SPRINT - Aspirador HOOVER - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR SPRINT HOOVER

Este aspirador só deve ser utilisé para limpezas dométricas, tal como descririto nestas instruções. Antes de utiliser o aparelho leía atentamente o manual. Este produit tem isolamento duplo e não deve ser ligado à terra.

IMPORTANT: Os fios de ligação à corrente aparem-se com as seguições cores:

Azul - Neutro

Castanho - Positivo

Ficha protegida por fusivel de 13 amperes apenas nas versões para o Reino Unido.

PRIMEIRA UTILIZACAO

Seguido omanual de instruções minuciosamente o seu novo aspirador Hoover está pronto a serutilizando:

Retire o aspirador e acessórios da embalagem. Deite fora embalagem respeitando as regras de defesa do ambiente.

Abra a tampa superior (1), certifique-se de que o saco, o filtro do pré-motor (2) e o filtró de exaustão (3) está bem colocados. Fecha a tampa superior.

Insira a mangueira na tampa superior, certificando-se de que encaixa na perfeicao (4). Para desprender, carregue nas两大 patilhas e puxe.

Encaixe o tubo telescópico (5), a escova (6) ou os outros acessórios de que necessite.

O seu aspirador está pronto a ser utilizado. Retire a ficha e puxe o cabo para fora.

Ligue-o à corrente e carregue no botão (on/off) para o pôr a funciona. (7)

CHARACTERISTICAS

Botão de Ligar/Desligar (On/Off) (8). Uma vez ligado à corrente, corregue;neste botão para ligar o aspirador. Volte a carregar para desligar o aspirador, antes de retirar a ficha da tomada après autilização.

Botão de recolha do cabo (9). Deslique a ficha da tomada elétrica. Carregue neste botão para enrolar o cabo no interior do aspirador.

Quando activado, este aparecido àsia quando é que o saco deve ser substituído ou esvaziado. Consulte o capítulo "Substituição do saco/ Esviziamento do Saco Permanente".

Se, après a substituição do saco de papel ou esvazamento do Saco Permanente, o sinal luminoso permanecer aceso, significa que ocorreu uma obstruição. Consulte o capículo "Remocão de obstruição noSYSTEMA".

Regulação fixa da aspiração (dependendo do modelo). Ajuste a sutação, deslocando a válvula da pegá da mangueira (11): a sutação diminui quando se abre a válvula.

Utilize umasucao maisbaixa para tecidos delicados.

Regulacao variavel da aspiracao (12) (dependendo do modelo). Rode o botao de ligacao paraLERMentar ou diminuir a sucacao.Useima sucao mais baixa para tecidos delicados.

Escova para carpetes e soalhos (6). Prima o pedal da escova para expo por os pêlos da escova, na limpeza de soalhos. Na limpeza de soalhos prima o pedal da escova para expo por os pêlos, para a limpeza de carpetes prima novamente para a recolha dosleasedmos.

Acessório de dupla função. O acessório pode ser arrumado no Suporte para

Ferramentas (15) que está ligado ao Tubo Telescópico. Remova o acessório e utilize-o como se segue:

a) Escova para moveris, prateleiras, quadros, teclados, etc.
b) Bocal (desencaixar a escova) para cantos e zonas de dificil alcance.
c) Neste Compartimento para Tubos (14) también está guardado um Bocal oficial para Mobiliário. Os tubos podem ser arrumados no compartmento existente por baixo do aspirador.

SUBSTITUÇÃO DO SACO/ESVAZIAMETO DO SACO PERMANENTE

SUBSTITUÇÃO DO SACO: (dependendo do modelos)

Quando estiver cheio (Consultar o parágrafo "Indicador de Saco Cheio") retire o saco imeditamente.

Abra a tampa superior e segure no compartmento do saco. Levante o compartmento do saco na vertical, retirando-o para fora do aspirador, e retire o Saco do compartmento (13).

Deite o saco cheio no caixote do lixo.

Dobre e encaixe o novo saco no compartmento do saco (13). Volte a colocar o compartmento do saco no aspirador.

Utilize apenas sacos originais da marca Hoover

ESVAZIAR O SACO PERMANENTE: (dependendo do modelos)

Quando estiver cheio (Consultar o parágrafo "Indicador de Saco Cheio") esvazie o saco imeditamente.

Abra a tampa superior e segure no compartmento do saco. Levante o compartmento do saco na vertical, retirando-o para fora do aspirador (13).

Retire o saco permanente do compartmento do saco.

Retire a valvula de plácico na extremidade do saco, deixando que o é recolhido caia para dentro do caixote do lixo.

Volte a colocar a valvula na posicao inicial.

Encaixe o saco permanente no compartmento do saco (13). Volte a colocar o compartmento do saco no aspirador (1).

Verifique se os filtros contém está em excesso. Se necessário, limpe-os ou substitua-os. Fecha a tampa superior. Consulte os DIAGRAMas (2 e 3) para aceder aos filtros.

Para garantir um melhor desempenho, recomenda-se a limpeza dos filtros e do saco permanente (dependendo do modelo) antes cinco sacos cheios. Consulta o capítulo "MANUTENÇÃO DOS FILTROS E SACO PERMANENTE".

MANUTENÇAO DOS FILTROS E SACO PERMANENTE

Para garantir o melhor desempenho, recomenda-se que passe os filtros e o saco permanente por agua morna antes tem sido removidos cinco sacos cheios.

Para aceder aes filtros, consulte os diagramas 2 e 3

Não esfregue os filtros nem o saco permanente. Não utilize detergentes

Retire o excesso de agua com um pano seco e deixe secar ao ar livre até estar totalmente seco.

Apos completing as operações de limpeza, volta a colocar os filtros e o saco permanente nas suas posições originais no aspirador.

REMOÇÃO DE OBSTRUÇÃO NO SISTEMA

1) Verifique se o saco está cheio. Se for esse o caso, consulte o capítulo "Substituição do saco / Esvaziamento do saco permanente".
2) Se não for esse o caso, quando:
a) Lavou os filtros antes退回 5 sacos cheios? Se não o fez, consulte o capítulo "Manutenção dos Filtrros e Saco Permanente".
b) Verifique se existe除外 tipo de obstracao no Sistema.

Utilize uma vareta ou tubo para remover qualquer obstruação nos tubos e na mangueira flexível.

Também é possível remover uma obstruição da mangueira flexível apertando-a ou dobrando-a ligeiramente.

Limpe a parte inferior da escova para carpetes e soalhos com alguma frequência, utilizeso o bocal.

ANTES DE RECORRER A UM TECNICO, PROCEDA ÀS SEGUINTES VERIFICAções

1) O fornecimento de electricidade ao aspirador está a funcional devidamente? Confirme ligando除外 aparelho eletrico.
2) Existe alguma obstrucao a provocar a iluminação do indicator de estado do saco? Em caso affirmative:
a) O saco de papel está cheio? Consulta o capítulo "Substituição do saco/ Esvaziamento do saco permanente".
b) Os filtros está entupidos? Consulta o capítilo "Manutenção dos filtros".
c) A mangueira ou a escova está entupidas? Consulte o capítulo "Remoção de uma Obstruição do Sistema".

Não esqueça que:

1) Algumas carpetes podem provocar uma pequena acumulação de electricidade estatica. Qualquer eventual descarga estatica não é prejudicial para a saude nem para o aparecido.
2) A assistência Tecnica está paga se o aspirador se encontrar a funcional em perfeitas condições, se ele não tiver sido montado de acordo com estas instruções ou não tiver sido utilizesdo corretoamente, ou ainda se tiver sido intervencionado por qualquer pessoa estranha aos serviços tecnicos oficials.

DEVE

Contactar o seu Centro de Assistência Tecnica Hoover caso não esteja satisfeito Certificar-se de que todos os serviços e reparacoes são efectuados por um专业技术 Hoover devidamente autorizzato.

Utilizar apenas peças originais da Hoover.

Substituir o saco de papel ou esvaziar o saco permanente assim que o indicator de estado de saco acender.

Desligar o aspirador eOOTRAR a ficha da tomada antes de limpar o aparelho ou tentar efectuar umanutennen, tal como se descreve nestas instruções.

Não se esqueça: A electricidade pode ser perigosa.

NÃO DEVE

Colocar o aspirador numa posicao superior quando limpar escalas

Utilizar o aspirador no exterior, em qualquer superficie molhada ou para aspiracao de liquidos.

Aspirar fósforos, cinzas vivas, pontas de cigarro ou algo semelhante que possam danificar o aparelho.

Vaporizar ou aspirar liquidos inflamáveis, produits de limpeza, aerossós ou vapeores, uma vez que pode causar fogo/explosão.

Passar por cima, pisar ou enrolar o cabo de alimentacao a volta dos braços ou das pernas quando estiver a utilizear o aspirador.

Continuar a utiliser o aspirador se este ou o cabo de alimentação estiverem danificados. Para fazer riscos desnecessários, o aspirador sé deve ser reparado por um专业技术orizarao pelo Serviço de Assistência da Hoover.

CONSUMÍVEIS: Para consumíveis, deve indicar a segunte referencia:

Substituição: Saco de Papel N.° H58

Declaração de Garantia

As condições de concessions de garantia relativamente a este aparelho são as que tiverem sido definidas pelo meuque representante no País em que o aspirador tiver sido vendido. Para obter informações mais detalhadas sobre estas condições deverá dirigir-se ao agente da especialidade a quem adquiriu o seu aspirador. Sempre que pretender aparecer qualquer reclamação ou Solicitar qualquer assistência ao service ac abrigo da garantia concedida a este aparelho,deerá aparecer a factura ou o recibo de compra do aparelho,leo que a (o)devera guardar durante o periodo de vigência da garantia. O fabricante reserva se o direito de introduzir alterações nos seu produits sem qualquer avisao prévio.

PORTUGAL

Candy Hoover Portugal, Lda.

Rua D. Estefania 90A

1049-050 Lisboa

Tel: [phone]

Tel: [phone]

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE