G31M-GS - Placa-mãe ASROCK - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR G31M-GS ASROCK

Les spécifications de la carte mère et le BIOS ayant pu être mis à jour, «le contenu de ce manuel est sujet à des changements sans

notification. Au cas où n'importe qu'elle modification intervenait sur ce manuel, la version mise à jour serait disponible sur le site web

ASRock sans nouvel avis. Vous trouverez les listes de prise en charge des cartes VGA et CPU également sur le site Web ASRock. Site web ASRock, _htip:/www.asrock.com

Si vous avez besoin de support technique en relation avec cette carte mère, veuillez consulter notre site Web pour de plus amples informations particulières au modèle que vous utilisez.

FSB800 à FSB1066, il vous faut régler les cavaliers. Veuillez vous référer à la page 40 pour les bons réglages des cavaliers.

2. En ce qui conceme le paramétrage ‘Hyper-Threading Technology", veuillez consulter la page 32 du manuel de l'utilisateur sur le CD technique.

3. Cette carte mère prend en charge la technologie Untied Overclocking

Veuillez lire “La technologie de surcadençage à la volée” à la page 20 pour plus d'informations.

4. Cette carte mère supporte la Technologie de Mémoire à Canal

Double. Avant d'intégrer la Technologie de Mémoire à Canal Double, assurez-vous de bien lire le guide d'installation des modules mémoire en page 12 pour réaliser une installation correcte.

5. Veuillez vérifier dans le tableau ci-dessous pour les fréquences de prise en charge mémoire et les fréquences FSB UC

Fréquence FSB UC [Fréquence de prise en charge mémoire 1600 DDR2 800 « Manuel de l'utilisateur » qui se trouve sur le CD de support pour régler votre lecteur de disque dur SATAII au mode SATAII. Vous pouvez aussi directement connecter le disque dur SATA au connecteur

SATAIL La gestion de l'alimentation pour l'USB 2.0 fonctionne bien sous

Microsoft" Windows® Vista! 64-bit Vista!" / XP 64-bit / XP SP1; SP2/ 2000 SP4. Quand un capuchon est placé sur les broches, le cavalier est « FERME ». Si aucun capuchon ne relie les broches.le cavalier est « OUVERT ». L'ilustration montre un cavalier à 3 broches dont les broches 1 et 2 sont ‘FERMEES" quand le

etles paramètres du système. Pour restaurer les paramètres système à leur

valeur par défaut, éteignez l'ordinateur et débranchez le câble d'alimentation.

Puis placez un cavalier sur les pins CLRCMOS1 pendant 5 secondes. N'oubliez pas de retirer le cavalier avant après avoir restauré le CMOS.

3 pour le cavalier OC 800. Sinon le CPU peutne pas fonctionner correctement sur cette carte mère. Veuillez vous référer aux réglages des cavaliers ci-

/ } Les en-têtes et connecteurs sur carte NE SONT PAS des cavaliers.

Connecteur du lecteur

Connecteurs Série ATAII Ces quatre connecteurs

(SATAIL_1: voir p.2 fig. 13) m, s, Serial ATA (SATAII) prennent (SATAIL_2: voir p.2 fig. 12) Ë £ en charge les disques durs (SATAIL_3: voir p.2 fig. 10) ü ü SATA ou SATAII pour les (SATAIL 4: voir p2 fig. 11) - s dispositifs de stockage SATA sur le connecteur d'alimentation de l'unité d'alimentation électrique.

2.0 sur cette carte mère. Chaque embase USB 2.0 peut prendre en charge 2 ports USB 20.

Embase de port d'impression

F. Entrer dans le système Windows. Cliquer sur l'icône sur la barre de tâches dans le coin inférieur droite pour entrer dans le Gestionnaire

Pour Windows® 2000 / XP / XP 64-bit OS: Cliquer sur « E/S audio», sélectionner « Paramètres du connecteur » Pour les SE Windows” 2000 / XP / XP 64 bits

Veuillez sélectionner “Front Mic” ( Mic. Avant) comme le dispositif d'enregistrement par défaut.

ventilateur du châssis sur ce

(CHA_FANI br, 3) IcHA FAN sreeD connecteur en branchant le fil

{voir p.2 No. 19) noir sur la broche de terre. Connecteur du ventilateur sai Veuillez connecter le câble de

de l'UC ventilateur d'UC sur ce

(CPU_FANI br 4) Je connecteur et brancher le fil cr8 1h sreeo crot

voir p.2 No. 4) CON ien que cette carte mère offre un support de (Ventilateur silencieux) ventilateur de CPU à 4 broches , le ventilateur de CPU à 3 broches peut bien

fonctionner même sans la fonction de commande de vitesse du ventilateur.

Si vous prévoyez de connecter le ventilateur de CPU à 3 broches au connecteur du ventilateur de CPU sur cette carte mère, veuillez le connecter

aux broches 1-3. Installation de ventilateur à 3 broches <— tons

Broches 1-3 connectées

Antes de implementar la Tecnologia de Memoria de Doble Canal, asegürese de leer la guia de instalaciôn de médulos de memoria en la pégina 12 para su correcta instalaciôn.

5. Compruebe la tabla siguiente para conocer la frecuencia de soporte de memoria y su frecuencia FSB CPU correspondiente.

Frecuencia FSB CPU |Frecuencia de soporte de memoria

Esta es una interfaz de puerto para cable de impresora que permite conectar cômodamente dispositivos de impresién.

Conector de audio interno

EI . elija “Deshabilitar la detecciôn del conector del panel frontal" y guarde el cambio haciendo clic en “Aceptar”.

POST continda con sus rutinas de prueba. Si desea entrar en la Utilidad de configuracién de la BIOS después de POST, reanude el sistema pulsando <Cti>+ <Ait>-+<Supr> o pulsando el botôn de restauraciôn situado en el chasis del sistema. Para obtener informaciôn detalladas sobre la Utilidad de configuracién de la BIOS, consulte el Manual del usuario (archivo PDF), que se encuentra en el CD de soporte

3.Informacién de Software Support CD Esta placa-base soporta diversos tipos de sistema operativo Windows®: 2000 / XP /

5.1 Hi Windows® Vista’ Premium SRBIFSÉRECE FA

| CPU_FAN_SPEEC ASRock G31M-GS /G31M-S Motherboard