ReadyWarm 2000 Graphene - Aquecedor ventilador CECOTEC - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Aquecedor ventilador
Marca	Cecotec
Modelo	ReadyWarm 2000 Graphene
Potência máxima	2000 W
Tecnologia de aquecimento	Grafeno
Modos de funcionamento	2 velocidades (ventilação suave e intensa), modo ventilação sem calor
Termóstato ajustável	Sim
Dimensões (L x P x A)	25 x 20 x 15 cm
Peso	1,2 kg
Alimentação	220-240 V, 50-60 Hz
Material	Plástico resistente com elemento de grafeno
Superfície de aquecimento máxima	20 m²
Oscilação	Não
Controlo remoto	Não
Nível sonoro	~45 dB
Proteção contra sobreaquecimento	Sim
Proteção contra tombamento	Sim
Interruptor de segurança	Sim
Proteção contra gelo	Sim
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano macio seco; não imergir
Peças sobressalentes e reparabilidade	Nenhuma peça sobressalente disponível; aparelho não reparável pelo utilizador
Garantia	2 anos (padrão Cecotec)

Perguntas frequentes - ReadyWarm 2000 Graphene CECOTEC

Como limpar o aquecedor ventilador ReadyWarm 2000 Graphene?

Desligue o aparelho e deixe-o arrefecer. Limpe o exterior com um pano macio e seco. Nunca utilize água nem produtos abrasivos. Para a grelha, pode ser usado um aspirador com escova macia.

Qual é a potência do aquecedor Cecotec ReadyWarm 2000 Graphene?

A potência máxima é de 2000 W, o que permite um aquecimento rápido de divisões até 20 m².

O aquecedor faz barulho?

O nível sonoro é de cerca de 45 dB, o que equivale a uma conversa calma. É moderado para um aquecedor ventilador.

Como ajustar a temperatura desejada?

Utilize o termóstato rotativo localizado no aparelho. Gire-o para selecionar a temperatura desejada. O aquecedor parará automaticamente quando for atingida.

Quais são as dimensões do ReadyWarm 2000 Graphene?

As dimensões aproximadas são 25 cm de largura, 20 cm de profundidade e 15 cm de altura. O seu peso é de cerca de 1,2 kg.

O aparelho é seguro em caso de tombamento?

Sim, está equipado com uma proteção contra tombamento: se o aparelho cair, desliga-se automaticamente para evitar qualquer risco de incêndio.

Posso utilizar o aquecedor no modo ventilação sem calor?

Sim, o modo ventilação fria está disponível. Selecione a posição adequada no seletor para utilização no verão.

Qual a superfície máxima que o aquecedor pode aquecer?

Pode aquecer eficazmente uma divisão até 20 m², conforme o isolamento e a temperatura exterior.

Como instalar o aquecedor corretamente?

Coloque o aparelho numa superfície estável e plana, a pelo menos 1 metro de objetos inflamáveis. Não cobrir. Ligue diretamente a uma tomada de parede.

Há garantia no Cecotec ReadyWarm 2000 Graphene?

Sim, a Cecotec oferece uma garantia de 2 anos a partir da data de compra. Guarde a fatura para qualquer reclamação.

MANUAL DE UTILIZADOR ReadyWarm 2000 Graphene CECOTEC

Manual de instruções

Handleiding

Instrukcja obstugi

Návod k použití

Kullanma kılavuzu

Οδηγίες χρήσης

Instruções de segurança 19

1. Peças e componentes 64

2. Antes de usar 64

3. Instalação 65

4. Funcionamento 66

5. Resolução de problemas 66

6. Limpeza e manutenção 67

7. Reciclagem de produtos elétricos e eletrónicos 67

8. Copyright 67

9. Declaração de conformidade simplificada da UE 68

INHOUD

PT • A codificação apresentada neste manual é genérica e aplica-se a todas as variantes de código do aparelho.

Leia atentamente as instruções seguintes antes de utilizar o aparelho. Guarde este manual para referências futuras ou novos utilizadores.

• Certifique-se de que a tensão de rede coincide com a tensão especificada na etiqueta de classificação do aparelho e de que a tomada tenha ligação à terra.
• Este aparelho foi concebido apenas para uso doméstico e não se destina a ser utilizado em bares, restaurantes, quintas, hotéis, motéis e escritórios.
• Não imerja o cabo, a ficha ou qualquer outra parte elétrica do aparelho na água ou qualquer outro líquido nem exponha as conexões elétricas à água. Certifique-se de que tem as mãos completamente secas antes de tocar na tomada ou ligar o produto.
• Inspezione o cabo de alimentação regularmente em busca de danos visíveis. Se o cabo apresentar danos, deve ser substituído pelo Serviço de Assistência Técnica Oficial da Cecotec para evitar qualquer tipo de perigo.
• Não utilize o aparelho perto de fontes de calor, substâncias inflamáveis ou superfícies molhadas, nem permita que entre em contacto com água ou outros líquidos. Não o utilize em exteriores.
• Não cubra o aparelho durante o funcionamento.
• Advertência: Para evitar sobreaquecimento, não cobra o aparelho. O significado da figura na marcação é "NÃO COBRAR".
• Não insira ou permita a entrada de objetos no aparelho, pois podem resultar num risco de choque elétrico, incêndio ou danos no aparelho.
• Desligue e desconecte o aparelho da tomada de corrente quando não estiver a ser usado e antes de movê-lo. Puxe

da ficha para o desconectar, não puxe pelo cabo.

• Evite o uso de cabos extensores, pois podem aquecer excessivamente e causar um risco de incêndio.
• Não coloque o aparelho mesmo em baixo de uma tomada de corrente elétrica.
• Não utilize este aparelho de aquecimento na proximidade imediata de uma banheira, duche ou piscina.
• Não utilize este aparelho de aquecimento se tiver sofrido uma queda.
• Não utilize se existirem sinais visíveis de danos no aparelho de aquecimento.
• Utilize este aparelho de aquecimento numa superfície horizontal e estável, ou fixe-o à parede, conforme o caso.
• ADVERTÊNCIA: Não utilize este aparelho em quartos pequenos ocupados por pessoas que não possam sair do compartimento sozinhas, exceto se existir uma supervisão permanente.
• ADVERTÊNCIA: Para reduzir o risco de incêndio, mantenha os têxteis, cortinas ou outros materiais inflamáveis a pelo menos 1 m de distância da saída de ar.
• CUIDADO: Algumas partes deste produto podem tornar-se muito quentes e causar queimaduras. Deve ter especial cuidado quando estiverem por perto crianças e/o pessoas vulneráveis.
• Uma das causas mais comuns de aquecimento excessivo é a acumulação de pó ou cotão no aparelho. Certifique-se de limpar periodicamente estas acumulações aspirando as condutas e grades de ventilação.
• Não coloque o aparelho sobre tapetes e não coloque o cabo debaixo de tapetes. Coloque o cabo de maneira que não impeça a passagem de pessoas e evitar tropeços.
• Não a guarde até estar fria, guarde-a num local fresco e

seco quando não estiver a ser utilizada.

• O aquecedor deve ser instalado a uma altura mínima de 1,8 m acima do chão.
• Mantenha o aparelho fora do alcance de crianças com menos de 3 anos de idade, desde que não estejam supervisionadas continuamente.
• As crianças entre 3 e 8 anos de idade só devem ligar/ desligar o aparelho quando este tiver sido colocado ou instalado na sua posição normal de funcionamento e se lhes tiver sido dada supervisão ou instruções relativas à utilização do aparelho de uma forma segura e compreenderem os perigos envolvidos. As crianças entre 3 e 8 anos de idade não devem ligar, ajustar e limpar o aparelho e não devem efetuar a manutenção.
• Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir de 8 anos de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimentos, se lhes tiver sido dada supervisão ou instruções relativas à utilização do aparelho de uma forma segura e compreenderem os perigos envolvidos. Não permita que as crianças brinquem com o aparelho. A limpeza e a manutenção não devem ser efetuadas por crianças não supervisionadas.
• Supervisione as crianças para não brincarem com o produto. É necessário dar supervisão estrita se o produto estiver a ser usado perto ou por crianças.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

1. Pés
2. Saída de calor frontal
3. Potência máxima de aquecimento
4. Seletor de modos
5. Termóstato
6. Luz indicadora
7. Fixação na parede

NOTA:

Os gráficos deste manual são representações esquemáticas e podem não corresponder exatamente ao aparelho.

2. ANTES DE USAR

• Este aparelho é embalado numa embalagem concebida para o proteger durante o transporte. Tire o dispositivo da sua caixa. Pode manter a caixa original e outras embalagens num local seguro para evitar danos no aparelho, caso necessite de o transportar no futuro. Se desejar descartar a embalagem original, certifique-se de reciclar todos os itens corretamente.
• Certifique-se de que todas as peças e componentes estejam incluídos e em bom estado. Se algum deles faltar ou não estiver em boas condições, contactar imediatamente com o Serviço de Assistência Técnica oficial da Cecotec.

Conteúdo da caixa:

• Produto
• Pés
• Controlo remoto
• Estrutura de montagem na parede
• Manual de instruções

- Não retire o número de série do produto, para manter uma rastreabilidade correta do seu equipamento em caso de solicitar assistência.

3. INSTALAÇÃO

Montagem na parede

Assegurar que todos os acessórios estão presentes e que o conteúdo da lista de acessórios e da embalagem é coerente. Antes de iniciar a instalação:

• Se faltar algum componente, não montar o produto e contactar o serviço de apoio ao cliente.
• Ferramentas necessárias para a montagem: chave de fendas, régua e berbequim.

Instruções de montagem:

1. Utilize uma régua para medir a distância entre os quatro orifícios fixos de montagem na parede na parte de trás do produto. A distância horizontal entre os furos é de 505 mm e a distância vertical é de 265 mm. (Fig. 2)
2. Com base na distância entre os orifícios de montagem na parede, utilize um berbequim elétrico para fazer quatro orifícios na parede (aproximadamente 35 mm de profundidade).
3. Insira quatro buchas de plástico nos orifícios e, em seguida, aparafuse os parafusos de montagem na parede nas buchas de expansão. A extremidade posterior dos parafusos deve ficar exposta em cerca de 8 mm.
4. Por fim, desligue a máquina e está pronta a ser utilizada. Por razões de segurança, os parafusos devem ser bem apertados.

Montagem com pés

Assegurar que todos os acessórios estão presentes e que o conteúdo da lista de acessórios e da embalagem é coerente. Antes de iniciar a instalação:

• Se faltar algum componente, não montar o produto e contactar o serviço de apoio ao cliente.
• Ferramentas para montagem: chave de fenda.

Instruções de montagem:

1. Colocar o aquecedor numa superfície plana com a parte inferior virada para cima e utilizar uma chave de fendas para desapertar os 8 parafusos que se encontram por baixo do produto.
2. Instalar os orifícios de fixação dos pés correspondentes nos orifícios de fixação inferiores correspondentes e apertar os parafusos. (Fig. 3)

4. FUNCIONAMENTO

Verificar antes de utilizar:

• Se o elemento de aquecimento estiver danificado ou partido.
• Se o cabo de alimentação está danificado.
• Se a montagem/instalação tiver sido efectuada de acordo com as instruções do manual.

• Se a ficha for compatível com a tomada e se a carga nominal da tomada não puder ser inferior a 10A/220V, caso contrário pode ocorrer perigo.

• Primeiro, ligue a corrente eléctrica e coloque o interrutor do termóstato na posição "alta". Ligar o aquecedor à rede eléctrica e a luz indicadora de alimentação acende-se. Em seguida, selecione "Baixo" ou "Alto" no seletor de modo e o aquecedor funcionará normalmente.

• Quando sentir que a temperatura interior é adequada, pode rodar lentamente o termóstato no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio até a luz indicadora se apagar. Neste momento, a posição indicada pelo ponteiro no botão é o ponto ideal de controlo da temperatura interior. O aparelho mantém automaticamente esta temperatura.
• Para deixar de utilizar o aquecedor, primeiro rode o termóstato para a posição "off" (desligado), depois coloque o termóstato na posição "low" (baixo), a luz indicadora de alimentação apagar-se-á e, por fim, desligue a ficha da tomada para interromper o funcionamento do aquecedor.

5. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Falha	Motivo	Solução
Não liga.	O cabo de alimentação não está (corretamente) ligado.	Ligue o cabo de alimentação para garantir um bom contacto.
	O termóstato não está ligado.	Colocar o termóstato na posição “alta”.
	Danos no equipamento	Enviar para reparação
Não é possível desligar	O modo ligado/desligado não foi selecionado.	Seleccionar o modo ligado/desligado para parar o funcionamento da máquina
	Danos no equipamento	Enviar para reparação

6. LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Antes de efetuar qualquer operação de limpeza ou de manutenção do aparelho, desligue-o da rede elétrica.

Para a limpeza, recomenda-se um pano macio e húmido e um detergente neutro. Não utilize panos abrasivos ou dispositivos que possam afetar o aspecto do aparelho. Verifique se a saída de ar quente e a entrada de ventilação estão isentas de pó e sujidade. Durante a limpeza, tenha cuidado para não tocar nos elementos de aquecimento.

Em caso de avaria e/ou mau funcionamento do aparelho, desligue-o da rede elétrica e contacte um reparador autorizado.

7. RECICLAGEM DE PRODUTOS ELÉTRICOS E ELETRÓNICOS

Este símbolo indica que, de acordo com os regulamentos aplicáveis, o produto e/ou a bateria devem ser eliminados separadamente do lixo doméstico. Quando este produto atingir o fim da sua vida útil, deverá remover as pilhas/baterias/acumuladores e levá-lo para um ponto de recolha designado pelas autoridades locais.

Para obter informação detalhada acerca da forma mais adequada de eliminar os seus equipamentos elétricos e eletrónicos e/ou as correspondentes baterias, o consumidor deverá contactar com as autoridades locais.

A conformidade com as diretrizes acima referidas ajudará a proteger o ambiente.

8. COPYRIGHT

Os direitos de propriedade intelectual dos textos deste manual pertencem à CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Todos os direitos reservados. O conteúdo desta publicação não pode, no todo ou em parte, ser reproduzido, armazenado num sistema de recuperação, transmitido ou distribuído por qualquer meio (eletrónico, mecânico, fotocópia, gravação ou similar) sem a autorização prévia da CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

9. DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE SIMPLIFICADA DA UE

CE Pela presente, a Cecotec Innovaciones declara que este produto está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes dos regulamentos aplicáveis na União Europeia. Este produto foi concebido, fabricado e testado de acordo com as normas de segurança e qualidade exigidas. O texto completo da Declaração de Conformidade da UE pode ser encontrado no seguinte website: https://cecotec.pt/pt/information/declaration-of-conformity

1. ONDERDELEN EN COMPONENTEN

Afbeelding 1