LFV426K - Exaustor de cozinha ELECTROLUX - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR LFV426K ELECTROLUX

ATENCIONALCLIENTEYSERVICIO

1. INFORMAÇÃO DE SEGURANÇE INSTALAÇÃO 106
   2.DESCRIÇÃO DO PRODUTO 107
2. UTILIZACAO DIARIA 107
3. MANUTENÇA E LIMPEZA 109
4. PREOCUPAÇÖES AMBIENTAIS 110

ESTAMOS A PENSAR EM SI

Obrigado por ter adquirido um aparelho Electrolux. Escolheu um produto que traz com ele décadas de experiencia professional e inovação. Engenhoso e elegante, foi concebido a pensar em si. Assim, quando o utilizes, tera a tranquilidade de saber que obterá sempre olimos resultados.

Bem-vindo(a) à Electrolux.

Visite o loro site para:

Obter conselhos de utilizesao, folhetos, resolucao de problemas e informacoes sobre assistencia e reparacoes:

www.electrolux.com/support

Registe o seu produits para beneficiar de um service melhor:

www.registerelectrolux.com

Adquiras accesórios, consumveis e peças de substituição originais para o seu aparecido:

www.electrolux.com/shop

APOIO AO CLIENTE E ASSISTÊNCIA

Usar sempre peças sobressalentes de origem.

Sempre que contactar o mesmo Centro de Assistência Tecnica Autorizzato, assegure que tem disponível os dados seguides: Modelo, PNC,Numero de série.

Esta informaçãoenhastra-se na placade identificacao.

Aviso/Cuidado - Informações de seguranca
① Informações gereis e sugestões
Informações ambientais

Sujeto a alteracoes sem aviso precedo.

1. INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA E INSTALAÇÃO

AVISO!

Consulte o folheto de instruções da instalação em分开o relativamente à Informação de segurar e instalação. Leia cuidadosamente os capítulos de Segurar antes de qualquer Utilização ou manutençao do aparelho.

2. DESCRIÇÃO DO PRODUCTO

2.1 Descrição geral do paine de controlo

	Função	Descrição
1	Ligado/Desligado	Liga e des Liga o exaustor.
2	Primeira velocidade	O motor muda para o primeiro;nível de velocidade.
3	Segunda velocidade	O motor muda para o segundo;nível de velocidade.
4	Terceira velocidade	O motor muda para o terceiro;nível de velocidade.
5	Velocidade Tmaxima	O motor muda para o;nível maior do velocidade.
6	Impulso de velocidade	O motor muda para o;nível maior do velocidade.O aparecido voltà à regulação anterior ao fim de 5minutos.
7	Notificação do FILTER	Lembra que é necessário substituir ou limpar o filtrode carvão e limpar o filtrórgordura.
8	Hob?Hood	Indicator da função para controlar o exaustor apartir da plac.
9	Lâmpada	Liga e des Liga as luzes.

3. UTILIZÇÃO DIÁRIA

3.1 Utilizar o exaustor

Verifique a velocidade recomendada naabela segunte.

Y1	quando aquecer alimentos ou cozhar em ta-chos tapados.
Y2	quando cozhar em tachos tapados em varías zonas de aquecimento ou varíos queimadores e quando fritar lentamente.
Y3	quando cozer e fritar grandes quantidades de algo-mentos em tachos destapados ou quando cozi-nhar em varías zonas de aquecimento ou varíos queimadores.
e	quando cozer e fritar grandes quantidades de algo-mentos com很大的 humidade em tachos destapa-dos.

É recomendável deixar o exaustor a funciona durante mesma de 15 horas antes o fim dos cozinhados.

O paine de commandos é um\ campo de sensor. Toque\ nos sintolos durante 1\ segundo para ativar as\ funções.

Operar o exaustor:

1. Ligue o aparelho premindo o*simbolo ①

Pode ahora ativar as funções.
2. Toque no símbolo para ativar a funcão.
3. Se necessário, toque no símbolo da luz para iluminar a superficie para cozinhar.

Para desativar o aparelho, prima novamente o*simbolo ①

3.2 Hob²Hood funcão

É uma funciona automática que liga a placá a um exaustor. A placá comunica com o exaustor através de um sinal de infravernelhos. A velocidade da ventoinha é definida automaticamente em funcão do modo deestrionamento da placá e da temperatura do tacho mais quente. Não é possivel controlar manualmente a ventoinhautilizando a placámanualmente. A funcão pode ser ativada a partir do painel da placá.

Para obter mais informacoes sobre como usar a funcao, consulte o manual do'utilizar da plac.

3.3 Ativar a velocidade maxima do motor

Quando tocar em , a velocidademaxima do motor é selecionada e

mantida durante 8关键时刻. Após esse tempo, o aparecido volta à regulação de velocidade anterior.

Quando a funcao está ativa, um toque adiconal em não tem qualquer efeito.

3.4 Notificacoes do filtro

OAlarmedefittrollembraguelecassosundertocarvaloelimparofiltredordgudura.Oindicadorodiftoestáceosurdanteprotendostegundosefornecessariolimparofiltrodgudura.Oindicadorodiftopiscasdarante30segundosefornecessariosubstituourimparofiltdecarvalo.

Consultar a secção sobre a limpeza do FILTER de gordura no capítulo sobreeguardados e limpeza.

Consultar a sequção da limpeza ou substituição do过滤 de carvão no capítulo cuidados e limpeza.

Tocar em durante 3hhos para redefineir a funcao.

Como ativar ou desativar a funcao:

1. Interruptor no paine de controlo.
2. Verificar se os simbolos ficam brancos.
3. Tocar em durante 3segundos para ativar a funcao.

O*simbolo do filtropisca cinco vezes quando afuncaoforativada.

1. Tocar em durante 3segundos para ativar a funcao.

Se a funcao estiver desativada, o icono do filtro acende-se durante 4 segundos.

Agentes de limpeza	Não use Produtos de limpeza abrasivos nem esfregões. Limpe a superficie do aparelho com um pano macio com água quente e um detergente suave
	DepoS de cozhar, algumas partes do aparelho podem ficar quen-tes. Para evitar manchas, o aparelho deve arrefecer e ser seco com um pano limpo ou papel de cozinha.
	Limpe manchas com um detergente suave.
Mantenha o exaustor limpo	Limpe o aparelho e os filtros de gordura todos os meses. Limpe cuidadosamente a gordura do interior e dos filtros de gordura. A Accumulação de gordura ou outros resíduos pode provocar incêndios. Siga as instruções para limpar os acessórios quando a notificationsão do filtrlo estiver ativada. Consulte “Notificação do filtrlo” no capítulo “Utilização diária”.
	Os filtros de gordura podem ser lavados numa boaquina de lavar a loça. Programa a boaquina de lavar loça para um ciclo curto com tempe-ratura baixa. O filtrlo de gordura pode ficar desbotado, mas isso não afeta o desempenho do aparelho.
Filtro de car-vão	O tempo de saturação do filtrlo de carvão depende dos想不到 de co-zinhados e da frequência de limpeza do filtrlo de gordura.

4.2 Como limpar o FILTER de gordura

Os filtros está montados com grampos e pinos no lado oposto.

Como limpar o除外:

1. Premir o Manipulo dos gramps de fixação no poinl do filtr, por baixo do exaustor.

1. Inclinar ligeiramente para boa a parte da fronte doorno e depois puxar.

Repetir os vais primeiros passos em todos osimentos.

1. Lavar os filtros com uma esponja e um detergente não abrasivo, ou na boa da lavar loça.

Programar a boa de lavar loça para um ciclo curto a temperatura baixa. O过滤 de gordura pode ficar desbotado, mas isso não afeta o desempenho do aparecido.

1. Para instalar os filtros, efetuar os doit primeiros passos pela ordem inversa.

Repetir把这些 passos em todos os filtros, se aplicável.

4.3 Substituir o FILTER de carvão

O filtró de carvas tem de ser substituido quando o alarme do filtró acender.

Consulte a�� de notificationao doimento no capitulo "Utilizationa diaria" para mais informacoes sobre a��.

AVISO!

O过滤de carvao NAO podeser lavado!Nao é possivelregenerar o过滤!

Para substituir o FILTER de carvão:

1. Retire os filtros de gordura do aparelho.
   Consulte a sequção "Limpar o FILTER de gordura" neste capítulo.
2. Rode o filtrno sentido anti-horario (1) e(before puxe-o (2).

Para instalar os filtros, execute os*** mesmos passos pela ordem inversa.

4.4 Substituir a lampada

Este aparelho é fornecido com uma lampada LED e equipoamento de controlo separado (controlador LED). Estas peçasapanaspodemser substituidas por um的技术o.Em caso de qualquer avaria, consulte "Assistencia" no capitulo "Instruçõesde seguranca".

5. PREOCUPAÇÉS AMBIENTAIS

Recycle os materiais que aparecem o simbolo Coloque a embalagem nos contentores indicados para reciclagem. Ajude a proteger o ambiente e a Saúde Pública atravês da reciclagem dos(APARALHOS ELETRICOs e ELECTRONicos. NAO elimine os(APARALHOS que tenham o

simpilo juntamente com os resíduos dométricos. Coloque o produit num punto de recolha para reciclagem local ou contacte as suas autoridades municipais.

CUPRINS

1. INFORMATI PRIVIND SIGURANTA S I INSTALAREA 111
   2.DESCRIEREAPRODUSULUI 112
2. UTILIZAREA ZILNICA 112
   4.INGRIJREA SICURATAREA 114
3. INFORMATII PRIVIND MEDIUL 115

NE GANDIM LA DVS