HPBT220 - Auriculares Sunstech - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Sunstech
Modelo	HPBT220
Tipo de producto	Auricular Bluetooth
Versión Bluetooth	Bluetooth V4.1
Perfiles Bluetooth	A2DP, AVRCP, HSP, HFP
Alcance efectivo	Hasta 10 metros (espacio abierto)
Tiempo de conversación	Hasta 6 horas
Tiempo de reproducción musical	Hasta 5 horas
Tiempo en espera	Hasta 180 horas
Tensión de entrada	5 V (mediante micro USB)
Tiempo de carga	Aproximadamente 1 h 30 a 2 horas
Peso	14 g
Contenido de la caja	Auricular Bluetooth, cable USB de carga, manual de usuario, 3 pares de almohadillas (S/M/L), 1 par de aletas de ajuste
Funciones principales	Emparejamiento Bluetooth, comandos de llamada (responder/colgar), control de pista (anterior/siguiente/pausa), control de volumen, asistente de voz, indicaciones de voz multilingües
Idiomas de las indicaciones de voz	Inglés, español, francés, chino
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave ligeramente húmedo. No usar productos abrasivos. Desconectar antes de limpiar.
Precauciones de seguridad	No exponer al calor, la humedad, el polvo. No desmontar. Usar solo accesorios originales.
Garantía	2 años a partir de la fecha de compra
País de fabricación	China
Certificaciones	R&TTE 1999/5/CE, RoHS 2011/65/UE

Preguntas frecuentes - HPBT220 Sunstech

¿Cómo emparejar los auriculares HPBT220 con mi teléfono?

Asegúrese de que el Bluetooth de su teléfono esté activado. Apague los auriculares, luego presione y mantenga presionado el botón multifunción (2) durante 6 segundos hasta que el indicador parpadee rápidamente en rojo y azul. Seleccione "HPBT220" en la lista de dispositivos Bluetooth de su teléfono. Si se solicita un código, ingrese 0000.

¿Cómo cargar los auriculares HPBT220?

Use el cable micro USB proporcionado. Conecte el extremo pequeño en la base del auricular derecho (R) y el otro extremo en un adaptador de corriente USB (no incluido) o una computadora. La carga completa toma aproximadamente 1h30 a 2 horas. El indicador rojo se apaga y el azul se enciende cuando la batería está llena.

¿Cuál es la autonomía de los auriculares HPBT220?

La autonomía es de hasta 6 horas en conversación y 5 horas en reproducción musical. El tiempo en espera puede alcanzar 180 horas.

¿Cómo cambiar el idioma de las indicaciones de voz?

Cuando los auriculares estén encendidos, presione brevemente al mismo tiempo los botones Volumen + y Volumen -. El sistema cambiará automáticamente a otro idioma entre inglés, español, francés y chino.

¿Cómo pasar a la siguiente pista o a la anterior?

Para avanzar a la siguiente pista, mantenga presionado el botón Volumen - (4) durante 3 segundos. Para volver al inicio de la pista, mantenga presionado el botón Volumen + (3) durante 3 segundos. Para pasar a la pista anterior, repita la operación una segunda vez.

¿Qué hacer si los auriculares no se conectan?

Verifique que los auriculares estén cargados y encendidos. Asegúrese de que el Bluetooth de su dispositivo esté activado y que seleccione el modelo correcto (HPBT220). Si el problema persiste, reinicie el emparejamiento apagando los auriculares y repitiendo el procedimiento de emparejamiento.

¿Los auriculares HPBT220 son resistentes al agua?

No, no son resistentes al agua. Evite cualquier exposición a la lluvia, la humedad o cualquier líquido. No los use bajo la lluvia.

¿Cómo limpiar los auriculares HPBT220?

Use un paño suave y seco. Si es necesario, humedezca ligeramente el paño. Nunca use productos abrasivos o disolventes. Apague y desconecte los auriculares antes de limpiar.

¿Cuál es la garantía de los auriculares Sunstech HPBT220?

La garantía es de 2 años a partir de la fecha de compra. No cubre daños por mal uso, instalación incorrecta o reparaciones por personas no autorizadas. Conserve el recibo de compra para cualquier reclamo.

¿Puedo usar otro cargador que no sea el proporcionado?

Se recomienda usar el cable USB original y un adaptador de corriente adecuado (5V). El uso de un cargador no adecuado puede dañar los auriculares. Asegúrese de que la tensión de entrada sea de 5V.

MANUAL DE USUARIO HPBT220 Sunstech

1-NO coloque objetos encima del aparato porque podrían rayarlo.

2-NO exponga el aparato a entornos sucios o polvorientos.

3-NO coloque el aparato en una superficie desigual o inestable.

4-NO introduzca ningún objeto extraño en el aparato.

5-NO exponga el aparato a un campo magnético o eléctrico fuerte.

60°C(104°F)

20°C(68°F)

6-NO exponga el aparato directamente a la luz del sol porque podría dañarlo.Manténgalo apartado de superficies calientes.

7-NO guarde el aparato a temperaturas superiores a los 40 °C (104 °F). La temperatura interna de funcionamiento de este aparato es de 20 °C (68 °F) a 60 °C (140 °F).

8-NO utilice el aparato bajo la lluvia.

9-Consulte con su ayuntamiento o vendedor para saber cómo eliminar de forma correcta los aparatos electrónicos.

10-El aparato y el adaptador pueden producir algo de calor durante el funcionamiento normal de la carga. Para evitar la incomodidad o un daño debido a la exposición al calor NO deje el aparato en su regazo.

11-CAPACIDAD DE LA POTENCIA DE ENTRADA: Véase la etiqueta del aparato y asegúrese de que el adaptador de potencia corresponde a la capacidad. Utilice únicamente los accesorios especificados por el fabricante.

12-Limpie el aparato con un paño suave. Si fuera necesario, humedezca ligeramente el paño antes de limpiar. No utilice nunca mezclas abrasivas o productos de limpieza.

1. Apague siempre el aparato para instalar o quitar dispositivos externos que no aguanten la conexión en caliente.

graph TD
    A["Device 1"] --> B["Device 2"]
    B --> C["Device 3"]
    C --> D["Device 4"]
    D --> E["Device 5"]
    E --> F["Device 6"]
    F --> G["Device 7"]
    G --> H["Device 8"]
    H --> I["Device 9"]
    I --> J["Device 10"]
    J --> K["Device 11"]
    K --> L["Device 12"]
    L --> M["Device 13"]
    M --> N["Device 14"]
    N --> O["Device 15"]
    O --> P["Device 16"]
    P --> Q["Device 17"]
    Q --> R["Device 18"]
    R --> S["Device 19"]
    S --> T["Device 20"]

14-Desconecte el aparato de la toma de corriente eléctrica y apáguelo antes de limpiarlo.

15-NO desmonte el aparato. Sólo un técnico de servicio autorizado debe realizar las reparaciones.

16-El aparato tiene aperturas para liberar calor.NO bloquee la ventilación del aparato, el aparato puede calentarse y comenzar a funcionar mal.

17-Riesgo de explosión en caso de sustitución de la batería por otra de un tipo incorrecto. Tire las baterías usadas siguiendo las instrucciones.

18-EQUIPAMIENTO ENCHUFABLE: el enchufe debe estar instalado cerca del equipo y tener un acceso fácil.

Gracias por adquirir los auriculares Bluetooth estéreo. Esperamos que quede satisfecho con su funcionamiento. Lea atentamente este manual de usuario para empezar a utilizar los auriculares y sacar el máximo partido de sus funciones.

Contenido de la caja

Auriculares Bluetooth

Cable de carga USB

Instrucciones

3 pares de puntas para la oreja – pequeño, mediano y grande (un par ya colocado)

1 par de ajustes de seguridad

Resumen

(1) Micrófono
(2) Botón multifunción
(3) Aumentar volumen/Anterior
(4) Disminuir volumen/Siguiente
(5) Entrada de cargador Micro USB
(6) Indicador luminoso LED

Cargando

Realice una carga completa antes de utilizarlo

Introduzca la pequeña (micro) sección USB del cable de carga USB suministrado

en la base del auricular R (derecho)

Coloque el otro extremo del cable USB al ordenador o a un adaptador de corriente CA USB (adaptador de corriente no incluido)

Cuando la batería esté totalmente cargada, se apagará el indicador rojo y se encenderá el azul.

Vincular con dispositivos Bluetooth

Compruebe que el dispositivo Bluetooth tiene activado el Bluetooth

Empiece con los auriculares apagados.

Mantenga pulsado el botón multifunción (2) durante 6 segundos, hasta que la luz parpadee en rojo y en azul. Los comandos de voz le avisarán de que ha entrado en modo vinculación.

Entre en el menú de su teléfono / dispositivo de música para vincular en el menú Bluetooth. Seleccione "HPBT220" en su lista de dispositivos. Algunos dispositivos le solicitarán un código de verificación, que es el 0000

Encender | Apagar

Encender y apagar el dispositivo

Para encender, pulse el botón (2) durante 3 segundos, oirá una voz diciendo "power on"

Para apagar, pulse el botón (2) durante 3 segundos o hasta que oiga una serie de bips que indicar que el dispositivo se ha apagado.

Selección de idioma

El HPBT220 acepta instrucciones de voz en inglés, español, francés y chino. Con el dispositivo encendido, pulse brevemente los botones de volumen +/- a la vez para que el dispositivo pase a otra lengua.

Controles Telefónicos

Responder | Finalizar llamada

Cuando suene el teléfono, pulse el botón multifunción (2) para responder.

Pulse el botón multifunción (2) para colgar

Controles De Avance De Pista

Control de las pistas de audio

< Pista anterior: Pulse el botón Volumen+ (3) durante 3 segundos y la pista volverá al comienzo, suelte Volumen+ y manténgalo pulsado durante 3 segundos.

Pista siguiente: Pulse el botón Volumen- (4) durante 3 segundos Pausa: Pulse el botón multifunción (2)

Control De Volumen

Control de Volume

Aumente el volumen pulsando rápidamente el botón Volumen+ (3)

Disminuya el volumen pulsando rápidamente el botón Volumen- (4)

Atención que: Si pulsa los botones Volumen (+/-), avanzará o retrocederá en las pistas

Especificaciones

Versión de Bluetooth	Bluetooth V4.1 (ISSC2021)
Profile	A2DP/AVRCP/HSP/HFP
Distância efetiva	Hasta 10 metros de distancia de funcionamiento (espacio al aire libre)
Tiempo de funcionamiento	Hasta 6 horas de conversación | Hasta 5 horas de reproducción de música
Tiempo de espera	Hasta 180 horas en tiempo de espera
Tensión de entrada	Voltaje de entrada: 5V
Tiempo de carga	Alrededor de 1,5-2 horas
Peso	14g

Hecho en China

Importante

1. Antes de cargar el dispositivo, compruebe que el cargador es compatible con los auriculares Bluetooth.
2. Use la batería y el cable USB originales. El uso de otro cable de carga puede dañar los auriculares.
3. La batería de los auriculares Bluetooth es de tipo polímero de litio-ión. No la retire. Proteja el producto.
4. Retire los auriculares cuando no estén siendo utilizados. La batería debe cargarse tres veces al mes para aumentar su tiempo de vida.
5. No arroje el dispositivo al fuego.

Nota

Tenga en cuenta que las funciones y operaciones indicadas en este manual de usuario solo se aplican a dispositivos compatibles con Bluetooth. Lea atentamente las instrucciones de los dispositivos Bluetooth, ya que su funcionamiento podría ser diferente.

Condiciones de Garantía

• Este equipo tiene garantía de 2 años a partir de la fecha original de compra.
• Serán exentas de la garantía las averías producidas por un uso incorrecto del aparato, malainstalación o instalados en lugares inapropiados para su buena conservación, roturas,actualizaciones de software que no sean los facilitados por la marca, piezas desgastadas por supropio uso o por un uso no doméstico o inadecuado, así como, por manipulación por personas otalleres ajenos a nuestra empresa. Para que la garantía tenga validez, se deberá adjuntar la factura o tíquet de caja que corrobore la adquisición y fecha de venta de este producto.

Correcta eliminación de este producto

Para evitar posibles daños al medio ambiente o a la salud debido a la eliminación de residuos no controlada, separe el aparato de otros tipos de residuos y recíclelo de manera responsable para fomentar la r eutilización sostenible de los recursos naturales. Los usuarios domésticos deben ponerse en contacto con el establecimiento donde adquirió el producto o con el centro local para más información sobre dónde llevar este aparato para reciclarlo de forma segura para el medio ambiente. Los usuarios a nivel empresa deben ponerse en contacto con su proveedor para más información sobre los términos y condiciones del contrato de compra. Este producto no debe mezclarse con otros residuos comerciales para su eliminación.

DECLARACIÓNDECONFORMIDAD

Directiva(s) del Consejo con la(s) que se declara conformidad:

Directivo(1999/5/EC)-R&TTE Directivo(2011/65/EU)-RoHS

Aplicación de las Normas:

EN62479:2010

EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013

EN301489-1V1.9.2(2011-09)

EN301489-17V2.2.1(2012-09)

EN300328v1.8.10

EN50332-1:2013

IEC62321:2013

AFEXSUNS,S.A.

C/Pallars189,08005Barcelona

BTauricular

SUNSTECH

HPBT220

Fabricante:

Dirección:

Tipo de equipo:

Marca:

Modelo.:

Nosotros, los abajo firmantes, d edaramos bajo nuestra exclusiva onsabilidad que el equipo especificado cumple con la(s) Directiva(s) y Norma(s)mencionadas

Lugar: Barcelona
Fecha: 28 - Abril - 2015
(Firma)
Victor Planas Bas (Nombo)
irector General
(Cargo)

Auscultador Bluetooth

Cabo de carregador USB

Manual do utilizador

3 pares de pontas para orelha - pequeno, médio e grande (um par já colocado)

Controlos Telefónicos