CWB 6441 WN - Exaustor de cozinha BEKO - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Exaustor
Marca	Beko
Modelo	CWB 6441 WN
Tipo de montagem	Montagem na parede
Modo de funcionamento	Funcionamento por exaustão ou recirculação
Distância mínima da superfície de cocção	650 mm
Número de velocidades	3 (baixa, média, alta)
Iluminação	2 lâmpadas (28–40 W)
Tipo de filtro	Filtro de gordura metálico (lavável), opcional filtro de carvão ativado
Intervalo de substituição/limpeza do filtro	Filtro de gordura metálico: limpar a cada 2 meses; Filtro de carvão ativado: substituir a cada 2 meses
Diâmetro de conexão do tubo	120 mm ou 150 mm
Tensão	220–240 V (típico)
Classe de proteção	II
Controlo	Interruptor deslizante ou botões de pressão (conforme versão)
Instruções especiais de segurança	Não flambar, manter crianças afastadas, ventilar adequadamente em fogão a gás
Tipos de placa adequados	Todas (elétrico, gás, indução)

Perguntas frequentes - CWB 6441 WN BEKO

Quais são os modos de funcionamento do exaustor CWB 6441 WN?

O exaustor pode ser utilizado tanto no modo exaustão (ar para o exterior) como no modo recirculação (com filtro de carvão ativado).

Qual é a distância mínima a manter entre a placa de cocção e o exaustor?

A distância mínima é de 650 mm. Em fogões a gás, pode ser necessária uma distância maior – consulte as indicações do fabricante do aparelho a gás.

Como limpar os filtros de gordura metálicos?

Os filtros de gordura metálicos podem ser limpos a cada 2 meses com água morna e sabão ou na máquina de lavar loiça. Após secagem, recolocar.

É necessário utilizar filtros de carvão ativado?

Os filtros de carvão ativado são necessários apenas no modo de recirculação e devem ser substituídos a cada 2 meses. Não são laváveis.

Como substituir as lâmpadas?

O exaustor tem 2 lâmpadas (28–40 W). Para substituir, remova cuidadosamente a tampa de vidro, retire a lâmpada antiga e coloque uma nova. Antes, desligue o aparelho da tomada.

Posso instalar o exaustor sobre um fogão a gás?

Sim, mas deve garantir ventilação adequada. A depressão no ambiente não deve exceder 0,04 mbar. Respeite a distância mínima de 650 mm.

Quais os diâmetros de tubo adequados para a ligação de exaustão?

Podem ser utilizados tubos com diâmetro de 120 mm ou 150 mm. Para 120 mm, utiliza-se um flange redutor.

Como selecionar as velocidades?

Através de interruptor deslizante ou botões de pressão na parte frontal. Existem três velocidades: baixa (1 placa), média (até 4 placas) e alta (fritar/vapor intenso).

Porque é que a lâmpada de controlo do motor está acesa?

A lâmpada de controlo vermelha indica que o motor está ligado. Acende-se em todas as velocidades, exceto quando o motor está desligado.

Quais as instruções de segurança a ter em conta?

Nunca flambar sob o exaustor, não deixar chamas abertas sem vigilância, manter crianças afastadas e, antes de trabalhos de manutenção, desligar o aparelho da tomada.

MANUAL DE UTILIZADOR CWB 6441 WN BEKO

UTILIZAÇÃO - MANUTENÇÃO 44

SPIS TRESCI

PL

UWAGI SUGESTIE 45

Estas instruções de serviço aplicam-se a vários modelos de aparelhos.

É por isso, possível que se encontrem desoritas várias características de equipamento que não dizem respeito ao seu aparelho.

INSTALAÇÃO

• O fabricante declina toda e qualquer responsabilidade pelos danos decorrentes de uma instalação não correcta ou feita não em conformidade com as normas da boa técnica.
• A distância mínima de segurança entre a placa de cozedura e o exaustor deve ser de 650 mm (alguns modelos podem ser instalados a uma altura inferior, números referem-se a pegada e instalação).
• Verifique se a tensão da rede coincide com a indicada na placa de características aplicada no interior do exaus- tor.
• Para os aparelhos de Classe la, certifique-se de que a instalação doméstica garanta uma descarga correcta à terra.
• Ligue o exaustor à saída do ar aspirado utilizando um tubo de diâmetro igual ou superior a 120 mm. O percurso do tubo deve ser o mais breve possível.
• Não ligue o exaustor a tubos de descarga de fumaça produzida poro combustão (caldeiras, lareiras, etc...).
• Caso no mesmo local sejam utilizados quer o exaustor, quer aparelhos não acionados pela corrente eléctrica (por exemplo, aparelhos alimentados a gás), será preciso providenciar uma ventilação suficiente do aposento. Se a cozinha não possuir uma abertura que comunique com o exterior, providencie a sua realização para garantir a entrada de ar limpo. Para um emprego apropriado e sem riscos é necessário que a depressão máxima do local não ultrapase 0,04 mBar.
• No caso de danos no cabo de alimentação, é necessário mandá-lo substituir ao fabricante ou ao serviço de assistência técnica, a fim de prevenir quaisquer riscos.
• Se as instruções de instalação do dispositivo de cozedura gás sugerem a necessidade de uma distância maior do que o indicado acima, é necessário ter em conta. É necessário respeitar todas as normas referentes às descargas de ar.

USO

• O exaustor foi projectado para ser utilizado exclusivamente em ambientes domésticos, sendo a sua finalidade a de reduzir os odores de cozedura. Não utilize o aparelho de maneira imprópria.
• As chamas de forte intensidade não devem ficar descobertas enquanto o exaustor estiver a funcionar.
• Regule sempre as chamas de maneira que não sobressaiam do fundo das panelas.
• Mantenha as frigideiras sob controlo durante o uso: o óleo excessivamente aquecido pode inflamar-se.
• No prepare alimentos flamejados sob o exaustor. Perigo de incêndio!
• Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas (induindo crianças) diminuídas psíquica, sensorial ou mentalmente nem por indivíduos sem experiência e conhecimento, salvo se vigiados ou instruídos para utilização do aparelho por pessoas responsáveis pela respectiva segurança.
• As crianças devem ser vigiadas no sentido de assegurar que não brinquem com o aparelho.
• "ATENÇÃO! As partes acessíveis podem aquecer muito, se forem utilizadas com aparelhos de cozedura".

MANUTENÇÃO

• Antes de efectuar qualquer operação de manutenção, desigue o exaustor tirando a ficha da tomada de corrente ou desligando o interruptor geral.
• Faça uma manutenção atenta e rápida dos filtros, respeitando os intervalos aconselhados (risco de incêndio).
• Para limpar as superficies do exaustor, é suficiente utilizar um pano húmido e detergente líquido neutro.

O símbolo no produto ou na embalagem indica que este produto não pode ser tratado como livro doméstico. Em vez disso, deve ser entregue ao centro de recinha selectiva para a recidagem de equipamento eléctrico e eletrônico. Ao garanir uma eliminação adequada deste produto, irá ajudar a evitar eventuais consequências negativas para o meio ambiente e para a saúde pública, que, de outra forma, poderiam ser provocadas por um tratamento incorredo do produto. Para obtenir informações mais pormenorizadas sobre a recidagem deste produto, contade os serviços municipalizados locais, o centro de recinha selectiva da sua área de residência ou o estabelecimento onde adquiriu o produto.

Este aparelho tem sido desenhado para ser utilizado como campana ASPIRANTE (evacuação do ar para o exterior) ou FILTRANTE (reactivação do ar no interior).

• A distância mínima entre o plano de cozedura e a parte inferior da campana deve ser de 650 mm pelo menos.
• Observar as seguintes instruções referentes ao funcionamento da campana quando o ar é evacuado para o exterior (uso aspirante).
• Deve se prever uma ventilação adequada do local enquanto a campana ou os aparelhos alimentados com energia diferente da energia eléctrica estão a ser utilizados simultaneamente; a pressão negativa da habitação não deve superar 4 Pa (4x10 ^5 bar).
• O ar evacuado não deve despejar-se por um conduto utilizado para a descarga de fumos de aparelhos alimentados com energia diferente da energia eléctrica.
• Respeitar as prescrições das autoridades competentes relativas à descarga do ar evacuado.
• Evitar a presença de chamas livres no espaço debaixo da campana.
• A campana tem sido construída com isolamento de Classe II por tanto não necessita ligação de terra.
• Antes de efectuar todas as operações de manutenção desligar o aparelho de alimentação eléctrica.
• Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) diminuídas psíquica, sensorial ou mentalmente nem por indivíduos sem experiência e conhecimento, salvo se vigiados ou instruídos para utilização do aparelho por pessoas responsáveis pela respectiva segurança.
• As crianças devem ser vigiadas no sentido de assegurar que não brinquem com o aparelho.

LIGAÇÃO DO CABO DE ALIMENTAÇÃO À REDE ELÉCTRICA

Antes da instalação, verifique se a tensão de rede indicada na placa de características aplicada no interior do aparelho corresponde à tensão de sua casa. No caso do exaustor ser desprovido de ficha, monte no cabo de alimentação uma ficha própria para a tensão indicada na placa de características que cumpra os regulamentos de lei. No caso da ligação eléctrica ser feita directamente à rede, è necessário colocar, entre o aparelho e a rede, um interruptor omnipolar com 3mm de abertura mínima entre os contactos que tenha capacidade para a carga que deverá aguentar e que cumpra as normas em vigor.

COMPONENTES

- 2 chapas C

• 1 redutor ∅150-120 mm G
• 1 Conexão da saída de ar H (Opcional)
• 2 filtros de carvão activado L (Opcional)

A campana deve ser montada no centro em relação ao plano de cozinhar. A distância mínima entre o plano de cozinhar e a superfície inferior da campana deve ser de 650 mm.

Para a montagem da campana proceder da seguinte maneira:

1) Fazer n° 6 furos (X1-X2-J) ∅ 8 mm respeitando as medidas indicadas na fig.1.
2) Para as diferentes montagens utilizar os parafusos e tacos de expansão fornecidos em dotação.
3) Sitiar as chapas C (fig.2) à parede nos orificios X.
5) Fixar a campana à parede nos orificios externos J1 e J2 (fig.3).
6) Fixar a chapa de junção E com os correspondentes parafusos autoroscantes ∅ 2,9 mm na boca de saída do ar do motor nos orifícios Z predispostos (fig.4).
7) Montagem ASPIRANTE ou FILTRANTE:

- ASPIRANTE

Para a instalação na Versão Aspirante, ligue o exaustor ao tubo de saída utilizando um tubo rígido ou flexível de ø150 ou 120 mm; esta escolha deve ser feita pelo instalador.

• Para a ligação com um tubo de ø120 mm, instale a flange de redução 9 na saída do corpo do exaustor.
• Fixe o tubo com braçadeiras de aperto adequadas. O material necessário não é fornecido com o aparelho.
• Tire os filtros anti-odor de carvão activo, se presentes..

• FILTRANTE (OPÇÃO)

• Introduzir o Conexão da saída de ar H (fig.6).
• Montar os filtros de carvão activado L (fig.7) bloqueá-los girando no sentido dos ponteiros do relógio (aproximadamente 10°) até que se accionara a paragem máxima. Para desmontar efectuar as operações em ordem inverso.
  8) Fixar a chaminé larga superior A (fig.8) nas chapas C (fig.2/fig.8) usando n° 4 parafusos autoroscantes ∅ 2,9 mm fornecidos em dotação. A distância entre os orifícios de fixação X1 e X2, fica determinada pela altura da chaminé superior H.
  9) Aplicar frontalmente a chaminé corta inferior B (fig.9) alargando ligeiramente as duas partes laterais e logo inserir na chaminé (fig.9).

UTILIZAÇÃO

Recomendamos pôr a funcionar o aparelho um pouco antes de cozinhar qualquer alimento e deixar funcionar até 15 minutos após o cozinhar ou, em qualquer caso, até que desapareçam todos os odores.

1) Comandos com botões

• Um botão que comanda a ligação da iluminação
• Um botão para comutar as três velocidades de funcionamento.
• Uma luz indicadora geral que indica que o motor está em funcionamento

• Um pulsador que comanda a ligação do motor na primeira velocidade para um recambio de ar continuo particularmente silencioso, quando há poucos vapores de cozedura.
• Um pulsador que comanda o motor na segunda velocidade, adequada à maior parte das condições de utilização, dada a óptima relação entre o caudal de ar tratado e o nível de ruído.
• Um pulsador que comanda o motor na terceira velocidade, adequada para enfrentar as máximas emissões de vapores de cozedura, inclusivamente por tempo prolongado.
• Um pulsador que comanda a ligação da instalaão de iluminação.

MANUTENÇÃO

NOTA. Antes de qualquer intervenção de manutenção, reparação e eventual substituição das lâmpadas, desligar o aparelho da rede eléctrica.

1. Iluminação

É formada por duas lâmpadas de (28W - 40W). Para a sua substituição, proceda do modo seguinte (fig.10): Tire um dos pinos da parte lateral da cobertura das lâmpadas. Faça o vidro deslizar para o lado onde tirou o pino até libertar a extremidade oposta. Nesta altura, puxe o vidro ligeiramente para baixo. Substitua as lâmpadas e monte de novo o vidro, repetindo as operações descritas pela ordem de sucessão inversa da indicada anteriormente.

2. Filtros

Com intervalos mais ou menos frequentes, segundo a utilização da campana, em todo caso uma vez cada 2 meses, os filtros metálicos devem desmontar-se e lavar-se com agua quente com sabão ou ser directamente lavados no lava-louça e devem montar-se novamente quando estejam secos (os filtros de carvão activado não devem lavar-se no absoluto e devem ser substituídos cada 2 meses).

3. Limpeza

Para a limpeza externa da campana utilizar um pano húmido com álcool ou com produtos adequados que se encontram à venda no comércio. Evite utilizar elementos abrasivos.

IMPORTANTE: A utilização de chamas livres pode causar danos nos filtros e por tanto aconselhamos não deixar ligado o queimador a gás sem colocar nada por cima. É obrigatório limpar a campana e os filtros, além de substituílos periodicamente de acordo com as nossas instruções para evitar perigo de incêndio.

ATENÇÃO: O fabricante não responde pelos eventuais danos causados pela falta de manutenção dos filtro antigordura (lavar cada dois meses), substituição do filtro de carvão e por não respeitar as instruções de montagem e ligação eléctrica antes descritas.

RECIRCULAREA (FILTRARE)