TP2 - Aparelho para fondue, raclette e wok PRIMO - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR TP2 PRIMO

Os nossos produtos são submetidos a rigorosos controlos de qualidade. Se apesar desse controlo, o seu aparelho apresentar qualquer defeito, entre em contacto com o nosso Serviço de Apoio ao Cliente indicado na Garantia. Pode também entrar em contacto connosco através do telefone abaixo:

FGM Lda.

Rua da Mainca 642

Apartado 1080

4466-901 S. Mamede de Infesta

Portugal

Tel.: [phone]

Fax.: [phone]

[e-mail]

Condições de Garantia (sem limitações dos direitos legais):

1. O prazo de garantia é de 3 (três) anos a partir da data de compra. A garantia sobre os acessórios tem uma validade de 6 meses.
2. Caso verifique qualquer defeito, comunique imediatamente. Qualquer reclamação feita após o prazo de garantia será desconsiderada, a menos que ocorra até 2 (duas) semanas do final deste prazo.
3. Solicitamos que não nos envie o produto defeituoso sem antes ter contactado o Serviço de Apoio ao Cliente. Informamos que esta garantia não terá validade nos casos de utilização indevida, não atendendo as orientações de segurança, nos casos em que o produto tenha sofrido choque ou tenha sido objeto de reparo por um serviço não autorizado. No caso de ocorrência de defeito não coberto por esta garantia, os custos de conserto serão da sua responsabilidade. Essa garantia não se aplica às partes sujeitas a desgaste. Em caso de reclamação, deverá apresentar o Certificado de Garantia e o comprovativo da compra do artigo defeituoso e, se possível, uma descrição pormenorizada da avaria. Poderá encontrar o formulário de garantia no verso deste manual de instruções.

2. MEDIDAS DE SEGURANÇA

Leia atentamente estas instruções antes de utilizar o aparelho :

- Este aparelho pode ser usado por crianças com idades iguais ou superiores a 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimentos desde que lhes tenham sido fornecidas as instruções adequadas para que possam usar o aparelho em segurança e que compreendam os perigos inerentes à utilização do aparelho.

- Não permita que crianças brinquem com o aparelho.

- A limpeza e manutenção deste aparelho não devem ser efetuadas por crianças com idades inferiores a 8 anos ou sem a supervisão de um adulto.

- Mantenha o aparelho e o fio de alimentação fora do alcance de crianças com idades inferiores a 8 anos.

- Se o fio elétrico estiver danificado, este deve ser substituído pelo fabricante, pelos seus serviços de assistência técnica ou por um técnico igualmente especializado, de modo a evitar acidentes.

- Atenção: o aparelho não deve ser utilizado com um temporizador externo ou com um comando separado.

- Este aparelho destina-se a ser utilizado em ambientes domésticos e ambientes semelhantes, tais como:

- cozinhas reservadas a funcionários de lojas,

escritórios e ambientes profissionais semelhantes.

• quintas
• quartos de hotel/motel e outros ambientes de carácter residencial.
• quartos de hóspedes e semelhantes

- A garantia e responsabilidade do fornecedor e fabricante vence automaticamente nos seguintes casos:

• Ligação errada, por exemplo, tensão elétrica demasiado elevada.
• Utilização errada, imprópria ou anormal.
• Manutenção insuficiente ou errada.
• Reparação ou alteração do aparelho por parte do consumidor ou terceiros não autorizados.
• Utilização de peças ou acessórios não recomendados ou fornecidos pelo fornecedor/fabricante.

- O fornecedor e fabricante não assumem qualquer responsabilidade por quaisquer danos e/ou lesões caso o aparelho seja alvo de serviço ou manutenção que não cumpra com as instruções do presente manual.

- Utilize o aparelho sobre uma superfície plana, estável e resistente ao calor.

- O aparelho pode aquecer bastante durante o funcionamento. Não toque nas partes quentes do aparelho.

- Utilize o aparelho num local bem arejado. Mantenha

um espaço livre de cerca de 10 cm em torno do aparelho durante o funcionamento para garantir uma boa circulação do ar.

• Durante o funcionamento, mantenha o aparelho afastado de cortinas, papel de parede, vestuário, toalhas ou outros materiais inflamáveis.
• Não deve utilizar acessórios que não tenham sido recomendados ou vendidos pelo fabricante.
• Não mergulhe o aparelho em água ou em qualquer outro líquido.
• Este aparelho destina-se unicamente ao uso doméstico no interior e não a uma utilização industrial e comercial. Não utilize o aparelho no exterior ou para outra finalidade que não a especificada neste manual.

3. ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

Antes de utilizar o aparelho pela primeira vez, deverá empreender os seguintes passos:

• Retire a placa de grelha com cuidado e elimine a embalagem.
• Manter a embalagem (sacos de plástico e polistireno expansível) fora do alcance das crianças. Depois de desembalar o aparelho, verifique cuidadosamente se este apresenta danos visíveis, possivelmente ocorridos durante o transporte.
• Coloque a placa de grelha numa superfície resiliente, plana e resistente ao calor.
• Limpe a placa de grelha com um pano húmido e seque o aparelho a seguir.
• Antes de introduzir a ficha na tomada elétrica com ligação à terra, verifique se a tensão elétrica corresponde à informação apresentada na placa de identificação do aparelho.
• Na primeira utilização, recomenda-se untar o tabuleiro com um pouco de óleo. Tal não será mais necessário posteriormente.

Atenção: O aparelho pode ficar quente durante a sua utilização, pelo que deverá

colocar o aparelho numa superfície resistente ao calor e nunca o coloque sobre uma mesa de plástico ou toalha de mesa de plástico.

O botão do termóstato é regulável. Utilize uma posição baixa para uma confeção lenta de alimentos delicados tais como, filetes de peixe, e uma posição elevada para dourar carne, grelhar legumes e peixes inteiros.

1. Certifique-se de que o botão do termóstato se encontra na posição "0" antes de o aparelho ser ligado. Introduza o fio elétrico na tomada.
2. Gire o botão do termóstato para o lado direito até obter a posição desejada. O aparelho está ligado. Deixe que o aparelho aqueça durante 10 minutos.
3. Coloque então os alimentos sobre a placa de grelha.
4. A placa de grelha possui um revestimento anti-aderente. Desta forma pode confeccionar os alimentos de uma forma saudável, sem manteiga ou óleo.
5. Logo que termine de preparar os alimentos, ajuste o botão do termóstato na posição "0" e retire a ficha da tomada elétrica.

A grelha Teppanyaki está equipada com uma “zona quente”. Esta zona aquece mais do que o resto da grelha, atingindo os 250°C, e pode ser utilizada durante um curto período de tempo para a confeção mais rápida de alimentos, enquanto o resto da grelha pode ser utilizada para uma confeção mais lenta de outros alimentos.

• Aqueça sempre a placa de grelha antes de confeccionar os seus alimentos.
• Mergulhe as espetadas de madeira em água para evitar que se queimem durante a confeção.
• Passe as espetadas de ferro por óleo para evitar que os ingredientes se agarrem à grelha.
• No caso de confeção de alimentos marinados, retire a marinada excessiva e absorva o líquido com papel de cozinha antes de os colocar na placa de grelha. Algumas marinadas possuem um elevado teor de açúcar e isso pode causar salpicos na placa de grelha durante a confeção.

• Para evitar a queimadura ou caramelização provocadas pelas marinadas que contêm demasiado açúcar ou mel, é necessário usar uma posição de confeção média.

• Chamusque a carne na placa de grelha previamente aquecida numa posição elevada de forma a manter os sumos da carne no interior da mesma. A seguir, ajuste o botão do termóstato de volta para uma

• posição média de forma a confeccionar a carne calmamente.
• Tenha cuidado para que os alimentos não sejam confeccionados em demasia. Alguns alimentos são mais saborosos mal passados, com um tom rosado no interior, e sumarentos.
• Não perfurar a carne com um garfo ou faca durante a confeção. De contrário, perderá os sumos da carne e terá como resultado uma carne dura e seca. Utilize uma tenaz ou espátula.
• Vire a carne e o peixe apenas uma vez durante a sua confeção. Se os virar em demasiado ou se os confecionar a uma temperatura demasiado baixa, a carne ou o peixe acabam por ficar duros.
• Por forma a retirar peixe da placa de grelha, deverá utilizar uma espátula de plástico resistente ao calor.

7. LIMPEZA

• Não utilize espátulas de plástico que não sejam resistentes ao calor. Não utilize facas ou outros objetos metálicos afiados sobre a camada anti-aderente da placa de grelha.
• Lave a placa de grelha após todas as utilizações para evitar a acumulação de restos de alimentos.
• Para efetuar a lavagem do aparelho, deverá desligá-lo e retirar a ficha da tomada elétrica. Tenha em atenção que a placa de grelha necessita de algum tempo adicional para arrefecer mesmo depois de desligada. A placa de grelha é mais fácil de limpar se ainda estiver ligeiramente quente.
• Limpe a placa de confeção de alimentos com um pano suave ou papel de cozinha. Para remover restos de alimentos confeccionados que estejam agarrados, utilize uma esponja suave com água quente e um pouco de detergente.
• Não utilize materiais abrasivos ou quaisquer outros agentes de limpeza agressivos. Não submergir o aparelho dentro de água ou de quaisquer outros líquidos.
• O aclaramento da placa de confeção de alimentos apenas afeta o aspeto da mesma e não tem qualquer influência no seu funcionamento.
• Certifique-se de que a placa de grelha se encontra limpa e seca antes de a guardar. De preferência, coloque a placa de grelha na embalagem original.
• Não coloque nada na parte superior da placa de grelha para evitar a ocorrência de dados na camada anti-aderente.

8. INFORMAÇÃO SOBRE RECICLAGEM

O símbolo no produto ou na embalagem significa que este produto não deve ser eliminado juntamente com o lixo doméstico normal, mas sim num local de recolha para reciclagem de aparelhos elétricos e eletrónicos. Ao garantir que o produto é eliminado corretamente, está a contribuir para a proteção do meio ambiente e da saúde pública. Para mais informações sobre a reciclagem deste produto, pode entrar em contacto com o seu município/junta de freguesia local, com os serviços municipalizados ou dirigir-se à loja onde adquiriu o produto.

A embalagem é reciclável. Contribua para um melhor ambiente depositando-a no contentor adequado.

9. WEBSHOP

Os seguintes acessórios têm uma garantia de 6 meses, mas podem ser facilmente encomendados. Preencha o formulário e envie por correio para o endereço do serviço ao cliente:

FGM Lda.

Rua da Mainca 642

Apartado 1080

4466-901 S. Mamede de Infesta

Portugal

Tel.: [phone]

Fax.: [phone]

Receberá uma fatura com os dados de pagamento

	QUANTIDADE	PREÇO UNITÁRIO	PREÇO TOTAL
Fio de alimentação TP2-PC 7.50 €
Depósito de recuperação TP2-tray 2.50 €
PREÇO TOTAL

NOME

MORADA:

TEL.:

DATA E ASSINATURA:

ANTWOORDKAART / CARTE DE REPONSE ANTWORTKARTE / FORMULÁRIO DE GARANTIA

NAAM

NOM ....

NAME

NOME

ADRES

ADRESSE ....

ADRES

MORADA

POSTCODE

PLAATS

CODE POSTAL ...... LOCALITE ......

POSTKODE

WOHNORT

DESCRIÇÃO DA AVARIA :

KLANTENSERVICE - SERVICE CLIENTS KUNDENSERVICE - SERVIÇO DE APOIO AO CLIENTE BE [phone] PT [phone] www.primo-elektro.be ART.-NR.: 0954 / TP2-A AA26/16A

Imported by :

BENCO INTERNATIONAL

Dompel 9

2200 Herentals

Belgium

NL Opgelet: Dit adres is geen service adres. Voor het juiste service adres gelieve de handleiding te raadplegen. FR Attention: Cette adresse n'est pas l'adresse service. Pour l'adresse service correcte, veuillez consulter le mode d'emploi. DE Achtung: Diese Adresse ist keine Serviceadresse. Die Serviceadresse finden Sie in der Gebrauchsanleitung. PT Atenção: Este endereço não é do serviço ao cliente. O endereço correto encontra-se no manual de instruções.