SM-USB01 - Ventilador ELSAY - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Ventilador USB recarregável
Marca	ELSAY
Modelo	SM-USB01
Alimentação	USB DC 5 V / Bateria Li-ion 2000 mAh
Potência nominal	6 W
Corrente de saída da bateria	1,2 A
Tempo de carga	Aproximadamente 2h40
Autonomia	2h30 na velocidade máxima
Número de velocidades	4 (lenta, média, rápida, muito rápida)
Indicador de velocidade	LED acima da velocidade selecionada
Classe de proteção	III (tensão muito baixa)
Utilização	Apenas interior
Manutenção	Pano macio ligeiramente húmido, sabão neutro
Segurança	Não imergir, não inserir objetos na grade
Peças sobressalentes	Bateria não substituível pelo utilizador
Garantia	3 anos (24 meses legal + 12 meses oferecidos pela E. Leclerc)

Perguntas frequentes - SM-USB01 ELSAY

Como carregar o ventilador SM-USB01?

Use o cabo USB fornecido. Ligue-o a um carregador de tomada, a um computador ou a um adaptador USB. Durante o carregamento, o indicador fica vermelho. O carregamento completo demora cerca de 2h40. Desligue o cabo após o carregamento.

Qual é a autonomia da bateria?

A autonomia é de aproximadamente 2h30 na velocidade máxima. Pode ser maior em velocidade reduzida.

Posso usar o ventilador enquanto carrega?

Recomenda-se não usar o ventilador durante o carregamento para evitar riscos.

Quantas velocidades o ventilador oferece?

Oferece 4 velocidades: lenta, média, rápida e muito rápida. Pressione várias vezes o interruptor para selecioná-las. Uma quinta pressão desliga o aparelho.

Como limpar o ventilador?

Desligue o cabo USB e aguarde a paragem total. Use um pano macio ligeiramente húmido com uma solução de sabão neutro. Não imergir e evitar produtos como gasolina ou benzeno.

O ventilador é seguro para crianças?

Sim, a partir dos 8 anos sob supervisão. Não deixar crianças brincarem com o aparelho. A limpeza e manutenção não devem ser realizadas por crianças sem supervisão.

O que fazer se o ventilador não funcionar mais?

Não tente reparar você mesmo. Contacte o serviço pós-venda ELSAY pelo 0 800 35 35 20 (chamada gratuita) ou dirija-se a um ponto de venda E. Leclerc com o comprovativo de compra.

Como eliminar o ventilador no fim da vida útil?

Não deitar no lixo doméstico. Deposite-o numa loja ou num ecoponto para reciclagem (símbolo do caixote do lixo riscado). A bateria deve ser removida por um profissional antes da eliminação.

Onde encontrar o manual de instruções completo?

O manual está disponível gratuitamente em formato PDF no site notice-facile.com. Também pode descarregá-lo através do link fornecido na página do produto.

Qual é a garantia do ventilador ELSAY SM-USB01?

O produto beneficia de 3 anos de garantia (24 meses de garantia legal + 12 meses oferecidos pela E. Leclerc). Abrange avarias e defeitos, exceto uso não conforme. Guarde o comprovativo de compra.

MANUAL DE UTILIZADOR SM-USB01 ELSAY

1. Pás
2. Porta USB p/carregamento
3. Interruptor
4. Grelha
5. Base
6. Indicador da velocidade selecionada

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Modelo	SM-USB01
Tensão nominal	DC 5 V
Potência nominal	6 W
Corrente de saída da bateria	1,2 A
Tempo de carregamento	Aprox. 2h40
Autonomia	2h30 à velocidade máxima
Capacidade da bateria	Bateria Lítio-ião 2000 mAh
Classe de proteção	Classe III

Leia com atenção estas instruções antes de utilizar o aparelho e conserve-as para referências futuras.

GARANTIAS DE SEGURANÇA IMPORTANTES

Durante a utilização de um aparelho elétrico, deverá sempre respeitar as normas elementares de segurança, incluindo as seguintes:

Leia as instruções na íntegra antes de utilizar

Aviso: De modo a reduzir o risco de incêndio, choque elétrico ou lesões, cumpra as seguintes instruções:

1. Este aparelho pode ser utilizado por crianças com pelo menos 8 anos de idade e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou sem experiência ou conhecimentos, desde que tenham beneficiado de uma supervisão correta ou instruções relativas à utilização do aparelho com toda a segurança e tenham entendido os perigos incorridos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção a cargo do utilizador não devem ser efetuadas por crianças sem supervisão.
2. A bateria deve ser retirada do aparelho antes de este ser descartado.
3. Antes de retirar a bateria, deve desligar o aparelho da alimentação.
4. A bateria deve ser eliminada de modo seguro.
5. Nunca deixe o aparelho sem supervisão durante a utilização. Deixe sempre o aparelho na posição «OFF» e desligue-o quando não estiver a ser utilizado.
6. É necessário redobrar de prudência quando o aparelho for utilizado por ou na proximidade de crianças, pessoas inválidas ou idosos e sempre que for deixado sem supervisão.
7. O cabo do artigo não deve ser colocado debaixo de tapetes ou coberto. Afaste o cabo das áreas de circulação, de modo a evitar eventuais riscos de tropeçar.
8. Não utilize o aparelho com um cabo ou ficha danificados na sequência de uma anomalia ou de uma queda.
9. Este aparelho contém baterias não substituíveis. Para retirar a bateria antes de o aparelho ser descartado, contacte um centro de assistência autorizado.
10. Aviso: É estritamente proibido retirar as grelhas de proteção.
11. O artigo deve ser colocado e utilizado em cima de uma superfície plana e seca.
12. O aparelho somente deve ser alimentado com muito baixa tensão de segurança, que corresponda à marcação constante do aparelho.
13. Em caso de mau funcionamento ou de dúvida, não tente reparar o artigo por si próprio, contacte o serviço de apoio ao cliente.
14. Não inergir o aparelho: PERIGO de choque elétrico.
15. Nunca inserir os dedos ou qualquer outro objeto através da grelha enquanto este estiver a funcionar.

Utilização interior unicamente - Guarde estas instruções

INSTRUÇÕES

Antes de utilizar o aparelho, certifique-se de que este é colocado em cima de uma superfície horizontal e estável.

Prima várias vezes o interruptor para selecionar a velocidade pretendida e desligar o artigo.

1. Primeira pressão: Velocidade lenta
2. Segunda pressão: Velocidade média
3. Terceira pressão: Velocidade rápida
4. Quarta pressão: Velocidade muito rápida
5. Quinta pressão: Desligar o aparelho

A cada pressão, o indicador liga-se por cima da velocidade selecionada. Os indicadores desligam-se quando o aparelho é desligado.

Carregamento da ventoinha

Com o cabo de carga USB incluído, a ventoinha pode ser carregada à rede elétrica através de um carregador portátil, um computador ou um adaptador USB.

Durante o carregamento, o indicador fica vermelho. Uma carga completa demora cerca de 2:40 h.

Logo que a carga estiver completa, desligue o cabo de carregamento USB da ventoinha.

Nota: Recomenda-se não utilizar a ventoinha durante o carregamento.

INSTRUÇÕES DE LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Para cuidar com toda a segurança do seu artigo, não se esqueça das seguintes instruções:

1. Desligue sempre o cabo de carregamento USB e aguarde a paragem completa da ventoinha antes de a limpar.
2. Não deixe a água entrar dentro do aparelho.
3. Utilize sempre um pano macio ligeiramente humedecido com uma solução de sabão suave.
4. Para limpar, não utilize os seguintes produtos: gasolina, diluente ou benzeno.
5. Em caso de mau funcionamento ou de dúvida, não tente reparar o artigo por si próprio, de modo a não provocar um risco de incêndio ou choque elétrico.

ARMAZENAGEM DO ARTIGO

Quando armazenar o artigo, conserve-o num local seco e seguro. É importante proteger a ventoinha do pó. Recomenda-se usar a embalagem de origem para armazenar o artigo.

ELIMINAÇÃO

O símbolo em forma de contentor de lixo riscado aposto em todos os aparelhos (Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrónicos (REEE)) indica que deve ser cumprida a obrigação de recolha seletiva.

Isto significa que este aparelho deve ser tratado e acompanhado em conformidade com a Diretiva europeia 2012/19/EU, sendo desmontado e reciclado com vista a reduzir o seu impacto na saúde humana e no ambiente. O consumidor pode optar por entregar o aparelho usado às autoridades locais ou ao revendedor.

Diretiva Bateria 2006/66/CE: Este produto contém uma bateria que não pode ser eliminada juntamente com o lixo doméstico na União Europeia. Consulte a documentação técnica do produto para obter as informações específicas relativas à bateria. Se um símbolo de toxicidade química estiver impresso juntamente com este símbolo, este indica a presença de um metal pesado (Cd=Cádmio, Pb = chumbo, Hg=mercúrio). Para uma reciclagem ambientalmente correta, entregue a bateria ao fabricante ou a um ponto de recolha especializado. Para mais informações, consulte: www.recyclethis.info

Para pedidos de informações, manual de instruções, pontos de segurança e condições de utilização: SIPLEC, CS 10020, 94859 Ivry-sur-Seine Cedex, FRANÇA

SERVIÇO DE APOIO AO CLIENTE/GARANTIA

1. Os produtos ELSAY são concebidos segundo os mais altos padrões de qualidade dos produtos para o lar.
2. Os produtos ELSAY beneficiam do período de garantia legal (24 meses) que inicia a contar da data de compra do produto por parte do consumidor ou da data de entrega do produto. Em complemento dessa garantia legal, uma extensão de um ano (12 meses) é proporcionada pelo E. Leclerc. O período de garantia total fica, assim, de 3 anos (36 meses).

A extensão de garantia proporcionada pelo E. Leclerc não se aplica aos acessórios* (saco de aspirador, jarro, etc.).a

1. As intervenções realizadas a título da garantia legal de conformidade proporcionarão uma extensão de garantia legal de conformidade de 6 meses ao produto. Contudo, as intervenções efetuadas durante o período de garantia complementar proporcionado pelo E. Leclerc não poderão beneficiar dessa extensão de garantia.
2. Estão abrangidas todas e quaisquer avarias ou deficiências, que tornem o produto impróprio ao uso e que resultem na devolução do produto por parte do consumidor durante o período da garantia.
3. Se o produto ELSAY não puder ser reparado durante o período total de garantia (garantia legal de conformidade e extensão de garantia proporcionada pelo E. Leclerc), o mesmo será substituído e a garantia total será renovada.
4. Estão excluídos da garantia* quaisquer danos, avarias, falhas ou defeitos decorrentes:

a. de um uso ou uma instalação não conformes com as instruções constantes do manual fornecido
b. de danos resultantes de uma causa externa o produto
c. de uma alteração das características técnicas pelo utilizador
d. de uma utilização profissional

* No seguimento de uma análise efetuada pelos pontos de Serviço de Apoio ao Cliente E. LECLERC ou pelo ponto de venda E. LECLERC.

1. A garantia aplicar-se-á exclusivamente nos pontos de venda E. LECLERC. Em caso de problema ou defeito, deverá sempre deslocar-se até um ponto de venda E. LECLERC para poder beneficiar da cobertura da garantia.
2. Qualquer pedido de serviço pós-venda apenas poderá ser processado se: a. For fornecido um comprovativo de compra (talão de caixa ou cartão E. LECLERC);
   b. O produto for rigorosamente idêntico ao comprado.
3. A sua loja E. LECLERC está ao seu dispor para quaisquer informações adicionais.
4. Assim como está disponível o número verde 0800 35 35 20 (chamada sem valor acrescentado).