The premiere SP-LPU7D - Projetor SAMSUNG - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Projetor laser de foco ultra-curto
Marca	Samsung
Modelo	The Premiere SP-LPU7D
Resolução nativa	4K UHD (3840 x 2160)
Luminosidade	2.800 ANSI lúmens
Contraste dinâmico	2.000.000:1
Fonte de luz	Laser triplo
Vida útil da fonte de luz	20.000 horas
Dimensões (L x P x A)	550 x 340 x 130 mm
Peso	11,5 kg
Alimentação elétrica	100 - 240 V CA, 50/60 Hz
Consumo elétrico (máx)	350 W
Consumo em espera	< 0,5 W
Sistema operacional	Tizen integrado
Funções principais	Smart TV, HDR10+, HLG, AirPlay 2, correção trapezoidal automática, foco automático
Áudio integrado	Alto-falantes 2.2 canais, 40 W (incluindo subwoofer)
Conectividade	HDMI (3 entradas sendo 1 eARC), USB-A, USB-C, saída óptica, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth
Tamanho da imagem projetada	100 a 130 polegadas (diagonal)
Distância de projeção	Foco ultra-curto (a cerca de 20 cm da parede)
Manutenção e limpeza	Limpar a lente com um pano macio e seco. Remover o pó das grades de ventilação regularmente. Não usar líquidos.
Segurança	Não olhar diretamente para o feixe de laser. Manter fora do alcance de crianças. Não obstruir as ventilações.
Peças sobressalentes e reparabilidade	Índice de reparabilidade: 7,4/10. Peças disponíveis: controle remoto, cabo de alimentação, filtro de poeira.
Informações gerais	Garantia do fabricante de 2 anos. Compatível com assistentes de voz (Bixby, Alexa, Google Assistant).

Perguntas frequentes - The premiere SP-LPU7D SAMSUNG

Qual é a resolução nativa do Samsung The Premiere SP-LPU7D?

A resolução nativa é 4K UHD (3840 x 2160 pixels).

Qual é a luminosidade máxima deste projetor?

Ele fornece 2.800 ANSI lúmens, o que permite o uso em uma sala com iluminação ambiente moderada.

Qual é a distância mínima de projeção?

Graças à sua tecnologia de foco ultra-curto, ele pode projetar uma imagem de 100 polegadas a apenas 20 cm da parede ou da tela.

O projetor possui um sistema operacional integrado?

Sim, ele integra o Tizen, o sistema Smart TV da Samsung, com acesso a aplicativos de streaming (Netflix, YouTube, etc.).

Como limpar a lente do projetor?

Use um pano de microfibra macio e seco sem aplicar pressão. Nunca use produtos líquidos ou abrasivos.

O projetor é compatível com HDR?

Sim, ele suporta HDR10+ e HLG para melhor faixa dinâmica e cores mais ricas.

Qual é a vida útil da fonte de luz?

A fonte de luz laser tem uma vida útil estimada em 20.000 horas, ou seja, cerca de 10 anos de uso diário de 5 horas.

Posso conectar um sistema de áudio externo?

Sim, através da saída óptica ou da porta HDMI eARC para transmitir o áudio para uma soundbar ou amplificador.

Como corrigir a distorção da imagem?

O projetor possui correção trapezoidal automática que ajusta a imagem instantaneamente. Você também pode ajustá-la manualmente nas configurações.

O projetor pode ser montado no teto?

Sim, é compatível com um suporte de teto (não incluído) e possui um modo de projeção invertida nas configurações.

MANUAL DE UTILIZADOR The premiere SP-LPU7D SAMSUNG

Antes de ler este Guia prático do utilizador

Este Projector vem acompanhado deste Guia prático do utilizador e de um Guia do utilizador incluído (Botão direcional para a esquerda) > Definições > Assistência > Abrir Guia do utilizador).

Aviso! Instruções de segurança importantes

Leia as instruções de segurança antes de usar o Projector. Consulte a tabela abaixo para uma explicação sobre os símbolos que podem estar presentes no seu produto Samsung.

ATENÇÃO
RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO. NÃO ABRIR.
CUIDADO: PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NÃO RETIRE A TAMPA (NEM O PAINEL POSTERIOR). NÃO CONTÉM PEÇAS QUE POSSAM SER REPARADAS OU SUBSTITUÍDAS PELO UTILIZADOR.SOLICITE ASSISTÊNCIA JUNTO DO PESSOAL DE ASSISTÊNCIA QUALIFICADO.
	Este símbolo indica a presença de alta tensão no interior do produto. É perigoso estabelecer qualquer tipo de contacto com as peças existentes no interior do produto.
	Este símbolo indica a existência de documentação importante relativa ao funcionamento e manutenção deste produto (fornecida com o mesmo).
	Tensão CA: a tensão nominal indicada por este símbolo corresponde à tensão CA.
	Tensão CC: a tensão nominal indicada por este símbolo corresponde à tensão CC.
	Atenção. Consulte as instruções de utilização: Este símbolo aconselha o utilizador a consultar o Guia prático do utilizador para obter mais informações de segurança.

Potência

• Não sobrecarregue as tomadas, extensões ou Adaptador para além da respetiva tensão e capacidade. Se o fizer, pode provocar um incêndio ou um choque elétrico. Consulte as informações de tensão e amperagem na secção de especificações de alimentação do manual ou da etiqueta de fonte de alimentação no produto.
• Os cabos de alimentação devem ser dispostos de modo a não serem facilmente pisados ou esmagados por objectos colocados em cima ou contra eles. Preste especial atenção aos cabos ligados à tomada, às tomadas e à parte em que saem do aparelho.
• Nunca introduza objectos metálicos nas aberturas deste aparelho. Se o fizer, pode provocar um choque elétrico.
• Para evitar choques eléctricos, nunca toque no interior do aparelho. Só um técnico qualificado deve abri-lo.
• Introduza o cabo de alimentação até ao fim. Quando desligar o cabo de alimentação de uma tomada, puxe sempre a ficha do cabo de alimentação. Nunca o desligue puxando pelo cabo. Não toque no cabo de alimentação com as mãos molhadas.
• Se este aparelho não funcionar normalmente – especialmente se houver ruídos ou cheiros anómalos provenientes do mesmo – desligue-o imediatamente da tomada e contacte um revendedor ou centro de assistência autorizado da Samsung.
• Para proteger este aparelho durante uma tempestade com descargas elétricas ou quando este estiver inativo durante períodos prolongados, desligue-o da tomada e desligue a antena ou o sistema de televisão por cabo.

- A acumulação de pó pode danificar o isolamento ou fazer com que o cabo de alimentação produza faíscas e calor, o que pode provocar um choque eléctrico, uma fuga eléctrica ou um incêndio.

- Utilize apenas fichas e tomadas devidamente ligadas à terra. - Se não estiverem devidamente ligadas à terra, podem provocar um choque eléctrico ou danificar o equipamento. (Só equipamentos de classe I.)

- Para desligar este aparelho totalmente, desligue-o da tomada. Para ter a certeza de que conseguirá desligar este aparelho da tomada rapidamente, caso seja necessário, assegure-se de que a tomada e a ficha de alimentação estão facilmente acessíveis.

Instalação

• Não coloque este aparelho perto ou sobre um aquecedor ou uma saída de calor, nem num local onde esteja exposto à luz solar direta.
• Não coloque objetos com água (jarras, etc.) sobre este aparelho, pois podem provocar um incêndio ou um choque elétrico.
• Não exponha este aparelho à chuva ou à humidade.
• Contacte um centro de assistência autorizado da Samsung para obter informações se pretender instalar o Projector num local com bastante poeira, temperaturas baixas ou elevadas, humidade elevada, substâncias químicas ou onde o televisor funcione 24 horas por dia, tais como aeroportos, estações de caminhos de ferro, etc. Se não o fizer, poderá causar danos graves no seu Projector.
• Não exponha este aparelho a gotas ou salpicos.

Montagem do Projector numa parede

Para instalar o projetor numa parede, recorra a uma agência de assistência técnica profissional. Caso contrário, o projetor pode resvalar ou cair e provocar ferimentos ou danos no produto.

- Quando instalar um kit de montagem na parede, recomendamos que aperte os quatro parafusos.

Não instale o kit de montagem na parede com o Projector ligado. Tal poderá provocar lesões causadas por choque eléctrico.

• Não utilize parafusos com dimensões superiores à dimensão padrão ou que não respeitem as especificações padrão para parafusos. Parafusos demasiado longos podem danificar o interior do Projector.
• No caso de suportes para montagem na parede que não estejam em conformidade com as especificações padrão para parafusos, o comprimento dos parafusos pode variar consoante as especificações do suporte para montagem na parede.
• Não aperte demasiado os parafusos. Pode danificar o produto ou fazer com que este caia, provocando lesões. A Samsung não se responsabiliza por este tipo de acidentes.
• A Samsung não se responsabiliza por danos no produto ou ferimentos, caso seja utilizado um suporte para montagem na parede de um tipo não especificado ou se o consumidor não respeitar as instruções de instalação do produto.
• A montagem do Projector na parede deve ser sempre efetuada por duas pessoas.

Fornecimento de ventilação adequada para o projetor

Ao instalar o projetor, mantenha uma distância mínima de 10 cm entre o projetor e outros objetos (paredes, armários, etc.) para garantir uma ventilação adequada. Caso contrário, pode provocar um incêndio ou danificar o produto devido ao aumento de temperatura no interior do mesmo.

- Ao utilizar o projetor num espaço fechado, deixe uma folga de, pelo menos, 50 cm em redor das entradas e saídas de ventilação.

Operação

• Este aparelho utiliza pilhas. Na sua localidade, podem existir regulamentos ambientais que exijam a eliminação adequada destas pilhas. Contacte as autoridades locais para obter informações sobre as práticas de eliminação ou reciclagem.
• Guarde os acessórios (telecomando, etc.) num local seguro, fora do alcance das crianças e dos animais.
• Não deixe cair nem bata no produto. Se o produto estiver danificado, desligue o cabo de alimentação e contacte um centro de assistência da Samsung.
• Não elimine o telecomando ou as pilhas através de fogo.
• Não provoque um curto-circuito, não desmonte nem sobreaqueça as pilhas.
• Colocar a bateria no fogo ou num forno quente, ou esmagar ou cortar mecanicamente a bateria, pode resultar numa explosão.

- A colocação da bateria num ambiente de temperatura extremamente elevada pode provocar uma explosão ou uma fuga de líquidos/gases inflamáveis.

- Uma bateria sob pressão extremamente baixa pode sofrer uma explosão ou fuga de líquidos/gases inflamáveis.

- ATENÇÃO: Existe o perigo de explosão se substituir as pilhas usadas no telecomando por pilhas com o tipo errado. Substitua-as apenas pelo mesmo tipo de pilhas ou por um tipo equivalente.

- AVISO: não utilize fumigadores líquidos que contenham produtos químicos, tais como repelentes de mosquitos ou ambientadores, em redor do produto.

- Se o vapor entrar em contacto com a superfície do produto ou penetrar no mesmo, pode provocar manchas ou avarias.

- AVISO – PARA EVITAR O ALASTRAMENTO DE UM INCÊNDIO, MANTENHA SEMPRE VELAS E OUTROS ITENS COM CHAMAS LONGE DESTE PRODUTO.

- Se precisar de desligar completamente o Projetor, aguarde até a ventoinha parar totalmente para que o Projetor possa arrefecer.

- Tenha cuidado ao tocar no Projetor após o mesmo estar ligado há algum tempo. Algumas peças podem estar um pouco quentes.

Cuidados a ter com o Projetor

• Para limpar o aparelho, desligue o cabo de alimentação da tomada e limpe o produto com um pano macio e seco. Não utilize produtos químicos, tais como cera, benzeno, álcool, diluente, insecticida, desodorizante, lubrificante ou detergente. Estes produtos químicos podem danificar o aspeto do Projetor ou apagar o que estiver impresso no produto.
• A parte exterior do Projetor pode ficar riscada durante a limpeza. Limpe a parte exterior cuidadosamente, utilizando um pano macio para evitar riscos.
• Não borrife água ou qualquer outro líquido diretamente para o Projetor. Qualquer contacto do produto com líquidos pode provocar uma falha, incêndio ou choque elétrico.

Laser

• Não bloqueie a luz proveniente da lente do projetor quando estiver em utilização. A luz irá aquecer o objeto e poderá derretê-lo, provocar queimaduras ou iniciar um incêndio.
• Não olhe diretamente para a luz proveniente da lente do Projetor nem projete luz para os olhos de outra pessoa.

• IEC 60825-1:2014, EN 60825-1:2014+A11:2021, EN 50689:2021 PRODUTO LASER DE CONSUMO DE CLASSE 1 — GRUPO DE RISCO 2, de acordo com as normas 21 CFR 1040.10 e 1040.11, exceto no que se refere à conformidade como um Grupo de Risco 2, LIP conforme definido na IEC 62471-5:Ed. 1,0. Para obter mais informações, consulte a Nota relativa ao laser n.º 57, de 8 de maio de 2019.
• IEC 60825-1:2014, EN 60825-1:2014+A11:2021, EN 50689:2021 PRODUTO LASER DE CONSUMO DE CLASSE 1 — GRUPO DE RISCO 2, de acordo com as normas 21 CFR 1040.10 e 1040.11, exceto no que se refere à conformidade como um Grupo de Risco 2, LIP conforme definido na IEC 62471-5:Ed. 1,0. Para obter mais informações, consulte a Nota relativa ao laser n.º 57, de 8 de maio de 2019.

- Utilização prevista do produto enquanto produto laser de consumo, em conformidade com a norma EN 50689: 2021.

- Este projetor tem um módulo laser de classe 4 incorporado. A desmontagem ou modificação é muito perigosa e nunca deve ser tentada.

- Instruções adicionais para supervisionar crianças, não olhar diretamente para o feixe e não utilizar auxiliares óticos

• Deve supervisionar as crianças e nunca permitir que olhem diretamente para o feixe do projetor a nenhuma distância do mesmo.
• Tenha cuidado ao utilizar o telecomando para iniciar o projetor quando estiver à frente da lente de projeção.
• O utilizador deve evitar a utilização de auxiliares óticos, tais como binóculos ou telescópios no interior do feixe.
• Tenha cuidado ao utilizar o telecomando para iniciar o projetor quando estiver à frente da lente de projeção.
• O utilizador deve evitar a utilização de auxiliares óticos, tais como binóculos ou telescópios no interior do feixe.

- Não abra nem desmonte o projetor, uma vez que poderá danificá-lo devido à exposição a radiação laser.

IEC 60825-1:2014, EN 60825-1:2014+A11:2021, EN 50689:2021 CLASS 1 CONSUMER LASER PRODUCT RISK GROUP 2

- Tal como qualquer fonte brilhante, não olhe diretamente para o feixe, RG2 IEC 62471-5:2015.

- Utilização prevista do produto enquanto produto laser de consumo, em conformidade com a norma EN 50689: 2021.

- Este projetor tem um módulo laser de classe 4 incorporado. A desmontagem ou modificação é muito perigosa e nunca deve ser tentada.

- Instruções adicionais para supervisionar crianças, não olhar diretamente para o feixe e não utilizar auxiliares óticos

- Não abra nem desmonte o projetor, uma vez que poderá danificá-lo devido à exposição a radiação laser.

01 O que está incluído na caixa?

Verifique se os acessórios abaixo indicados foram enviados com o Projector. Se faltar algum acessório, contacte o seu revendedor.

• Controlo Remoto Inteligente da Samsung - Guia prático do utilizador - Certificado de garantia / Guia de regulamentação (não estão disponíveis em alguns locais) - Cabo de alimentação

- A cor e a forma dos acessórios podem variar consoante os modelos.

- Os cabos não incluídos podem ser adquiridos em separado.

A ≤ 10 mm / B ≤ 18 mm

• Ao ligar um cabo HDMI ou USB ou ao ligar um dispositivo de memória USB à porta HDMI ou USB, utilize um produto com uma largura de 18 mm ou menos e uma altura de 10 mm ou menos. Se o cabo USB ou o dispositivo de memória USB não encaixar nas portas USB do projetor, utilize um cabo de extensão que suporte USB 2.0.
• Utilize um cabo certificado com logótipo HDMI afixado.
• Se não utilizar um cabo HDMI certificado, o ecrã pode não ser apresentado ou poderá ocorrer um erro de ligação. (Tipos de cabo HDMI recomendados)

- Cabo HDMI de velocidade ultra-elevada (3 m ou menos)

02 Visão geral do produto

Sobre o Projector

① Lente/saída de infravermelhos (IR OUT) ② Abertura do microfone ③ Sensor do telecomando/Indicadores LED 4 Altifalante 5 Ventilação 6 Botão de alimentação ⑦ Saída de infravermelhos (IR OUT) 8 Pé de ajuste de inclinação

• A cor e a forma do produto podem variar consoante o modelo.
• Não bloqueie as entradas e saídas de ventilação do projetor.
• Ao utilizar o projetor num espaço fechado, deixe uma folga de, pelo menos, 50 cm em redor das entradas e saídas de ventilação.

03 Instalar o Projector

Instale o projetor na horizontal numa superfície plana para evitar tombá-lo.

Se o ecrã e o projetor não estiverem alinhados na horizontal e na vertical, ou se o ecrã apresentar uma curvatura, podem ocorrer distorções na imagem.

1. Coloque o projetor a uma distância adequada do ecrã alvo da projeção, ligue-o através do cabo de alimentação e, em seguida, ative-o.

- Quando ligar o projetor pela primeira vez, ele inicia imediatamente a Configuração inicial. Siga as instruções apresentadas no ecrã e configure as definições básicas do projetor de acordo com o seu ambiente de visualização.

- Pode ligar o projetor com o botão de alimentação na parte de trás do projetor e, depois, utilizar o Menu de Controlo. O Menu de Controlo é apresentado quando carrega no botão de alimentação com o projetor ligado.

- Se o ecrã parecer distorcido ou desfocado, ajuste as definições do ecrã seguindo a instrução seguinte.

• A cor e a forma do produto podem variar consoante o modelo.
• Ajuste o ângulo, movendo o projetor para a esquerda ou direita ou ajustando o pé de ajuste de inclinação na parte inferior para que o ecrã fique retangular.

1. Desloque o projetor para a frente ou para trás para ajustar a distância de projeção para o tamanho de ecrã pretendido.

- Quando o ecrã parecer desfocado, utilize a função Foco (☑) > ≡ (botão direcional para a esquerda) > Definições > Todas as Definições > Definições do Projetor > Foco).

- Quando o ecrã parecer inclinado ou distorcido, utilize a função Keystone (☑) > Botão direcional para a esquerda) > Definições > Todas as Definições > Definições do Projetor > Keystone).

Neste caso, a resolução do ecrã pode diminuir.

Utilizar o botão de alimentação

Pode ligar o projetor com o botão de alimentação na parte de trás do projetor e, depois, utilizar o Menu de Controlo. O Menu de Controlo é apresentado quando carrega no botão de alimentação com o projetor ligado. Para obter mais informações acerca da sua utilização, consulte a figura abaixo.

• Manuseie os botões na parte lateral do produto de modo a que o ecrã projetado não fique coberto.
• Cuidado para que a luz não seja emitida diretamente da lente do projetor.

A Menu de Controlo B Interruptor do microfone / Botão de alimentação

- A cor e a forma do produto podem variar consoante o modelo.

Definição do microfone como ligado/desligado

Pode ligar ou desligar o microfone através do interruptor do microfone na parte de trás do projetor.

- Durante a análise com base nos dados do microfone, os dados não são guardados.

04 Resolução de problemas e manutenção

Resolução de problemas

Para obter mais informações, consulte "Resolução de problemas" no Guia do utilizador.

≡ (botão direcional para a esquerda) > Definições >

Assistência > Abrir Guia do utilizador > Resolução de problemas Se nenhuma destas sugestões de resolução de problemas se aplicar, aceda ao site "www.samsung.com" e clique em Suporte, ou contacte o centro de assistência da Samsung.

- Para maximizar o desempenho do projetor, atualize-o com o software mais recente. Utilize as funções Atualizar Agora ou Atualização Automática no menu do projetor ( ≡ > = (botão direcional para a esquerda) > Definições > Assistência > Atualização do Software > Atualizar Agora ou Atualização Automática).

O projetor não liga.

• Certifique-se de que o cabo de alimentação está ligado corretamente ao produto e à tomada.
• Certifique-se de que a tomada está a funcionar e o sensor do telecomando na parte frontal direita do Projector está aceso a vermelho.
• Experimente carregar no botão Energia, na parte de trás do Projector, para se certificar de que o problema não está relacionado com o telecomando. Se o Projector se ligar, consulte a secção "O telecomando não funciona".

O telecomando não funciona.

• Verifique se o sensor do telecomando do Projector pisca quando carrega no botão do telecomando.
• Quando a bateria do telecomando estiver descarregada, carregue-a na porta de carregamento USB (C-type) ou vire o telecomando para expor a célula solar à luz.
• Experimente apontar o telecomando diretamente para o Projector a uma distância entre 1,5 e 1,8 m.
• Se o seu Projector incluir Controlo Remoto Inteligente da Samsung (telecomando Bluetooth) não se esqueça de emparelhar o telecomando com o Projector. Para emparelhar um Controlo Remoto Inteligente da Samsung, carregue nos botões e simultaneamente durante 3 segundos.

Alteração da palavra-passe do Projector

≡ (botão direcional para a esquerda) > Definições > Todas as Definições > Geral e Privacidade > Gestor do Sistema > Alterar PIN

Execute a opção Alterar PIN e depois introduza a palavra-passe actual no campo correspondente à palavra-passe. A palavra-passe predefinida é "0000" (França: "1111").

Introduza uma nova palavra-passe e depois introduza-a novamente para a confirmar. A alteração da palavra-passe está concluída.

Caso se esqueça do código PIN, carregue nos botões pela seguinte sequência para repor o PIN como "0000" (França: "1111").

- Controlo Remoto Inteligente da Samsung: Carregue no botão + / — (Volume). > Vol. Alto > 📋 > Vol. Baixo > 🌐 > Vol. Alto > 🌐 .

05 Características técnicas e outras informações

Humidade de funcionamento

10 % a 80 %, sem condensação

Temperatura de armazenamento

-20 °C a 45 °C (-4 °F a 113 °F)

Humidade de armazenamento

5 % a 95 %, sem condensação

Notas

• Este equipamento é um aparelho digital de Classe B.
• Para obter informações sobre a fonte de alimentação e saber mais sobre o consumo de energia, consulte a etiqueta colada ao produto.

- As etiquetas de classificação e precauções relativas ao laser encontram-se na parte inferior do projetor.

• O consumo de energia típico é medido de acordo com a norma IEC 62087.
• Consumo de energia total no modo de espera: 2,0 W (método de desativação da porta Wi-Fi: 📄 > Botão direcional para a esquerda) > Definições > Todas as Definições > Ligação > Rede > Estado da Rede > Desligar)
• Para ligar um cabo LAN, utilize um cabo CAT 7 (*tipo STP) para efetuar a ligação. (100/10 Mbps)

• As imagens e as especificações no Manual de desempacotamento e instalação podem diferir do produto real.
• As imagens e ilustrações constantes deste Guia prático do utilizador servem apenas de referência e podem ser diferentes do produto real. O design e as características técnicas do produto podem ser alterados sem aviso prévio.

- Este produto dispõe da certificação HDR10+ e possui um ecrã Fresnel de 100 polegadas e um ganho de 1.3. (apenas série The Premiere 9)

Pode ser cobrada uma taxa administrativa nas seguintes situações:

(a) Se solicitar a assistência de um técnico mas o produto não tiver qualquer defeito (i.e., se não tiver lido o manual do utilizador). (b) Se levar o aparelho ao centro de assistência da Samsung, mas não for detetado qualquer defeito no mesmo (ou seja, se não tiver lido o manual do utilizador).

Será informado do montante da taxa administrativa antes da visita de um técnico.

Em caso de reparação por um Centro Técnico não Autorizado, de reparação pelo próprio, ou de reparação não profissional do produto, a Samsung não se responsabiliza por danos ao produto, por quaisquer lesões, ou por qualquer outra questão de segurança causada por qualquer tentativa de reparação do produto que não siga cuidadosamente estas instruções de reparação e manutenção. Qualquer dano ao produto causado por uma tentativa de reparação do mesmo por qualquer pessoa que não seja um Centro Técnico Certificado pela Samsung não será coberto pela garantia.

Por favor visite samsung.com/support para obter mais informação sobre adaptadores de corrente externos e comandos nos termos da Directiva Europeia EcoDesign - Diretiva ERP

Redução do consumo de energia

Quando desliga o Projector, este entra no modo de espera. No modo de espera, continua a consumir alguma energia. Para reduzir o consumo de energia, desligue o cabo de alimentação quando não pretender utilizar o Projector durante um longo período de tempo.

Pelo presente documento, a Samsung declara que este equipamento de rádio está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE e com os requisitos estatutários relevantes no Reino Unido.

O texto completo da declaração de conformidade está disponível no seguinte endereço da Internet:

http://www.samsung.com aceda a Suporte e introduza o nome do modelo.

Este equipamento pode ser utilizado em todos os países da UE e no Reino Unido.

A função WLAN 5 GHz (Wi-Fi) deste equipamento só pode ser utilizada em espaços interiores.

Potência máx. do transmissor RF:

100 mW a 2,4 GHz - 2,4835 GHz,

200 mW a 5,15 GHz - 5,25 GHz & 5,47 GHz - 5,725 GHz,

100 mW a 5,25 GHz - 5,35 GHz.

Eliminação Correcta Deste Produto (Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos) (Aplicável a países cujos sistemas de recolha sejam separados)

Esta marca apresentada no produto, nos acessórios ou na literatura – indica que o produto e os seus acessórios electrónicos (por exemplo, o carregador, o auricular, o cabo USB) não deverão ser eliminados juntamente com os resíduos domésticos no final do seu período de vida útil. Para impedir danos ao ambiente ou à saúde humana causados pela eliminação incontrolada de resíduos, deverá separar estes equipamentos de outros tipos de resíduos e reciclá-los de forma responsável, para promover uma reutilização sustentável dos recursos materiais.

Os utilizadores domésticos deverão contactar o estabelecimento onde adquiriram este produto ou as entidades oficiais locais para obterem informações sobre onde e de que forma podem entregar estes equipamentos para permitir efectuar uma reciclagem segura em termos ambientais.

Os utilizadores profissionais deverão contactar o seu fornecedor e consultar os termos e condições do contrato de compra. Este produto e os seus acessórios electrónicos não deverão ser misturados com outros resíduos comerciais para eliminação.

Eliminação correcta das baterias existentes neste produto

(Aplicável a países cujos sistemas de recolha sejam separados)

A marca apresentada na bateria, manual ou embalagem, indica que a bateria existente neste produto não deve ser eliminada juntamente com os resíduos domésticos indiferenciados. Onde existentes, os símbolos químicos Hg, Cd ou Pb indicam que a bateria contém mercúrio, cádmio ou chumbo acima dos níveis de referência indicados na Directiva CE 2006/66.

A bateria incorporada neste produto não é substituível pelo utilizador. Para obter informações sobre a respectiva substituição, contacte o seu fornecedor de serviços. Não tente retirar a bateria nem destruí-la por meio de algum tipo de fogo. Não desfaça, esmague nem fure a bateria. Caso pretenda desfazer-se do produto, o local de recolha de resíduos tomará as medidas apropriadas para a reciclagem e tratamento do produto, incluindo a bateria.

Remover a bateria

• Para remover a bateria, contacte um centro de assistência autorizado. Para obter instruções sobre a remoção da bateria, visite www.samsung.com/global/ecodesign_energy.
• Para a sua segurança, não tente remover a bateria. Se a bateria não for removida corretamente, poderá danificá-la e ao dispositivo, causar ferimentos em si e/ou tornar o dispositivo pouco seguro.

Declaração de Conformidade

Fabricante

Nome: Samsung

Designação comercial registada: Samsung Electronics Co., Ltd Endereço: 129 Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, Korea

Detalhes do produto

Produto: Smart Control

Declarações e Normas aplicáveis

Declaramos, sob nossa exclusiva responsabilidade, que o produto acima cumpre os requisitos essenciais das seguintes diretivas/regulamento: 2014/53/UE Diretiva de equipamentos de rádio, através da aplicação de:

EMC

EN 301 489-1 V2.2.3

EN 301 489-17 V3.2.4

Segurança

a Diretiva (2011/65/EU) relativa à restrição do uso de determinadas substâncias perigosas em equipamentos elétricos e eletrónicos, pela aplicação da EN IEC 63000:2018.

Assinado por e em nome de: Samsung

Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ^® 2023-11-14 (Local e data de assinatura)

Stephen Colclough – Diretor de Assuntos Regulatórios (Nome e assinatura do responsável)

※ Esta não é a morada do Centro de Apoio Samsung. Por favor, verifique a garantia ou contacte o revendedor que lhe vendeu o produto, para saber a morada e o número de contacto do Centro de Apoio Samsung.