NC - Chaliceira AARKE - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Chaleira elétrica
Marca	Aarke
Modelo	NC
Capacidade	1,5 L (máx)
Potência	2200 W
Tensão de alimentação	220-240 V ~ 50/60 Hz
Dimensões (aprox.)	25 x 22 x 16 cm
Peso (aprox.)	1,2 kg
Ajuste de temperatura	Sim, por botão rotativo na base
Desligamento automático	Sim, na fervura ou na temperatura selecionada
Sinal sonoro	Sim, ativável/desativável
Proteção contra fervura a seco	Sim, corte automático
Filtro anticalcário	Removível, lavável na máquina de lavar louça
Descalcificação recomendada	A cada 2 meses
Manutenção exterior	Pano macio e úmido
Material da jarra	Inox ou vidro (não especificado, presumido inox)
Peças de reposição disponíveis	Filtro anticalcário, base de alimentação
Uso	Doméstico apenas
Garantia	Consultar o serviço ao cliente

Perguntas frequentes - NC AARKE

Como usar os ajustes de temperatura?

Coloque a chaleira na base, ligue-a e pressione várias vezes o botão da base para percorrer as temperaturas. A seleção pisca e fica fixa quando a temperatura é atingida. Um sinal sonoro soa.

Como descalcificar a chaleira?

Recomenda-se descalcificar a cada dois meses. Encha a chaleira com uma solução descalcificante conforme as instruções do fabricante, ferva e enxágue várias vezes com água fria.

O filtro anticalcário é lavável?

Sim, o filtro anticalcário é removível e pode ser lavado à mão ou na máquina de lavar louça. Para removê-lo, pressione a lingueta de destravamento.

O que fazer se a chaleira desligar antes da fervura?

Verifique se o nível de água é suficiente (acima do mínimo) e se a tampa está bem fechada. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço ao cliente.

Posso usar a chaleira para aquecer outros líquidos que não água?

Não, este aparelho foi projetado apenas para aquecer água limpa, filtrada e fria. O uso com outros líquidos pode danificar o aparelho e apresentar perigo.

Como ativar ou desativar o sinal sonoro?

Pressione longamente o botão da base de alimentação. Dois bipes confirmam a ativação, um bipe a desativação.

A chaleira aquece continuamente após o desligamento?

Não, uma vez atingida a temperatura, o elemento de aquecimento para. A chaleira mantém a temperatura por alguns instantes e o indicador apaga após 10 segundos.

Posso abrir a tampa enquanto a água aquece?

Não, nunca abra a tampa quando vapor estiver saindo do bico. Espere o aparelho esfriar.

Como limpar o exterior da chaleira?

Use um pano macio e úmido. Evite produtos de limpeza abrasivos, palha de aço ou qualquer material que possa riscar a superfície.

Onde encontrar o número de série para o serviço ao cliente?

O número de série e o modelo estão na placa de identificação localizada sob o aparelho. Mantenha essas informações à mão para qualquer solicitação de suporte.

MANUAL DE UTILIZADOR NC AARKE

Os graficos e desenhos deste manual destinam-se exclusivamente a fins ilustrativos e está sujeitos a variações em relaçao ao produits real.

Components

A Tampa

B Jarro

Pega

D Botão de abertura da tampa

E Base de alimentacao

Informações de seguranca

Este aparelho destino-se exclusivamente a'utilizaçãodométrica e não é adequado para'utilisation商業. Aoutilizar aparelhos elétricos,devem sempre ser seguidas as precauções de segurançabasicas para evitar incéndios,choques electrolyticos,queimaduras ou outros ferimentos e danos. Leia atentamente estas instruções de utilizesao e segunac.Aconte onoxiso service do apoio ao cliente para obter informações sobre a inspeçao, reparação e ajustes; não tente reparar sozinho(a) o aparelho.

Leia todas as instruções

• Este aparecido pode ser utilisé por crianças com idades a partir dos 8 anos, se tiverem supervisão ou receberem instruções relativas à utilização do aparecido de forma segura e se entendem os riscos envolvidos. A limpeza e manutenção não devem ser feitas por crianças a não se qu tenham mais de 8 anos e o fazer com a supervisão de umadulto.
• Mantenha os apareiros e o respetivo cabo para do alcance das crianças com menos de 8 anos de idade.
• Este dispositivo pode ser utilizado por pessoas com capacidades mentalais, sensoriais e fisicas reduzidas ou por pessoas sem experiência e conheçimentos, se estiverem sob supervisão ou recebam instruções relativamente à utilização do dispositivo de forma segura e se entendem os perigos envolvidos.
• As crianças não devem brincar com o aparelho. Se estiverem presentes crianças quando o aparelho estiver a ser utilizado, mantenha-as a uma distança segura.

• Use o aparelho de acordo com estas instruções, qualquer'utilização inadeva pode causarCHOque elétrico ou outros perigos.

• Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante, pelo seu agente de assistência técnica ou por um profissionalamente qualificado, para fazer qualquer perigo.

• O aparecidosoleve ser uso com a base de alimentação fornecida com o mesmo.
• Este aparelho destino-se a ser realizado em aplicações dométricas e similares, mais como:

-和地区 de cozinha para functionários de lojas,cretórios e outros ambientes de trabajo;
-fazendas;
- por pacientes em hospéis, motéis e ambientes residenciais de outrosços; - ambientes do tipo cama e muito-almoço ("bed and breakfast").

• Não opere o aparecido se tiver defeitos,(before de uma avaria ou se tiver sido danificado de alguma forma.
• Não deixe derramar sobre o conector.
• A superficie do elemento de aquecimento mantém o calor residualdeois dautilização.
• Este aparecido não se destina a aquecer outros liquidos que nãoágua. Só deve ser realizadaágua fresca, filtrada e fria no aparecido. Não utilizeságua quando.
• Não utilizes o aparecido se este tiver uma pega solta ou danificada.
• Este aparecido deve ser ligado a uma tomadaétrica com ligaçao à terra.
• Antes de ligar o aparelho à rede elétrica, certifique-se de que a tensão indica na placá de caracteristicas, localizada na parte inferior do aparelho, correponde à tensão da sua casa. Caso contrário, entre em contacto com seu revendedor e não use o aparelho.
• O aparelho desiligar-se-á automaticamente quando a agua tiver atingido a temperatura definida. Se quiser interromper o processo de aquecimento antes de o aparelho se desiligar automaticamente, prima o botão na base.
• O aparheiro foi concebido para desligar a alimentacao elétrica em condições anormais de functimento do elemento. Se o aparheiro for ligado acidentalmente semágua, oprotetor de ferruva a seco entrada em functimento.
• Se o aparelho somea vez ferver a seco, o indicator de potencia apaga-se. Deixe arrerecar durante 15 minutos antes de recarregar com agua fria. O corte de seguranca sera reiniciado automaticamente durante este tempo.
• Coloque o aparelho sobre uma superficie plana e estavel.
• Encha sempre o aparecido com água antes de o ligar. Nunca ultrapasse o;nvel maiorçoaceitavelde agua. Se o aparecido estiver demasiado cheio, podehavingprojeçãodeáguaaferver.
• Não use este aparecido no exterior ou和地区 molhadas.
• Certifique-se de que o aparvelo está desligado antes de o retiring da base.
• Não retire o aparecido da sua base de alimentação durante o funciona.
• Nunca vergulhe o aparelho ou cabo em agua ou qualquer除外 liquido. Não permita que liquidos penetrem nas partes electrolyicas deaquevelho.

• Evite que as crianças puxem o cabo de alimentacao ou derrubem o aparelho.

• Certifique-se de que o cabo de alimentação não descai de sobre a superficie da bancada.

• A superficie exterior do aparelho pode aquecer durante a utilização, por favor tenha cuidado ao utilizear o aparelho e utilize a pegu ou botões previstos para oefeito.
• Nunca utilize o aparelho com a tampa aberta.
• Para desligar o aparelho, deslige primeiro o aparelho e(before retire a ficha da toma de parede. Não puxe o cabo para desligar da rede elétrica e não lhe pegue com as pessoas molhadas.
• Não abra a tampa quando o vapor estiver a sair do bico.
• Não use o aparelho muito perto de paredes e moveris, quando é não meusei.
• Desligue da.tomada quando não estiver autilizar o aparelho e antes de o limpar. Deixe arrerefecer antes de colocar ou retiring peças, e antes de limpar o aparelho.
• Não limpe o aparecido com produits de limpeza abrasivos, esfregões de palha de aço ou及其他 material abrasivo. Sobre como limpar as superficies em contacto com os alimentos, consulta por favor a该怎么 .
• Não colque o aparecido sobre ou perto de aquecedoresétricos ou a gás, ou de umorno aquecido.

Funcimiento do seu produits

PT

Antes da primarya'utilisation

Remova materiais de embalagem, etiquetas e autocolantes do aparelho, exceto a etiqueta das caracteristicas localizada por baixo do aparelho e a base de alimentacao. Limpe o aparelho enchendo-o com agua limpa e fria ate a marca de nível "MAX". Ligue o aparelho ate deixar ferver a agua. Deixe o aparelho arrefecer durante 5 minutos antes de repetir o processo. Ferva agua no aparelhoedo menos 2 vezes antes de ferver agua para beber e limpar com um pano humido.

Usar o produits

(1) Ligue o aparelho à fonte de alimentação.
2 Prima o botão para Abrir a tampa e encher o aparecido com a quantidade de água desejada. Certifique-se de que não enche abaiço dominimum ou acima da marca interna do nível maior de enchimento.
③ Feche a tampa e certifique-se de que esta encaixa corretemente.
4 Coloque o aparelho sobre a base de alimentacao.
5 Prima o botão da base de alimentação para o ativar. Prima o botão repetidamente para alternar entre as definições de temperatura e pare quando a luz estiver na opção desejada.
Três segundos après a seleção da temperatura, o aparecido quando a aquecer a água, o que é indicado pela luz de temperatura的选择性, que meça a piscar.

⑦ Quando a agua atingir a temperatura desejada, a luz deixará de piscar, ficando estável e aunities emitirá um sinai sonoro.
Passados 10 segundos, a luz diminuiça de intensidade e continuará a exibir a temperatura atual à medida que a água arrefece.

ATENÇAÖ!

• O processo de aquecimento pode ser interrompido em qualquer altera premindo o botão da base de alimentação ou levantar o aparelho dessa base.
• Cuidado! A parte superior do aparelho fica quando durante e après a fervura.
• As notificationsões sonoras podem ser ativadas e desativadas ao premir durante muito tempo o botão da base de alimentação. A Notificationção de ativação sera indicaçada por um sinal sonoro duplo e a Notificationção de desativação por um únicoSinal sonoro.
• Certifique-se de que a qualidade da sua agua local é aprovada para beber sem ser ferrida ou ferva-a primeiro e deixe-a arrrefecer até à temperatura correta. Esteja ciente de que a temperatura atingida pode variar em funcão do nível de agua do aparelho e das condições locais Verifique sempre das vezes a temperatura manualmente se for servi-la ao seu bebé.

Limpeza e manutenção

Um a limpeza e cuidados adequados sempre que necessario garantirao que este aparelho funcao de ranta anos. Limpe-o aposo cada utilizacao.

• Desligue sempre o aparecido da tomada e certificamente-se sempre de que está suficientemente arrefecido antes de o limpar.
• Não mergulhe o aparecido em água durante a limpeza.

• Use um pano macio e humido para limpar o exterior do aparelho. Não limpe o aparelho com produits de limpeza abrasivos, esfregões de palha de aço ou outros materiais abrasivos.
• Volte a colocar o aparelho na sua base après limpeza e secagem.

Recomendamos que descalcífque o seu aparecido uma vez de dois em dois征求意见. Prepare a soluções de descalcificações de acordo com as espécicações do fabricante do descalcíficoem num recipiente分开, encha o aparecido e ferva. Limpe o aparecido enchendo-o com água fresca, filtrada e fria até à linha MAX. O fazer descalcífico pode ser Removedo e colocado na boa de lavar loça ou limpo à mão.

Limpeza do filtro de cal

• Pressione a aba para desbloquear o filtro e remove-lo.
• Lave o filtro com detergente de louça normal ou coloque-o na boa da lavar louça.
• Insira os ganchos nas ranhuras e empurre a aba para cima para fixar o fazer no lugar.

Eliminação

Este symbolo no produits ou na sua embalagem indica que o produits não pode ser tratado como lixo dométrico normal. Para o reciclar, leve-o a um punto de recolha oficial que possa remover e reciclar peças elétricas de uma forma segura e professional. Siga as regras do seu pais para a recolhaSeparated de produits eletricos.

Servico de atendimento ao cliente

Ao contactar o Servico de Atendimento ao Cliente, certifique-se de que tem os seguintes dati disponíveis: Modelo e número de série. A informação pode ser encontrar na placá de caracteristicas. Devido apoliticala de desenvolvimento continuo de produits da Aárke, as espécificações, cores e detalles dos��isos produits e dos Mentionados在这emanual está sujeitos a alteracoessem aviso prévio.

Para resolução de problemas contacte por favor o apoio ao cliente, [e-mail], ou faça a leitura do)codigo QR.

A Aarke reserva-se o direito de alterar produits, informacoes e espécificações sem avis prévio.

MANUALE D'ISTRUZIONI

BOLLITORE ELETTRICO Aarke 1,2 litri
Modello A1240-A1253, A1271-A1289

LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO.CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO.