SWC 1000 D1 - Prostownica do włosów SILVERCREST - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia SWC 1000 D1 SILVERCREST w formacie PDF.
| Typ produktu | Wielofunkcyjna prostownica (szczotka susząca) |
| Marka | SilverCrest |
| Model | SWC 1000 D1 |
| Napięcie zasilania | 220-240 V ~, 50/60 Hz |
| Pobór mocy | 1000 W |
| Liczba poziomów ciepła | 2 (poziom 1: słaby nawiew z ciepłem, poziom 2: silny nawiew z ciepłem) |
| Funkcja zimnego powietrza | Cool Shot (strumień zimnego powietrza do utrwalania fryzury) |
| Dołączone akcesoria | Duża okrągła szczotka, mała okrągła szczotka, klamra do loków, podwójna szczotka, półokrągła szczotka, dysza stylizująca, worek do przechowywania |
| Zgodne z przeznaczeniem | Pielęgnacja włosów ludzkich, wyłącznie do użytku domowego |
| Gwarancja | 3 lata |
| Konserwacja | Czyścić urządzenie lekko wilgotną szmatką; czyścić kratkę wlotu powietrza miękką szczotką |
| Główne zasady bezpieczeństwa | Nie używać w pobliżu wody; nie pozostawiać bez nadzoru; odłączyć po użyciu; nie zanurzać w wodzie |
| Przechowywanie | W dołączonym worku do przechowywania lub zawieszony za oczko do zawieszania |
| Klasa ochronności | II (podwójna izolacja) |
| Długość kabla sieciowego | Ok. 1,8 m |
Często zadawane pytania - SWC 1000 D1 SILVERCREST
Pytania użytkowników dotyczące SWC 1000 D1 SILVERCREST
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Prostownica do włosów w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję SWC 1000 D1 - SILVERCREST i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. SWC 1000 D1 marki SILVERCREST.
INSTRUKCJA OBSŁUGI SWC 1000 D1 SILVERCREST
Przed przeczytaniem proszę rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie proszę zapoznać się z wszystkimi funkcjami urządzenia.
SK
Ograniczenie od odpowiedzialności 76
Użycie zgodne z przeznaczeniem....76
Zakres dostawy....77
Rozpakowanie 77
Utylizacja opakowania 77
Opis urządzania 78
Dane techniczne 78
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa....79
Uruchomienie 82
Jak uzyskać idealną fryzurę 82
Zakładanie / zdejmowanie końcówki .....82
Zaktadanie końcówki 82
Zdejmowanie nasadki 83
Włączanie / wyłączanie / wybieranie zakresu ....83
Korzystanie z nasadek....83
Duża szczotka okrągła 83
Mała szczotka okrągta 84
Lokówka 84
Szczotka podwójna 84
Szczotka półokrągła 84
Dysza do modelowania 84
Czyszczenie i konserwacja....85
Przechowywanie 85
Utylizacja urządzenia 86
Usuwanie usterek 86
GwarancjaKompernaßHandelsGmbH....87
Serwis 88
Importer 88
Wprowadzenie
Gratulujemy Ci zakupu naszego urządzenia.

Jest to produkt wysokiej jakości. Instrukcja obsługi stanowi część tego produktu. Zawiera ona ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa, użytkowania i utylizacji urządzenia. Przed przystąpieniem do użytkowania produktu zapoznaj się z wszystkimi wskazówkami obsługi i bezpieczeństwa. Używaj produkt zgodnie z opisem i w podanych obszarach użytkowania. W razie przekazania produktu następnej osobie, nie zapomnij dołączyć również instrukcji obsługi.
Prawo autorskie
Niniejsza dokumentacja jest prawnie chroniona.
Wszelkiego rodzaju rozpowszechnianie, wzgl. przedruk, odtwarzanie ilustracji, także w zmienionej postaci, dozwolone wyłącznie za zgodą producenta.
Ograniczenie od odpowiedzialności
Wszystkie zawarte w niniejszej instrukcji obsługi informacje techniczne, dane i wskazówki dotyczące podłączania oraz obsługi, są zgodne z ostatnim stanem przekazania do druku i uwzględniają nasze dotychczasowe doświadczenie i orientację zgodnie z najnowszą wiedzą.
Na podstawie zawartych tu informacji, ilustracji i opisów nie można wysuwać żadnych roszczeń.
Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za szkody, spowodowane nie-przestrzeganiem instrukcji, użytkowaniem urządzenia niezgodnie z przeznaczeniem, niefachowymi naprawami, niedozwolonymi przeróbkami ani używaniem niedozwolonych części zamiennych.
Użycie zgodne z przeznaczeniem
Niniejsze urządzenie służy do pielęgnacji włosów i nadaje się do użytku w warunkach domowych.
Urządzenie nie nadaje się do pielęgnacji zwierząt ani nie może być użytkowane w celach komercyjnych ani w warunkach przemysłowych.
Inne lub wykraczające poza powyższe użytkowanie, uznaje się za niezgodne z przeznaczeniem. Wszelkie roszczenia z tytułu szkód wynikających z użytkowania niezgodnie z przeznaczeniem są wykluczone. Wszelkie ryzyko ponosi wyłącznie użytkownik.
Zakres dostawy
Urządzenie jest wyposażone standardowo w następujące elementy:
- zestaw do stylizacji włosów
• torba do przechowywania
• mata szczotka okrągta - duża szczotka okrągła
- szczotka półokrągła
- lokówka
- szczotka podwójna
• dysza do modelowania - instrukcja obstugi
WSKAZÓWKA
▶ Po rozpakowaniu nowego urządzenia sprawdź, czy w środku są wszystkie części.
W przypadku stwierdzenia niekompletnej zawartości opakowania lub uszkodzeń spowodowanych nieprawidłowym opakowaniem lub transportem, skontaktuj się z infolinią obsługi klienta (zobacz rozdział Serwis).
Rozpakowanie
◆ Wyjmij wszystkie elementy urządzenia i instrukcję obsługi z kartonu.
◆ Usuń wszystkie materiały opakowaniowe.
STRZEŻENIE! NIEBEZPIECZEŃSTWO UDUSZENIA!
▶ Elementów opakowania nie dawaj dzieciom do zabawy. Występuje zagrożenie uduszeniem!
Utylizacja opakowania
Opakowanie chroni urządzenie przed uszkodzeniami podczas transportu. W trosce o ochronę środowiska, wszystkie zastosowane elementy opakowania nadają się do ponownego przetworzenia.

Zwracanie opakowania do obiegu materiałów oszczędza surowce naturalne i zmniejsza zanieczyszczenie odpadami. Zbędne materiały opakowania utylizuj zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Opakowania należy utylizować w sposób przyjazny dla środowiska. Przestrzegać oznaczeń na różnych materiałach opakowaniowych i w razie potrzeby utylizuj je zgodnie z zasadami segregacji odpadów. Materiały opakowaniowe są oznaczone skrótami (a) i cyframi (b) w następujący sposób: 1-7: tworzywa sztuczne, 20-22: papier i tektura, 80-98: kompozyty.
WSKAZÓWKA
W miarę możliwości zachowaj oryginalne opakowanie na czas trwania gwarancji, by w razie odsytania urządzenia móc je prawidłowo zapakować.
Opis urządzenia
Ilustracja A:
① miejsce zakładania końcówki
② suwak funkcji Cool Shot
③ przetącznik
④ kabel sieciowy
⑤ ucho do zawieszania
6 kratka wlotu powietrza
⑦ przycisk odryglowania „push”
Ilustracja B:
8 szczotka półokrągła
9 lokówka
⑩ mała szczotka okrągła
⑪ duża szczotka okrągła
⑫ szczotka podwójna
⑬ dysza do modelowania
⑭torbadoprzechowywania
Dane techniczne
| Napięcie sieciowe 220 - 240 V ~ (prąd przemienny), 50/60 Hz | |
| Pobór mocy 1000 W | |
| Klasa ochrony | II / ☐ (podwójna izolacja) |
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM
Urządzenie podłączaj zawsze do prawidłowo zainstalowanego gniazdka zasilania o napięciu zgodnym z wartością podaną na tabliczce znamionowej.
Urządzenia nie wolno zanurzać w cieczach ani dopuszczać do dostawania się jakichkolwiek płynów do obudowy. Nie należy wystawiać urządzenia na działanie wilgoci ani używać go na otwartej przestrzeni. Jeśli zdarzyłoby się, że jakaś ciecz dostanie się do wnętrza obudowy urządzenia, należy natychmiast wyciągnąć wtyczkę z gniazdka sieciowego i oddać urządzenie do naprawy przez wykwalifikowanego specjalistę.
W razie jakichkolwiek problemów eksploatacyjnych oraz przed czyszczeniem urządzenia należy wyciągnąć wtyczkę z gniazdka sieciowego.
▶ Wyjmując wtyczkę z gniazdka sieciowego, nie należy ciągnąć za sam kabel.
▶ Nie nawijać kabla sieciowego na urządzeniu. Urządzenie należy chronić przed uszkodzeniami.
W przypadku uszkodzenia kabla zasilającego należy zlecić jego wymianę producentowi, w punkcie serwisowym lub osobie posiadającej odpowiednie kwalifikacje. Dzięki temu unikniesz poważnych zagrożeń.
▶ Nie zginaj ani nie zakleszczaj kabla sieciowego, a także rozkładaj go w taki sposób, aby nikt przypadkowo na niego nie stanąt ani się o niego nie potknąt.
▶ Nie używaj przedłużaczy.
▶ Nigdy nie dotykaj wilgotnymi rękami urządzenia, kabla sieciowego ani wtyczki.
Urządzenie odłącz od prądu bezpośrednio po użyciu. Jedynie po wyciągnięciu wtyczki z gniazdka sieciowego uzyskujemy pewność, że urządzenie nie znajduje się pod napięciem.

NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRADEM ELEKTRYCZNYM
- Nie wolno otwierać ani naprawiać obudowy urządzenia. Stanowi to poważne zagrożenie i powaduje wygaśnięcie gwarancji. Uszkodzone urządzenie oddawaj wyłącznie do specjalistycznych punktów naprawczych.
Należy zwracać uwagę na to, aby podczas pracy urządzenia kabel sieciowy ④ nie był mokry ani wilgotny. Kabel należy tak o oprowadzić, aby nie został ani zakleszczony ani uszkodzony.
Uważaj, aby do urządzenia nie достały się żadne przedmioty, w szczególności metalowe klamry, klipsy lub spinki.

Nigdy nie używać urządzenia w pobliżu wody, szczególnie w pobliżu umywałki, wanny lub innych zbiorników na wodę. Bliskość wody stanowi poważne zagrożenie nawet przy wyłączonym urządzeniu. Z tego względu po każdym użyciu należy wyjmować wtyczkę z gniazdka. Jako dodakową odronę przed porażeniem prądem elektrycznym zaleca się zainstalowanie w obwodzie elektrycznym łazienki wyłącznika różnicowo-prądowego o pomiarowym prądzie wyłączającym nie większym niż 30 mA. W tej sprawie należy skonsultować się z elektrykiem.

OSTRZEŻENIE! NIEBEZPIECZEŃSTWO ODNIESIENIA OBRAŻEŃ!
To urządzenie może być używane przez dzieci od 8 roku życia oraz przez osoby o zmniejszonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub też osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia i/lub wiedzy, wyłącznie pod nadzorem lub po przeszkoleniu w zakresie bezpiecznego używania urządzenia oraz wynikających z niego zagrożeń.
Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.
- Czyszczeniem i konserwacją nie mogą zajmować się dzieci bez nadzoru osoby dorosłej.

OSTRZEŻENIE!
NIEBEZPIECZEŃSTWO ODNIESIENIA OBRAŻEŃ!
▶ Nie wolno odkładać włączonego urządzenia na bok ani nie wolno pozostawiać go bez nadzoru.
▶ Nigdy nie odkładać urządzenia w pobliżu źródeł ciepła oraz pamiętać o ochronie kabla sieciowego przed uszkodzeniami.
- Nie włączać urządzenia, jeśli spadło z wysokości lub zostało uszkodzone. Zleć sprawdzenie i ewentualną naprawę urządzenia wykwalifikowanemu specjaliście.
Podczas pracy urządzenia nie wolno zastaniać kratki zasy-
sania powietrza ⑥. Czyść urządzenie regularnie.
- Elementy urządzenia w czasie pracy mogą być bardzo gorące. Z tego powodu wolno dotykać tylko uchwytu i przycisków.
Włączaj urządzenie wyłącznie z nałożoną nasadką, nigdy bez, ponieważ miejsce zakładania końcówki ① nasadki nagrzewa się do wysokiej temperatury.
Zanim założysz lub zdejmiesz nasadkę, odczekaj do ostygnięcia urządzenia.
▶ Używaj wyłącznie oryginalnych akcesoriów, ponieważ są one specjalnie przewidziane do pracy z tym urządzeniem. Elementy nieoryginalne mogą nie spełniać wymogów bezpieczeństwa.
▶ Nie zakrywaj otworów wlotu i wylotu powietrza, by zapewnić niezaktócony przepływ powietrza. W przeciwnym wypadku możesz spowodować przegrzanie urządzenia.
- Postępuj ostrożnie z lakierem do włosów, rozpylaczem wody itp. Z jednej strony, strumień wylotowy z urządzenia może zostać skierowany bezpośrednio w oczy. Z drugiej strony, strumień nie może się dostać do urządzenia – ponieważ może być łatwopalny, agresywny lub może przewodzić prąd.
WSKAZÓWKA
▶ Przełączanie produktu pomiędzy 50 a 60 Hz nie wymaga żadnych działań ze strony użytkownika. Produkt przystosowuje się zarówno do częstotliwości 50 Hz, jak i 60 Hz.
Uruchomienie
■ Przed uruchomieniem upewnij się, że ...
- urządzenie i jego akcesoria są w nienagannym stanie,
- zostały usunięte wszystkie elementy opakowania.
■ Wyczyść akcesoria, zobacz punkt „Czyszczenie i konserwacja”.
Jak uzyskać idealną fryzurę
■ Układaj włosy w momencie, gdy są już prawie suche.
■ Aby uzyskać jak największą objętość włosów, podziel włosy na oddzielne kosmyki.
■ Jeszcze większą objętość fryzury uzyskasz, jeśli rozpoczniesz suszenie od nasady włosów do końcówek.
■ Przed rozwinięciem loków, odczekaj chwilę po wyłączeniu urządzenia.
■ Przed rozczesaniem fryzury poczekaj chwilę do ostygnięcia włosów.
■ Utrwal fryzure niewielką ilością lakieru do włosów.
Zakładanie / zdejmowanie końcówki
⚠OSTRZEŻENIE! NIEBEZPIECZEŃSTWO ODNIESIENIA OBRAŻEŃ!
Poszczególne elementy mogą pozostawać bardzo gorące przez dłuższy czas po użyciu!
Zakładanie końcówki
Założ odpowiednią końcówkę w miejscu zakładania końcówki ① tak, by symbol strzałki z przodu na końcówce był skierowany w stronę miejsca zakładania końcówki ①
Obróć końcówkę w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, aż do wyraźnie słyszalnego zatrzaśnięcia. Strzałka z tytu na końcówce jest teraz skierowana na strzałkę w miejscu zakładania końcówki ①.
Zdejmowanie nasadki
■ Wyłącz najpierw urządzenie i odczekaj do ostygnięcia.
Naciśnij przycisk odryglowania „push” ⑦ i obróć końcówkę w kierunku odwrotnym do ruchu wskazówek zegara.
Teraz możesz ściągnąć końcówkę z miejsca zakładania końcówki ①.
Włączanie / wyłączanie / wybieranie zakresu
■ Po założeniu odpowiedniej końcówki i podłączeniu wtyczki urządzenia do gniazdka możesz za pomocą przełącznika ③ włączyć urządzenie i wybrać moc, z jaką będzie ono pracowało:
- „0” urządzenie jest wyłączone
- „1” niska moc dmuchawy ciepłego powietrza
- „2” wysoka moc dmuchawy ciepłego powietrza
■ Możesz wyłączyć urządzenie ustawiając przełącznik ③ w położenie „0” (= wyt.).
■ Za pomocą przełącznika suwakowego Cool Shot ② możesz włączyć funkcję modelowania włosów. Chłodne powietrze utrwala ułożoną fryzurę:
- Przy pracującej suszarce przestaw przełącznik suwakowy Cool Shot ② w góre. Strumień powietrza będzie chłodniejszy.
- By wyłączyć zimny strumień powietrza, przestaw przełącznik suwakowy Cool Shot ② w dół.
Korzystanie z nasadek
Duża szczotka okrągła ⑪
Dzięki tej końcówce włosy staną się bardziej puszyste, a loki będą większe.
Lekko wilgotne pasemko włosów zawiń wokół większej szczotki okrągłej 11.
■ Przetącz urządzenie na zakres 1 lub 2.
Gdy pasemko wyschnie, przestaw przełącznik suwakowy Cool Shot ② w góre. Zaczekaj, aż pasemko włosów ostygnie.
■ Wykręć dużą szczotkę okrągłą Ⓞ z pasemek włosów.
■ Z pozostały pasemkami włosów postąp tak samo.
Mała szczotka okrągła ⑩
Za pomocą tej końcówki możesz kręcić loki i fale.
■ Lekko wilgotne pasemko włosów zawiń wokół matej szczotki okrągłej 10.
■ Przetacz urządzenie na zakres 1 lub 2.
Gdy pasemko wyschnie, przestaw przełącznik suwakowy Cool Shot ② w góre. Zaczekaj, aż pasemko włosów ostygnie.
■ Wykręć małą szczotkę okrągła 10 z pasemek włosów.
■ Z pozostały pasemkami włosów postap tak samo.
Lokówka ⑨
Za pomocą tej końcówki możesz kręcić mate loczki (anielskie loczki).
Zamocuj końcówkę pasemka włosów za pomocą klipsą lokówki ⑨.
Lekko wilgotne pasemko włosów zawiń wokół lokówki ⑨.
■ Przetacz urządzenie na zakres 1 lub 2.
Gdy pasemko wyschnie, przestaw przełącznik suwakowy Cool Shot ② w góre. Zaczekaj, aż pasemko włosów ostygnie.
Otwórz lekko klips lokówki ⑨ i wyciągnij lokówkę ⑨ z pasemka włosów.
■ Z pozostały pasemkami włosów postap tak samo.
Szczotka podwójna ⑫
Nasadka jest przystosowana do suszenia szczególnie długich włosów.
Zbierz kosmyk włosów rozłożoną szczotką podwójną 12 w pobliżu nasady włosów, zamknij szczotkę podwójną 12 i przytrzymaj ją zamkniętą.
■ Włącz urządzenie z ustawieniem na stopniu 1 lub 2.
Przeciągnij kosmyk włosów powoli przez podwójną szczotkę ⑫, aby kosmyk został wysuszony aż do samych końcówek.
■ Z pozostały pasemkami włosów postąp tak samo.
Szczotka półokrągła ⑧
Szczotka półokrągła ⑧ nadaje się do czesania i jednoczesnego suszenia.
Dysza do modelowania 13
Za pomocą tej końcówki możesz modelować i suszyć określone partie włosów.
Czyszczenie i konserwacja

NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM
▶ Przed czyszczeniem należy wyciągnąć wtyczkę z gniazdka sieciowego. Istnieje zagrożenie porażenia prądem elektrycznym!

OSTRZEŻENIE! NIEBEZPIECZEŃSTWO ODNIESIENIA OBRAŻEŃ!
Przed czyszczeniem zaczekaj, aż urządzenie ostygnie. Niebezpieczeństwo poparzenia!
UWAGA - SZKODY MATERIALNE!
▶ Do czyszczenia nie stosuj żadnych żrácych, chemicznych ani szorujących środków czyszczących. Powodują one zniszczenie powierzchni urządzenia.
Obudowę czyść przy pomocy lekko zwilżonej szmatki.
■ Przed ponownym użyciem, lub przed schowaniem urządzenia zaczekaj, aż całkowicie wyschnie.
W razie potrzeby wytrzyj torbę do przechowywania 14 lub końcówkę 8/9/10/11/12/13 wilgotną szmatką.
■ W regularnych odstępach czasu należy czyścić miękką szczotką kratkę wlotową powietrza 6.
Przechowywanie
■ Urządzenie możesz zawiesić za ucho do zawieszania 5.
■ Urządzenie na czas dłuższej przerwy w używaniu schowaj do torby 14. Urządzenie musi być wtedy zimne!
Utylizacja urządzenia

W żadnym przypadku nie należy wyrzucać urządzenia do normalnych śmieci domowych.
Ten produkt podlega dyrektywie europejskiej 2012/19/EU-WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).
Urządzenia należy poddać utylizacji w akredytowanym zakładzie utylizacji lub w komunalnym zakładzie utylizacji odpadów. Należy przestrzegać aktualnie obowiązujących przepisów. W razie pytań i wątpliwości dotyczących zasad utylizacji skontaktuj się z najbliższy zakładem utylizacji.

Informacji na temat możliwości utylizacji wyeksploatowanego produktu udziela urząd gminy lub miasta.

Produkt można poddać recyklingowi, podlega rozszerzonej odpowiedzialności producenta i jest zbierany w ramach systemu segregacji odpadów.
Usuwanie usterek
| Usterka Przyczyna Pomoc | ||
| Urządzenie nie działa. | Wtyczka nie jest podłączona do gniazdka sieciowego. | Podłącz wtyczkę do gniazdka sieciowego. |
| Urządzenie nie jest wtączone. | Włącz urządzenie. | |
| Urządzenie jest uszkodzone. | Zwróć się do serwisu. | |
| Urządzenie nie nagrzewa się. | Przełącznik suwakowy Cool Shot 2 jest przestawiony w góre. | Przestaw przełącznik suwakowy Cool Shot 2 w dół. |
| Urządzenie jest uszkodzone. | Zwróć się do serwisu. | |
GwarancjaKompernaßHandelsGmbH
Szanowny Kliencie,
To urządzenie objęte jest 3-letnią gwarancją, licząc od daty zakupu. W przypadku wad tego produktu, masz gwarantowane ustawowo prawa w stosunku sprzedawcy. Te ustawowe prawa nie są ograniczone przez nasze opisane poniżej warunki gwarancji.
Warunki gwarancji
Okres gwarancji rozpoczyna się od daty zakupu. Należy zachować paragon. Jest on wymagany jako dowód zakupu.
Jeżeli w ciągu trzech lat od daty zakupu produktu ujawni się w nim wada materiałowa lub produkcyjna, produkt zostanie wedle naszego uznania nieodpłatnie naprawiony, wymieniony na nowy lub zostanie zwrócona jego cena. Warunkiem spełnienia tego świadczenia gwarancyjnego jest dostarczenie w trakcie tego trzyletniego okresu uszkodzonego urządzenia wraz z dowodem zakupu (paragonem) oraz krótkim opisem wady i daty jej wystąpienia.
Jeżeli wada jest objęta naszą gwarancją, otrzymasz z powrotem naprawiony lub nowy produkt. Zgodnie z art. 581 §1 niemieckiego kodeksu cywilnego wraz z wymianą produktu lub jego istotnej części rozpoczyna się nowy okres gwarancyjny.
Okres gwarancji i ustawowe roszczenia gwarancyjne
Wykonanie ustugi gwarancyjnej nie przedtuża okresu gwarancji. Dotyczy to również wymienionych i naprawionych części. Wszelkie szkody i wady wykryte w chwili zakupu należy zgłosić bezpośrednio po rozpakowaniu urządzenia. Po upływie okresu gwarancji wszelkie naprawy są wykonywane odpłatnie.
Zakres gwarancji
Urządzenie zostało starannie wyprodukowane i poddane przed wysyłką skrupulatnej kontroli jakości.
Gwarancja obejmuje wady materiałowe lub produkcyjne. Niniejsza gwarancja nie obejmuje części produktu, podlegających normalnemu zużyciu, ani uszkodzeń części łatwo łamliwych, np. przełączników, akumulatorów, lub części wykonanych ze szkła.
Niniejsza gwarancja traci swoją ważność, jeśli produkt został uszkodzony, nie używano go prawidłowo lub nie serwisowano należycie. W celu zapewnienia prawidłowego stosowania produktu należy ściśle przestrzegać wszystkich instrukcji wymienionych w instrukcjach obsługi. Należy bez względunie unikać zastosowania oraz postępowania, których odradza się w instrukcji obsługi lub przed którymi się w niej ostrzega.
Produkt przeznaczony jest wyłącznie do użytku domowego, a nie do zastosowań komercyjnych. Niewłaściwe użytkowanie urządzenia, używanie go w sposób niezgodny z jego przeznaczeniem, użycie siły lub ingerencja w urządzenie, dokonywana poza naszymi autoryzowanymi punktami serwisowymi, powodują utratę gwarancji.
Realizacja zobowiązań gwarancyjnych
W celu zapewnienia szybkiego załatwienia sprawy, postępuj zgodnie z poniższymi wskazówkami:
■ W przypadku wszelkich pytań przygotuj paragon fiskalny oraz numer artykułu (IAN) 373669_2104 jako dowód zakupu.
Numer artykułu można znaleźć na tabliczce znamionowej na produkcie, wygrawerowany na urządzeniu, zapisany na stronie tytułowej instrukcji obsługi (w dolnym lewym rogu) lub na naklejce z tytu bądź na spodzie urządzenia.
■ W przypadku wystąpienia błędów działania lub innych wad, prosimy o kontakt z odpowiednim działem serwisu telefonicznie lub przez e-mail.
Zarejestrowany jako wadliwy produkt możesz wtedy wraz z dołączonym dowodem zakupu (paragonem) oraz opisem i datą wystąpienia usterki wystać nieodpłatnie na przekazany wcześniej adres serwisu.

Na stronie www.lidl-service.com możesz pobrać te i wiele innych instrukcji, filmów o produktach oraz oprogramowanie instalacyjne.
Za pomocą tego kodu QR możesz przejść bezpośrednio na stronę serwisu Lidl (www.lidl-service.com), gdzie możesz otworzyć instrukcję obsługi, wpisując numer artykułu (IAN) 373669_2104.
Serwis
PL SerwisPolska
Tel.: 22 397 4996
E-Mail: kompernass@lidl.pl
IAN 373669_2104
Importer
Pamiętaj, że poniższy adres nie jest adresem serwisu.
Skontaktuj się najpierw z odpowiednim punktem serwisowym.