Mini Table Chef 102210 - Churrasco PRINCESS - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Mini Table Chef 102210 PRINCESS

Com esta Table Chef pode frijar e grelhar sem adicional gordura.

A Table Chef tem uma chapa de fritar com anti-aderente e um termostoamento que mantém a chapa de fritar à temperatura correcta. O aparelho é controlado com muita dificuldade. Apenas tem que ligar o aparelho à rede électrique (220 - 240 V). Quando a temperatura for a correcta, coloque os alimentos pretendidos na chapa de fritar. Isto torna a Table Chef ideal em casa para teppan yaki, gourmet, churrasco ou petiscos para festas de crianças.

Atença: antes de ligar à corrente e de utilizespeara primarya vez leia as seguiñtes instruções!

Dica: de as crianças antecipadamente uma instrucao simples de como utilizear o aparelho e vigie a utilização do aparelho.

O aparelho content os seguientes componentes, veja a fig. 1:

A. Luz de temperatura
B. Botão do termóstato
C. Termostat
D. Lígação eletrica
E. Chapa de fritar
F. Ficha/cabo électrique

Antes da primeira'utilisation

1 Retire a embalagem.
2 Limpe o aparelho. Veja "Manutenção e limpeza".

Utilização (veja a fig. 1)

• Nunca coloque o aparelho sobre una placà de cozinha.
• Durante a UTILização o termóstato regula a temperatura, por isso, a luz acende-se e apaga-se constantemente.
• Se o termóstato estiver acima de 165 graus Celsius, tenha atençao com o salpicar da gordura até a distência do Utilizador do aparelho.
• Nunca use talheres e utensílos metálicos para evaporar que estas danífiquem a camada anti-aderente.
• Não toque na chapa de fritar quente. Use luvas deorno se tiver se tocar no aparecido durante a preparação ou antes terminar.

1 Prepare antecipadamente os ingredientes.
2 Limpe a chapa de fritar com um pano humedecido.
3 Coloque o aparelho numa superficie plana e resistente.
4 Introduza o termóstato na ligação eletrica do aparelho.
5 Introduza a ficha numa tomada com terra.
6 Regule o botao do termostoato.
7 Espere circa de 10关键时刻 até a luz de temperatura estar DESLIGADA. Istô é uma indicação de que a temperatura desejada foi alcancada.

Dica: peças algumas passam-se mais depressa e está prontas mais depressao que bocados grandes.

Dica: regule a definição do termóstato para o alimento, experimente com o tempo de preparação e temperatura para obter os melhores resultados.

Manutenção e limpeza

• Nunca desloque o aparelho se este estiver ligado ou ainda quente. Primeiro desligue o aparelho e desloque-o apenas quando estiver frio.
• Nunca vergulhe o termostato em agua ou noutro liquido. Se isto acontecer, não utilize mais o aparelho e deite-o fora.
• Não utilizeiros de limpeza asperos ou agressivos.

Depois da utilização (veja a fig. 2)

1 Antes devenir a limpar,retire a ficha da tomad a deixe o aparelho arrefecer completeness.
2 Remova os restos de comida com papel de cozinha.
3 Limpe o termosto com um pano humido.
4 O aparelho pode ser colocado na boa de lavar loça ou ser limpo emágua morna.

Atença: a ficha do termóstato fixada ao cabo não pode ser submergida em água, apenas pode ser limpa com um pano humido!
5 Depois de lavar seque bem o aparelho.

Tenha atençao para que a ligaço do termosto do aparelho esta completenessa seca antes deutilizar novamente o aparelho!

6 Guarde o aparelho e cabo numa caixa.
Guarde o manual de utiliser.

7 Guarde a Table Chef num local seco e seguro para crianças.

Nunca deite agua numa chapa de fritar.
A chapa de fritar danificar-se-á e a agua aquecida de repente salta da chapa de fritar.

Segurarca

Geral

Leia bem as instruções de uso e guarde-as cuidadosamente.
- Utilize este aparelhoapanas como descririto nestas instruções de uso.
- Apenas utilize este aparelho para fins dométricos.
- O uso deste aparelho por crianças ou pessoas com uma deficiência física, sensorial, mental ou motriz, ou com falta de conhecimiento e experiência pode levar a situações perigosas. As pessoas responsaveisPGA sua segurarca devem-lhes dar instruções claras e devem vigiar o uso do aparelho.
- Tenha atençao para que crianças nao brinquem com o aparecido.
- No caso de reparacoes, mande efectuar as reparacoes a um técnico qualificado. Nunca tente vocêproprio reparar o aparelho.

Use apenas o cabo e a ficha do termóstato jintamente fornecidos. Nunca use um cabo com termóstato de除外 aparelho.

Calorelectricidade

• Antes de ligar o aparelho à rede electrica verifique se a voltagem indica na chapa de tipo do aparelho corresponde à voltagem da rede electrica.

• Use uma tomada com terra.

• Retire sempre a ficha da tomada quando não utilizes o aparecido.
• Quando tirar a ficha da tomada, puxePGA, não puxe pelo cabo.
• Não utilize o aparecido se o aparecido ou o cabo estiver danificado. Envie-o para os outros serviços técnicos para fazer perigo. Neste tipo de aparecido, um cabo de alimentação danificado deve ser uniquamente substituído pelos eles增值服务 de assistência que dispõem de ferramentas adequadas.
• Tenha atençao para que o aparelho, o cabo, termostato e a ficha nao toquem em fontes de calor como, por exemple, o elemento dum forno eletrico ou chamas.
• Tenha cuidado para que o termóstato, o cabo e a ficha não entrem em contacto com água.
• O aparelho tem que促成perder o calor para evaporar o perigo de fogo. Por isso, mantenha o aparelho suficientemente livre e não o deixe entrada em contacto com material inflamavel. O aparelho não pode ser coberto.

Durante a utilização

• O aparecido apenas é apropriadó para utilizesçao domestica.
• Autilização na rue apenas se aconselha com tempo seco. Se necessário use um cabo de prolongamento com ligação à terra com diamétrso sufiente (min. 3mm^2
• Se crianças utilizem o aparecido salvaguarde a vigilência da Table Chef.
• Coloque o aparelho numa superficie plana e estével resistente a calor e a

salpicos, num local de onde não possa cair.
- Não deixe o cabo ficar suspenso numorno, numa bancada ou numa mesa.
- Tenha as mãos segas quando tocar no cabo ou na ficha.
- Desligue o aparecido e retire a ficha da tomada se detectar alguma anomalia durante a utilização, quando limpar o aparecido ou quando terminar a realização.
- Quando utiliser o aparecido tenha oucioido de manter ventilacao suficiente.
- Nunca deixe o aparecido ligado sem vigilência.
- Nunca desloque o aparelho se este estiver ligado ou ainda quente. Primeiro desligue o aparelho e desloque-o apenas quando estiver frio.
- Tenha cuidado quando utilizes o aparecido. A chapa de fritar fica muito quente e pode provocar queimaduras se forçada.
- Tenha atençao com o vapor e salpicos quando colocar os alimentos na chapa de fritar quente.
- Use luvas deorno se tiver que tocar no aparecido durante a preparação ou antes terminar.
- Não pegue no termóstato se este caiu na água. Primeiro retire a ficha da tomada. Não utilize mais o aparecido.
- Depois da'utilisation limpe completeness o aparecido (veja o capítulo "Depois da'utilisation").
- A chapa de grelhararetheparelho está munida deuma camada anti-aderente à base de PTFE. Ao aquecer podem libertar-se preocupas quantidades de gases que são inofensivas para o ser humano. Mas detectou-se que osistema neurológico dos pássaros é

extremamente sensivel a este gás. Por也是如此, não use o aparecido perto de pássaros (por exemplo, papagaios).

Ambiente

Cologne or material de embalagem, como plástico e caixas, no contentor de lixo apropriad.

Sepretender desfazer-se do aparelho, mesmo que este functione bem ou possa ser fácilmente reparado,enthalo arranje maneira de thiser reutilizzato.

No fim de vida do aparelho desfaça-se do aparelho de modo responsavel, para que os componentes possam ser reutilizados. Não coloque o aparelho no lixo dométrico mas entrega-o na loja ou num punto de recolha apropriado. Entre em contacto com a sua-camera para obter informação acerca dos sistemas de recolha e de recepçao de lixo.

Directiva Europeia em vigor:

2002/95/CE

EviKa