721-235 - Kosiarka do trawy Meec Tools - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Kosiarka ręczna cylindryczna (kosiarka bębnowa z pchaniem)
Marka	Meec Tools
Model	721-235
Zakres wysokości koszenia	19 – 70 mm (regulowana za pomocą wałka wysokości)
Regulacja wysokości koszenia	Podnoszenie lub opuszczanie wałka wysokości; oba końce muszą być ustawione na tę samą wysokość
Regulacja noża	Przednie i tylne śruby przesuwają nóż stały względem bębna nożowego; regulacja w odstępach co 1/16 obrotu
Konstrukcja noża	Nóż stały + obrotowy bęben nożowy
Źródło zasilania	Ręczne (napędzane pchaniem, bez silnika)
Montaż uchwytu	Dwuczęściowy dolny uchwyt z kołkami; górny uchwyt montowany oddzielnie
Funkcje bezpieczeństwa	Trzymać ręce/stopy z dala od bębna; nigdy nie biegać; kosić w poprzek zboczy; nie używać na mokrej trawie; nosić rękawice ochronne; sprawdzać przed użyciem
Zalecany wiek użytkownika	18 lat lub więcej (lub pod nadzorem)
Metoda sprawdzenia działania	Obróć kosiarkę do góry nogami, włóż papier między nóż stały a bęben, obróć bęben ręcznie – papier powinien być czysto przecięty na całej długości
Czyszczenie	Usuń trawę/brud suchą szmatką lub szczotką; nie spłukuj wodą
Smarowanie	Regularnie nakładaj WD-40 lub podobny smar na noże, wał bębna i osie kół
Przechowywanie	Czyste, suche miejsce; nie pozostawiać na zewnątrz
Data produkcji	2013-11-20
Producent	Jula AB
Języki w instrukcji	szwedzki, norweski, polski, angielski

Często zadawane pytania - 721-235 Meec Tools

Jak wyregulować wysokość koszenia w kosiarce Meec Tools 721-235?

Wysokość koszenia reguluje się poprzez podnoszenie lub opuszczanie wałka wysokości. Dolny otwór daje najniższą wysokość (19 mm), a górny najwyższą (70 mm). Zawsze ustawiaj oba końce wałka na tę samą wysokość, aby zapewnić równomierne koszenie.

Jak wyregulować noże w tej kosiarce?

Nóż stały reguluje się za pomocą śrub z przodu i z tyłu. Obracaj śruby bardzo małymi krokami (1/16 obrotu), aby przesunąć nóż. Zawsze reguluj obie strony maszyny równomiernie.

Jak przeprowadzić kontrolę działania kosiatki?

Obróć kosiarkę do góry nogami. Włóż kawałek papieru do drukowania między nóż stały a bęben nożowy, a następnie ostrożnie obróć bęben ręcznie. Papier powinien być czysto przecięty na całej długości noża stałego, a bęben powinien obracać się płynnie.

Jak czyścić kosiarkę po użyciu?

Usuń trawę i brud z kół, wałków i noży suchą szmatką lub szczotką. Nie spłukuj maszyny wodą.

Jakiej konserwacji wymaga kosiarka?

Regularnie nakładaj smar, taki jak WD-40, na noże, wał bębna i osie kół. Przechowuj kosiarkę w czystym, suchym miejscu i nie pozostawiaj jej na zewnątrz.

Jakie środki ostrożności należy podjąć podczas używania kosiatki?

Trzymaj ręce, stopy i inne części ciała z dala od bębna. Nigdy nie biegaj z kosiarką; zawsze chodź. Koś w poprzek zboczy, nie w górę ani w dół. Nie używaj na mokrej trawie. Noś rękawice ochronne podczas montażu, użytkowania, czyszczenia i konserwacji. Sprawdź kosiarkę pod kątem uszkodzeń przed każdym użyciem.

Czy wysokość koszenia można regulować podczas koszenia?

Zaleca się wyregulowanie wysokości koszenia przed koszeniem. Wyłącz kosiarkę (jeśli dotyczy) i ustaw oba końce wałka na żądaną wysokość. Upewnij się, że obie strony są ustawione tak samo.

Co zrobić, jeśli kosiarka nie kosi równomiernie?

Najpierw sprawdź, czy wysokość koszenia jest ustawiona identycznie po obu stronach. Jeśli problem nie ustąpi, wyreguluj noże za pomocą przednich i tylnych śrub w małych odstępach (1/16 obrotu). Upewnij się również, że podłoże jest równe, a kosiarka nie jest zatkana.

Czy Meec Tools 721-235 nadaje się do wysokiej lub mokrej trawy?

Nie. Nie używaj kosiatki na mokrej trawie. W przypadku wysokiej trawy koś najpierw na najwyższej wysokości, a następnie stopniowo obniżaj. Unikaj bardzo niskiej wysokości koszenia na nierównych trawnikach.

Jak zmontować uchwyty?

Najpierw zamontuj dolny uchwyt, dopasowując jego dwa otwory do kołków po bokach maszyny. Następnie przymocuj górny uchwyt zgodnie ze schematem montażu. Użyj dołączonych elementów montażowych.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 721-235 Meec Tools

PL - Instrukcja obsługi w oryginale

PRZED UŻYCIEM UWAŻNIE PRZECZYTAJ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI!

Zachowaj ją w celu przyszłego użycia.

- Przed montażem i użyciem dokładnie przeczytaj niniejsze wskazówki. Osoby, które nie zapoznały się z niniejszą instrukcją, nie powinny obsługiwać urządzenia.

- Dokładnie sprawdź teren, na którym będzie używane urządzenie i usuń z niego kamienie, druty, kości i inne obce przedmioty.

- Trzymaj dłonie, stopy i pozostałe części ciała z dala od bębna – ryzyko poważnego obrażenia ciała.

- Nigdy nie biegaj z urządzeniem. Pracując na pochyłej nawierzchni, zawsze upewniaj się, że masz wystarczająco stabilną postawę. Zawsze pracuj w poprzek zbocza, nigdy w dół lub w górę.

- Nie używaj urządzenia na mokrej trawie.

- Unikaj najezdżania na przeszkody, takie jak drzewa, płot itp. Może to spowodować obrażenia ciała i/lub poważne uszkodzenie mienia.

- Nie używaj urządzenia boso lub w otwartych butach.

- Przed każdym użyciem sprawdź, czy urządzenie działa prawidłowo i nie jest uszkodzone. Nie używaj urządzenia, jeśli jest uszkodzone.

- Podczas montowania, korzystania z urządzenia i czyszczenia używai rekawic ochronnych.

- Osoby poniżej 18 roku życia mogą używać urządzenie wyłącznie pod nadzorem osoby dorostej.

- W celu zapewnienia prawidłowej i bezpiecznej pracy urządzenia przestrzegaj instrukcji i wskazówek dotyczących bezpieczeństwa.

MONTAŻ

MONTAŻ DOLNEGO UCHWYTU

W pudełku znajdują się części uchwytu i elementy montażowe.

1. Zamontuj dolną część uchwytu na urządzeniu, dopasowując dwa otwory na kołkach po bokach urządzenia.

MONTAŻ UCHWYTU

Wysokość koszenia regulowana jest w zakresie od 19 do 70 mm, przez podniesienie lub obniżenie rolki wysokości koszenia.

Zawsze ustawiaj oba końca rolki na taką samą wysokość, w przeciwnym razie koszenie będzie nierówne.

1. Dolny otwór daje najmniejszą wysokość koszenia, otwór położony najwyżej daje największą wysokość koszenia.

2. Ustaw żądaną wysokość koszenia odpowiednią dla danego trawnika. Bardzo niska wysokość koszenia może być stosowana wyłącznie na równych trawnikach.

REGULACJA NOŻY

Śruby z przodu odsuwają stały nóż od bębna koszącego, a tylne śruby przysuwają stały nóż do bębna koszącego.

Śruby regulujące należy przekręcać nieznacznie - 1/16 obrotu daje bardzo duże przesunięcie. Zawsze reguluj z obu stron urządzenia.

KONTROLA DZIAŁANIA

1. Odwróć urządzenie do góry nogami.
2. Wsuń kawałek papieru do drukowania lub papieru gazetowego pomiędzy stały nóż a bęben koszący i delikatnie obróć bęben ręcznie.

Wszystkie noże powinny przeciąć papier na całej długości stałego noża, a bęben powinien równomiernie się obracać.

KONSERWACJA

• Nie spłukuj urządzenia wodą. Po każdym użyciu usuń trawę i zabrudzenia z kół, rolki i noży za pomocą suchej szmatki lub szczotki.
• Przechowuj urządzenie w stanie czystym i suchym. Po użyciu nie pozostawiaj urządzenia na zewnątrz.
• Regularnie nakładaj smar, na przykład WD-40, na ostrza, oś bębna i osie kół.

Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem:

801 600 500.

Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska

www.jula.pl

SAFETY INSTRUCTIONS

READ THE OPERATING INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE.