HPBT220 - Auriculares Sunstech - Manual de utilização gratuito

Marca	Sunstech
Modelo	HPBT220
Tipo de produto	Fone de ouvido Bluetooth
Versão Bluetooth	Bluetooth V4.1
Perfis Bluetooth	A2DP, AVRCP, HSP, HFP
Alcance efetivo	Até 10 metros (espaço aberto)
Tempo de conversação	Até 6 horas
Tempo de reprodução musical	Até 5 horas
Tempo em espera	Até 180 horas
Tensão de entrada	5 V (via micro USB)
Tempo de carga	Cerca de 1h30 a 2 horas
Peso	14 g
Conteúdo da embalagem	Fone de ouvido Bluetooth, cabo USB de carregamento, manual de instruções, 3 pares de protetores auriculares (S/M/L), 1 par de alças de ajuste
Principais funções	Emparelhamento Bluetooth, comandos de chamada (atender/desligar), controle de faixas (anterior/seguinte/pausar), controle de volume, assistente de voz, comandos de voz multilíngues
Idiomas dos comandos de voz	Inglês, espanhol, francês, chinês
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano macio levemente úmido. Não usar produtos abrasivos. Desconectar antes da limpeza.
Precauções de segurança	Não expor ao calor, à humidade, à poeira. Não desmontar. Utilizar apenas acessórios originais.
Garantia	2 anos a partir da data de compra
País de fabricação	China
Certificações	R&TTE 1999/5/EC, RoHS 2011/65/EU

Perguntas frequentes - HPBT220 Sunstech

Como emparelhar os fones de ouvido HPBT220 com o meu telefone?

Certifique-se de que o Bluetooth do seu telefone está ativado. Desligue os fones de ouvido, em seguida, pressione e segure o botão multifuncional (2) por 6 segundos até que o indicador pisque rapidamente em vermelho e azul. Selecione "HPBT220" na lista de dispositivos Bluetooth do seu telefone. Se for solicitado um código, digite 0000.

Como recarregar os fones de ouvido HPBT220?

Use o cabo USB micro fornecido. Conecte a extremidade pequena na base do fone direito (R) e a outra extremidade a um adaptador de tomada USB (não incluído) ou a um computador. A carga completa leva cerca de 1h30 a 2 horas. A luz vermelha se apaga e a azul acende quando a bateria está cheia.

Qual é a autonomia dos fones de ouvido HPBT220?

A autonomia é de até 6 horas em conversação e 5 horas em reprodução musical. O tempo em espera pode chegar a 180 horas.

Como mudar o idioma dos comandos de voz?

Quando os fones de ouvido estiverem ligados, pressione brevemente ao mesmo tempo os botões Volume + e Volume -. O sistema mudará automaticamente para outro idioma entre inglês, espanhol, francês e chinês.

Como passar para a faixa seguinte ou anterior?

Para avançar para a faixa seguinte, mantenha pressionado o botão Volume - (4) por 3 segundos. Para voltar ao início da faixa, mantenha pressionado o botão Volume + (3) por 3 segundos. Para passar para a faixa anterior, repita a operação uma segunda vez.

O que fazer se os fones de ouvido não conectam?

Verifique se os fones de ouvido estão carregados e ligados. Certifique-se de que o Bluetooth do seu dispositivo está ativado e que você seleciona o modelo correto (HPBT220). Se o problema persistir, reinicie o emparelhamento desligando os fones e repetindo o procedimento de emparelhamento.

Os fones de ouvido HPBT220 são resistentes à água?

Não, eles não são resistentes à água. Evite qualquer exposição à chuva, umidade ou qualquer líquido. Não os use na chuva.

Como limpar os fones de ouvido HPBT220?

Use um pano macio e seco. Se necessário, umedeça ligeiramente o pano. Nunca use produtos abrasivos ou solventes. Desligue e desconecte os fones antes da limpeza.

Qual é a garantia dos fones de ouvido Sunstech HPBT220?

A garantia é de 2 anos a partir da data de compra. Ela não cobre danos devido ao mau uso, instalação incorreta ou reparos por pessoas não autorizadas. Guarde o comprovante de compra para qualquer reclamação.

Posso usar outro carregador além do fornecido?

Recomenda-se usar o cabo USB original e um adaptador de tomada adequado (5V). O uso de um carregador não adequado pode danificar os fones. Certifique-se de que a tensão de entrada é de 5V.

MANUAL DE UTILIZADOR HPBT220 Sunstech

1-NÃO coloque objetos em cima do aparelho, uma vez que estes o podem riscar.

2-NÃO exponha o aparelho a ambientes sujos ou com pó.

3-NÃO coloque o aparelho numa superfície desnivelada ou instável.

4-NÃO introduza objetos estranhos no aparelho.

5-NÃO exponha o aparelho a campos magnéticos ou elétricos fortes.

6-NÃO exponha o aparelho à luz direta do sol, uma vez que isto o pode danificar.

Mantenha o aparelho afastado de fontes de calor.

7-NÃO guarde o aparelho em zonas com temperatura superior a 40°C (104°F). A temperatura interna de funcionamento deste aparelho é de 20°C (68°F) a 60°C (140°F).

8-NÃO use o aparelho à chuva.

9-Consulte as autoridades locais ou o revendedor relativamente à eliminação correta de aparelhos eletrónicos.

10-O aparelho e o adaptador podem produzir calor durante o seu normal funcionamento de carga. Para evitar o desconforto ou lesões causados pela exposição ao calor, NÃO deixe o aparelho no seu colo.

11-CAPACIDADE DA POTÊNCIA DE ENTRADA: Consulte a etiqueta de voltagem do aparelho e assegure-se que o adaptador de corrente respeita a tensão. Use apenas acessórios especificados pelo fabricante.

12-Limpe o aparelho com um pano suave. Se necessário humedeça ligeiramente o pano antes de proceder à limpeza, não use nunca soluções abrasivas ou detergentes.

1. Desligue sempre o aparelho antes de proceder à instalação ou remoção de aparelhos que não suportem hot-plug.

graph TD
    A["Device Input"] --> B["Device Use"]
    B --> C["Cross"]
    C --> D["Pencil"]
    D --> E["HOT"]
    E --> F["Battery Storage"]
    F --> G["↓"]

14-Desligue o aparelho da tomada elétrica antes de o limpar.

15-NÃO desmonte o aparelho. Só um técnico de serviço autorizado deve proceder a reparações.

16-O aparelho dispõe de aberturas destinadas a libertar calor. NÃO bloqueie a ventilação do aparelho, uma vez que este pode aquecer e avariar-se.

17-A substituição da bateria por um tipo incorreto comporta um risco de explosão. Retire as baterias usadas de acordo com as instruções.

18- EQUIPAMENTO LIGÁVEL: a tomada deve estar instalada perto do equipamento e deve ser de fácil acesso.

Agradecemos a compra dos auscultadores estéreo Bluetooth e esperamos que fique satisfeito com o seu desempenho. Leia este manual do utilizador para iniciar o funcionamento e tirar o maior partido das funções dos auscultadores.

Conteúdo da caixa

(1) Microfone
(2) Botão multifunções
(3) Aumentar volume/Anterior
(4) Diminuir volume/Próximo
(5) Entrada de carregador Micro USB
(6) Indicador LED de luz

A Carregar

Deixe efetuar uma carga completa antes de utilizar

Introduza a pequena (micro) secção USB do cabo de carregamento USB fornecido na base do auscultador R (direito)

Ligue a outra extremidade do cabo USB ao PC ou a um adaptador de corrente AC USB (adaptador de corrente não incluído)

Quando a bateria está totalmente carregada, o indicador vermelho apaga-se e o azul acende-se.

Emparelhamento | Ligação

Emparelhar com aparelhos Bluetooth

Verifique se o dispositivo Bluetooth tem o Bluetooth ativo

Comece com os auscultadores no modo desligado.

Prima e mantenha o botão multifunções (2) durante 6 segundos, até que a luz fique intermitente no vermelho e no azul. Os comandos de voz irão avisar que entrou no modo de emparelhamento.

Entre no menu do seu telefone / dispositivo de música para emparelhar o menu Bluetooth. Seleccione "HPBT220" na sua lista de aparelhos. Alguns dispositivos irão solicitar um código de verificação que é 0000

Ligar | Desligar

Ligar e desligar o dispositivo

Para ligar prima o botão (2) durante 3 segundos, ouvirá um voz a dizer "power on"

Para desligar prima o botão (2) durante 3 segundos ou até ouvir uma série de bips que indicam que o dispositivo está desligado.

Seleção de idioma

O HPBT220 suporta comandos de voz em inglês, espanhol, francês e chinês. Quando o aparelho esta ligado, pressione os botões de volume +/- simultaneamente para que o dispositivo passe para outralíngua.

Receber | Terminar chamadas

Quando o telefone tocar, pressione o botão multifunções (2) para atender Pressione o botão multifunções (2) para desligar

Controlos De Avanço De Faixa

Controlo das faixas de áudio

< Faixa anterior: Prima o botão Volume+ (3) durante 3 segundos e a faixa retornará ao início, liberte Volume+ e volte a pressionar e manter durante 3 segundos

Próxima faixa: Prima o botão Volume- (4) durante 3 segundos Pausa: Pressione o botão multifunções (2)

Controlo De Volume

Controlo de Volume

Aumente o volume pressionando rapidamente o botão Volume+ (3) Diminua o volume pressionando rapidamente o botão Volume- (4)

Tenha em atenção que: Se pressionar os botões Volume (+/-) as faixas irão avançar ou recuar

Especificações

Versão de Bluetooth	Bluetooth V4.1 (ISSC2021)
Profile	A2DP/AVRCP/HSP/HFP
Distância efetiva	Até 10 metros em distância de funcionamento (espaço aberto)
Tempo de funcionamento	Até 6 horas de conversação | Até 5 horas de reprodução de música
Tempo de espera	Até 180 horas em tempo de espera
Voltagem de entrada	Potência de Entrada: 5V
Tempo de carga	Tempo de carga: perto de 1,5-2 horas
Peso	14g

Fabricado em China

Importante

1. Antes de carregar, verifique se o carregador é adequado aos auscultadores Bluetooth.
2. Use a bateria e o cabo USB originais. A utilização de outro cabo de carregamento pode danificar os auscultadores.
3. A bateria dos auscultadores Bluetooth é do tipo polímero de Lítio-ião. Não a remova. Proteja o produto de desperdício.
4. Retire os auscultadores quando não estiver a utilizá-los. A bateria deve ser carregada três vezes por mês de modo a aumentar o seu tempo de vida.
5. Não coloque o dispositivo no fogo.

Nota

Note que, as funções e operações referidas neste Manual do Utilizador só se aplicam a dispositivos que suportem Bluetooth. Leia atentamente as instruções dos dispositivos Bluetooth, uma vez que a sua operação pode ser diferente.

Condições de Garantía

• Este equipamento tem garantia de 2(dois) anos a partir da data original de compra.
• Estaram isentas da garantía as avarías causadas pelo uso incorrecto do aparelho, má instalação oucolocação em lugares inapropriados para a sua boa conservação, pancadas, actualizações desoftware que não sejão os facilitados pela marca, peças desgastadas pelo seu proprio uso ou porum uso não doméstico ou inadequado, assim como, por manipulação por pessoas ou oficinas deassistênciatecnica alheios à nossa empresa.
• Para que a garantía tenha validade, deverá juntar a factura ou tíclet de caixa que corrobore/validea aquisição e data de venda deste producto.

Correta eliminação deste produto

Para evitar possíveis danos para o ambiente ou para a saúde humana da eliminação não controlada de resíduos, separe este de outros tipos de resíduos e recicle-o responsávelmente para promover a reutilização sustentável dos recursos materiais. O utilizador doméstico deve contactar o retalhista onde adquiriu o produto ou a câmara municipal para mais pormenores sobre a reciclagem do aparelho em segurança para o ambiente. Os utilizadores empresariais devem contactar o fornecedor e verificar os termos e condições do contrato de compra. Este produto não deve ser misturado com outros resíduos comerciais.

DECLARAÇÃODECONFORMIDADE

Diretiva do Conselho relativamente à qual é declarada conformidade:

Diretivo(1999/5/EC)-R&TTE Diretivo(2011/65/EU)-RoHS

Aplicação das Normas:

EN62479:2010

EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013 EN301489-1V1.9.2(2011-09)

EN301489-17V2.2.1(2012-09)

EN300328v1.8.1(2012-06)

EN50332-1:2013

IEC62321:2013

AFEXSUNS,S.A.

Nome do fabricante:

Endereço do fabricante: C/Pallars189,08005Barcelona,Espanha

Tipo de equipamento: BTfonedouvido

Comércio: SUNSTECH

Modelo n.º: HPBT220

Nós, abaixo-assinados, pela presente declaramos por nossa exclusiva

responsabilidade que o equipamento especificado está conforme à Diretiva e às Normassupra

(Assinatura)

Víctor Planas Bas

(Nome completo)

Diretor-Geral

(Cargo)

Local: Barcelona

Data: 28 Abril 2015