AIR8 MINI - Carabine à air comprimé Navitel - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Bezprzewodowa pompka sportowa i rowerowa
Marka	Navitel
Model	AIR8 MINI
Wymiary	70 x 41 x 28 mm
Waga	110 g
Specyfikacja baterii	2 x 350 mAh, 7,4 V (łącznie 700 mAh)
Port ładowania	USB-C, 5 V, 1,5 A
Czas pełnego ładowania	Około 25 minut
Maksymalne ciśnienie nadmuchu	100 PSI / ~7 bar
Szybkość nadmuchu	Do 8 L/min
Czas pracy przy pełnym naładowaniu	Do 250 sekund
Dołączone dysze	Adapter zaworu Presta, adapter zaworu Schrader, igła do piłek
Dodatkowe akcesoria	Etui ochronne, elastyczna rurka przedłużająca, taśma Velcro, smycz, kabel ładujący USB-C, instrukcja obsługi, karta gwarancyjna
Główne funkcje	Nadmuchiwanie opon, piłek i innych nadmuchiwanych przedmiotów; działa również jako odblask po zamocowaniu do roweru
Funkcje bezpieczeństwa	Automatyczne wyłączanie po użyciu; wskaźniki stanu baterii i ładowania; ochrona przed przegrzaniem za pomocą etui ochronnego
Konserwacja i czyszczenie	Przechowywać w suchym miejscu; unikać kontaktu z wilgocią, wysoką temperaturą lub ogniem; nie rozbierać; czyścić miękką, suchą ściereczką
Części zamienne i naprawy	Brak części serwisowanych przez użytkownika; w przypadku napraw skontaktuj się z autoryzowanym centrum serwisowym
Informacje ogólne	Zgodny z dyrektywą EMC 2014/30/UE; pełna deklaracja zgodności na stronie navitel.com

Często zadawane pytania - AIR8 MINI Navitel

Co można nadmuchać za pomocą Navitel AIR8 MINI?

Pompka może nadmuchać opony rowerowe, piłki sportowe (za pomocą igły do piłek) oraz inne nadmuchiwane przedmioty do 100 PSI. Jest wyposażona w adaptery do zaworów Presta i Schrader.

Jak długo trwa ładowanie urządzenia?

Pełne ładowanie trwa około 25 minut przy użyciu kabla USB-C i adaptera 5V/1,5A (nie dołączonego). Wskaźnik świeci na zielono po pełnym naładowaniu.

Jak długo wytrzymuje bateria przy pełnym naładowaniu?

Pompka może pracować nieprzerwanie do 250 sekund (około 4 minut) na pełnym naładowaniu, wystarczająco do nadmuchania kilku opon lub piłek.

Jak włączyć/wyłączyć pompkę?

Naciśnij i przytrzymaj przycisk On/Off (włącz/wyłącz), aby włączyć lub wyłączyć urządzenie. Krótkie naciśnięcie uruchamia/zatrzymuje nadmuchiwanie. Przycisk świeci na czerwono, gdy jest włączony, i na zielono, gdy jest w pełni naładowany.

Czy mogę używać pompki podczas ładowania?

Nie, urządzenie musi być odłączone od kabla ładującego podczas użytkowania. Pompka nie będzie działać, gdy jest podłączona do USB-C.

Jakie jest maksymalne ciśnienie, jakie może osiągnąć pompka?

Maksymalne ciśnienie wynosi 100 PSI (~7 bar). Nie przekraczaj go, aby uniknąć uszkodzenia urządzenia lub nadmuchiwanego przedmiotu.

Jak przymocować pompkę do roweru?

Użyj dołączonej taśmy Velcro, aby przymocować urządzenie z tyłu ramy roweru. Może być również używane jako odblask dla bezpieczeństwa.

Co zrobić, jeśli pompka nagrzewa się podczas użytkowania?

Pompka może nagrzewać się podczas dłuższego użytkowania. Zawsze używaj dołączonego etui ochronnego, aby uniknąć poparzeń. Przed ponownym naładowaniem pozwól jej ostygnąć.

Czy mogę sam naprawić pompkę, jeśli się zepsuje?

Nie, urządzenie nie jest przeznaczone do samodzielnej naprawy. Nie rozbieraj go. W celu naprawy skontaktuj się z autoryzowanym centrum serwisowym Navitel.

Czy Navitel AIR8 MINI jest wodoodporny?

Nie, urządzenie nie jest wodoodporne. Trzymaj je z dala od wilgoci, deszczu i wysokiej wilgotności, aby zapobiec uszkodzeniom.

INSTRUKCJA OBSŁUGI AIR8 MINI Navitel

Použití kompresoru jako reflektoru

Dziękujemy za zakup produktu firmy NAVITEL®. Prosimy zapoznać się z instrukcją i zachować ją na przyszłość.

NAVITEL AIR8 MINI to wysokowydajna bezprzewodowa pompka sportowa i rowerowa, która posiada wiele funkcji opisanych w niniejszej instrukcji obsługi.

1. Dysza
2. Przycisk włączania/ wyłączania. Kolorowy wskaźnik naładowania baterii
3. Port USB-C

Zawartość opakowania

1. Sportowa i rowerowa pompka NAVITEL AIR8 MINI
2. Etui ochronne
3. "Igła" do pompowania piłek
4. Adapter zaworu Schrader
5. Adapter zaworu Presta
6. Elastyczna rura przedłużająca
7. Kabel ładowania USB-C
8. Rzep
9. Smycz
10. Instrukcja obsługi
11. Karta gwarancyjna

Parametry techniczne

Specyfikacja baterii 2×350 mAh, 7.4 V
Port USB-C Tak, 5 V, 1.5 A
Waga 110 g
Wydajność kompresora Do 8 l/min

Rozmiar 70x41x28 mm
Maksymalne ciśnienie do 100 PSI/~7 bar
Czas pracy kompresora przy pełnym naładowaniu baterii	do 250 s
Całkowity czas ładowania urządzenia ~25 min

Uwaga: opakowanie, wygląd, specyfikacja, które nie zmieniają ogólnej funkcjonalności urządzenia, mogą zostać zmienione przez producenta bez wcześniejszego powiadomienia.

Rodzaje dysz

Adapter zaworu Presta Adapter zaworu Schrader Końcówka do pompowania piłki

Korzystanie z urządzenia

1. Wybierz odpowiednią dyszę.
2. Wciśnij i przytrzymaj przycisk włączania/wyłączania, by włączyć urządzenie. Po włączeniu, urządzenie wyda sygnał dźwiękowy, a przycisk włączania/wyłączania zaświeci się na czerwono.
3. Podczep kompresor do piłki/zaworu opony.
4. Naciśnij przycisk włączania/wyłączania, by uruchomić urządzenie.
5. Po zakończeniu pompowania, wciśnij przycisk włączania/wyłączania, by zatrzymać pompowanie.
6. Wciśnij i przytrzymaj przycisk włączania/ wyłączania, by wyłączyć urządzenie.
   Uwaga: podczas pompowania urządzenie nie może być podłączone przez kabel USB-C. Naładuj urządzenie przed pierwszym użyciem lub po długim okresie nieużywania.

Kompresor jako lampka rowerowa

1. Wciśnij i przytrzymaj przycisk włączania/wyłączania, by włączyć urządzenie. Po włączeniu, urządzenie wyda sygnał dźwiękowy, a przycisk włączania/wyłączania zaświeci się na czerwono.
2. Za pomocą rzepów przymocuj urządzenie do tylnej części ramy roweru.

Ładowanie

1. Podłącz jeden koniec kabla do urządzenia, a drugi do odpowiedniego złącza adaptera.
2. Gdy ładowanie się rozpocznie, urządzenie wyda sygnał dźwiękowy, a przycisk włączania/ wyłączenia zaświeci się na czerwono.
3. Gdy urządzenie naładuje się, przycisk włączania/ wyłączania zaświeci się na zielono.
4. Odłącz urządzenie od kabla USB-C. Po odłączeniu, przycisk włączania/ wyłączania wyłączy się.

Uwaga: adapter nie jest dołączony do zestawu urządzenia i należy zakupić go osobno.

Środki ostrożności

• Nie narażaj urządzenia na silne obciążenia mechaniczne.
• Nie demontuj urządzenia i nie naprawiaj go samodzielnie. W przypadku awarii urządzenia skontaktuj się z centrum serwisowym.
• Nie narażaj urządzenia na wilgoć, ogień czy wysokie temperatury. Takie działania mogą doprowadzić do krótszej żywotności urządzenia.
• Podczas korzystania z urządzenia, cały czas przytrzymuj je ręką.
• Urządzenie może nagrzewać się podczas pracy. Aby uniknąć obrażeń ciała, użyj etui ochronnego dołączonego do zestawu.
• Ściśle przestrzegaj prawa oraz aktów regulacyjnych w regionie, w którym urządzenie jest używane. Urządzenie nie może być wykorzystywane do celów niezgodnych z prawem.
• Przechowuj urządzenie z dala od dzieci.

NAVITEL s.r.o. niniejszym oświadcza, że urządzenie NAVITEL AIR 8 MINI jest zgodne z Europejską dyrektywą EMC 2014/30/EU. Pełny tekst Deklaracji Zgodności jest dostępny pod następującym adresem internetowym: https://www.navitel.com/declaration_of_conformity

Introducere

Dragă client!