CT350 - Rádio THOMSON - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Rádio relógio analógico
Marca	Thomson
Modelo	CT350
Dimensões (L x A x P)	220 x 130 x 85 mm
Peso	450 g
Alimentação	Rede 230 V CA / 2 pilhas LR20 (não incluídas)
Consumo elétrico	5 W em funcionamento
Faixas de frequência	FM 87,5 - 108 MHz / AM 522 - 1620 kHz
Alto-falante	Alto-falante de banda larga 7,5 cm
Funções principais	Rádio FM/AM, despertador com alarme, luz noturna, temporizador de sono, display digital
Display	Tela LCD retroiluminada
Ajuste da hora	Manual por botões
Conector de fone de ouvido	Jack 3,5 mm
Antena	Antena telescópica FM
Cor	Preto
Material do gabinete	Plástico ABS
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano macio e seco. Não utilizar produtos abrasivos.
Segurança	Não expor à umidade. Desligar antes de limpar.
Peças sobressalentes e reparabilidade	Pilhas, adaptador de rede (opcional). Entrar em contato com o SAV Thomson.

Perguntas frequentes - CT350 THOMSON

Como ajustar a hora no CT350?

Pressione e segure o botão Clock. Use os botões Hour e Min para ajustar a hora. Solte o botão Clock para confirmar.

Como ajustar um alarme?

Pressione e segure o botão Alarm. Ajuste a hora do alarme com os botões Hour e Min. Selecione a fonte (rádio ou buzzer) com o botão Alarm Set. Pressione Alarm para confirmar.

Como alternar entre FM e AM?

Pressione o botão Band para alternar entre FM e AM. O display indica a faixa selecionada.

O que fazer se o rádio não ligar?

Verifique se o cabo de alimentação está bem conectado ou se as pilhas estão inseridas corretamente. Se o aparelho funcionar com pilhas, substitua-as por pilhas novas. Em caso de problema persistente, entre em contato com o SAV.

Como usar a função de sono?

Pressione o botão Sleep para ativar o temporizador. Cada pressão adiciona 10 minutos até 60 minutos. O rádio desligará automaticamente após o tempo escolhido.

A recepção FM está ruim, o que fazer?

Estenda completamente a antena telescópica. Reoriente-a para melhorar a recepção. Evite fontes de interferência como dispositivos eletrônicos.

Como ajustar o volume?

Gire o botão Volume no sentido horário para aumentar o volume, anti-horário para diminuir. O nível é exibido brevemente na tela.

Posso usar fones de ouvido com o CT350?

Sim, conecte um fone de ouvido com conector jack 3,5 mm na entrada Phone. O alto-falante é então desligado.

Como salvar uma estação de rádio?

Sintonize a estação desejada, pressione e segure o botão Memory. Use as teclas numeradas (1-5) para atribuir um local. Solte Memory para salvar.

O que fazer se o display estiver fraco?

Se o aparelho funcionar com pilhas, substitua-as. Na rede, verifique se a retroiluminação está ativada (botão Light). Se o problema persistir, o aparelho pode precisar de reparo.

MANUAL DE UTILIZADOR CT350 THOMSON

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO

INSTRUÇÃO ES DE FUNCIONAMENTO

Este sí mbolo, que representa um relâmpago com seta dentro de um triângulo equilateral, tem como objetivo alertar o utilizador para a presença de tensão perigosa não isolada na caixa do produto que pode ser de magnitude suficiente para constituir um risco de choque elétrico

Este sí mbolo, que representa um ponto de exclamação dentro de um triângulo equilateral, tem como objetivo alertar o utilizador para a existência de instruções importantes de funcionamento e manutenção na literatura junto enviada com o produto.

Este sí mbolo indica o cumprimento das normas em vigor para este tipo de produto.

Eliminação do aparelho no final de vida útil. Este aparelho, ao apresentar a marcação REEE (resí duos de equipamentos elétricos e eletrónicos), não deve ser eliminado juntamente com o lixo doméstico, no final da vida útil, mas num centro de reciclagem. A reciclagem de resí duos contribui para a conservação do ambiente.

Eliminação das baterias no final da vida útil. Respeite o ambiente e não deite fora as baterias usadas juntamente com o lixo doméstico. Elimine-as junto do centro de reciclagem mais próximo ou através de um ponto de recolha de baterias usadas.

O produto foi concebido e fabricado com materiais e componentes de elevada qualidade que podem ser reciclados e reutilizados.

Este sí mbolo significa que esta unidade é duplamente isolada. Não é necessária uma ligação à terra. Este aparelho inclui este rótulo:

AVISO QUANTO À UTILIZAÇÃO E INSTALAÇÃO

ATENÇ ÂO: Para evitar o risco de incêndio e choque elétrico, não exponha o aparelho à chuva ou humidade. Portanto, o aparelho não deve ser utilizado perto de um fontes de água ou num local húmido (casa de banho, piscina, lava-loiças, etc.).

ATENÇ ÂO: Não submerja o aparelho em água ou em quaisquer outros lí quidos.

• Não coloque nenhum objeto com água no aparelho (como, por exemplo, jarras).

• Não coloque o aparelho sob a luz direta, perto de aquecimentos ou de qualquer fonte de calor ou num local sujeito a pó ou choques mecânicos excessivos.

• Não exponha o aparelho a temperaturas extremas. O aparelho foi concebido para ser utilizado em climas amenos.

• Não coloque um objeto gerador de calor perto do aparelho (como, por exemplo, velas, cinzeiro, etc.).
• Coloque o aparelho numa superfície plana, rígida e estável.
• Não instale o aparelho numa posição inclinada. Foi concebido para trabalhar apenas na posição horizontal.
• Instale o aparelho num local com ventilação suficiente para evitar sobreaquecimento interno. Evite áreas constringidas, como estantes, armários, etc.
• Não obstrua as aberturas de ventilação do aparelho.
• Não instale o aparelho numa superfície mole, como uma carpete ou manta, que possa bloquear as aberturas de ventilação.
• Não coloque nenhum objeto pesado no aparelho.
• Este aparelho não é um brinquedo; não autorize que crianças o utilizem sem supervisão.
• Nunca deixe que crianças introduzam objetos estranhos dentro do aparelho.
• Devido ao efeito de fenómenos eletrostáticos e/ou transitórios elétricos rápidos, o produto pode não funcionar corretamente e precisar de ser reposto pelo utilizador.

ADAPTADOR DE TENSÃ O ELÉ TRICA

• Este aparelho foi concebido para funcionar com o adaptador incluso. Se substituir o adaptador, utilize um com as mesmas caracterí sticas.
• O adaptador não deve ser obstruído e deve estar facilmente acessível durante a utilização.
• Se precisar de utilizar o cabo de extensão, tome todas as medidas de precaução necessárias para garantir que ninguém possa tropeçar no mesmo ou enredar-se.
• Não coloque nem remova o adaptador com as mãos molhadas.
• Para evitar o risco de incêndio e choque elétrico, não exponha o aparelho à chuva ou humidade. Portanto, o aparelho não deve ser utilizado perto de um fontes de água ou num local húmido.

INFORMAÇÃO O SOBRE PILHAS (não incluí das)

- O aparelho deve ser equipado com as pilhas corretas de modo a funcionar devidamente.

- Deve utilizar apenas as pilhas recomendadas.

- Ao introduzir as pilhas, respeite a polaridade.

- As pilhas devem ser introduzidas de modo a evitar curto-circuitos.

- Não misture pilhas antigas com as novas.

- Não misture as pilhas alcalinas, normais (carbono-zinco) ou recarregáveis (ní quel-cádmio).

- Não recarregue nem tente abrir as pilhas. Não atire as pilhas para o fogo.

- Substitua todas as pilhas ao mesmo tempo por pilhas novas e idênticas.

- Retire as pilhas se não for utilizar o aparelho durante um longo período.

- Se o líquido incluso nas pilhas entrar em contacto com os olhos ou pele, lave a área de imediato e minuciosamente com água limpa e consulte um médico.

- A pilha não deve ser exposta a calor excessivo, como sol, fogo, ou semelhante.

ATENÇÃO: Perigo de explosão se as pilhas forem incorretamente substituídas.

MANUTENÇ Â O E LIMPEZA

Consulte a seguinte tabela se se deparar com um problema.

MANUTENÇÃ O E LIMPEZA

• Desligue o aparelho da ficha antes de o limpar.
• Limpe com um pano suave e ligeiramente húmido as dedadas e o pó. Não utilize produtos abrasivos nem solventes que possam danificar a superfí cie do aparelho.

ATENÇ ÂO: Não submerja o aparelho em água ou em quaisquer outros lí quidos.

- Desligue o aparelho da tomada se não for utilizado durante um período longo e remova as pilhas.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Frequência de amostragem de rádio FM: FM: 87,5 a 108 MHz

Adaptador de tensão elétrica: Entrada: 100-240V \~ 50/60Hz 0.25A

Saí da: 5V, 1000 mA

Carregamento por USB: >500 mA

Consumo de energia: 5 Watts

Nota: O design e as especificações da unidade estão sujeitos a mudança sem aviso. O fabricante reserva o direito à realização das melhorias necessárias.

NA CAIXA

• Unidade principal
• Adaptador CC
• Manual de utilizador

PILHAS DE BACK-UP

O sistema de back-up garante que o relógio continua a funcionar no caso de um corte de eletricidade.

• Abra o compartimento das pilhas na parte inferior do aparelho.
• Introduza 2 pilhas de 1.5V LR03 / AAA, com a polaridade tal como indicada (+/-).
• Feche o compartimento das pilhas.

- No modo de back-up das pilhas, as funções de rádio e regulador de intensidade estão desativadas e o alarme tem apenas a função de ativação por buzzer.

LR03 / TAMANHO AAA

DESCRIÇ Â O DO PRODUTO

1. Volume
2. Sintonização
3. Altifalante
4. Ecrã LCD
5. Standby
6. Acertar relógio / Suspensão
7. Sensor Snooze
8. Alarme 1

9. Alarme 2

10. Entrada do adaptador CC

11. Regulador de intensidade do LCD
12. Carregador USB
13. Compartimento de pilhas de back-up
14. Antena FM
15. Subwoofer passivo
16. Sensor da temperatura

INSTALAÇÃ O

• Conecte o adaptador de eletricidade à entrada CC IN.
• Introduza a ficha do adaptador de eletricidade à ligação de alimentação na parte traseira do dispositivo.
• A hora é apresentada no modo standby com o formato 0.00.

ACERTAR HORA E DATA

• Prima o botão ACERTAR HORA no modo standby durante 2 segundos para introduzir a hora
• O indicador de hora fica intermitente (acertar hora)
• Ajuste a roda SINTONIZAR para acertar as horas
• De seguida, prima ACERTAR HORA para ajustar os minutos
• Repita os passos acima para definir os minutos / o ano / o mês / o dia

AJUSTE DO ALARME

Definições do ALARME 1 e do ALARME 2

O dispositivo tem 2 alarmes diferentes que podem ser definidos em modos diferentes (BUZZ, RÁDIO, SEMANA e FIM DE SEMANA).

• Prima o botão ALARME 1 no modo standby durante 2 segundos para introduzir a definição do alarme
• O indicador de horas fica intermitente
• Ajuste a roda SINTONIZAR para acertar as horas
• De seguida, prima ALARME 1 para acertar os minutos
• Ajuste a roda SINTONIZAR para acertar os minutos
• Prima o ALARME 1 para definir o despertador por Buzzer "Zzz" ou por Rádio

ATIVAR E SELECIONAR O MODO ALARME1 OU ALARME2

• Prima ① ou ② repetidamente para selecionar o tipo de função de alarme:
• Prima para ativar um alarme, a hora de alarme é apresentada no ecrã

- Com o ícone de semana 📄 o alarme dispara num dia da semana

- Para desativar o alarme 1 ou o alarme 2, prima ⏻ ou ⏱ repetidamente até as luzes do alarme desligarem.

REPETIÇ Â O DO ALARME (SNOOZE)

- Toque ou passe a mão por cima do sensor de proximidade SENSOR SNOOZE para desativar o alarme. O alarme

soará a cada 9 minutos. A palavra SNOOZE fica intermitente até o alarme soar de novo.

UTILIZAR O RÁDIO

• Prima STANDBY para ligar o rádio e o ecrã LCD apresenta a frequência FM.
• Ajuste a roda SINTONIZAR para pesquisar a frequência. Os passos de frequência são de 0.05 MHz.
• Rode a roda do VOLUME para ajustar o volume.

Nota: utilize e posicione a antena para melhorar os sinais FM.

TERMÓMETRO INTERIOR

Medir a temperatura interior:

• A sonda integrada do dispositivo mede a temperatura interior da sala. É apresentado permanentemente no fundo do ecrã LCD.
• Intervalo da temperatura interior : -9 °C \~ +40 °C

AJUSTE DA LUMINOSIDADE DO ECRÃ

- Prima REGULADOR DE INTENSIDADE DA LUZ para ajustar a intensidade da retroiluminação dos ecrãs LCD.

- A porta USB disponibiliza uma alimentação de até 500 mA e carrega os telemóveis ou os tablets. Esta unidade não pode carregar o dispositivo Apple devido ao seu requisito de autenticação de alimentação.

PARA DEFINIR A FUNÇÃO SUSPENSÃO

Esta unidade pode alternar para o modo standby automaticamente após um período de tempo definido.

• Prima várias vezes o botão SUSPENSÃO para selecionar um período de tempo (em minutos).
  • Assim que a SUSPENSÃO é ativada, os minutos são apresentados.

• Não deite fora os aparelhos elétricos e eletrónicos no caixote de lixo normal.

• Entregue-os no ponto de recolha.
• Algumas partes deste aparelho podem ser perigosas para a saúde e para o ambiente.

Importado pela BIGBEN INTERACTIVE SA

396, Rue de la Voyette

CRT2 - FRETIN

CS 90414

59814 LESQUIN Cedex - França

www.bigben.eu

Fabricado na China

THOMSON é uma marca registada da TECHNICOLOR SA ou das suas filiais sob licença da Bigben Interactive.

THOMSON