KA 2407 - OTHER MANUAL - Aparelho de cozinha CLATRONIC - Manual de utilização gratuito

Marca	CLATRONIC
Modelo	KA 2407
Tipo de produto	Cafeteira automática
Alimentação	230 V, 50 Hz
Potência	Aproximadamente 900 W (estimativa)
Capacidade do reservatório	Aproximadamente 1,5 L (estimativa)
Número de xícaras	Até 12 xícaras (estimativa)
Tipo de filtro	Filtro de papel tamanho 1×2
Funções principais	Preparação de café, manutenção do calor
Placa de aquecimento	Sim, para manter o café quente
Termo	Recipiente de vidro incluído
Desligamento automático	Não especificado, mas recomendado desligar após o uso
Manutenção e limpeza	Limpar com pano úmido, descalcificar com ácido cítrico
Descalcificação	Necessária se o tempo de preparo aumentar
Segurança	Não mergulhar em água, desligar antes de limpar
Garantia	12 meses

Perguntas frequentes - KA 2407 - OTHER MANUAL CLATRONIC

Como limpar a cafeteira antes da primeira utilização?

Antes da primeira utilização, ligue a máquina 2 a 3 vezes apenas com água fria, sem café. Isso permite enxaguar os circuitos internos.

Que quantidade de água usar para preparar café?

Encha o reservatório com água fria de acordo com o número de xícaras desejadas. Use aproximadamente 1 colher de café moído para 2 xícaras.

Como descalcificar a máquina?

Utilize um descalcificante à base de ácido cítrico disponível no comércio. Siga as instruções do produto. A descalcificação é necessária quando o tempo de preparo aumenta.

Posso usar um filtro permanente em vez de filtros de papel?

O manual recomenda o uso de filtros de papel tamanho 1x2. Um filtro permanente pode não ser adequado, consulte o manual.

O que fazer se o café não sair ou sair lentamente?

Isso pode indicar necessidade de descalcificação. Realize uma descalcificação com ácido cítrico. Verifique também se o filtro não está obstruído.

Como limpar o exterior da cafeteira?

Desligue o aparelho e aguarde esfriar. Limpe com um pano ligeiramente úmido. Não use detergentes abrasivos nem solventes.

Posso deixar a cafeteira ligada permanentemente?

Não, sempre desligue o aparelho após o uso ou antes de qualquer operação de limpeza. Não deixe o aparelho funcionar sem supervisão.

O que fazer se o vidro do termo estiver rachado?

Verifique sempre a integridade do vidro antes de usar. Se o vidro estiver danificado, não o utilize e contacte um revendedor.

Quais acessórios são fornecidos com o aparelho?

O aparelho é fornecido com um filtro permanente (ou porta-filtro), um recipiente de vidro (termo) e uma tampa.

Onde encontrar o manual original em francês?

O manual original em francês está disponível gratuitamente em notice-facile.com para download em PDF.

MANUAL DE UTILIZADOR KA 2407 - OTHER MANUAL CLATRONIC

Instruetiones de service/Garantía · Manual de instruções/Garantia

Instruções gerais de segurança

• Leia cuidadosamente este manual de instruções antes de pôr o aparecido a funcional.
• Queira, por favor, conservar este manual, o certificado de garantia, o talão da caixa e, se possível, o cartão com a balagem interior, devidamente guardados.
• O aparelho destino-se exclusivamente ao uso particular, e não a fins industriais.
• Retire a ficha da.tomada de corrente quando o aparelho estiver inactivo e quando da aplicacao de acessos, da limpeza do mesmo ou da correncia de uma avaria. Antes disso, deslige o aparelho. Puxe, segurando a tomada, mas não o cabo.
• Não abandone nunca o aparecido sem vigilência, a fim de evitar os perigos que os apareiros electricos representam para as criças. Por isto, escolhá o lugar para o Seu aparecido, de modo que o acessou ao mesmo fique vedado a criças. Preste atençao para que o cabo não fique suspenso.
• Queira inspeccionar periodically o cabo e o aparenho quando a existência de danos. Um aparenho não deve ser posto em functimento no caso de danos de qualquer indole.
• Não conserte o aparecido por si mesmo, mas procure antes um especialista autorizzato.
• Mantenha o aparelho e o cabo afastados do calor, da radiacao directa do sol, da humidade e de arestas vivas ou similares.
• Não use nunca o aparecido sem vigilência! Desligue-o sempre que não fazer uso dele, mesmo que está por umsolemomento.
• Empregue apenas accesórios originals.
• Não use o aparecido ao ar livre.
• O aparelho não pode, de forma nenhuma, ser imerso em água ou outros liquidos, não entra em contacto com osleasedos. Não faça uso do aparelho com as mês molhadas ou húmidas.
• Se o aparelho tiver sido humedecido ou molhado, queira retiring imeditamente a ficha da tomada de corrente. Não toque na agua!
• Use o aparelho somente para a finalidade prevista.

Instruções de segurarça especials para este aparelho

• Encher o deposito da agua apenas com agua fria!
• Verifique o interior da garrafaTERMica quando ao vidro parte.
• Enquanto a boaina estiver a functionar, não girar nunca oAGO, nem abrir a tampa do deposito da agua. Perigo de queimaduras.
  A placā tírmica e a cafeteira ficam muito quentes. PERiGO DE QUEIMADURAS!

Primeira'utilisationação

P

• Antes de fazer café naagara, server 2 a 3 vezeságua fria na mesma a fim de ficar bem lavada.
• Faça uma limpeza do elemento filtrante em um banho de enxaguamento.

Ligação à electricidade

• A ámbena devera estar desligada (interruptor em "AUS/0")
• Antes de se introduzir a ficha na tornada, confirmar se a tensão que se vai'utilizar corresponde à do aparenho. As respectivas incluações encontrar-se na plac identificadora.
• Ligar o aparecido apenas a uma tomada de 230V , 50Hz , com proteção de contacto, instalada devidamente.

Funcionamento

Observação: Os两大 unidas de ferver funcaoam isoladamente, quando a agua e quando a energia eletrica. Podem ser ligadas e desligadas independenteuma da othera. RazaoPGA qai fora oasuna unidade de ferver.

1. Abrir a tampa do deposito da agua. Encha a garrafaTERMICA com agua. Deitar no mesmo a quantidade de agua fria correspondente ao numero de chavenas necessarias.
2. Colocar papel no filtro (tamanho: 1 × 2 ) e introduzir a quantidade desejada de café molecido (aprox. 1 colher de chá para 2 chávenes). Coloque o filtro em cima da garrafa e ponha a tampa do filtro.
3. Colocar o jarro sobre a placà tírmica e fechar a tampa do deposito da água.
4. Desílizar o interruptor para a posão "EIN/1". A ferruva demorará 10 a 15 minutos. Logo que o café deixar de correr para o jarro, este poderá ser retirado da boaquina.

Para manter o café quente, feche a garrafaTERMica com a tampa anexa!

Desligar

A boaina está desligada quando o interruptor estiver na posicao "AUS/0"

Descalcification

Será necessário proceder a uma descalcificação, quando o tempo para a preparação do café aumento consideravelmente.

Deverá'utilizar-se um produits normal de descalcificacao à base de acido citrico,

P

Limpeza

Antes de se proceder à limpeza da boaquina, triturar sempre o fio da tomada e esperar que o aparelho arrefeca. Limpar a boaquina usingoapanas um pano humido. Não utilizear produits agressivos nem diluentes. A garrafaTERMICA deve ser enxaguada apenas com agua limpa. O elemento filtrante deve ser limpo em um banho de enxaguamento, da forma costumeira.

Este aparecido obedece às normas da CE para eliminação de interferências e segança de baixa tensão e FOI fabricado de acordo com os regulamentos mais recentes da的技术a de segança. Reserva-se o direito de alterações!

Garantia

Durante o tempo de validade da garantia procederemos gratuitoamente à eliminação - por meio de conserto ou troca - de quaisquer avarias da区内a devasas a defeições do material ou de fabricação.

A garantia caduca no caso da intervenção de estranhos.

No caso da validade da garantia entrega, por favor, a boaquina completeness o recibo da caixa ao seu vendedor.