KH 1596 TWILIGHT SWITCH - Interruptor crepuscular TRONIC - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Interruptor crepuscular
Marca	TRONIC
Modelo	KH 1596
Tensão nominal	230 V ~ 50 Hz
Potência máxima	2300 W (10 A)
Temperatura de funcionamento	0 °C a 35 °C
Fotocélula	Sim
Regulador de sensibilidade luminosa	Sim, ajustável com uma chave de fenda
Indicador luminoso	LED vermelho de controle de função
Funções disponíveis	Temporizador (2, 4, 6, 8, 10, 12 h), Random, Ligar/Desligar manual, Comutação crepuscular (Dusk to Dawn)
Temporizador integrado	Sim, com circuito de sincronização Random
Comutação aleatória (Random)	Sim, para simular presença
Proteção contra roubos	Sim, através da função Random
Limpeza	Pano macio e limpo umedecido com água
Segurança	Não desmontar, cortar a corrente antes da limpeza, reparação por um profissional credenciado
Conformidade	CE
Fabricante	Kompernaß Handelsgesellschaft mbH, Alemanha
Tipo de aparelho	KH 1596
Garantia	Danos causados por manuseio inadequado excluídos

Perguntas frequentes - KH 1596 TWILIGHT SWITCH TRONIC

Como ajustar o temporizador no interruptor crepuscular TRONIC KH 1596?

Coloque o interruptor Random em DESLIGADO, ajuste a duração desejada (2, 4, 6, 8, 10 ou 12 horas) com o botão rotativo, depois ligue o aparelho. O aparelho acenderá ao crepúsculo e apagará após o tempo ajustado ou ao amanhecer.

Como usar a função Random para simular presença?

Coloque o interruptor Random em LIGADO, ajuste uma duração com o botão rotativo, depois ligue o aparelho. O aparelho acenderá e apagará aleatoriamente durante essa duração, dando a impressão de que a casa está habitada.

O que fazer se o interruptor não acender ou não reagir à luminosidade?

Verifique se o botão rotativo está em uma posição diferente de DESLIGADO. Certifique-se de que a fotocélula receba luz do dia direta e não esteja obstruída. Se o problema persistir, ajuste a sensibilidade luminosa com uma chave de fenda girando o regulador no sentido horário até que o indicador acenda.

Qual é a potência máxima dos aparelhos que posso conectar?

A potência total dos aparelhos conectados não deve exceder 2300 W (10 A). Para uso contínuo, recomenda-se não exceder 660 W.

Como limpar o interruptor crepuscular?

Corte primeiro a corrente. Limpe o aparelho com um pano macio e limpo levemente umedecido com água. Não use produtos abrasivos ou solventes.

Posso reparar eu mesmo o interruptor em caso de avaria?

Não, não tente reparar o aparelho você mesmo. Dirija-se a um profissional credenciado ou ao serviço pós-venda para evitar qualquer risco de choque elétrico.

Como ajustar a sensibilidade luminosa?

Coloque o botão rotativo em Dusk to Dawn. Com uma chave de fenda plana, gire o regulador de sensibilidade totalmente no sentido anti-horário, depois gire alguns milímetros no sentido horário até que o aparelho acenda. Aguarde 5 segundos entre cada ajuste.

As configurações são mantidas em caso de queda de energia?

Sim, as configurações do temporizador ou do modo Random permanecem salvas quando o aparelho desliga ao amanhecer. Para apagar todas as configurações, corte a alimentação por pelo menos 15 segundos.

Posso conectar um ferro de passar roupa a este interruptor?

Não, é desaconselhável conectar aparelhos que necessitam de vigilância constante (como um ferro de passar roupa), pois o interruptor pode desligá-los automaticamente, apresentando risco de incêndio.

Onde colocar o interruptor crepuscular para um funcionamento ideal?

Instale o interruptor em uma tomada exposta à luz do dia direta. Evite fontes de luz artificial (lâmpadas, etc.) próximas à fotocélula, pois podem influenciar seu funcionamento.

MANUAL DE UTILIZADOR KH 1596 TWILIGHT SWITCH TRONIC

Tensão nominal: 230V ~ 50 Hz

Indicações de segurarça

• Não desmonte o disjuntor fotossensivel.POIS existe o perigo de umCHOque eletrico.
• Se penetrar liquido no aparecido, interrompa imeditamente a alimentação de corrente para fazer um incêndio ou risco de umCHOque electrolyico.
• Não tente reparar por si mesmo o disjuntor fotossensivel no caso de um defeito. Dirija-se, no caso de mal funciona ou reparações necesses sarias, a um de nossois parceliros de assistência técnica nas suasproximidades.
• Antes da limpeza do disjunto fotossenvivel, este devera ser desconnectado darente eléctrica. Para a limpeza, utilize um pano macio e limpo hume-decidido com agua.
• Preste atenção para que o aparecido, que tiver de ser conectado ao disjúnctor fotossensível, possua a marca da CE.
• Não conecte nenhum aparecido eletrico ao disjuntor fotossensível que tenho que funciona somente sob vigilência (p.ex.ferros de passar roupas, etc.)!
• A tenção: A potência absorvida de aparhos que você desejaria conectar no seu disjuntor fotossíveis, não pode ultrappassar a 660 Watt. Não conecte, de maneira alguma, aparhos com uma potência absorvida maior do que 2300 Watt no disjuntor fotossíveis!
• Não está assumida nenhuma garantia ou responsabilité por danos causados em apareiros que resultem de Manipulação Incorrecta.

Instrucao de uso

Nos congratulamos com você pela compra do seu disjuntor fotossenvível Tronic com temporizador integrado!

O seu disjuntor fotossensivel Tronic com temporizador integrado e comu-tao de tempo aleatoria é fácil de operar e ajusta-se a qualquer tomada. O aparelho pode ligar ou desligar aparelhos de todos os típos (p.e. lam-padas, aparelhos de alta fidelidade, etc.) actionados por corrente elcctrica, conforme o intervalo de tempo pre-ajustado ou as condições previamente fornecidas de luz. Se o bajoamento aleatorio estiver activado, o disjuntor fotossensivel liga ou deslga o aparelho a ele conectado em intervals do tempo aleatorios.

1 Fotocélula
2 Regulador fotosensivel
3 Interruptor aleatorio
4 Selector rotativo de funções
Luminoso de controlo decisionamento

Luminoso da controlo de funciona

O luminoso de controle deestronto defunção vermelho na parte frontal do dis-júnctor fotossénivel acende logo que ele sera ligado no selector de funções (ON).

O seu novo disjuntor fotossensivel Tronic oferece cinco funções:

1.Temporizador
2. Funcão aleatoria
3.ON (LIG)
4. OFF (DESL)
5. Comutation fotossensivel

Aviso: quando quizer utilizes o temporizador ou a função aleatória, retire o disjuntor fotossensível da tomada antes de executar os ajustes.

Operação e ajuste

1. Temporizador

A funcão de temporizador liga o aparecido conectado correspondente ao anoitecer por uma duração de tempo regulada peloutilizando.A desigagem do aparecido conectado ocorre automaticamente, quando o tempo ajustado tiver passado ou amanhecer (dependendo do que ocrrorprimeiro).

1. Colque o interruptor aleatorio em "OFF" (DESL.).
2. Ajuste com o selector rotativo de funções, o periodo de tempo desejado (2, 4, 6, 8, 10 ou 12 horas).
3. Conecte o aparelho desejado no disjuntor fotossensivel.

2. Funcão aleatoria

A funcão aleatoria é especialmenteutil quando ninguém se encontrar em casa. Elé irá actuar animando a sua casa, quando você se encontrar em ferias, pex., o seu disjuntor fotossensivel pode protegelo contra ladros. O aparelho connectado liga e desliga automaticamente durante o periodo de funcaoamento ajustado pelo princio aleatorialo (ou quando do aumento da luminosidade).

1. Coloque o interruptor aleatorio em ^ (LIG.).
2. Ajuste com o selector rotativo de funções, o periodo de tempo desejado (2, 4, 6, 8, 10 ou 12 horas)
3. Conecte o aparelho desejado no disjuntor fotossensivel.

3. ON (ligação manual)

Coloque o selector rotativo de funções em "ON" (LIG). O seu disjuntor fotossensivel permanece, a seguir, permanentemente ligado.

4. OFF (desligagem manual)

Coloque o selector rotativo de funções em „OFF" (DESL). O seu disjuntor fotossensivel permanece, a seguir, permanentemente desigado.

5. Comaturação fotossensivel

Com esta função, o aparecido connectado liga automaticamente com a diminuência da luz diura durante o crepúsculo eDSLGA novamente com o aumento da luminosidade ao amanhecer.

1. Coloque o selector rotativo de funções na posão „Dusk to Dawn" (crepúsculo paraamanhecer).
2. Conecte o aparelho desejado no disjuntor fotossensivel.

Ajuste da sensibilitidade luminosa

Vocé poderá ajustar a sensibilitadode temporizador com o regulator de sensibilitad luminosa no aparelho. Para isso, é necessária uma chave de fenda.

1. Coloque o selector rotativo de funções na posão „Dusk to Dawn" (crepúsculo para Alvorecer).
2. A seguir, gire o regulador de sensibilidade com uma chave de fenda no sentido anti-horário até o batente.
3. Gire o regulador, emplen laz do dia, de uns poucos milimetros no sentido horario.Quanto mais o regulador for girado no sentido horario,mais cedo irá ligar o temporizador.Espere,a seguir,cinco segundos até que o temporizador ligue.
4. Se o temporizador não lago, gire novoamente o regulator de algunos milímites e espere cinco Seconds de novo. Repita o procedimento às que o aparecido conectado com o disjuntor fotossensível ligue.
5. Se o luminoso de controlo de funcionaamento não apagar, repita a etapa 3, até que eleague.

Aviso: Os ajustes do temporizador ou do modo aleatorio permanecem memorizadas quando o aparecido deslagar no amanhecer. Para apagar todos os ajustes que você realizou, separe o aparecido por, no menor, 15 segundos da alimentação de correte.

Important:

• O disjuntor fotossensivel somente devaré ser operado em tomasas nas quais ele esteja exposto à luz diurna directa.
• A fotocélula orienta-se em relacion à luminosidade do ambiente. Assegure-se, por isso, de que o disjuntor fotossensivel não soit influenciado por iluminação interna ou externa. Durante o functimento do seu disjuntor fotossensivel, a sensibilitidade luminosa da fotocélula sera diminuida automaticamente, para fazer que uma lampda activada pelo disjuntor fotossensivel influencie o functimento da fotocélula.
• Se quizer ligar ou desligar um aparecido conectado ao disjuntor fotossensivel, faça-o exclusivamente no padrão aparecido e não por desigagem do disjuntor fotossensivel.

Declaração de conformidade

Nós, Kompernaß Handelsgesellschaft mbH, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Alemanha, declaramos por esta, para este produit, a concordância com todas as normas de seguranca internacionais aplicáveis, prescrições, assim como as direcrizes da CE.

Tipdoaparelho/Tipo:KH1596

Bochum. 30.04.2003

Hans Kompernaß

Director

Tekniset tiedot

Nimellisjannite: 230V 50Hz