MW-2890 - Micro-ondas TRISTAR - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR MW-2890 TRISTAR

PT Manual do usuário RO Manual de utilizare

Janela Prato giratório Painel de controlo

Fönster Rotationsvagn

Ventilação do forno Tabuleiro de vidro Grelhador

Grelha em metal (para utilização apenas com a função de grelhador)

Funcionamento e Manutenção

PT

Retirar todos os materiais de embalagem do aparelho.

Verificar se a voltagem do aparelho corresponde à voltagem utilizada em sua casa.

Voltagem nominal: 220-240V AC 50Hz, potência nominal máx. 1200 Watt.

Coloque o forno micro-ondas sobre superfície plana e estável. Assegure-se que de existe um espaço livre mínimo de 15 cm nos lados e atrás do forno, o espaço mínimo acima do microondas deverá ser de 30 cm.

Este microondas não deve ser instalado num armário nem utilizado no exterior da habitação. Não utilizé o forno microondas se o tabuleiro de vidro (nº 6) não estíver colocado sobre o prato giratório (nº3). Este microondas possui a função de grelhador. A lista que se segue é um guia de carácter geral destinado a ajudá-lo a seleccionar as opções correctas para utilização do microondas, função de grelhador ou combinação de ambas.

TIPO DE LOUÇA	MICROONDAS GRELHADOR COMBINAÇÃO
Vidro resistente ao calor	Sim Sim Sim
Vidro não resistente ao calor	Não Não Não
Cerâmica resistente ao calor	Sim Sim Sim
Pratos de plásticos próprios para utilização em microondas	Sim Não Não
Papel de cozinha	Sim Não Não
Tabuleiro de metal	Não Sim Não
Grelha de metal	Não Sim Não
Folha de alumínio e recipientes em alumínio	Não Sim Não

Materiais que NÃO DEVEM ser levados ao microondas quando a função de microondas tiver sido seleccionada:

- ovos descascados: podem explodir.

Utilize apenas recipientes de vidro ou cerâmica próprios para microondas.

Utilize apenas utensílios apropriados para forno microondas.

Utilize o forno microondas apenas para aquecer alimentos e bebidas

Os aparelhos de rádio e TV podem sofrer interferências quando o microondas

está a funcionar. Esta situação é normal.

graph TD
    A["Auto ... October"] --> B["1. Raisqueamento automático"]
    B --> C["2. Chárselé"]
    C --> D["3. Sopa"]
    D --> E["4. Pesas de corso"]
    E --> F["5. Plze"]
    F --> G["6. Pampa"]
    G --> H["7. Pembo"]
    H --> I["8. Pembro griseado"]
    I --> J["9. Bleon griseado"]
    J --> K["10. Costantes de porso griseados"]
    K --> L["11. Bile griseado"]
    L --> M["12. Pedagens de frango griseado"]
    M --> N["13. Padas de pole griseados"]
    N --> O["14. Descongelamento e automático"]

    P["Power"] --> Q["Relógio/Reg, Peso, Peso, Relóp, Relóp, Relóp, Relóp, Relóp, Relóp, Relóp, Relóp, Relóp, Relóp, Relóp, Relóp, Relóp, Relóp, Relóp, Relóp, Relóp, Relóp, Relóp, Relóp, Relóp, Relóp, Relóp, Relóp, Relóp, RelóP, RelóP, RelóP, RelóP, RelóP, RelóP, RelóP, RelóP, RelóP, RelóP, RelóP, RelóP, RelóP, RelóP, RelóP, RelóP, RelóP, RelóP, RelóP, RelóP, RelóP, RelóP, RelóP, RelóP, RelóP, RelóM, RelóM"]
    Q --> R["Combinação"]
    R --> S["Combinação"]
    S --> T["Combinação"]
    T --> U["Combinação"]
    U --> V["Pens/Cancador"]
    V --> W["Step/Carne"]
    W --> X["Bianz Gulion Start"]

    Y["T"] --> Z["Tempo /MENU"]

Painel de Controlo

ECRÃ INFORMATIVO

Apresenta informações como tempo de cozedura, potência, indicadores de acção a decorrer e relógio.

POTÊNCIA

Pressione para seleccionar o nível de potência de cozedura desejado.

Utilize para acertar o relógio.

Pressione para seleccionar o peso dos alimentos.

GRELHADOR

Toque para apagar a seleção efectuada ou para reiniciar o sistema.

Pressione uma vez para parar ou duas vezes para cancelar o processo de cozedura.

INÍCIO/INÍCIO RÁPIDO

Toque para iniciar um programa de cozedura.

Toque para Iníclar o forno rapidamente com a potência máxima.

Rode para acertar o relógio, tempo de cozedura, seleccionar código de alimento para modo automático, etc.

Como configurar os controles do forno.

Sinais durante a configuração do forno.

Um sinal: O forno aceitou a selecção.

Dois sinais: O forno não aceitou a selecção, por favor verifique e tente de novo.

Acertar o relógio.

Suponha que pretende acertar o relógio do forno para as 8:30.
1. Em modo de espera, pressione RELÓGIO/REG. PESO uma vez, surge a indicação "12H"; pressione o botão de novo, surge a indicação "24H", o relógio está configurado para o ciclo de 24-horas.
2. Rode o botão TEMPO/MENU até surgir o digito 8 na posição horas.
3. Pressione RELÓGIO/REG. PESO
4. Rode o botão TEMPO/MENU para acertar os dígitos dos minutos até que no visor surja a indicação "8:30".
5. Toque no selector RELÓGIO/REG. PESO de novo para confirmar.

Nota: Este relógio possui a opção de configuração em modo de 12 ou de 24 horas. Pode consultar o relógio durante o processo de cozedura tocando uma vez na tecla RELÓGIO/REG. PESO.

Cozinhar no microondas.

O tempo máximo de cozedura é de 60 minutos.

Suponha que pretende um tempo de cozedura de 5 minutos a 60% de potência.

Toque em POTÊNCIA para seleccionar a potência do microondas.

Rode o botão TEMPO/MENU no sentido dos ponteiros do relógio para seleccionar o tempo de cozedura.

Toque em INÍCIO/INÍCIO RÁPIDO.

Ao pressionar a tecla POTÊNCIA repetidamente, seleciona diferentes níveis de potência do microondas, tal como indicado na tabela:

Nota: Pode verificar a potência do microondas quando o programa está em curso, pressionando a tecla POTÊNCIA. No final do tempo seleccionado, ouvir-se-ão sinais sonoros e a informação "End"(Fim) surgirá no visor. Pressione PARAR/CANCELAR ou abra a porta do forno para eliminar a informação "End"(Fim) do visor.

Visor	Nível de potência
100 100% do total
80 80%
60 60%
40 40%
20 20%
00 0%

Função de grelhador.

O tempo máximo de cozedura é de 60 minutos. A função de grelhador é particularmente útil para cozinhar fatias finas de carne, bifes, costeletas, espetadas, salsichas ou pedaços de galinha. É igualmente aconselhado para sanduiches quentes e pratos gratinados. Suponha que pretende grelhar durante 40 minutos.

1 Em modo espera, toque uma vez no selector GRELHADOR.

2 Rode o botão TEMPO/MENU no sentido dos ponteiros do relógio para seleccionar o tempo de cozedura pretendido.

3 Toque em INÍCIO/INÍCIO RÁPIDO.

Função combinação.

O tempo máximo de cozedura é de 60 minutos.

Combinação 1:

30% tempo para cozedura a microondas, 70% para cozedura com grelhador. Utilize para pratos de peixe ou gratinados.

Combinação 2:

55% tempo para cozedura a microondas, 45% para cozedura com grelhador. Utilize para empadas, omeletes, batatas cozidas e aves.

Suponha que pretende cozinhar utilizando a Combinação 2 durante 40 minutos.

1 Toque em COMBINAÇÃO duas vezes, surgirá a informação "COMB2".

2 Rode o botão TEMPO/MENU no sentido dos ponteiros do relógio para seleccionar o tempo de cozedura pretendido.

3 Toque em INÍCIO/INÍCIO RÁPIDO.

Inicio rápido.

O tempo máximo de cozedura é de 12 minutos. Esta opção permite colocar o forno em funcionamento rapidamente a 100% da potência de cozedura.

Em modo de espera, pressione INÍCIO/INÍCIO RÁPIDO uma vez ou repetidamente para seleccionar o tempo de cozedura, o forno começa imediatamente a funcionar à potência máxima.

Esta opção selecciona automaticamente o ciclo de descongelamento adequado depois de ter sido seleccionado o peso dos alimentos a serem descongelados. Os limites de peso variam entre 100g e 1800g.

1 Rode o botão TEMPO/MENU até surgir a informação "100".

2 Rode o botão TEMPO/MENU para seleccionar o peso da comida.

3 Toque no botão INÍCIO/INÍCIO RÁPIDO.

Note: A melo do tempo de cozedura, o sistema emitirá um sinal sonoro para o/a recordar de que deve virar os alimentos e irá entrar em modo de pausa até que pressione de novo o botão INÍCIO/INÍCIO RÁPIDO para prosseguir com o descongelamento.

Segurança para crianças.

Utilize esta função para evitar que o microondas seja activado por crianças pequenas sem a presença de um adulto por perto. O indicador de segurança para crianças surgirá no ecrã e o forno não poderá ser activado enquanto esta função estiver seleccionada.

Para activar esta função: Pressione durante 3 segundos o botão PARAR/CANCELAR; ao fim desse período de tempo soará um sinal sonoro indicando que a função foi activada. Para cancelar a função, pressione o botão PARAR/CANCELAR durante 3 segundos até que o indicador desapareça do visor.

Para alimentos ou para o modo de cozedura seguinte, não é necessário programar a duração nem a potência. Basta apenas indicar o tipo de alimentos que pretende cozinhar, bem como o respectivo peso.

1 Rode o botão TEMPO/MENU no sentido dos ponteiros do relógio para seleccionar o respectivo código de alimento (ver labela).

2 Pressione o botão RELÓGIO/REG. PESO para seleccionar o peso dos alimentos ou o número de porcões.

3 Pressione o botão INÍCIO/INÍCIO RÁPIDO.

Código	Menu Notas
1	Reaquecimento automático (g)	1 O resultado da função de cozedura automática depende de lactores como o formato e o tamanho dos alimentos, flutuações de voltagem, a sua preferência pessoal no que diz respeito à apresentação de certos pratos e mesmo o modo como se colocam os alimentos no microondas. Se o resultado final não for de modo algum satisfatório, por favor regule o tempo de cozedura de acordo com as suas preferências.2 Para os Ittems 8 a 13, a meio do tempo de cozedura o microondas irá parar e emitirá sinais sonoros para o/a recordar de que deve abrir o microondas e virar a comida para obter uma cozedura uniforme. Tenha cuidado ao manusear comida muito quente no microondas. Para retornar a cozedura, basta fechar a porta e pressionar o botão INÍCIO/INÍCIO RÁPIDO.3 Existe apenas uma opção de escolha de peso para pipocas (99g).4 Para Chá/Café e Sopa, os números da escolha indicam a quantidade mas não o peso.
2	Chá/Café(200ml/chávena)
3	Sopa (300ml/taça)
4	Papas de cereais (g)
5	Pizza (g)
6	Pasta (g)
7	Pipocas (99g)
8	Flambre grelhado (g)
9	Bacon grelhado (g)
10	Costeletas de porco grelhadas (g)
11	Blé grelhado (g)
12	Pedaços de frango grelhados (g)
13	Postas de peixe grelhadas (g)

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES

• Leia todas as instruções antes de utilizar o aparelho.

- Não toque nas superficies quentes. Utilize as pegas ou os botões.

- Para se proteger de algum choque eléctrico, não mergulhe o cabo, a ficha ou o aparelho em água ou em qualquer outro líquido.

- Desligue da tomada quando não o estiver a utilizar e antes de o limpar. Deixe o aparelho arrefecer antes de montar ou desmontar as peças. Não coloque em funcionamento nenhum aparelho com um cabo ou uma ficha danificados ou depois de o aparelho não funcionar correctamente, ou ter sido danificado por qualquer forma.

- A utilização dos acessórios incluídos não recomendada pelo fabricante do aparelho pode causar ferimentos e anular qualquer garantia que possa ter.

- Não utilize no exterior, ou perto de fontes de calor directas.

- Não deixe o cabo dependurado na esquina de uma mesa ou de um balcão, ou toque nas superfícles quentes ou peças quentes ou deixe o produto colocado debaixo ou junto de cortinas, persianas de janelas, etc..

- Este aparelho destina-se só para uma utilização doméstica e para os fins previstos.

- O aparelho deve ser colocado sobre uma superfície nivelada e estável.

- Este aparelho é um aparelho que necessita de supervisão de um adulto e, como tal, nunca deve ser deixado ligado ou ainda quente.

- Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas com capacidades físicas, sensorlais ou mentals reduzidas, ou com pouca experiência e conhecimento (incluindo crianças), a não ser que tenham sido instruídas e supervisionadas na utilização do aparelho pela pessoa responsável pela sua segurança.

- No sentido de proteger as crianças dos perigos dos aparelhos eléctricos, nunca as deixe sem supervisão junto do aparelho. Da mesma forma, quando seleccionar o local onde vai colocar o aparelho, faça-o de modo a que as crianças não lhe consigam aceder. Certifique-se de que o cabo não fica suspenso.

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES PARA FUTURA REFERÊNCIA

Garantia

- O aparelho fornecido pela nossa empresa está coberto por uma garantia de 24 meses a contar da data de compra (recibo).

- Durante a duração da garantia qualquer avaria do aparelho ou dos seus acessórios até defeitos de fabrico ou de material serão eliminados sem encargo por reparação ou, se preferir, por substituição. Os serviços da garantia não implicam uma prorrogação da duração da garantia nem conferem nenhum direito a uma nova garantia!

- O comprovativo da garantia é fornecido com o comprovativo da compra. Sem o comprovativo da compra não serão realizadas sem encargo a reparação ou a substituição.

- Se desejar fazer uma reclamação prevista na garantia, devolva a máquina na totalidade e com a embalagem de origem do distribuidor juntamente com o recibo.

- Os danos nos acessórios não significam uma substituição automática sem encargo da máquina na sua totalidade. Neste caso, entre em contacto com a nossa linha de assistência directa. As peças de vidro ou as peças de plástico partidas estão sempre sujeitas a encargo.

• Os defeitos nos consumíveis ou nas peças sujeitas a desgaste, assim como a limpeza, a manutenção ou a substituição das referidas peças não estão cobertos pela garantia e por isso devem ser pagos!
• A garantia termina no caso de adulteração não autorizada.
• Depois do prazo de validade da garantia a reparação pode ser realizada por um fabricante qualificado ou por um serviço de reparação contra o pagamento dos custos decorrentes.

Instruções gerais sobre a protecção do ambiente

Este aparelho não deve ser colocado juntamente com o lixo doméstico depois da sua vida útil ter terminado, mas deve ser eliminado num ponto central de reciclagem de electrodomésticos eléctricos e electrónicos. Este símbolo indicado no aparelho, o manual de instruções e as embalagens chamam a sua atenção para esta importante questão. Os materiais utilizados neste aparelho podem ser reciclados. Ao reciclar electrodomésticos está a contribuir para promover a protecção do nosso ambiente. Peça às suas autoridades locais informações sobre os pontos de reciclagem.

Embalagens

As embalagens são 100% recicláveis. Devolva as embalagens em separado.

Produto

Este aparelho vem equipado com uma marca que está em conformidade com a Directiva Europeia 2002/96/EC sobre Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos (REEE). Ao garantir que o produto é tratado correctamente como um residuo, está a ajudar nas possíveis consequências adversas para o ambiente e para a saúde humana.

Declaração de conformidade CE

Este aparelho foi construído, fabricado e é comercializado em conformidade com os objectivos de segurança da Directiva "Baixa Tensão" N° 2006/95/EC, com as exigências da Directiva CEE N° 2004/108/CE "Compatibilidade Electromagnética" e as exigências da Directiva N° 93/68/CEE.