E70YTE - Hajvágó gép BABYLISS - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Hajvágó gép
Márka	BABYLISS
Modell	E70YTE
Vágóvezetők	2 vezető (1.2 és 1) 22 hosszhoz: 3-18 mm és 21-36 mm, 1,5 mm-es lépés
Precíziós vezető	1 vezető, 5 pozíció: 0,5-2,5 mm
Pengék technológiája	Mozgó kés: 3D elektrokémiai élezés; rögzített kés: titán bevonat
Turbó funkció	Igen, TURBO gomb a megnövelt teljesítményért
Tápellátás	Hálózati és újratölthető Ni-MH akkumulátor
Üzemidő	30 perc teljes feltöltés után
Töltési idő	16 óra az első használat előtt, majd 3 havonta
Vágási magasság beállítása	Beállító kerék 1,5 mm-es lépéssel
Magasság kijelzése	Igen, a jobb és bal oldalon
Magasságtartó rendszer	SMART ADJUSTING SYSTEM: magasság megtartása bármilyen szögben
Leszerelhető pengék	Igen, a könnyebb tisztítás érdekében
Önkenő pengék	Igen, olajtartó betéttel
Tartozékok	Tisztító kefe, fésű, transzformátor
Hálózati használat	Lehetséges 1 perc csatlakoztatás után
Speciális transzformátor	Ref. E702XTE/E702YTE, 3,0V - 1000mA
Karbantartás	Tisztítsa a pengéket a kefével, időnként olajozza
Biztonság	Kizárólag a mellékelt transzformátort használja
Elérhető alkatrészek	Csere pengék, BaByliss olaj

Gyakran ismételt kérdések - E70YTE BABYLISS

Hogyan töltsem a BaByliss E70YTE hajvágót?

Az első használat előtt töltse a hajvágót 16 órán keresztül. Csatlakoztassa a transzformátort a hálózathoz, és dugja be a készülékbe. A töltésjelzőnek világítania kell. A teljes feltöltés 30 perc üzemidőt biztosít. Ismételje meg ezt a 16 órás töltést 3 havonta a Ni-MH akkumulátor élettartamának megőrzése érdekében.

Hogyan használjam a vágóvezetőket?

Először állítsa a vágási magasságot 3 mm-re vagy 21 mm-re. Helyezze a vezetőt a tartóívre, először a jelölt oldalakat pattintsa be, majd az alsó részt. Soha ne indítsa el a hajvágót vezető nélkül, ha vezetőt használ. Vezető cseréjéhez kapcsolja ki a hajvágót, és ismét állítsa 3 mm-re vagy 21 mm-re, mielőtt eltávolítja.

Hogyan tisztítsam a hajvágó pengéit?

Kapcsolja ki a hajvágót. Tartsa úgy, hogy a pengék felfelé nézzenek, és nyomja meg a pengék hegyét a leszereléshez. Kefélje le a pengéket a mellékelt tisztító kefével a haj eltávolításához. Pattintsa vissza a pengéket. Minden használat után tisztítsa meg.

Mit tegyek, ha a hajvágó már nem vág hatékonyan?

Ellenőrizze, hogy a pengék nem eldugultak-e. Tisztítsa meg őket. Ha a probléma továbbra is fennáll, szükség lehet az olajtartó betét feltöltésére: szerelje le a pengéket, cseppentsen néhány csepp BaByliss olajat a betétre, majd szerelje vissza. Használja a Turbo funkciót a nehéz területekhez.

Használhatom a hajvágót hálózati áramról akkumulátor nélkül?

Igen, csatlakoztassa a hajvágót a hálózathoz, és várjon 1 percet, mielőtt a kapcsolót BE állásba kapcsolná. Kizárólag a mellékelt transzformátort használja (ref. E702XTE/E702YTE, 3,0V - 1000mA).

Hogyan állítsam be a vágási magasságot?

Használja a hajvágó testén található beállító kereket (6). Fordítsa felfelé vagy lefelé a magasság beállításához. A kiválasztott magasság a jobb és bal oldalon jelenik meg. A magasságot bármikor módosíthatja, akár használat közben is.

Hogyan aktiváljam a turbó funkciót?

Használat közben nyomja meg a «TURBO» gombot a teljesítmény és a vágási sebesség növeléséhez. Ez lehetővé teszi a legnehezebb területek levágását. Engedje el a normál teljesítményhez való visszatéréshez.

Hogyan cseréljem ki a hajvágó pengéit?

Győződjön meg róla, hogy a hajvágó ki van kapcsolva. Tartsa úgy, hogy a pengék felfelé nézzenek, és nyomja meg a pengék hegyét a leválasztáshoz. Pattintsa be az E70YTE modellhez kompatibilis új csere pengéket. A csere pengéket a BaBylisstől szerezheti be.

Milyen olajat használjak a hajvágóhoz?

Kizárólag a BaByliss olajat használja, amelyet kifejezetten hajvágókhoz fejlesztettek. Nem párolog el és nem lassítja a pengéket. A pengék leszerelése után cseppentsen néhány cseppet az olajtartó betétre.

Mennyi ideig tart az akkumulátor teljes feltöltés után?

16 órás teljes feltöltés után az üzemidő körülbelül 30 perc. Az üzemidő fenntartása érdekében 3 havonta végezzen 16 órás töltést, még akkor is, ha nem használja a hajvágót.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ E70YTE BABYLISS

1.2 vexetofesu 22 hosszusaggal (3-18mm es 21-36mm, 1,5mm-es lepcsokent)
2.1 preciós gezetófésu 5 helyzet (0,5-2,5mm)
3. Vågokesek: Mobil kés;

-Harom dimenzios elektrokemiai élezés: a kiveteles elesség erdekiben.

Fix kés:

• Titán bevonat: a hosszabb élet-tartam érdekében.

E két technología tókeletes felületet biztosit és együtes alkalmazásuk kivaloan csökkenti a sūlóási tényező.

1. Turbo funkció
   5.ON/OFF gomb
2. A vágásí magassag beallitására szolgálo gomb
3. A kivalasztott magassag oldalsó kijelzése
4. Toltésjelző
5. Villasdugó, hólozati haszná-latra és felhtótese
6. Tisztoi kefe és fésü

FONTOS TAJEKOZTATAS ENNEK A KESZULEKNEK A NI-MH AKKUMULATORAIVAL KAPCSOLAT-BAN

Az akkumulatorok legnagyobb mukodesi idotartamanak elere-se es megorzese celjabol toltse 16 oran at az also hasznalat elott es körübelül 3 havonta.

A termek teljes kapacitasatCsak 3 teljes toltesi ciklus utan eri el.

A HAJVAGOGEP TOLTSE

A hajvagógep az else hasznalat elott toltse 16 oran at.

1. Csatlakoztassa a transzformátort a hólázotá, majd dugja a csatlakoztá készülékbe. (1. ābra)
2. Ellenorizzee, hogy a toltesjelzó
   feny kigyulladt es hogy a Hajvagógekapsolja OFF allásban legyen.
   3.Teljes feltoltessel 30 percent at hasznalhatoa hajvagogep.

HALOZATI HASNZALAT

Csatlakoztassa a Hajvagogepet a halzatra, majd allitsa ON helyzbetie.

FONTOS! Kizarolag az E702XTE/ E702YTE hajvagogephez mellekelt transfomatort hasznalja, Feszultseg = 3.0V -Aramerosseg = 1000mA

TURBO

Ha a vagasi teljesitményt novelni szeretne, mukodésbe hozhatja a turbó funkciót a «TURBO» gomb megnyomásával. Az igy megnovelt vagasi teljesitmény és sebesség segitségével tovabb folytathatja a vagast a nehezebb területeken is.

A VEZETOFESU HASZNALATA

A practikus gezetotefesui mindfulness oanos vagasi magassagotbiztosit.

FONTOS: A verzetofésut mindig a keszülek bekapcsolasa ELOTT helyezfe fel és a verzetofésu cseréhévez mindig kapcsolja ki a keszüleket.

A vezetofesu elhelyze séhez allitsa eloszor a vagasi magassagot 3 mm-re vagy 21 mm-re es helyzee a vezetofesut a tartó ivre eloszor a két megjelölt oldal beillesztésével, majd azt kvetoen kattintsa helyere a vezetofesu also részet. (2. ábra)

A verzetofesu eltavolitasyahoz allitsa eloszor a vagasi magassagot 3 mm-re vagy 21 mm-re es vegye le a tartó irvrol uyg, hogy eloszor a két megeljolt oldalt kioldja huvelykujával. (3.abra)

FIGYELEM! A precižios verzetofésüt uyanúgy kell felhelyezni, mint a vágás verzetofésübét, de beallitása kézzel történik, a beallito gombtól függetlenül.

ELINDITÁS ES HASZNÁLAT

A hajvag vagoi magassagänak beallitasyahoz mozgassa az allito gombot (6) felfelle yage lfele.

A kiválasztott vágasi magassag megjelenik a készülék job és bal oldalán.

Nyomja meg az ON / OFF gombat Bárnikor meg tutja változtatni a vigási magassagot.

Az SMART ADJUSTING SYSTEM segitsegevel a kivalasztott vagasi magassag a vagogep dolési szogétol fuggetlenul megmarad és ezälal pontos eredmenyt garantal Önnek.

VÁGÁSI TECHNIKÁK ÉS SZAKÉTÖI TANÁCSOK

A hajnyiro't tiszta es szaraz Hajon kell hasznalni.

A hajnyirovalo ismerkedes soran allitsa a vagarsiranyitot a leghosszabb hajat eredmenyezo allasba, aztan ha ennel rodebbreszeretne vagni a hajat, nyomja a gombot felfelvagy lefelé. Haramosan kiismerheto, melyik vagarsiranyitohoz et melyik beallitashoz milyen vagasi hosszusag tartozik.

A Hajnyirofmidtag haj novesenek iranyaval szemben kellozgatni.

• Kezdje a tarkonal. Támassza rá a vágasirányítot a fejborre, és mozgassa a Hajnyírot a fejtetó irányaba. Lassan mozgassa a készüleket, a vágasirányító fogait kissé felfelé szegezeve. A Hajnyíro allandoan érintkezzen a fejborrel. (4. ábra)

A fejtoton haladjon elolrô hátra, azaz a homloktó a fejtetó felé.

-Az utolso simitasokhoz, azaz a tarko korvonalahoz es a barkohoz hasznalja a hajnyirot vagarsinyto nelkul. Forditsa meg a hajnyirot, es MOZgassa felulrol lefele. (5.abra)

Ha 30 mm-nél hosszabbra szerétne hagyni a hajat, vagy nagyon gyakorlott, «fésús» vagy «Ujjas» modszerrel is vághatja a hajat:

-Dolgozzon vagsiranyitok nélkül

-Egyszere scak egy kis hajtincset valasszon k i fesüvel vagy a oszsaszerosztott ujaival.

-Csusztasta végig a fésut vagy az ujjait a hajtincs hosszán, mig el nem éri a kivistanc hosszusagot.

-Ekkor vágja le a Hajat a fésu vagy az ujjai vonalaban.

A fésuvel távolitsa el avagott hajat,és rendszeresen ellorizze a vágas egyenletességét. (6.ábra)

KARBANTARTÁS

Minden hasznalat utan vegye le a vagasiranyitot.

A hajnyiro pengéinek rendszeres karbantartása réven megórizhét o az optimíts muködési allapot.

Levehetopengek

A BaBylliss hajnyiro pengei levehe-təek, igy megkonnyitik a tiszttist. Ellenorizze, ki van-e kapcsolva a hajnyiro. Tarta s a hajnyiro t a pen-gekkel felfelé, es vegye ki azokat a pengenehgeynek megnyomasaval. (7. abra)

A tiszítókefével tisztítsa meg a Haj-tól a pengéket.

Kenest nem igenylo pengek

A hajnyiro pengéi mellett egy tartályos kenoparna van, amely hasznalatrol hasznalatra allandoanBiztositja a keszülék jo mukósehez szükséges olajat. Ajnlatos rendszeresen feltolteni, amint a keszülék teljesitményének csokkenését tapasztalja.

Vegye ki a pengéket a fent ismertetett módon.

Ovatanos cöppentsen a kenópárnána hénény cseppten a Babylliss olajbol. (8.äbra)

Utána tegy vissza a pengéket a hajnyíróra.

A Babylliss olajat specialisan hajnyiro keszulkek szamara fejeszettetek ki, mely nem parolog el, és nem lassitja le a pengeket.

Ha a pengék elhasznalódtak, vagy károsodtak, kicserésukhöz ujabb pengéket vásarolhatun.

POLSKI