IAN 101391 - Radio AURIOL - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Zegarek naręczny
Model	IAN 101391
Marka	Auriol
Wyświetlacz	Analogowy (wskazówki godzinowa, minutowa, sekundowa)
Koronka	Wyciągana do ustawiania czasu
Pierścień	Obrotowy pierścień zewnętrzny do pomiaru czasu
Wodoszczelność	5 barów (DIN 8310)
Źródło zasilania	Bateria (wymiana przez specjalistę)
Czyszczenie	Tylko miękka sucha szmatka
Bransoleta	Usuwalne segmenty (połączenie pinowe)
Gwarancja	3 lata od zakupu
Utylizacja	Opakowanie nadające się do recyklingu; baterie zgodnie z dyrektywą 2006/66/WE
Certyfikat	CE
Języki instrukcji	CS, DE, EN, HU, PL, SK, SL

Często zadawane pytania - IAN 101391 AURIOL

Jak ustawić czas w moim zegarku Auriol IAN 101391?

Wyciągnij koronkę do pierwszej pozycji. Obróć koronkę, aby ustawić wskazówki godzinową i minutową. Wciśnij koronkę z powrotem, aby uruchomić wskazówkę sekundową.

Czy zegarek Auriol IAN 101391 jest wodoszczelny?

Tak, jest wodoszczelny do 5 barów zgodnie z DIN 8310. Jednak wodoszczelność nie jest trwała i powinna być sprawdzana co roku.

Jak używać obrotowego pierścienia?

Pierścień oznacza upływ czasu. Obróć go przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aby wyrównać trójkąt z wskazówką minutową, a następnie odczytaj upływ czasu z pierścienia.

Jak wymienić baterię?

Wymianę baterii należy przeprowadzić w specjalistycznym warsztacie, aby zachować wodoszczelność i gwarancję.

Czy mogę usunąć ogniwa z bransolety?

Tak, bransoleta ma usuwalne segmenty połączone pinami. Możesz dostosować długość, usuwając segmenty.

Jak czyścić zegarek?

Czyść zewnętrzną część tylko miękką, suchą szmatką. Unikaj używania wody lub środków chemicznych.

Jaki jest okres gwarancji?

Gwarancja wynosi 3 lata od daty zakupu. Zachowaj paragon jako dowód.

Co obejmuje gwarancja?

Obejmuje wady materiałowe lub produkcyjne. Normalne zużycie, baterie oraz uszkodzenia spowodowane niewłaściwym użytkowaniem są wyłączone.

Jak pozbyć się zegarka lub baterii?

Nie wyrzucaj razem z odpadami domowymi. Oddaj baterie i urządzenie do punktów zbiórki w celu recyklingu zgodnie z lokalnymi przepisami.

Gdzie mogę znaleźć więcej pomocy?

Odwiedź stronę instrukcji, aby bezpłatnie pobrać plik PDF lub zadaj pytanie na stronie wsparcia urządzenia.

INSTRUKCJA OBSŁUGI IAN 101391 AURIOL

Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa

HU

KARÓRA

Wskazówka: Wymiany baterii dokonuj w specjalistycznym sklepie.

- Wyświetlacz

1 Wskazówka minutowa
2 Główka naciągowa
3 Wskazówka sekundowa
4 Wskazówka godzinowa
5 Pozycja 1
6 Okular (obrotowy pierścień zewnętrzny) (101391-14-01-03,06,08-16)

Nastawianie czasu

1. Do nastawienia czasu proszę wyciągnąć główkę naciągową 2 do poz. 1 5.
2. Pokręcając główką naciągową zegarka 2 nastawić godziny i minuty 4, 1.
3. Po wciśnięciu główki naciągowej zegarka 2 ponownie w jej położenie normalne, wystartuje wskazówka sekundowa 3.

Wodoszczelność

Niniejszy zegarek jest wodoszczelny do pięciu bar (w języku angielskim: 5 bar water resistant) zgodnie z normą DIN 8310. Rysunek C przedstawia dopuszczone zakresy zastosowania. Należy mieć na uwadze, że wodoszczelność nie jest trwałym przymiotem. Powinna ona być co rocznie kontrolowana, a zwłaszcza przed szczególnymi obciążeniami ze względu na to, że zabudowane elementy uszczelniające tracą z czasem oraz przez codzienny użytek swoją funkcjonalność.

•Oznakowanie czasu (101391-14-01-03, 06,08-16)

Pierścień nastawczy 6 służy do zaznaczania przedziału czasu (np. czas biegania). Przy pomocy pierścienia nastawczego można łatwo odczytać czas, jaki upłynąt.

Pokręć okular w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby zaznaczyć początek pomiaru czasu.

13 PL

- Usuwanie segmentów (101391-14-13, 14, 15, 16)

Wskazówka: Segmenty, które można usunąć, połączone są sztyftami.

Czyszczenie i pielegnacja

Niniejszy produkt należy czyścić jedynie zewnętrznie za pomocą miękkiej suchej ścierki.

- Usuwanie

Opakowanie wykonane jest z materiałów przyjaznych środowisku, które można usuwać w miejscowych punktach przetwarzania materiałów wtórnych.

Informacje o możliwościach dotyczących wyrzucania otrzymać można w urzędzie miejscim lub gminnym.

14 PL

Nie należy wyrzucać zużytego produktu, w celu ochrony środowiska, do domowego kosza na śmieci, lecz w odpowiednio do tego przeznaczonych miejscach. Informacji o punktach zbiorczych i ich godzinach otwarcia udziela odpowiedni urząd.

Uszkodzone lub zużyte baterie muszą być poddane procesowi recyklingu zgodnie z wytyczną 2006/66/EC. Baterie i/lub urządzenie należy zdać w lokalnym punkcie zbiorczym.

Zagrożeniedla środowiska na skutek niewłaściwego usuwania baterii!

Baterii nie wolno wyrzucać do odpadów komunalnych. Mogą one zawierać trujące metale ciężkie i dlatego należy je traktować jak odpady niebezpieczne. Chemiczne symbole metali ciężkich są następujące: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów. Dlatego też zużyte baterie należy przekazywać do komunalnych punktów gromadzenia odpadów niebezpiecznych.

15 PL

GWARANCJA

Urządzenie wyprodukowano według wysokich standardów jakości i poddano skrupulatnej kontroli przed wysytką. W przypadku wad produktu nabywcy przystugują ustawowe prawa. Gwarancja nie ogranicza ustawowych praw nabywcy urządzenia.

Szanowny kliencie, uzyskują Państwo na niniejsze urządzenie 3 lata gwarancji od daty zakupu.

Gwarancja wygasa w razie zawinionego przez użytkownika uszkodzenia produktu, niewłaściwego użycia lub konserwacji.

W przypadku wystąpienia w ciągu trzech lat od daty zakupu wad materiałowych lub fabrycznych, dokonujemy – według własnej oceny – bezpłatnej naprawy lub wymiany urządzenia.

16 PL

Świadczenie gwarancyjne obejmuje wady materiałowe i fabryczne. Gwarancja nie obejmuje części produktu ulegających normalnemu zużyciu, uznawanych za części zużywalne (np. baterie) oraz uszkodzeń części łamliwych, np. przełączników, akumulatorów lub wykonanych ze szkła.

Gwarancja wyłącza także spadek wodoszczelności. Stan wodoszczelności nie jest cechą stałą i dlatego powinien podlegać regularnej konserwacji. Proszę uwzględnić, że poprzez otwieranie i naprawę przez osoby nieupoważnione wygasają roszczenia gwarancyjne.

CE

17 PL

KARÓRA