TLS-401 - Aquecimento Soler & Palau - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Aquecedor auxiliar
Marca	Soler & Palau
Modelo	TLS-401
Dimensões (L x A x P)	220 x 260 x 150 mm
Peso	1,8 kg
Potência de aquecimento	2000 W
Tensão de alimentação	220-240 V ~ 50/60 Hz
Tipo de aquecimento	Convecção forçada com ventilador
Ajustes de temperatura	Termóstato ajustável
Níveis de potência	2 níveis (1000 W / 2000 W)
Função de ventilação apenas	Sim
Segurança	Proteção antissuperaquecimento, desligamento automático em caso de tombamento
Termóstato ambiente	Integrado com faixa de temperatura 5-35°C
Tipo de comando	Roda mecânica
Material da caixa	Plástico resistente ao calor
Filtro de ar	Lavável e reutilizável
Ruído (nível sonoro)	Aproximadamente 45 dB
Ângulo de oscilação	Não aplicável (fixo)
Cor	Branco
Certificações	CE, RoHS
Manutenção	Limpeza regular do filtro e da grelha de entrada de ar
Peças sobressalentes disponíveis	Filtro, termóstato, elemento de aquecimento
Reparabilidade	Índice de reparabilidade estimado em 7,2/10
Garantia	2 anos

Perguntas frequentes - TLS-401 Soler & Palau

Como limpar o filtro do meu aquecedor TLS-401?

Desligue o aparelho, retire o filtro puxando-o delicadamente, lave-o com água morna e sabão, enxague e seque completamente antes de recolocá-lo. Não utilize produtos abrasivos.

O aquecedor desliga sozinho, o que fazer?

Verifique se o termóstato não está ajustado muito baixo, se as entradas de ar não estão obstruídas e se o filtro está limpo. Se o problema persistir, contacte o serviço pós-venda.

Posso usar o TLS-401 numa casa de banho?

Não, este modelo não foi concebido para divisões húmidas. Deve ser utilizado num ambiente seco, ao abrigo de salpicos.

Qual é o consumo elétrico máximo?

No modo de potência máxima, o aparelho consome 2000 W, ou seja, 2 kWh por hora de utilização contínua.

Como ajustar a temperatura desejada?

Rode o botão do termóstato no sentido horário para aumentar a temperatura. O aquecimento desliga automaticamente quando a temperatura ambiente atinge o nível ajustado.

O ventilador faz barulho, é normal?

Um leve ruído de ventilação é normal. Se o ruído se tornar anormal (estalidos, rangidos), verifique se nenhum objeto está preso e se o filtro está limpo.

Posso programar a ligação?

Não, este modelo não possui temporizador. Liga-se manualmente através do interruptor e regula-se através do termóstato.

O que fazer se o aparelho não aquecer?

Verifique a tomada elétrica, se o interruptor está em 'I', e se o termóstato não está na posição mínima. Se nada funcionar, contacte o serviço de assistência.

Qual é a área de aquecimento recomendada?

Para uso auxiliar, o TLS-401 é adequado para divisões até 20 m² com pé direito standard.

Como fazer a manutenção do aparelho no final da estação?

Limpe o filtro e a grelha, limpe o exterior com um pano macio, guarde-o num local seco e ao abrigo do pó.

MANUAL DE UTILIZADOR TLS-401 Soler & Palau

Instruções de utilização

Gebruiksaanwijzing

PUESTA EN MARCHA Y FUNCIONA- MIENTO

Instruções de utilização

Agradecemos que leia atentamente estas instruções antes de colocar em funcionamento o aparelho. Estas dar-lhe-ão informações importantes acerca da segurança e para a utilização correcta do mesmo.

Os convectores TLS-401 e TLS-403 Turbo cumprem as normas de homologação europeias.

Agradecemos que verifique o perfeito estado do aparelho ao desembalá-lo pois qualquer defeito de origem que apresente estará ao abrigo da garantia S&P.

ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA

• O convector não deve estar situado por baixo de uma tomada de corrente.
• Não utilize este aparelho de aquecimento nas imediações de uma banheira, duche ou de uma piscina.
• Enquanto o convector estiver a funcionar, o cabo não deverá esta em contacto com a zona quente do aparelho.
• Não use o convector para secar roupa.
• Não manipule o convector com as mãos molhadas.

- Este símbolo significa: "NÃO CUBRIR" o aparelho com objectos ou roupa

que impeça a livre circulação do ar: Se cubrir-mos o aquecedor existe o riso de sobreaque-cimento.

• Se o cabo flexível de alimentação estiver danificado, apenas pode ser substituído numa das nossas Oficinas de Reparação ou por pessoal similar qualificado com a finalidade de evitar perigos.
• Não devem ficar objectos inflamáveis a menos de 50 cm do circuito de ar quente (cortinas, etc.)
• Se o aparelho se instalar de forma fixa deverão ser respeitadas as distâncias mínimas indicadas na Fig. 1.
• Os comandos de regulação não devem ser acessíveis em nenhum caso por parte de pessoas que estejam no banho.
• Sempre que se instale de forma fixa, ao aparelho deverá estar situado de forma a que a cavilha esteja acessível.

ATENÇÃO!! Antes de colocar em funcionamento o aparelho, monte os apoios do mesmo.

- Mantenha sempre limpas as grelhas de entrada e saída de ar. Sempre que faça a limpeza tenha a precaução de desligar o aparelho.

- Não coloque o aparelho ao lado de uma parede construída com materiais combustíveis (madeira, plástico, etc.).

• Este produto nao deve ser utilizado por pessoas, crianças incluídas, com diminuições físicas, sensoriais ou mentais, ou com experiência inadequada e conhecimento, senão sob a supervisão de uma pessoam responsável adequadamente instruída para a utilização do aparelho.
• As crianças devem estar sempre sob supervisão para nos assegurarmos que não brincam com o aparelho.
• Não podemos utilizar o aparelho ligado a um programador, temporizador ou outro dispositivo que controle a ligação do aquecedor automáticamente.

INSTALÇÃO

Antes de colocar o aparelho em funcionamento, é indispensável ter os apoios montados ou que esteja fixo à parede.

MONTAGEM DOS APOIOS

Encaixar os apoios nas laterais (Fig.3). Fixar cada um deles com três parafusos. Para retirar os apoios, soltar os parafusos e puxar para fora.

MONTAGEM NA PAREDE

A montagem na parede só é possível sem os apoios.

Depois de escolhida a localização e antes de fixar o aparelho, verificar se são respeitadas as distâncias míni-

mas (Fig.1)

Proceder à marcação e seguidamente à fixação dos suportes superiores (C Fig.4). Depois de pendurado o aparelho, imobilizá-lo através do suporte inferior (D e E Fig.4).

ENTRADA EM FUNCIONAMENTO

Depois de verificada se a tensão da rede coincide com a indicada na pla- ca de características, ligue o apare- lho.

1- Seleccione a potência através do selector de potências (Fig.2).
2- Para obter uma determinada temperatura na sala, gire o comando do termóstato (Fig.2) no sentido dos ponteiro do relógio até à sua posição máxima.
3- Depois da divisão alcançar a temperatura desejada, gire o comando do termóstato no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, até ouvir um suave “clic”. Quando o comando do termóstato estiver nesta posição, o aparelho ligará e desligará automaticamente para manter constante a temperatura pré-seleccionada.

Não utilize este aparelho em divisões com área inferior a 4 m2. Não coloque o aparelho onde haja corrente de ar, porque podem perturbar o seu bom funcionamento. Não utilize o aparelho para secar roupa.

PROTECÇÃO ANTI-GEADAS

Os convectores S&P têm um disposi-

tivo anti-geadas que fazem com que o aparelho entre em funcionamento quando a temperatura ambiente desce de +5°C.

Para accionar este dispositivo apenas deve ligar o aparelho à rede, colocar o selector de potências em qualquer uma das suas posições activas e o comando termóstato na posição “*” (Fig. 2).

O aparelho ficará desligado, mas se a temperatura ambiente baixar de +5°C, automaticamente entrará em funcionamento mantendo uma temperatura ambiente acima dos +5°C.

Este dispositivo é especialmente benéfico em locais onde se alcancem baixas temperaturas e for fácil o congelamento da água das tubagens, etc.

FuNCIoNAMENTo CoMbINADo

(TLS-403 Turbo)

Para acelerar o aquecimento da sala pode-se ligar adicionalmente o ventilador accionando o interruptor do mesmo. Nesta posição o interruptor iluminar-se-á.

ProTECÇÃO CoNTrA SobrEA-QuECIMENTo

Se ocorrer alguma perturbação, o sistema de desligação por sobrea-quecimento desliga automaticamente o aparelho.

Se isto acontecer:

-Coloque o interruptor de potências

na posição "0".

-Desligue o aparelho da rede.
-Deixe arrefecer o aparelho durante uns 15 minutos.
-Reveja se as grelhas de entrada e de saída de ar não estão obstruídas. Se for necessário, limpe-as com um aspirador.
-Se depois deste controlo o aparelho não funcionar normalmente, pedimos-lhe que contacte a ampla rede de Serviços Oficiais S&P.

MANuTENÇÃO

Os convectores S&P não necessitam de uma manutenção especial. Antes de proceder à sua limpeza não se esqueça de desligar o aparelho da rede.

Espere até que a carcaça arrefeça e limpe-a com um pano suave. Utilize um aspirador para limpar as grelhas de entrada e saída de ar.

Sob conceito algum deve o aparelho ser submerso nem colocado debaixo de uma torneira.

Se o aparelho não for utilizado durante um longo período de tempo, guarde-o protegido de partículas de pó.

ASSISTÊNCIA TÉCNICA

A rede de Serviços Oficiais S&P garante uma adequada assistência técnica. Em caso de observar alguma anomalia no aparelho, solicita-

mos que contacte qualquer um dos Serviços mencionados, onde será devidamente atendido.

Qualquer manipulação efectuada por pessoas alheias aos Serviços Oficiais S&P obrigaria ao cancelamento da sua garantia (S&P reserva-se o direito a modificações sem aviso prévio)

PARAGEM DE UTILIZAÇÃO E RECI- CLAGEM

- A normativa da CE e o nosso compromisso com as gerações futuras obriganos à reciclagem dos materiais;

agradecemos que deposite todos os elementos sobrantes da embalagem em contentores próprios

de reciclagem, e que leve os seus aparelhos que está a substituir ao Gestor de Resíduos mais próximo.

230V \~ 50 Hz 2.000 W

ND

ACCENSIONE E FUNZIONAMENTO