TF-2007 - Ventilador ELSAY - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR TF-2007 ELSAY

Modelo	TF-2007
Tensão	220-240 V
Frequência	50/60 Hz
Potência	20 W
Classe de proteção	Classe II

Leia com atençao estas instruções antes de utilizes o aparelho e conserve-as para referências futuras. Se Transmitir este aparelho a outras pessoas, disponibilize-lhe también as instruções.

1. Este aparelho pode ser utilisé por crianças com pelo menos 8 anos de idade e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentalais reduzidas ou sem experiência ou conheçimentos, desde que tenham beneficiado de uma supervisão correta ou instruções relativas à utilização do aparelho com toda a seguraré e tenham sentido os perigos incorridos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção a cargo do utiliser não devem ser efetuadas por crianças sem supervisão.
2. Utilize o aparelho somente no interior.
3. Se o cabo de alimentação ficar danificado, deverá ser substituído pelo fabricante, o的服务o de apoio ao cliente ou pessoas igualmente qualificadas, de modo a fazer qualquer perigo.
4. Inspecione regularmente o aparecido à procura de sinais de danos. Não utilize um aparecido danificado. Não tente reparar o aparecido por siproprio. As reparações são devem ser efetuadas pelo fabricante, o服务于 apoio ao cliente ou pessoas igualmente qualificadas, de modo a fazer优质 perigo.
5. Retire todos os elementos de embalagem antes de utilizes o aparecido. Mantenha os materiais de embalagem fora do alcance das crianças, quando estes materiais podem constituir um perigo.
6. Não exponha o aparecido ao calor. Não instale o aparecido perto de fontes de calor como fogões ou apareiros de aquecimento.
7. Desligue a fixa do cabo de alimentacao da tomada eletrica antes de limpar o aparelho ou de proecder a operacoes de manutencao.
8. Não desmonte o aparecido. As intervenções neste aparecido deverão ser efetuadas por um service reparado.
9. Utilize a ventoinha, pouso-a sempre em cima de uma superficie horizontal.
10. Não insira os dedos, lápis ou qualquer及其他 objecto nas grelhas da ventoinha.

DESEMPACOTAMENTO

1. Retire o aparelho da caixa de cartao de embalagem.
2. Certifique-se de que o aparelho está completeness e não danificado. Em caso de problema ou dúvida, não utilize o aparelho e contacte o revendedor ou o service de apoio ao cliente.

FUNCTIONAMENTO

1. Antes da utilizesçao, certificque-se de que o manipulo de selecao está posicaoado em OFF.
2. Ligue o cabo de alimentacao a uma tomada elétrica.
3. Gire o Manipulo de selecao para a esquerda ou para a direita para的选择ar um modo de ventilacao (com ou sem oscilação) e o nthel pretendedo.
4. Gire o Manipulo até a posicao OFF para desligar o aparelho.

A. Ventilação sem oscilação do aparecido

Gire o manipulo para a direita para uma ventilacao sem oscilação.

• : Velocidade baixa
• : Velocidade média
• : Velocidade elevada

B. Ventilacao com oscilação do aparelho

Gire o manipulo para a esquerda para una ventilacao com oscilação.

• : Velocidade baixa
• : Velocidade média
• : Velocidade elevada

CUIDADOS DE LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Antes de proceder a uma的操作a de limpeza e manutençao, deslque o aparecido e retire a ficha da tomada eletrica.

Limpeza

Não existem operações de limpeza espécíficas a efetuar. Limpe, de vez em quando, a superficie do aparecido com um pano seco e macio.

Manutenção

• A ventoinha não contentem peças que possam ser reparadas pelo Utilizador.
• Consulte o revendedor em caso de duvidas relativas ao funciona do equipamento.

Arrumaçao

Guarde o aparelho, de preferência, dentro da embalagem de origem, num local seco e limpo, fora do alcance das crianças.

ELIMINAÇÃO

Recolha seletiva dos residuos eletricos e eletronicos.

Os produits electricos não devem ser eliminados juntamente com o lixo domestico. De acordo com a Diretiva Europeia 2012/19/UE relativa aos

resíduos de equipamentosétricos e eletrónicos e a sua transposition na leiisgiação Nacional, os apareirosétricos usados devem ser recolhidos separadamente e reciclados nos pontos de recolha previstos. Informe-se jusqu'àdas autoridades locais ou do revendedor para obter conselhos referentes àreciclagem.

SERVICO DE APOIO AO CLIENTE/GARANTIA

1. Os produits ELSAY são concebidos segundo os mais altos padrões deolemagem dos produits para o lar.
2. Os produits ELSAY beneficiam do perião de garantia legal (24征求意见) que inicia a conta da data de compra do produits por parte do consumidor ou da data de entrega do produits. Em complemento dessa garantia legal, uma extensão de um ano (12征求意见) é proporcionada pelo E. Leclerc. O perião de garantia total fica, assim, de 3 anos (36征求意见).

A extenso de garantia proportionada pelo E. Leclerc não se aplica aos acessórios* (saco de aspirador, jarro, etc.).

1. As intervenções realizadas a titulo da garantia legal de conformidade proporcionária uma extensão de garantia legal de conformidade de 6 mezes ao produits. Contudo, as intervenções efetuadas durante o periodo de garantia complementar proportionado pelo E. Leclerc não poderao beneficiaressa extensão de garantia.
2. Estão abrangidas todas e quaisquer avarias ou deficiências, que tornem o produit improprio ao uso e que resultem na devolução do produits por parte do consumidor durante o periodo da garantia.
3. Se o produit ELSAY não poder ser reparado durante o periodo total de garantia (garantia legal de conformidade e extensão de garantia proportionada pelo E. Leclerc), o mesmo sera substituído e a garantia total sera renovada.
4. Estão excluídos da garantia* quaisquer danos, avarias, falhas ou defeitos decorrentes:

a. de um uso ou uma instalação não conforms com as instruções constantes do manual fornecido
b. de danos resultantes de una causa externa o produits
c. de uma alteração das caracteristicas痫icas pelo uso da
d. de uma'utilisation profissional

• No seguimiento de unaanalise efetuadapelos pontos de Servico de Apoio ao CLIENTE. LECLERC ou pelo punto de vendA E.LECLERC.

• A garantia aplicar-se-á exclusivamente nos pontos de vendA E.LECLERC. Em caso de problema ou defeito,deer a sempre deslocar-se ate um punto de vendA E.LECLERC para poder beneficiar da cobertura da garantia.

• Qualquer pedido de service pos-venda apenas poderá ser processado se:

a. For fornecido um comprovativo de compra (talão de caixa ou cartão E. LECLERC);
b. O produto for rigorosamente identico ao comprado.

1. A sua loja E. LECLERCs está ao seu dispor para quaisquer informacoes adcionais.

2. Assim como está disponible o número verde 0800 35 35 20 (chamada sem valor acrescentado).

3. Em caso de acessórios do produits vendidos emeparado.