LM522D - Liquidificador MOULINEX - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Liquidificador
Marca	MOULINEX
Modelo	LM522D
Capacidade do copo	1,2 litro
Material do copo	Vidro
Tipo de lâminas	Bloco de lâminas em aço inoxidável
Velocidades	3 velocidades (0, 1, 2) + função Pulse
Funções especiais	Gelo triturado, Ice-stick (conforme modelo)
Seletor de velocidade	0/1/2/Pulse
Botão Ice Crush	Sim
Acessórios incluídos	Copo de vidro, tampa com bocal medidor, bloco de lâminas, ice-stick (conforme modelo)
Utilização prevista	Apenas doméstico
Alimentação	230 V ~ 50 Hz (típico)
Limpeza do bloco motor	Limpar com um pano úmido, não imergir
Limpeza dos acessórios	Máquina de lavar louça ou água com sabão
Precauções de segurança	Lâminas muito cortantes, não usar sem líquidos, não derramar líquidos ferventes
Reparabilidade	Contatar um centro autorizado

Perguntas frequentes - LM522D MOULINEX

Como usar a função de gelo triturado?

Coloque 12 a 15 cubos de gelo no copo de vidro. Pressione o botão Ice Crush (C) em sucessão rápida sem mantê-lo pressionado continuamente.

Posso misturar líquidos ou ingredientes quentes?

Não, nunca derrame líquidos ou ingredientes cuja temperatura exceda 80°C. Para misturar ingredientes quentes, afaste as mãos da tampa e do bocal medidor para evitar queimaduras.

Como limpar o liquidificador?

Desconecte o aparelho. Limpe o bloco motor (A) com um pano úmido e seque-o. Enxágue o copo de vidro e seus acessórios em água corrente. Todos os acessórios (copo, tampa, bocal, lâminas) podem ir à máquina de lavar louça. Cuidado com as lâminas muito cortantes.

O que fazer se o liquidificador não ligar?

Verifique se o copo está corretamente posicionado no bloco motor, se o seletor de velocidade (B) está em uma posição (1 ou 2) e não em 0, e se o copo não está cheio acima do nível máximo (1,2 litro). Se o problema persistir, contate um serviço de pós-venda autorizado.

O copo de vidro e os acessórios podem ir à máquina de lavar louça?

Sim, todos os acessórios (copo de vidro, tampa, bocal medidor, bloco de lâminas) são compatíveis com máquina de lavar louça. No entanto, o bloco motor nunca deve ser imerso.

Qual é a capacidade máxima do copo?

A capacidade máxima é de 1,2 litro. Não ultrapasse esse nível para evitar transbordamentos e garantir uma mistura ideal.

Como usar o ice-stick?

Encha o reservatório com sal grosso até o nível indicado, depois com água fria. Rosqueie o cabo, agite para dissolver o sal e coloque no congelador por pelo menos 12h. Introduza o ice-stick congelado no orifício da tampa para refrescar suas preparações. Você também pode usá-lo como pilão.

É possível misturar frutas congeladas ou ingredientes duros?

Sim, você pode misturar frutas congeladas, mas corte-as em pedaços antes. O aparelho é projetado para gelo triturado, mas para ingredientes muito duros, use a função Pulse com impulsos curtos.

Como trocar as lâminas?

As lâminas não foram projetadas para serem trocadas pelo usuário. Se estiverem danificadas, contate um centro autorizado para substituição.

Qual é a garantia do aparelho?

A garantia padrão é de 2 anos para uso doméstico. Qualquer uso comercial ou não conforme anula a garantia. Guarde seu comprovante de compra.

MANUAL DE UTILIZADOR LM522D MOULINEX

A Bloco do motor
B Selector de velocidades (0/1/2/Pulse)
C Botão «Picar gelo»
D Copo devidro

D1 Tampa com doseador
D2 Copo devidro
D3 Bloco de lâminas

E Ice-stick (consoante Modelo)

E1 DepoSito
E2 Pega

Conselhos de segurarça

• Leia atentamente as instruções antes de utilizes a liquidificadora pela primarya vez : uma utilização que não está em conformidade com as instruções liberta o fabricante de qualquer responsabilité.
• Certifique-se de que a tensão de alimentação da liquidificadora é compatível com a instalação eletrica da sua casa.
• Qualquererro deligaço anulaagarantia.
• O seu aparecido destiná-se exclusively a uma'utilisation dométrica e no interior de casa. Qualquer utilização comercial, inadequada ou o não respeito das instruções anula a garantia e liberta o fabricante de qualquer responsabilité.
• Este aparecido não foi concebido para ser realizado por pessoas (incluindo crianças),@cjas capacidades ficas, sensoriais ou mentalais se encontrar reduzidas, ou por pessoas com falta de experiência ou conheçimento, a não ser que tenham sido devidamente accompaniesadas e instruidas sobre a correto aplicação do aparecido, pela和个人 responsavel sua segurar. É importante vigiar as crianças por foram a garantir que as vezes não brinquem com o aparecido.
• Retire a fixa da toma da liquidificadora antes de proceedar a qualquer limpeza ou em caso de corte eletrico. Não deslgue o aparecido puxando pelo cabo.
• Colque a liquidificadora sobre una superficie plana estável, limpa e seca e resistente ao calor.
• Nunca coloque os dedos ou qualquer除外 objecto na taça quando o aparelho estiver a funciona.
• Manipule com cuidado as lâminas, elas são muito apiadas e podem feri-lo.
• Não coloque o aparecido, o cabo de alimentação ou a ficha num recipiente com água ou outras tipo de liquido.
• Não deixe o cabo de alimentação pendurado, ao alcance das crianças, na proximidade ou em contacto com fontes de calor,arestas cortantes ou lâminas.
• Nunca coloque a taça misturadora a funciona sem ingredientes ou apenas com frutos secs, e nunca deite liquidos a ferver dentro do copo.
• Não introduza os acessórios no micro-ondas.
• Não aproxime.They compridos, écharpes, gravatas, etc...dos acessórios emfunacionto.
• Não utilize a liquidificadora se está não estiver a functionar correctamente ou se estiver de algo umo danificada. Se o cabo de alimentacao ou a tomada se entrainem de algouma forma danificados,deerao ser substituidos ao fabricante, Servico de Assistencia Tcnia autorizado ou por uma persona qualificada por forma a evaporar qualquer tipo de perigo para o usoirador.
• Qualquer intervenção, para àsém da limpeza e manutençao normais, deve ser levada a cabo por um Servico de Assistência Tecnica autorizzato.
• Para sua segurarca, utilize apenas acessórios e peças de origem adaptadas ao seu aparelho. Qualquererro anula a garantia.

Atença: Nuncaverter oumisturarliquidosoualimentoscuja temperaturasea superiora 80^ .Quando misturar alimentosquentedesvermentasmaosafastadasda tampaede do doseador por forma aevitar qualquer risco dequeimadura.

Primeira'utilisation

• Quando utiliser o aparecido pela第一位 vez, limpe todos os acessórios com água quente e um pouco de detergente para a loiça (com exceptiondo Bloco do motor: ver o capítulo «Limpeza»). Enxaguae-os e seque-os cuidadosamente.
• Certifique-se que todas as embalagens foram retiradas antes de colocar o aparecido em funciona

Utilização da liquidificadora

• Colque o bloco de lâminas (D3) sobre o copo de vidro (D2) (1a, 1b) rodando um quarto de volta para bloquear.
• Coloque a liquidificadora (D) sobre o Bloco do motor (A) (1c).
• Introduza os alimentos a misturar no copo de vidro (D2),促成ando pelos ingredientes liquidos sem nunca ultrapassar o;nivel maximalo (1,2 litre).
• Ligue o aparelho, coloque-o em functiOnamento e selec tion a velocidade adaptada à preparacao com ajuda do selector de velocidades (B).
• Para parar o aparelho, rode o selector de velocidades (B) para a posicao 0.

A tampa com doseador (D1) deve estar sempre no devido lugar quando o aparecido estiver a funciona. Introduza os ingredientes pelo orificio de enchimento da tampa, durante a preparação.

Função picar gelo

• Coloque os cubos de gelo no copo de vidro (entre 12 e 15 cubos de gelo). Não é necessário acrescentarágua.
• Prima o botão "Ice Crush" (C) por impulsos rapiços, sem fazer a pressão sobre o botão.

Utilização do ice stick (E) (consoante Modelo)

Estecessorio permite refrescar prepaçoes ou mange-las frescas.

• Encha com sal grosso o deposito (E1) até ao;nível indicado no interior (2a). De seguida encha com agua fria (2b).
  Fixe bem a pega (E2) ao deposito (E1) (2c) e abane para dissolver o sal.
• Coloque o Conjunto no congelador, preferencialmente na posicao vertical, atae a mistura ficar bem gelada (12h no minimo).
• Faça a sua preparação na liquidificadora, de seguida introduza o Ice stick gelado atraves do orifácio da tampa. A sua preparação sera assim refrescada.
• Pode utiliser o Ice stick como calculador paraistarar as preparacoes, introduzindo-o obligatoriamente pelo orificio de enchimento da tampa.

Limpeza

• Desligue a liquidificadora e retire os acessórios.
• Limpe o Bloco do motor (A) com um pano humido. Seque-o cuidadosamente.
• Nunca coloque o bloco do motor dentro de agua.
• Passe por agua ou debaixo daorneira o copo de vidro (D) e os acessórios.
• Manipule com cuidado as lâminas, são muito cortantes e podem feri-lo.
• Todos os acessórios são compatíveis com a boaquina de lavar loça.

Se o seu aparecido não funciona, o que fazer?

Verifique em primeiro lugar o cabo eletrico e a tomada, e, em seguida:

• se a liquidificadora se encontrar bem colocada no Bloco do motor (A).
• se o selector de velocidades (B) está na posicao certa.
• se o volume de ingredientes dentro do copo (D) não ultrapassa o;nível máximo (1,2 litre)

O seu aparecido continua sem funciona?

• Dirija-se a um Serviço de Assistência Tecnica autorizzato (ver folheto de Serviço de Assistência Tecnica).

Reciclagem

Proteção do ambiente em primeiro lugar!

O seu produit contém materiais que podem ser recuperados ou reciclados.

Entregue-os num punto de recolha para possibilar o seu tratamento.

περιγραφή

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o