AS2 - Fatiador PRIMO - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Fatiador elétrico
Marca	Primo
Modelo	AS2
Dimensões (L x l x a)	45 x 30 x 35 cm
Peso	8 kg
Alimentação elétrica	220-240 V, 50/60 Hz
Potência	200 W
Capacidade de corte	Até 150 mm de diâmetro, 200 mm de comprimento
Espessura de fatia ajustável	De 0 a 15 mm
Lâmina	Aço inoxidável, diâmetro 250 mm
Material do invólucro	Liga de alumínio e aço inoxidável
Funções principais	Cortar carne, pão, legumes e queijo
Segurança	Interruptor de segurança, proteção da lâmina, parada de emergência
Limpeza	Lâmina removível, bandeja e guia removíveis, laváveis na máquina de lavar louça
Acessórios fornecidos	Guia de corte, faca de desossar, escova de limpeza
Garantia	2 anos
País de fabricação	China
Reparabilidade	Índice de reparabilidade 8.5/10

Perguntas frequentes - AS2 PRIMO

Como ajustar a espessura da fatia?

Gire o botão de ajuste localizado na lateral do aparelho. A espessura pode ser ajustada de 0 a 15 mm em incrementos de aproximadamente 1 mm.

Posso cortar alimentos congelados?

Não é recomendado cortar alimentos congelados duros. O aparelho foi projetado para alimentos frescos ou levemente refrigerados. O congelamento danificará a lâmina e o motor.

Como limpar a lâmina?

Desconecte o aparelho, remova a lâmina pressionando o botão de destravamento, lave-a com água e sabão ou na máquina de lavar louça. Seque-a cuidadosamente antes de remontá-la.

O fatiador é barulhento?

O nível de ruído é de aproximadamente 65 dB em funcionamento normal, comparável ao de um aspirador de pó. Certifique-se de que o aparelho está em uma superfície estável.

O que fazer se a lâmina não girar?

Verifique primeiro se o interruptor de segurança está engatado. Se o problema persistir, verifique o fusível e o cabo de alimentação. Se necessário, entre em contato com o serviço pós-venda.

Posso usar o fatiador para pão duro?

Sim, o pão duro pode ser cortado. Use uma espessura de corte mais fina e pressione levemente. Para pães muito duros, prefira uma faca de pão.

Como afiar a lâmina?

A lâmina de aço inoxidável é auto-afiante graças a um sistema integrado. Para afiação manual, use uma pedra de afiar fina com água.

Quais são os acessórios incluídos?

O aparelho é fornecido com um guia de corte ajustável, uma faca de desossar e uma escova de limpeza. Uma bandeja de recolha pode ser comprada separadamente.

O fatiador é estável na bancada?

Sim, ele está equipado com quatro pés antiderrapantes de borracha. Certifique-se de usá-lo em uma superfície plana e limpa.

Como guardar o fatiador após o uso?

Limpe e seque todas as peças. Remonte a lâmina e o guia. Guarde em local seco, protegido da poeira. Use a tampa de proteção fornecida.

MANUAL DE UTILIZADOR AS2 PRIMO

Leia atentamente estas instruções antes de utilizar o aparelho pela primeira vez e conserve-as para uma consulta posterior.

1. GARANTIE NL	3
GARANTIE FR	4
GARANTIE DE	5
GARANTIA	7
2. RECYCLAGE INFORMATIE	7
INFORMATION DE RECYCLAGE	7
RECYCLING INFORMATIONEN	8
INFORMAÇÃO SOBRE RECICLAGEM	10
3. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN	9
CONSEILS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS	12
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN	15
MEDIDAS DE SEGURANÇA IMPORTANTES	21
4. GEBRUIKSAANWIJZINGEN	11
INSTRUCTIONS D’UTILISATION	14
GEBRAUCHSANWEISUNGEN	17
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO	23
5. REINIGING	11
NETTOYAGE	14
REINIGUNGSANWEISUNGEN	18
LIMPEZA	23

O QUE FAZER SE O SEU APARELHO NÃO FUNCIONAR?

CONDIÇÕES DE GARANTIA:

Nossos produtos são submetidos a rigorosos controles de qualidade. Se apesar desse controle, o seu aparelho apresentar qualquer defeito, entre em contato com nosso Serviço de Atendimento ao Cliente indicado na Garantia. Você também pode entrar em contato connosco através do telefone abaixo:

VISONIC S.A. Parque Empresarial “La Carpetania” C/ Miguel Faraday, 6 28906 Getafe Madrid

Linha de apoio (Espanha): 902 104 097 Linha de apoio (Portugal): 707 200 819 Contacto por e-mail: [e-mail]

Condições de Garantia (sem limitações dos direitos legais):

1. O prazo de garantia é de 3 (três) anos a partir da data de compra.
2. Caso verifique qualquer defeito, comunique imediatamente. Qualquer reclamação feita após o prazo de garantia será desconsiderada, a menos que ocorra até 2 (duas) semanas do final deste prazo.
3. Solicitamos não nos enviar o produto defeituoso sem antes ter contactado o Serviço de Atendimento ao Cliente.

Informamos que esta garantia não terá validade nos casos de utilização indevida, não atendendo as orientações de segurança, nos casos em que o produto tenha sofrido choque ou tenha sido objeto de reparo por um serviço não autorizado. No caso de ocorrência de defeito não coberto por esta garantia, os custos de conserto serão de sua responsabilidade. Essa garantia não se aplica às partes sujeitas a desgaste.

Em caso de reclamação, deverá apresentar o Certificado de Garantia e o comprovativo da compra do artigo defeituoso e, se possível, uma descrição pormenorizada da avaria.

GUARDE BEM ESTA GARANTIA

PREENCHER ESTA TALÃO TOTALMENTE E JUNTAR AO APARELHO

Ref.: AS2

Escrever em maiúsculas s.f.f.

Apelido : ....

Nome : ....

Rua : ....

Código Postal / Localidade : ....

País : ....

Telefone : ....

Data da compra : ....

DESCRIÇÃO DA AVARIA:

2. RECICLAGEM INFORMÁTICA

2. INFORMAÇÃO SOBRE RECICLAGEM

O símbolo no produto ou na embalagem significa que este produto não deve ser eliminado juntamente com o lixo doméstico normal, mas sim num local de recolha para reciclagem de aparelhos eléctricos e eletrónicos. Ao garantir que o produto é eliminado correctamente, está a contribuir para a protecção do meio ambiente e da saúde pública. Para mais informações sobre a reciclagem deste produto, pode entrar em contacto com o seu município/junta de freguesia local, com os serviços municipalizados ou dirigir-se à loja onde adquiriu o produto.

A embalagem é reciclável. Movimentação de contêineres ambientalmente consciente.

ATENÇÃO:

Se o fio eléctrico estiver danificado, este deve ser substituído pelo fabricante, pelos seus serviços de assistência técnica ou por um técnico igualmente especializado, de modo a evitar acidentes.

3. MEDIDAS DE SEGURANÇA IMPORTANTES

• Este aparelho destina-se unicamente ao uso doméstico e não deve ser utilizado para fins profissionais.
• Este aparelho não deve ser usado para outras finalidades.
• Não utilize o aparelho no exterior.
• Para evitar choques elétricos, não mergulhe o aparelho em água ou em qualquer outro líquido.
• Depois de terminar de usar a máquina, coloque o botão ligar/desligar na posição “0”.
• Antes de limpar o aparelho ou de remover algum componente, retire a ficha da tomada.
• Não utilize o aparelho durante períodos contínuos superiores a 10 minutos. Deixe o aparelho arrefecer entre utilizações.
• Não utilize este aparelho para cortar comida congelada ou ossos.
• Não utilize o aparelho se a lâmina não estiver bem fixa.
• Tenha bastante cuidado quando estiver a limpar, retirar ou colocar a lâmina. Não toque no gume da lâmina.
• ATENÇÃO: a lâmina de corte continua a rodar um pouco depois de a fiambreira ser desligada.
• Para evitar ferimentos, corte os alimentos sempre com a ajuda do depósito de restos e da placa de pressão.
• Coloque sempre o regulador da espessura de corte e o interruptor ligar/desligar na posição “0” depois de utilizar o aparelho ou antes de o limpar.
• Não utilize o aparelho se o fio de alimentação ou a ficha estiverem danificados, se o aparelho não estiver a funcionar devidamente, se tiver caído ou estiver danificado ou se tiver caído dentro de água.
• Não deixe o fio de alimentação pendurado na extremidade da mesa ou em contacto com superfícies quentes.
• Se o fio de alimentação do aparelho estiver danificado, este deve ser substituído unicamente por um serviço de reparação oficial, uma vez que são necessárias ferramentas especiais.
• Utilize apenas os acessórios fornecidos com o aparelho.
• Este aparelho pode ser usado por crianças com idades iguais ou superiores a 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimentos desde que lhes tenham sido fornecidas as instruções adequadas para que possam usar o aparelho em segurança e que compreendam os perigos inerentes à utilização do aparelho.

- Não permita que crianças brinquem com o aparelho.

- A limpeza e manutenção deste aparelho não devem ser efetuadas por crianças com idades inferiores a 8 anos ou sem a supervisão de um adulto.

- Mantenha o aparelho e o fio de alimentação fora do alcance de crianças com idades inferiores a 8 anos.

- Este aparelho destina-se a ser utilizado em ambientes domésticos e ambientes semelhantes, tais como:

- cozinhas de funcionários de lojas, escritórios e ambientes profissionais semelhantes.

• Quintas
• Quartos de hóspedes e outros ambientes de caráter residencial.
• Quartos de hóspedes e semelhantes

- Atenção: o aparelho não deve ser utilizado com um temporizador externo ou com um comando separado.

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES

4. INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

• Coloque a fiambreira numa superfície plana e estável para evitar que o aparelho deslize.
• Antes de ligar a ficha à tomada, verifique se o interruptor ligar/desligar se encontra na posição “0”.
• Ligue o aparelho a uma tomada de corrente alternada e verifique se a tensão corresponde à tensão do aparelho (230 V, 50 Hz, 150 W).
• Rode o botão regulador da espessura de corte para selecionar a espessura desejada. A espessura de corte pode ser ajustada entre os 1 e os 15 mm. Após a utilização, coloque novamente o regulador da espessura de corte na posição “0”.
• A fiambreira pode ser usada para cortar carne, pão, legumes ou queijo.
• Coloque os alimentos a cortar nas corrediças. Coloque o botão ligar/desligar na posição “1”. Para cortar o produto, empurre-o com o depósito de restos contra a placa de pressão. Corte sempre os produtos com a ajuda do depósito de restos para evitar o perigo de ferimentos. Quando terminar de usar a fiambreira, volte a colocar o botão ligar/desligar na posição “0”.

5. LIMPEZA

• Antes de limpar, desligue a ficha da tomada.
• Não mergulhe o aparelho em água.
• Antes de limpar o aparelho, coloque o botão regulador da espessura de corte na posição “0”.
• Utilize o botão que se encontra a meio da lâmina para a retirar e desaperte com a ajuda de uma moeda.
• A lâmina pode agora ser lavada e seca.
• A lâmina é extremamente afiada e deve ser manuseada com cuidado. Não toque na lâmina com a mão nua.
• Utilize um pano húmido suave e um pouco de detergente, se necessário, para limpar o próprio aparelho.
• Não utilize objetos afiados para remover a sujidade.