Y92
Alimentação	220-240 V, 50-60 Hz
Potência	Aproximadamente 250 W (estimativa)
Capacidade do copo	Aproximadamente 500 ml
Material do copo	Plástico
Material das lâminas	Aço inoxidável
Funções principais	Picagem, polvilhamento, preparação de maioneses
Tipo de comando	Manual por pressão no bloco do motor (pulsos)
Segurança	Travamento da tampa por clique, desconectar após uso, não usar vazio
Manutenção	Bloco do motor lavável com esponja úmida; copo, tampa e lâminas laváveis com água e sabão; lâminas muito afiadas, manusear com cuidado
Acessórios incluídos	Tampa polvilhadora, copo, faca, tampa padrão
Peças de reposição	Disponíveis junto ao serviço Moulinex (faca, copo, tampa, etc.)
Garantia	1 ano peças e mão de obra
Peso líquido	Aproximadamente 1,2 kg
Dimensões (C x L x A)	Aproximadamente 15 x 15 x 25 cm
Comprimento do cabo	Aproximadamente 1 m
Cor	Branco

Perguntas frequentes - Illico Y92 MOULINEX

Como montar o mini-processador Illico Y92 ?

Encaixe a faca no eixo do copo, despeje os ingredientes, coloque a tampa girando até ouvir o clique de travamento, em seguida posicione o bloco do motor. Conecte e pressione a parte superior do motor para ligar.

Posso picar nozes ou amêndoas ?

Sim, o Moulinex Illico Y92 pode picar nozes, avelãs ou amêndoas. Respeite as quantidades recomendadas (50 g máx.) e opere em pulsos de 10 a 15 segundos.

Como fazer maionese com este processador ?

Coloque 1 gema de ovo, 1 colher de chá de mostarda, 1 colher de sopa de água, 1 colher de chá de vinagre e 1 colher de sopa de óleo no copo. Bata por 20 segundos, depois adicione o restante do óleo (100 ml) e bata por 40 segundos. Todos os ingredientes devem estar à temperatura ambiente.

A tampa polvilhadora, como usá-la ?

Após picar, substitua a tampa padrão pela tampa polvilhadora. Use os pequenos orifícios para açúcar, sal, pimenta, bolachas, avelãs; os grandes orifícios para salsa, alho, presunto, gemas de ovo.

Como limpar o bloco do motor ?

Nunca coloque o bloco do motor debaixo de água nem na máquina de lavar loiça. Limpe-o com uma esponja húmida ligeiramente ensaboada e depois seque-o.

As lâminas e o copo podem ir à máquina de lavar loiça ?

Sim, o copo, a tampa padrão, a tampa polvilhadora e as lâminas podem ser lavados na máquina de lavar loiça. Atenção: as lâminas são muito afiadas, manuseie-as com cuidado.

O que fazer se o aparelho não ligar ?

Verifique se a tampa está bem travada (clique) e se o bloco do motor está posicionado corretamente. Certifique-se de que o aparelho está ligado e que a voltagem corresponde à sua instalação.

Posso picar cebolas sem chorar ?

Sim, o sistema fechado permite picar cebolas rapidamente (10 segundos em pulsos) sem que os vapores façam chorar. Cuide para não encher demais o copo.

Onde comprar peças de reposição como a faca ou o copo ?

Você pode adquirir as peças de reposição originais junto ao seu revendedor habitual ou ao centro de assistência técnica autorizado Moulinex mais próximo de sua casa.

Qual é o prazo de garantia ?

Seu aparelho Moulinex Illico Y92 tem garantia total de peças e mão de obra por um ano a partir da data de compra. Consulte o folheto Moulinex Service para as condições detalhadas.

MANUAL DE UTILIZADOR Illico Y92 MOULINEX

C T a ca
D L amina
E Eixo da taça
F Tampa para polvilhar
G Cabo electrico
H Ventosa do cabo

Segurarçā

Verifique se a voltagem do seu aparecido corresponde à do seu quadro électrique.

Qualquer erro de ligacao anula a garantia.

Siga atentamente as seguientes instruções:

• desligue o aparelho da tomada(before de cada'utilização.
• nunca molhe o corpo do motor, limpe-o simplementmente com um pamo humido.

Cuidado: as lâminas são muito apiadas. Manipule-as com précação.

• não pônhá o aparecido a funciona em vazio.
• para picar os alimentos de um modo regular eAGO, descoleOs das paredes com uma espátula e distribua-os uniformamente pela taça.
  -umaIaminanova umaPicadoranova.
  -undyacadautilizacao,deixe oaparelhoarrefecercercerda de2minutos.

Montagem e funciona

• Na taça (C), encaixe a lamina (D) no eixo da taça (E), e deite para dentro esta os alimentos a picar.

2 - Coloque a tampa (B) na taça (C) fazendo-a rodar ligeiramente para a encaixar e pressione até ouvir o cliç. Coloque o corpo motor (A) sobre o Conjunto taça/tampa rodando-o ligeiramente para encaixar o eixo da lamina no eixo do corpo do motor. Ligue o aparelho à corrente. Carregue no corpo do motor (A) o que fará funciona a sua Mini Picadora.

• Desligue o aparelho da corrente e espere que as lâminas parem de rodar.
• Retire o corpo do motor (A), a tampa (B) pressionando as duas linguetas (B1), e a lamina (D).

. Tampa para polvilhar

Depois de picar os alimentos, pode polvilhar directamente os alimentos sobre o prato.

Para isso, substitua a tampa (B)PGA tampa para polvilhar (F).

Pode, assim, polvilhar e dosear os seuis alimentos:

buracos≦pequenos - bolchas,avelas,acucar,sal,pimenta.

buracos grandes - salsa, gemas de ovos, alho, fiambre.

Ingredientes QuantiadeMaxi Tempo Maxi
Salsa 5g 15 seg. Cebolas 50g 10 seg./i Cebolinhas 50g 10 seg. Alho 30g 10 seg./impulsos Bolacha 10g 15 seg. Amêndoas 50g 15 seg. Avelás 50g 15 seg. Nozes 50g 15 seg. Queijo 50g 15 seg. Ovo gezido 2 gemas 5 Fiambre 50g 15 seg. Carne para bife	impulsos impulsos impulsos impulsos impulsos impulsos impulsos impulsos impulsos impulsos impulsos impulsos impulsos impulsos impulsos impulsos impulsos impulsos impulsos impulsos impulsos impulsos impulsos impulsos impulsos impulsos

Como fazer una optima maionese, bem firme?

Ingredients: 1 gema, 1 colher de café (bem cheia) de mostarda, 1 colher de sopa de agua, 1 colher de café de vinagre, 100 ml de oleo ou azeite, sal, pimenta.

• Ponha os ingredientes na taça e apenas uma colher de oleo.
• De um primo impulso durante 20 segundos.
• Junte o resto do oleo e faça funciona o aparecido durante mais 40segundos.

É muito importante que todos os alimentos estejam à mesma temperatura.

Arrumacao

DepoS de cada Utilização, enrole o cabo de alimentação (G) à volta do corpo do motor, fixando-o com a ventosa (H) prevista para esta finalidade.

Manutenção

Poderá encontrar as differentes partes "soltas" (lâminas, etc.) e os respectivos acessórios da sua máquina no seu revendedor habitual ou num Servço Após Venda Moulinex (ver lista anexa a este folheto).

Importante: Se o cabo de alimentacao estiver danificado, s o devera ser substituido por um technician do Servico ApoS Venda Moulinex visto serem necessarias ferramentas especials para o fazer.

Este SYMBOLO indica-lhe a localização dos Serviços de Assistência Tecnica para:

• Reparação e verificação dos apareiros Moulinex dentro e fora do periodo de garantia,
• Venda de peças e acessórios,
• Conselho de Utilização e manutenção.

Garantias

O seu aparecido Moulinex benefici de uma garantia total de peças e muito-de-obra de UM ANO, a conta da data de compra. Ver condições de garantia pormenorizadas no respectivo folheto.

Servico Após Venda

Se tiver dificuldades na'utilisation do seu aparelho, consulta a lista de Serviços Após Venda Moulinex. Terá assimimar a segurar de um service eficaz, prestado por professionais, os quais estão à sua disposicao nos endereços indicados.

Acessórios e peças

Pode adquirir acessórios de origem, ou peças de opçao, no Servico Após Venda Moulinexmais proximo da sua residência, ou no seu fornecedor habitual.

Nota :

Para qualquer conselho, no caso de dificuldades no Servico

Armazém 23 - Porto de Lisboa

R. Cintura do Porto - Matinha

Tel [phone]

1900 LISBOA

Gama

E não esqueça, Moulinex é uma gama completeness, indispensableis aliados do seu dia-a-dia.

Beskrivelse

A Motordel

B L Åg

B1 Fjedere pa lag

C S k al

D Kniv