CAFEHOUSE - Cafeteira BRAUN - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR CAFEHOUSE BRAUN

7 Fi4391_KF500_4-34 Seite 10 Mitrwoch, 4. Juli 2007 10:23 10 Português Os nossos produtos säo fabricados segundo os mais altos padrôes de qualidade, funcionalidade e design. Esperamos que desfrute do seu novo electrodoméstico Braun. Precauçôes Por favor leia atentamente as instruçôes até ao final, antes de utilizar o aparelho. + Este aparelho näo deve ser usado por crianças ou pessoas com capacidades fisicas ou mentais reduzidas, excepto quando estejam sob a supervisäo de alguém responsävel pela sua segurança. Em geral, recomendamos que mantenha o aparelho fora do alcance de crianças. + Antes de retirar o aparelho da caixa, verifique se a voltagem da sua casa corresponde à voltagem inscrita na base do aparelho. + Evite o contacto com superficies quentes, especial- mente a resisténcia eléctrica. Nunca deixe o fio eléc- rico ficar em contacto com a resisténcia eléctrica. + Näo coloque 0 jarro de vidro sobre outras superficies quentes (como placas do fogäo, bandejas quentes, etc). + Näo coloque o jarro de vidro no microondas. + Antes de começar a preparar um novo jarro de café, deixe sempre a mäquina arrefecer aproximadamente 5 minutos (desligue o aparelho), caso conträrio criar- se-à vapor quando encher de novo o jarro com ägua fria. + Os aparelhos eléctricos Braun cumprem com as normas de segurança. As reparaçôes destes devem ser efectuadas somente por pessoal do Serviço de Assisténcia Técnica Oficial Braun. À manipulaçäo efectuada por pessoal nâo qualicado pode causar acidentes ou danos ao utilizador. + _ Este aparelho foi desenvolvido para preparar quantidades normais para uso doméstico. + Utilize sempre ägua fria para fazer café. Capacidade mäxima 10 chävenas (125 ml cada) Descriçäo ® Fio eléctrico ® Compensador de espaço © Indicador do nivel de 4gua À Reservatério de 4gua © Cartucho do filtro de ägua (näo incluido nos modelos KF 500/KF 510; podendo ser adquiridos separadamente) ® Indicador da substituiçäo do filtro de 4gua @ Botäo de abertura do porta-filtro ® Porta-filtro com sistema anti-pingo @ Resisténcia eléctrica Q Botäo On/Off On = © of=0 @ Jarro de vidro 1 Fases de operaçäo do aparelho Instalar o cartucho de filtro de 4gua {näo incluido nos modelos KF 500/KF 510; podendo ser adquiridos separadamente)

1. Retire o cartucho do filtro de gua da caixa ©.

2. Remova o compensador de espaço ® do reserva-

3. Introduza o cartucho do filtro âgua (certifique-se que

2 em 2 meses. Para se lembrar, marque no indicador de substituiçäo © o mês em que o filtro deverä ser substituido. NB. Antes de utilizar a méquina de café pela primeira vez, depois de um longo periodo tempo sem a utilizar, ou. depois de instalar um novo cartucho do filtro de ägua, coloque a mäquina a funcionar com o mäximo de âgua fresca, sem encher o filtro com café em p6. Il Elaboraçäo do café Encha o recipiente com ägua fresca, pressione o botäo @ para abrir o porta-filtro, coloque um filtro de papel N°4, introduza o café em p6, coloque o jarro sobre a resisténcia e ligue a méquina de café. Para uma melhor utilzaçäo quando introduz ou retira o café do porta-filtro, tenha em atençäo que poderä remové-lo por completo da mäquina. O sistema anti-pingo previne o cair das gotas quando se retira o jarro antes de terminar a elaboraçäo do café. O jarro deverä ser colocado imediatamente na resisténcia eléctrica para que o compartimento do filtro näo transborde. Tempo de elaboraçäo por chävena: aproximadamente 1 minuto. À quantidade final de café no jarro serä menor que a quantidade inicial colocada no reservatério de ägua, devido à agua que fica retida no café em p6. O modelo KF 550 esté equipado com um sistema de desligar automätico (auto-off). Apôs mäx. duas horas de funcionamento, a mäquina de café desliga automatica- mente. I Filtro de âgua O filtro de âgua melhora o sabor do café removendo o cloro, os maus sabores e odores, bem como impurezas. Se o cartucho for substituido regularmente (de 2 em 2 meses), melhora näo s6 o sabor do café, mas também poderä prolongar o tempo de vida ütil da mäquina, prevenindo a calcificaçäo. Os filtros de âgua da Braun estäo disponiveis nas lojas ou nos Postos de Assisténcia Técnica Oficiais. IV Limpeza Desligue sempre o aparelho da tomada eléctrica antes de o limpar. Nunca limpe o aparelho debaixo de 4gua corrente, nem o imerja; limpe-o apenas com um pano. Todas as partes removiveis podem ser lavadas na méquina de lavar a loiça. V Descalcificar (sem ilustraçôes) Se a ägua for «dura», e utilizar a mäquina sem fitro de 4gua, esta ter de ser descalcificada regularmente. Se utilizar o cartucho de filtro de gua e o substituir regularmente, nâo necessitarä de descalcificar a méquina. No entanto, se a sua mäquina de café levar um tempo superior ao normal a elaborar o café, o aparelho teré de ser descalcificado. La\ —8—

Importante: Substitua o cartucho de filtro de âgua pelo compensador de espaço em qualquer processo de descalcificaçäo. + Poderä usar um descalcificador comercial disponivel num agente que nâo afecta o aluminio. + Siga as instruçôes do agente do descalcificador. Repita o processo tantas vezes quantas necessärio para reduzir o tempo de elaboraçäo por chävena para um nivel normal. + Faça correr o mäximo de ägua fria, pelo menos duas vezes, para limpar a mquina de café. As melhores prâticas para melhores resultados Esta mäquina de café é concebida para fornecer o mäximo aroma do café. Para isso a Braun recomenda: + Use apenas café em p6 fresco. + Guarde o café em p6 num lugarfresco, seco e escuro ex: frigorifico) num recipiente impermeävel ao ar. + Use apenas os filtros de âgua da Braun e substitua- os de 2 em 2 meses com uso regular. + Limpe e descalcifique a mäquina de café regularmente como vem descrito na parte IV e V. Sujeito a modificaçôes sem aviso prévio. Este aparelho cumpre com a directiva EMC 2004/108/EC e com a Regulamentaçäo de Baixa Voitagem (2006/95/EC). Por favor näo deite o produto no lixo doméstico, no final da sua vida ütl. Entregue-o num dos X Serviços de Assisténcia Técnica da Braun, OÙ em mm locais de recolha especifica, à disposiçäo no seu pais. Garantia Os nossos produtos dispôem de uma garantia de 2 anos a partir da data de compra. Qualquer defeito do aparelho imputävel, quer aos materiais, quer ao fabrico, que tone necessärio reparar, substituir peças ou trocar de aparelho dentro de periodo de garantia nâo teré custos adicionais, A garantia näo cobre avarias por utilizaçäo indevida, funcionamento a voltagem diferente da indicada, ligaçäo a uma tomada de corrente eléctrica incorrect, ruptura, desgaste normal por utilizaçäo que causem defeitos ou diminuiçäo da qualidade de funcionamento do produto. A garantia perderä o seu efeito no caso de serem efectuadas reparaçôes por pessoas nâo autorizadas ou se näo forem utilizados acessérios originais Braun. A garantia s6 é välida se a data de compra for confirmada pela apresentaçäo da factura ou documento de compra correspondente. Esta garantia é välida para todos os paises onde este produto seja distribuido pela Braun ou por um distribuidor Braun autorizado. No caso de reclamaçäo ao abrigo de garantia, dirija-se a0 Serviço de Assisténcia Técnica Oficial Braun mais préximo. S6 para Portugal Apoio ao consumidor: Para localizar o seu Serviço Braun mais prôximo, no caso de surgir alguma düvida relativamente ao funcionamento deste produto, contacte-nos por favor pelo telefone 808 20 00 33. ® 3104391_KFS00_4-34 Scite 11 Mittwoch, 4. Juli 2007 10:23 10