SPRINT - Odkurzacz HOOVER - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI SPRINT HOOVER

Plny sacek vyhod'te do odpadni nadoby.

Odkuracz ten jest przyznaczenia wyłącnie do uzytku domowego. Prosimy o dokladne zapoznanie są instrukcje przyrozpieczem uzywania odkurzacza. Produkt ten jest podwojnie izolowy iNie wymaga dodatkowy uziemienia.

UWAGA: Žyly w przywodzie zasilajacym major战略布局 oznaczenia barwne:

Niebieska - przewód zerowy,

Brazowa - przywoś pod napieciem

Wtyczka zabezpieczona jest bezpiecznikiem 13 A (dotyczy tylko wersji dla

Wielkiej Brytanii).

PRZYGOTOWANIE ODKURZACZA

Postępujac zgodnia z poniższa instrukcją przygotujesz do uzytku Twoj nowy odkurzacz Hoover Studio:

Wyjmij odkurzacza i akcesoria z opakowania. Wyrzućajc opakowanie pamiętaj o ochrioneŚrodowiska.

Otwórz górnaPokrywę (1)i sprawdźczy worek, filtr ochronny silnika (2)i filtr wylotowy (3)s

prawidówozamocowane.ZamknijPokrywe.

Włódz konćowska przyzwodu gietkiego do otworu w pokrywie odkurzacza tak, aby slyszalne było zatrzasność (zablokowanie konćowski w pozycji 4). Aby wyjac konćowska – naciśnij zatrzeski i wymiagnij są.

Załoz ruple przyȩzajęc (5), kończykę do podląg (6) I innate akcesoria, krórych zamierzasz uzywać.

Odkurzacz jest przygotowy do pracy. Wymiagnij wtyczke elektryczna i przyzwod zasilajczy z odkurzacza. Podłucz odkurzacz do pradu i uruchom go. (7)

ELEMENTI WYPOSAZENIE ODKURZACZA

Węłacznik glówny On/Off (8). Po podstawieniu odkurzacza do sieci naciśnij przycisk, aby wȩczyć odkurzacz. Aby wȩczyć odkurzacz, naciśnij ten przycisk ponownie przydajcie urzadzenia od sieci.

Przycisk zwijarki przywodu zasilajacego (9). Wylacz wtyczke z gniaźdka. Nacijsnij przycisk, aby zwinac przywod zasilajacy do wnetrza obudowy.

Wskaznik zapelnienia worka (10)

Zapalenie wskaznika ostrzega o koniecznosci wymiany lub opróznienia worka na kurz. Zobacz rozdziel "Wymiana worka".

Oproznianie worka stało. Jeźeli po wymianie papierowego worka na kurz lub oproznienu worka stało wskaźnik nadal są świeci lub pulsuje, odkurzac jest zatkany.

Zobacz rozdziel „Odklokowywanie odkurzacza".

Staţa regulacja sityssania (w zależnosci od modelu). Ustaw pożadaną sile ssa-nia przysem uwajć klapk na uchwycie przywodu giętkiego (11). Siţa ssańia;będzie sie zmiejejszać wraz z otwieraniem klapki. Przy odkurzaniu delikatnych materiałów stosuj zmiejejszonă sile ssańia.

Zmienna regulacja sity ssania (12) (w zależnosci od modelu). W celu zȩkszenia lub zmiejejszenia sity ssania przy odkurzaniu delikatnych materiałow stosuj zmiejejszoną sity ssania.

Ssawko-szczotka do odkurzania dywanów i podłóg (6). Naciśnij przycisk na ssawko-szczotce, aby opuścić włosie do odkurzania twardych podłóg. Naciśnij przycisk ponownie, aby podnieść włosie – do odkurzania dywanów.

Naręździa dwufunkcyjne. Narȩźdie jest przechowywane w uchwycie narȩźdiowym (15), który jest przymocowej do rury przyȩżajść. Po wyłąciu要去 boć stosowane są:

a) Szczotka do mebli, do odkurzania polek, ram obrazów, klawiatury itp.
b) Końciewka szczelinowa (w tymelu naleź y odśczyc szczotk) do odkurzania trudno dostepnych mistrę.
c) Końówna do odkurzania mebli jest również przechowywna w tym uchwycie na rure (14). Rury mogą być przechowywna w uchwycie na spodzie odkurza-cza.

WYMIANA WORKA PAPIEROWEGO / OPRÓZNIANIE WORKA STŁEGO WYMIANA WORKA PAPIEROWEGO (w zależnosci od modelu):

Gdy worek jest pełny (zobacz rozdział „Wskaznik Zapatrignenia Worka”) naleź y go natychmiast wymienc.

Otwórz górnęPokrywo obudowy i pociagnij za uchwyt worka. Unieś uchwyt worka pionowo do gory, aby wyjac go z odkurzacza a nastepnie wyjmij worek z uchwytu (13).

Wyrzuc pehny worek do smieci.

Załoz nowy worek i wsun go w uchwyt (13). Załoz uchwyt wraz z nowym workiem do odkurzacza.

Uzywaj tylko oryginalnych worków firmy Hoover.

OPROZNIANIE WORKA STAŁEGO (w zaleźnosci od modelu):

Gdy worek jest pełny (zobacz rozdział „Wskaznik Zapatrignenia Worka”) naleź y go natychmiast oprożnić.

Otworz pokrzywo gorna obudowy i pociagnij za uchwyt worka. Trzymajac workw pozycj pionowej wyjmij go z odkurzacza (13).

Wysun Staty worek z uchwytu.

Zsuń z worka plastikowa listwo tak, aby zebrany kurz wysypał sie do kosza na smieci.

Załoz z powrotem plastikowa listwo.

Wsuń Staty worek w uchwyt (13). Załoz uchwyt wraz z workiem do odkurzacza (1).

Sprawdźczyfiltrynie sazatkane,wrazie potrzeby oczyść je lub wymień.

ZamknijPokrywę górną obudowy. Położenie filtrów pokazano na rysunkach (2 i 3).

Aby odkurzacz funkcionowat prawidtowo, zaleca sie mycie filtrów i worka stało (w zależnosci od modelu) po 5-krotnym napelnieniu worka. Zobacz rozdziel 'KONSERWACJA FILTRÓW I STAiego WORKA'.

PL

KONSERWACJA FILTRÖW I STAŁEGO WORKA

Aby odkurzacz funkcionowy prawidów zoialeca są plukanie filtrów i worka stało w letnej wodzie po 5-krotnym napelnieniu worka.

Położenie filtrów pokazano na rysunkach 2 i 3.

Nie myj filtrów ani worka stało go szczoteczka, nie stosuj detergentów, wytrzyj filtr i worek sucha scierka i zestaw je do calkowitego wyschniecia.

Po umyciu i wysuszeniu filtrów i worka stało je na odpowiednie sąjsca w odkurzaczu.

ODBLOKOWYWANIE ODKURZACZA

Wskaznik zapelnienia worka na kurz swieci sie lub pulsuje:

1) Sprawdźczy worek na kurz jest pełny. Jeśli tak, zobacz rozdział "Wymiana worka papierowej / Opróznianie worka stałego".
2) Jesli workk nie jest peñny - sprawdž:
a) Czy filtry zostymi umyte po pięciokrotnym napelnieniu worków na kurz? Jeśli nie, zobacz Rozdziel „Konserwacja filtrów".
b) Czy odkurzacz nie jest zatkany.

Przy pomocy patyka lub preta przytekaj rury i przywód giętki;

Przewód giétrki möglich sąwnież przytekć scisckJac lub zginajć go delikatnie; Odkurz spodnia strone ssawko-szczotki do odkurzania dywanów i podłóg uzywajć do体系建设 cońcowski szczelinowej;

ZANIM ODDASZ ODKURZACZ DO SERWISU SPRAWDź SAMODZIELNIE

1) Czy w gniazdku jest prad? Sprawdz podłacznac innate urzadzenia.
2) Czy wskaznik zapelnienia worka swieci sie z jegno z ponieszych powodów? W razie potrzeby:
a) Jeźeli worek na kurz jest pełny: zobacz rozdziel ("Wymiana worka papierowego / Oprożnianie worka stało").
b) Ježeli filtry są zablokowane: zobacz rozdziel "Konserwacja filtrów".
c) Jeźeli przywość giekti lub szczotka są zatkane: zobacz rozdzielć "Odklogowanie odkurzacza".

Naleź pamietacja, ze:

1) Odkurzanie niedtorych dywanow要去 powodować delikatne naelektryzowanie odkurzacza. Tego rodzaju ladunki elekrostatyczne nie stanowaźagrożenia ani dla zdrowia ludzi ani dla odkurzacza.
2) Punkt serwisowy podierze od Państwa oplate, jeźeli oddacie Państwo odkurzacz, króry nie funkcjonuje tylko dlągo,źne zostaw zamontowany lub nie był uzywany zgodnia z wytycznych podanymi w niniejszej instrukcji.

NALEZY

PL

Skontaktować sie Telefonicznie z najblźyszym punktem serwisowym firmy

Hoover,islei nie jeste's zadowolonyz funkcjonowania odkurzacza;

Pamięta, aby naprawy odkurzacza wykonywane były w autoryzowanych punktach napraw;

Uzywacztylkoryginalnychczeci firmy Hoover;

Wymieniać papierowy worek na kurz lub opróznic Worek Staly, gdy tylko

zaświeci sie wskaznik zapelnienia worka. Uzywać tylko oryginalnych worków

Hoover;

Wyłaczać odkurzacz i odłaczać go od sieci zasilania, gdy czyszcz odkurzacz lub wykonujesz

czynnosci zwiazane z seinen konserwaczaj (wedlug opisów podanych w Instrukcji);

Pamiętaj: Prȩd elektryczny要去 stanowania zagrozenia.

NIE WOLNO

Ustawiać odkurzacja powyzej siebie podczas odkurzania schodów;

Uzywać odkurzacza na zewnątrz domu, do odkurzania mokrych powierzchni lub do zbierania wody;

Wciagać do odkurzacza zapalek, goracego popiołu, niedopałków i innych przychodmiotów, które moga uszkodzić odkurzacz;

Wciagać odkuraczem substancji latwopalnych, plnów czyszczących, aerozoli, gdyż prowadzi to do zagrożenia poźarem lub wybuchem;

Stawac na przywodzie zasilajacym, biegać po nim ani owijać go savoir w kóř rask lub nóg, podczas uzytkowania odkurzacza;

Uzywać odkurzacza, jestli wtyczka lub przywód zasilajcy wydajcie byc nieprawidłowe lub uszkodzone. W celuunikiecia zagroże bezpieczędstwa,

odkurzacz winien byc naprawiany jegynie w autoryzowanych punktach serwisowych;

CZEŚCI SZYBKO ZUZYWAJACE SIE: Przy zakupy czȩsci, które szybko są zuzywaj sązy podadc ich numery:

Zestaw worków do wymiany - Nr 58

Gwarancja

Warunki gwarancji na niniejsze urzadzenie są okreslone przy nazego przystawciela w kraju, w którym urzadzenie jest sprezdawane. Szczegółowych informaci nt. gwarancji möglich uzyskać od dealera, od którego urzadzenie zostato nabyte. Przy zgloszeniu jakichkolwiek roszczenia w ramach gwarancji;naleź przy sprezdstawic dowód sprezedźny lub kwit.

POLSKA

Candy Polska Sp. z o.o.

Ul. Hubera 7

02-230 Warsawa

Tel [phone]

Fax [phone]