E70YTE - Máquina de cortar cabelo BABYLISS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Aparador de cabelo
Marca	BABYLISS
Modelo	E70YTE
Guias de corte	2 guias (1.2 e 1) para 22 comprimentos: de 3 a 18 mm e de 21 a 36 mm, passo de 1,5 mm
Guia de precisão	1 guia, 5 posições: de 0,5 a 2,5 mm
Tecnologia das lâminas	Lâmina móvel: afiação 3D por eletroquímica; lâmina fixa: revestimento de titânio
Função turbo	Sim, botão TURBO para potência aumentada
Alimentação	Rede elétrica e bateria recarregável Ni-MH
Autonomia	30 minutos após carga completa
Tempo de carga	16 horas para a primeira utilização, depois a cada 3 meses
Ajuste de altura de corte	Roda de ajuste com passo de 1,5 mm
Exibição da altura	Sim, nos lados direito e esquerdo
Sistema de manutenção da altura	SMART ADJUSTING SYSTEM: altura mantida independentemente do ângulo
Lâminas removíveis	Sim, para facilitar a limpeza
Lâminas autolubrificantes	Sim, com reservatório de óleo
Acessórios incluídos	Escova de limpeza, pente, transformador
Utilização na rede elétrica	Possível após 1 minuto de conexão
Transformador específico	Ref. E702XTE/E702YTE, 3,0V - 1000mA
Manutenção	Limpar as lâminas com a escova, lubrificar periodicamente
Segurança	Utilizar exclusivamente o transformador fornecido
Peças sobressalentes disponíveis	Lâminas de reposição, óleo BaByliss

Perguntas frequentes - E70YTE BABYLISS

Como carregar o aparador Babyliss E70YTE?

Para a primeira utilização, carregue o aparador durante 16 horas. Conecte o transformador à rede elétrica e insira o plugue no aparelho. A luz de carga deve acender. Uma carga completa oferece 30 minutos de autonomia. Repita esta carga de 16 horas a cada 3 meses para preservar a bateria Ni-MH.

Como usar as guias de corte?

Primeiro, ajuste a altura de corte para 3 mm ou 21 mm. Coloque a guia no suporte, encaixando primeiro os lados marcados, depois a parte inferior. Nunca ligue o aparador sem a guia se estiver usando uma guia. Para trocar de guia, desligue o aparador e ajuste novamente para 3 mm ou 21 mm antes de remover.

Como limpar as lâminas do aparador?

Desligue o aparador. Segure-o com as lâminas para cima e pressione a ponta das lâminas para removê-las. Escove as lâminas com a escova de limpeza fornecida para remover os cabelos. Remonte as lâminas encaixando-as. Limpe após cada uso.

O que fazer se o aparador não corta mais eficientemente?

Verifique se as lâminas não estão obstruídas. Limpe-as. Se o problema persistir, talvez seja necessário recarregar o reservatório de óleo: remova as lâminas, coloque algumas gotas de óleo BaByliss no reservatório e remonte. Use a função Turbo para áreas difíceis.

Posso usar o aparador na rede elétrica sem bateria?

Sim, conecte o aparador à rede elétrica e aguarde 1 minuto antes de ligar o interruptor. Use exclusivamente o transformador fornecido (ref. E702XTE/E702YTE, 3,0V - 1000mA).

Como ajustar a altura de corte?

Use a roda de ajuste (6) localizada no corpo do aparador. Gire para cima ou para baixo para ajustar a altura. A altura escolhida é exibida nos lados direito e esquerdo. Você pode modificar a altura a qualquer momento, mesmo durante o uso.

Como ativar a função turbo?

Pressione o botão «TURBO» durante o uso para aumentar a potência e a velocidade de corte. Isso permite cortar as áreas mais difíceis. Solte para voltar à potência normal.

Como substituir as lâminas do aparador?

Certifique-se de que o aparador está desligado. Segure-o com as lâminas para cima e pressione a ponta das lâminas para soltá-las. Encaixe as novas lâminas de reposição compatíveis com o modelo E70YTE. Você pode adquirir lâminas de reposição da Babyliss.

Qual óleo usar no aparador?

Use exclusivamente o óleo BaByliss especialmente formulado para aparadores. Ele não evapora e não retarda as lâminas. Coloque algumas gotas no reservatório de óleo após remover as lâminas.

Quanto tempo dura a bateria após uma carga completa?

Após uma carga completa de 16 horas, a autonomia é de aproximadamente 30 minutos. Para manter essa autonomia, realize uma carga de 16 horas a cada 3 meses, mesmo que não use o aparador.

MANUAL DE UTILIZADOR E70YTE BABYLISS

1.2 guias de corte para 22 comprimentos (de 3 a 18 mm e de 21 a 36 mm, com um intervalo de 1,5 mm)
2.1 guia de precisao 5 posições (de 0,5 a 2,5 mm)
3. Láminas: Límina oscilante:
-Afrique tridimensional por electroquimica:exceptional aresta de corte.
Lamina fixa:
- Revestimento em titânio: maior longevidade.
A assocação destas duas technologias aperfeicoa a superficie destas laminas, reduzindo o seu coeficiente de friccao.
4. Função turbo
5. Interruption de alimentacao (ON/OFF)
6. Selector rotativo de regulação daaltitude de corte
7. Indicação lateral da alta selecionada
8. Indicador de energia
9. Ficha para'utilisation na rede eletrica e para energia
10. Escova de limpeza e pente

INFORMACAO IMPORTANTE SOBRE AS BATORIAS NI-MH DESTE APARELHO

Para alcancar e preservar a maior autonomia possivel das baterias, deixe a bateria carregar durante

16 horas antes da primarya utilizes aproximamente de 3 em 3Mes.Aplena autonomia do produitsso sera alcancada no fimde 3clicoscompletos.

CARREGAMENTO DA MAQUINA DE CORTAR CABELO

Antes de utiliser a这其中 cortar cabeloPGA primaea vez, carregue-a durante 16 horas.

1. Ligue o transformador a rede eletrica e introduza a ficha no aparenho. (Fig. 1)
2. Verifique que a luz piloto está acesa e que o interruptor da boa quina deURTAR cabelo está na posicao OFF.
3. Uma ricerca completa permite utiliser aquina deURTAR cabelo durante um maximo de 30 minutes.

UTILIZACAO NA REDE ELECTRICA

Ligue a区内a. Ligue a区内a. Ligue a区内a. Ligue a区内a. Ligue a区内a. Ligue a区内a. Ligue a区内a. Ligue a区内a. Ligue a区内a. Ligue a区内a. Ligue a区内a. Ligue a区内a. Ligue a区内a. Ligue a区内a. Ligue a区内a. Ligue a区内a. Ligue a区内a. Ligue a区内

IMPORTANTE! Utilize exclusivamente o transformador fornecido com a区管委会 de cortarabela E702XTE/E702YTE Voltagem = 3,0 V - Tensão = 1000mA

FUNCAOTURBO

Para acelerar a potência de corte, pode fazer a funcção turbo correngando no botão «TURBO». O aumento da potência e da velocidade de corte—asimoboxido permitirá continua a cortar mesmo as zones de corte mais dificés.

UTILIZACAO DOS GUIAS DE CORTE

Muito pratico, o guia de corte garante-lhe um comprimento de corte uniforme.

IMPORTANTE: Coloque sempre o guia de corte ANTES de ligar aquina deURTAR cabelo e apaguea aquina deURTAR cabelo para mudar de guia.

Para montar o guia de corte, regu- le previamente a alta de corte para 3mm ou 21mm ecoloque o guia no arco de suporte ajustando之初o os 2lados marcados e encaixando après a parte inferior do guia. (Fig. 2)

Para desmontar o guia de corte, regule previamente a alteura de corte para 3mm ou 21~mm e separe o guia do arco de所提供e desencaixando a parte inferior com a ajuda do polegar. (Fig. 3)

ATENÇA! O guia de precisão instalata-se da mesma maneira que os guias de corte mas ajusta-se manualmente sem intervenção do selector rotativo de regulação.

FUNCTIONAMENTO E UTILIZACAO

Paraaabstaralturnedcorte daquina docrartcabelo,azione o selector rotativo de regulaço (6)para cima ou para baixo.

A alterationspeccionadaeindicada adireita e a esquerda do aparelho. Accione o interruptor de alimentacao (ON/OFF).

Pode mudar aaltar de corte a todo o momento.

Com o SMART ADJUSTING SYSTEM, aulta de corte的选择aciona é mantida independente do angulo de inclinação da区内aquina deURTARcabelo,garantindo-lhe um resultado preco.

TECHNICAS DE CORTE E CONSELHOS ESPECIALIZADOS

• Utilize a ámbuna deURTAR calelo em cabelos limpos e secos.

• Enquanto não conhece bem a boaquina deURTARcelo,comece porutilizarouguia de corte mais comprido e,sepretender umcorte mais curto,pressione o botao para cima ou o botao para baiixo. Familiarizar-se-á rapidamente com o comprimento de corte de cada guia e com cada posicao.

• Desloque sempre a boaquina de cortar CSLabo no sentido inverso ao do cresascimento do CSLabo.

• ComecePGA. Coloque o guia sobre o couro cabeludo e dirija a maquina de cortar cabelo para o cimo do cranio. Desloque lentamente a maquina de cortar cabelo levantaro ligeiramente os dentes do guia para cima. Mantenha constanmente a maquina de cortar cabelo em contacto com o cranio. (Fig. 4)

• Para a parte superior da casa, avance da fronte para trás, isto é, da fronte para o cimo do crânio.

• Para os acontemos, ou está, os contornos da nuca e das patiñhas, utilize aária deURTAR cabelo sem guía de corte. Volte aária deURTAR cabelo e desloque-a num movimento descendente. (Fig. 5)

• Se quiser um comprimento supremior a 30mm , ou se for experiente, pode realizar o corte'utilizando um pente ou com a ajuda dos dedos:

• Trabalhe sem guia de corte.
  -Segure numaqueeana mecha de Cable de cada vez com o pente ou prenda-a entre os dedos.
• Desloque o pente ou os dedos ao longo da mecha ate ao comprimento pretendido.
  -Corte o Cableo seguido o pente ou os dedos.
  Retire os@cabelos cortados com a ajuda do pente e verifique regueralmente a precisao do corte. (Fig.6)

MANUTENÇAO

Retire o guia de corte(before de cada uso.

Uma manutenção regular das láminas da区内aquina de cortar cabelo permitirá conservá-la num estudo de funcionamento optimo.

Láminas amovíveis

Para fácilar a limpeza, as lamas da maquina deURTAR cabeldo da BaByliss sào amoviveis. Confirme que a maquina deURTAR cabelo está desligada.Secure na maquina deURTAR cabelo dirigindo as lamas para cima e puxe-as para as extrair.(Fig.7)

Escove as láminas com a ajuda da escova de limpeza para eliminar osabelos.

As láminas daquina de cortar cabelo são equipadas de um tampão reservatório que goeteja a quantidade de oleo necessária ao bom funcionaamento daquina de cortar cabelo, ao longo das requisções. Recomenda-se, porque, que o encha periodically, logo que vercharuna baixa de rendimento do aparelho.

Desmonte as lamas como indicado acima.

Deposit com cuidado algumas gotas do oleo da BaByliss no tampão. (Fig. 8)

Volte a colocar as láminas na láquina deURTARcelo

O oleo da BaByliss foi especialmente formulado para as MQuinas deURTARcabelo, no evaporanem retardaras laminas.

Quando as laminas estiveram gastes ou danificadas, compre laminas novas.

DANSK

HÄRKLIPPER

E702XTE/E702YTE