CB 1082 - Espremedor de sucos BOMANN - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Extrator de suco centrífugo
Marca	Bomann
Modelo	CB 1082
Alimentação	230 V, 50 Hz
Capacidade máxima de enchimento	500 ml
Material do filtro	Aço inoxidável (estimativa)
Conteúdo da entrega	Base do motor, cuba, filtro centrífugo, tampa transparente, empurrador, recipiente de suco, recipiente de polpa
Funções	Interruptor liga/desliga, lâmpada indicadora
Dispositivos de segurança	Travamento de segurança, parada se tampa não travada (estimativa)
Limpeza	Peças removíveis laváveis com água e sabão; filtro limpo com uma escova; exterior com um pano úmido
Garantia	24 meses

Perguntas frequentes - CB 1082 BOMANN

Como usar o extrator de suco Bomann CB 1082?

Coloque o espremedor sem a tampa transparente. Instale o filtro da centrífuga no eixo. Coloque a tampa transparente e acione os dois travamentos de segurança. Corte as frutas em pedaços. Conecte o aparelho e coloque o interruptor na posição ligado. Introduza as frutas na abertura de enchimento e empurre com o empurrador. O suco flui para o recipiente de suco e a polpa para o recipiente de polpa. Não ultrapasse 500 ml de enchimento.

Quais frutas e legumes podem ser espremidos com o CB 1082?

O aparelho é adequado para espremer frutas e legumes duros como maçãs, cenouras, beterrabas, etc. Evite frutas muito moles ou com caroços duros. Corte os alimentos em pedaços antes de introduzi-los.

Como limpar o extrator de suco?

Sempre desconecte o aparelho antes da limpeza. Lave os recipientes com água e sabão. Limpe o filtro da centrífuga com uma escova (atenção, é muito cortante). Seque o exterior com um pano úmido. Nunca use produtos abrasivos.

O que fazer se o aparelho não ligar?

Verifique se o aparelho está conectado a uma tomada de 230 V e se o interruptor está na posição ligado. Certifique-se de que a tampa transparente está corretamente travada (os dois travamentos devem engatar). Se o problema persistir, entre em contato com um técnico qualificado.

O que fazer se o suco não fluir ou o aparelho travar?

Desligue imediatamente o aparelho e desconecte-o. Verifique se o filtro não está obstruído. Limpe-o se necessário. Reduza a quantidade de frutas introduzidas e corte-as em pedaços menores. Não ultrapasse 500 ml.

O filtro da centrífuga é difícil de limpar?

O filtro é muito cortante, manuseie-o com cuidado. Use uma escova para remover os resíduos. Você pode enxaguá-lo em água. Evite deixá-lo de molho por muito tempo.

É seguro para crianças?

O aparelho não deve ser usado por crianças sem supervisão. As lâminas do filtro são muito afiadas. Não deixe o cabo pendurado ao alcance das crianças. Guarde o aparelho fora do alcance delas.

Qual é a capacidade máxima de enchimento?

A capacidade de enchimento é limitada a 500 ml. Não ultrapasse essa quantidade para evitar mau funcionamento do aparelho.

O extrator de suco faz muito barulho?

Como todo extrator centrífugo, um certo nível de ruído é normal. Coloque o aparelho em uma superfície estável e plana. Se o ruído se tornar excessivo, verifique se o filtro está instalado corretamente e se o aparelho não está obstruído.

Como guardar o extrator de suco após o uso?

Limpe todas as peças e seque-as cuidadosamente. Remonte o aparelho ou guarde as peças separadas em local livre de poeira. Conserve o manual de instruções e a embalagem original se possível.

MANUAL DE UTILIZADOR CB 1082 BOMANN

Garantia ......Página 14

P Vista geral dos elementos de comando .....Página 3

Manual de instruções ......Página 16

Instruções gerais de segurança

• Antes de pôr este aparelho a funcionar, leia muito atentamente as instruções de emprego e guarde-as muito bem, juntamente com o talão de garantia, o talão de compra e, tanto quanto possível, a embalagem com os elementos interiores.
• Utilize o aparelho exclusivamente para fins privados e para a finalidade para a qual o mesmo foi concebido. Este aparelho não se destina a fins comerciais. Não o utilize ao ar livre (a não ser que o mesmo possa ser usado ao ar livre sob determinadas condições). Mantenha-o protegido do calor, de irradiação solar directa, da humidade (não o inergir de forma alguma em quaisquer líquidos) e de arestas aguçadas. Não utilize o aparelho com as mãos molhadas. No caso de o aparelho ficar húmido ou molhado, retire imediatamente a ficha da tomada. Não tocar na água.
• Sempre que não utilizar o aparelho, ou desejar montar acessórios, ou queira limpá-lo, ou ainda em caso de avarias, deverá desligá-lo e retirar a ficha da tomada (puxe pela ficha e não pelo fio).
• Nunca deixe o aparelho sem vigilância. Para proteger as crianças dos perigos relacionados com aparelhos eléctricos, nunca deixe os fios pendurados e atente em que as crianças não possam chegar a tais aparelhos.
• Verifique regularmente se o aparelho ou o fio têm alguns danos. Nunca ponha a funcionar um aparelho com quaisquer danos.
• Não tente reparar o aparelho, dirija-se a um técnico da especialidade, devidamente autorizado. Para evitar quaisquer perigos, é favor substituir um fio danificado por um fio da mesma qualidade. Tal deverá ser efectuado pelo fabricante, pelos nossos serviços de assistência ou por outra pessoa com as mesmas qualificações.
• Utilize apenas acessórios de origem.
• É favor observar as seguintes „Instruções especiais de segurança...“.

Instruções de segurança especiais

• Não sair das proximidades quando o aparelho estiver em funcionamento!
• Não manipular os interruptores de segurança!
• Não tirar a tampa durante o funcionamento.
• Cuidado com o crivo da centrifugadora. É muito afiado!
• O aparelho só poderá ser ligado depois de ter sido introduzido o bujão.

Elementos do aparelho

1. Buchão 6. Recipiente do sumo
2. Abertura de enchimento 7. Recipiente de residuos
3. Tampa transparente 8. Selector de funções
4. Bloqueio de segurança 9. Fio
5. Peça com roda de accionamento 10. Lâmpada piloto

Manuseamento

1. Colocar assim a caixa do espremedor (sem tampa transparente, 3).
2. Colocar o crivo da centrifugadora sobre a roda de accionamento de forma a que se o possa girar bem. CUIDADO, o crivo é muito afiado!
3. Coloque a tampa transparente (3) e feche os dois bloqueios de segurança (4), de forma a ficarem engatados no corpo do aparelho.
4. Cortar às tiras os frutos que se deseja espremer.
5. Tenga cuidado que el botón de Marcha / Parada (8) esté en posición „OFF“.
6. Ligar o aparelho a uma tomada de 230 V, 50 Hz, instalada convenientemente.
7. Introduzir os frutos pela abertura de enchimento (2) e, depois de se ligar a máquina, utilizar o buchão para os pressionar (1) contra o crivo.
8. O sumo correrá então para o recipiente para o sumo (6). A polpa das frutas é recolhida no recipiente de resíduos (7).
   Para se evitarem funções erróneas, não se deverá ultrapassar o volume de 500 ml.

Limpeza

• Retirar a ficha da tomada antes de proceder à limpeza do aparelho.
• Para limpar a parte exterior da máquina, usar apenas um pano húmido.
• Não utilizar detergentes corrosivos ou que risquem.
• A batedeira e o espremedor podem ser lavados em água com detergente.
• Usar um pincel para a limpeza do crivo da centrifugadora.
  ATENÇÃO: o crivo da centrifugadora é muito aguçado! Perigo de ferimentos!

Este aparelho foi controlado nos termos das actuais directivas da CEE aplicáveis, tais como inocuidade electromagnética e directiva sobre baixa tensão, e fabricado de acordo com as mais novas prescrições da segurança técnica.

Reserva-se o direito de alterações!

Garantia

O aparelho vendido pela nossa empresa tem uma garantia de 24 meses a partir da data da compra (talão).

Durante o período de garantia, procederemos à remoção grátis - por reparação, ou, segundo a nossa decisão, por substituição - das deficiências do aparelho ou dos acessórios*) que provenham de erros de material ou de fabricação. A prestação de serviços relacionados com a garantia não prolongarão a mesma, nem iniciarão um novo prazo de garantia!

O talão de compra consistirá prova desta garantia. Sem o mesmo, não será possível proceder-se a qualquer troca ou reparação grátis.

Em caso de garantia, entregue o aparelho completo, juntamente com o talão de compra, na loja onde o mesmo foi comprado.

*) No caso de danos em quaisquer acessórios, não será efectuada automática-mente uma substituição completa do aparelho. Contacte neste caso a nossa hotline! Danos causados por quebras de peças de vidro ou de plástico terão de ser pagos pelo cliente!

Não estão incluídos na garantia quaisquer defeitos de acessórios ou de peças que se desgastem (como, por exemplo, carvões do motor, varinhas, correias do motor, telecomandos, escovas de dentes, folhas de serra, etc.), nem a limpeza, a manutenção ou a substituição de peças que se desgastem, devendo tais despesas ser reembolsadas!

A garantia terminará sempre que tenha havido intervenção alheia nos aparelhos.

Após a garantia

Após a expiração do prazo de garantia, poderão ser efectuados arranjos por pessoal especializado, ou pelos nossos serviços de reparações, contra reembolso.