HELIUM 45B - Smartfon ARCHOS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI HELIUM 45B ARCHOS

Zawartosc opakowania

Sprawdź,czyzopakowaniuznajduja sie nastepujuce elementy:

• ARCHOS 45b Helium
• Akumulator
• Stuchawki
• Kabel USB
• Ladowarka
• Skrocona instrukcja obslugi
• Gwarancja oraz oświadczenia prawnie i informacja dotyczne bezpieczność
• bezpieczność

Elemento dlózànca do uradzadnia oraz operta akcesiów moga roznic
sē w zealnošci od regionu i dostawy ustg. Elemento dlózànca
do uradzadnia sā przyznaczone dla konkretnégo modelu i moga byc
niekompatbinye 2 innymi uradzadniami. Korzstanie z niezatzwerdžonych
akcesiówmight spowodawac awarie uradzadnia.

130

Opistelefonu

① Wejscie sluchawkowe
② Gósnik
③ Kamera
④ Przyciski regulacja gliosnosci

131

Opistelefonu

⑤ Przycisk zasilania
⑥ Latarka
⑦ Kamera
Glosnik trybu glosnomoviacego
⑨ Port micro USB
Mikrofon

132

Montaż

Zdejmowanie klapki tylnej

1. Podwaz klapke w比我jscu, w ktoyrn znajduje sie specialny rowek.
   Ntie nalezy wyginać ani wykreća klapki, poniewaź要去 to spowodacnej jej uzchodzenia.
2. Wyjmij akumulator.

Wkladanie karty SIM

Kartje SIM alezzy wsumac do gniazda 1(4G/3G) lub 2 (2G) skierowana zlotymi stykami do dolu.

Wkladanie karty pamięci

Karte paminsci nalezy skierowac w doi wsunac do gniazda 3.

Mocowanie klapki

1. Dopasuj 4 styki akumulatora do stykow w Telefonie i delikatie wciwjn baterie.
2. Z powrotem załōk klampie, pamiętąjac, przy przy jej mocawianiu powiwnie by slyszalny odglos klijkniety.

Wskazówka:

Przed pierszym uruchomieniem uradzdenia nalezy calkowiec naładować akumulator.

134

Pierwsze uruchomienie

Włacznie urzadzenia

1. Nacijsnji przytrzymaj przycisk zasilania, aby uruchomic urzadzenia.
   Po uruchomieniu urzadzenia konieczne sący wprovadzenia kodu PIN.
2. Wprowadz kod PIN dostarczony wraz z karta SIM.
   Uważaj, aby nie wpopadzic blędneo kodu PIN.
3. Wybierz OK".

Korzystanie z kreatora

Ppoierwzym uruchomieniu urzadzenia ARCHOS kreator instalacji pomozce di konfigurowacnej wajnizsnej ustawianii.

• Jezyk
  -Datai godzina
• Polaczenia Wi-Fi
• Opcje uslug lokalizacyjnych

Wyłacznie urzadzenia

Aby węłaczyc urzadzenia, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania,

a nastepnie wybierz opcje Power off > OK (wyłac urzadzenia > OK).

Lacznosc 4G i Wi-Fi

Lacznosć 4Gi 3G

Karta SIM powinna umozilwiac polaczenia z Internetem bez koniecznosci przemoprawadzania daddokwajek konfiguracri. Urzadzenia ARCHOS besteht wykywano sylngal sieczaws zteWDy, gdy znajdzie sie w zaseguc sieci 4G lub 3G twogojer operatora. W trakcie polaczenia z siecia 4G na pasku

stanu urzadzenia widoczna bedzie ikona 4G.

Aktywacja danych mobilnych

Aby kozrstać z Internetu, nalezy aktywowaec ikone danych mobilnych.

1. Dotknjij przytrzymaj konygodziny i baterii, aby wyswietlic pasek stanu.
2. Przejcignij niebieska linew doby wyswietcie panel statusu.
3. Dotknij ikone panelu statusu
4. Dotkniŋ ikoné danych mobilny .aby aktywoac opcje.

Wskazowska:

W przypadku problemów z polaczeniem zapoznaj są najciej zadawanymi pytaniami na stronie www.archos.com lub skontaktuj są z operatorem sieci 4.

Połaczenia Wi-Fi

OSTRZEENIE: Upewniqi, ze, użarzędzne znejadujie są w szȩgośćdziania sisi ciwi-Fi. Skró do ustawienów polczamy Wi-Fi znejadujie są na

pasku stanu urzadzenia.

1. Dotkijni ji przytrzymaj ikony godziny i baterii, aby wsiwtiep pesak stanu.
2. Przechnijni piebieska liwn w doly, aby wyswietlic panel statusu.
3. Dotknij ikone panelu statusu
4. Dotkijnikone,_Settings" (ustawienia) aby otworzyc menu ustawien.
5. W czuci, Wireless & networks" (usligi bezprzemawodie i sieci), jejli szacnosci Wi-Fi jest wylczona,PTRUZWJUcNkWi-Fi do pozycji,ONN (w.l.).Po uruchomieniu szacnosci Wi-Fi urzadzenia ARCHOS Rozpocznechni sianowane w poszukwanii dostepnych sieci Wi-Fi.
6. Dotknij, Wi-Fi",aby wyswietlic dostepne sieci.
7. Dotkijn nazwe sieci, z ktora chcesz sie polaczyc.
   Siei prywatne wyświetlane są z ekonka kłodki – aby sie z nimi polaczyc, musisz wyprowadzić haslo.

PL

Konto Google i kontakty

Dodawanie konta Google

Konto Google umozliwia korzystanie z pełnej gamy aplikcj i uslug Google.

1. Skorzystaj z战胜ujęce sciezkii, "Settings" > Accounts > Add account" (ustawienia > konta > dodač kont).
2. Zaznacz, ze chcesz dodac konto Google.
3. Postepuj zgodnié z poleceniami wyswietlanymi na ekranie, aby wropyadzic informacja na temat konta.

Po utworzeni u Konta uzyskasz dost dop do Play Store, poczty Gmail, uslugi Spotkania Google, ablakjiMpaby Google i wielu innych.

Synchronizacja danych

Aby zapisac informace, nahezy je uprzejdin nozynchronizowac. Kopia zapasa wtwoich danych zostanie zapisana na serwerach Google.

1. Skorzystaj z nastepujiacej sciezki, Settings" >, Accounts" >, Google" (ustawienia > konta > Google).
2. Wybiez swoje konto.
   Wyświetlona zostanje lista danych, które moins zsychronizować.
   Naleź aktywość opcję automatycznej synchron化进程ji. Aby uruchomicz synchron化进程a, nacijsij przyczysk Menu, a要进一步jny „Sync now" (synchronizuj teraz). Dziȩki temu bezdzieżs mogił/mogla odźyszka矫JE dane w przypadku utraty uradzdenia lub karty SIM. W przypadku dodania konta Google na nowym uradźdeniu, zastosowane zostano wszystkie zapisane informacja.

Wskazówki porady dotyczse systemu Android™

Rozszerzony ekran glowny:

Domylsnie dostropy jest jeder ekran glowny. Moziple jest jaknek utworzenia doweolnej liczy ekranow glownych. Wybierz ikone applikasi i przesun j w sąwo. Utorwyszony zostanie nowy ekran glowny. Wybierz ikone inneni applikasi i przesun j w sąwo, aby utworzy trzechi ekran glowny.

Przycisk ekranu glówno

Krátkie naciść przyczysiku ekrano glównogowoduje powoduje wropy do ekrano glówno.

Dwukrotne naciśniece przycisku ekraru glówno powoduje wyświetliente wszystick ontwartych applácji. Przesuń wybrane applácje w lwo lub wrawo, aby je zamknac.

Przenoszenie elementu z ekranu glownikego:

Dotkijn i przyzmYMaj palenc na wybranym elecmenie a z do wyswitelnii linii pozyczonowania, a nastepnie przesun kIonne w ywbrane mjesic e izwoznij ia.

Usuwanie elementu z ekranu glownego:

Dotkniñ i przytrzymaj wybrany element, przysun palec w goř ekran i upúsc element nad ikona usuwania.

Usuwanie elementu:

Na ekranie wszysztki akligakci dottknij 1 przytrzymaj wybrany element, przesuń palew gorne ekranu i upusć element od ikona uswania.

142

Rozwiazywanie problemów

Telefon zawiesil sie lub nie:noza go uruchomic

Sprawdz styki akumulatora, wyjmij i wźak umukulator, a nastepnie ponownie uruchom Telefon. Sprawdz stan naładowania akumulatora i podlącz uradzdenie do ladowarki przyznajmień na 20 minut.

Telefon ne lączy z s piecia lub wysiewtany jest komunikat o braku dostepnych ushog Spróbuj polączy z innego miścza. Sprawdż zsiȩg sieu u swejego operatora.

Nie mogę wykonywać połaczenia wychodzycych

Upewnij sie, ze Telefon jest poloczony z siecia oraz ze siec nie jest przeladowana lub niedostepna.

Nie moge odbierac połaczenia przychodźycych

Upennj ieg, ze Telefon jest włacznzy i polacznzy z siecia (sprawdz,czy siec nie jest przeladowana lub niedostepna).

Kod PIN karty SIM zostaf zablokowany

Skontaktujtiezoperatoremsieci,abyotrzymacdPOUK,ktoymozliwiobdlovkowanie kartySIM.

Aby skonfigurowac nowa siec 3G lub 4G:

Dotknij ikone ustawien na urzadzeniu.

Wybierz Wireless & networks > More... > Mobile networks (uslugi bezprzemzwodowe i sieci > wieje... > sieci komkowode).

Wybierz opcj network settings (ustawienia sici). W czeci Network operators (operatory sici) wybierz szwojegoro networka. W czeci Access Point Names (nazwy panków dostepu) wybierz nazwe odpowiedniego punktu dostepu i wprwandz dokladne parametry poloczamy ornizmame od operatrice sici 4G.

144

Tartalomjegyzék