GP 60 M5 - Pompa wodna KARCHER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Pompa wodna
Model	GP 60 M5
Marka	Kärcher
Moc znamionowa	1400 W
Maks. wydajność	6000 l/h
Maks. wysokość podnoszenia	60 m
Maks. wysokość ssania	8 m
Maks. ciśnienie	0,6 MPa (6 bar)
Napięcie	230–240 V
Częstotliwość	50 Hz
Waga	13,0 kg
Maks. wielkość ziaren zanieczyszczeń	1 mm
Poziom mocy akustycznej (L_WA)	73 dB(A)
Dozwolone ciecze	Woda użytkowa, woda studzienna, woda źródłana, woda deszczowa, woda basenowa (z dodatkami)
Niedozwolone ciecze	Woda pitna, substancje żrące/łatwopalne/wybuchowe, tłuszcze, oleje, słona woda, ścieki, szlam
Maks. temperatura cieczy	35 °C
Materiał obudowy	Inox (stal nierdzewna) na głowicy pompy
Zakres zastosowania	Użytek prywatny, nie do ciągłego obciążenia komercyjnego
Urządzenia zabezpieczające	Zabezpieczenie przed przegrzaniem (silnik i pompa), zabezpieczenie przed suchobiegiem (opcjonalnie przez elektroniczny presostat), zalecany wyłącznik różnicowoprądowy (30 mA)
Zakres dostawy (akcesoria)	Pompa z kołami, wysuwanym uchwytem wózkowym, wstępnym filtrem w króćcu napełniania, łącznikiem G1, zaślepką

Często zadawane pytania - GP 60 M5 KARCHER

Jak przygotować pompę do pierwszego użycia?

Zamontuj koła i uchwyt wózkowy według rysunków A–C. Podłącz przewód ssawny i tłoczny za pomocą złącza G1 (rys. D). Napełnij wodą przez króciec napełniania do przepełnienia (rys. E) i dokręć pokrywę. Włóż wtyczkę – pompa uruchomi się natychmiast za pomocą wyłącznika.

Jakie ciecze mogę pompować za pomocą GP 60 M5?

Dozwolone są woda użytkowa, woda studzienna, woda źródłana, woda deszczowa i woda basenowa z odpowiednim dozowaniem dodatków. Nie wolno pompować wody pitnej, substancji żrących, łatwopalnych lub wybuchowych, tłuszczów, olejów, słonej wody i zamulonych ścieków. Temperatura cieczy nie może przekraczać 35 °C.

Co zrobić, gdy pompa pracuje, ale nie pompuje wody?

Możliwe przyczyny: powietrze w pompie (ponownie napełnij wodą i skróć czas zasysania, podnosząc wąż tłoczny na około 1 m). Zatkany przewód ssawny lub zabrudzony filtr wstępny – wyciągnij wtyczkę i wyczyść je. Wyczyść filtr wstępny pod bieżącą wodą i wypłucz zanieczyszczenia w króćcu napełniania przez przyłącza tłoczne.

Jak wyczyścić filtr wstępny?

Odkręć pokrywę króćca napełniania (rys. G). Wyjmij filtr wstępny i wyczyść go pod bieżącą wodą. Wypłucz zanieczyszczenia w dolnej części króćca napełniania przez przyłącza przewodu tłocznego. Włóż wyczyszczony filtr z powrotem i dokręć pokrywę.

Czy mogę używać pompy jako pompy zatapialnej?

Nie. Pompy nie wolno używać jako pompy zatapialnej. Jest przeznaczona do pracy w pozycji leżącej poza wodą. W przypadku użycia przy basenach lub stawach ogrodowych należy zachować minimalną odległość 2 m i zabezpieczyć pompę przed ześlizgnięciem.

Jak prawidłowo przechowywać pompę?

Opróżnij wodę z pompy przez króciec napełniania lub przyłącza tłoczne. Przechowuj urządzenie w miejscu wolnym od mrozu. W celu oszczędności miejsca pompę można ustawić pionowo na podstawie.

Co robić, gdy pompa nagle zatrzyma się podczas pracy?

Możliwe przyczyny: przerwa w zasilaniu (sprawdź bezpieczniki i połączenia wtykowe). Wyłącznik termiczny w silniku zadziałał z powodu przegrzania – wyciągnij wtyczkę i pozwól pompie ostygnąć. Sprawdź, czy otwory wentylacyjne są wolne. Również zabezpieczenie przed przegrzaniem pompy może zadziałać przy zbyt długim przerywanym pompowaniu wody – odczekać aż ostygnie, a następnie uruchomić ponownie.

Jakie akcesoria są dostępne dla GP 60 M5?

Dostępne są różne zestawy ssawne (3,5 m i 7 m), węże ssawne na metry, filtry ssawne (Basic i Premium), filtry wstępne do przepływów do 3000 l/h lub 6000 l/h, łączniki pompy, elektroniczny presostat do automatyzacji oraz pływakowy wyłącznik. Szczegóły znajdują się na stronie 4 instrukcji.

Jak podłączyć przewód ssawny i tłoczny?

Użyj specjalnych akcesoriów Kärcher z gwintem przyłączeniowym G1 (33,3 mm). Podłącz przewód ssawny do przyłącza (6), a przewód tłoczny do jednego z dwóch bocznych przyłączy tłocznych (3). Jeśli używasz tylko jednego przewodu tłocznego, zaślep nieużywane przyłącze za pomocą dołączonej zaślepki.

Które wskazówki bezpieczeństwa są szczególnie ważne?

Zagrożenie życia przez prąd elektryczny: Przed każdym użyciem sprawdź przewód przyłączeniowy pod kątem uszkodzeń. Wszystkie połączenia wtykowe zabezpiecz przed zalaniem. Na zewnątrz używaj tylko przedłużaczy odpornych na zachlapanie. Pompa może pracować maksymalnie 3 minuty bez dopływu wody lub przy zamkniętej stronie tłocznej – w przeciwnym razie woda nagrzewa się, a metalowa obudowa może spowodować poparzenia. Podczas pracy przy basenach i stawach ogrodowych należy stosować wyłącznik różnicowoprądowy (max. 30 mA). Naprawy zlecać wyłącznie autoryzowanemu serwisowi.

INSTRUKCJA OBSŁUGI GP 60 M5 KARCHER

→ Nonemiet no riteną disku.

Przed rozpoczęciem użytkowania sprzętu należy przeczytać poniższą instrukcję obsługi i przestrzegać jej. Instrukcję obsługi należy zachować na później lub dla następnego użytkownika.

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

To urządzenie zostało opracowane do użytku prywatnego i nie jest przeznaczone do zastosowania przemysłowego.

Producent nie odpowiada za ewentualne szkody mające miejsce z racji użytkowania urządzenia niezgodnego z przeznaczeniem albo niewłaściwej obsługi.

Dopuszczalne ciecze do przetaczania:

■ Woda użytkowa
■ Woda studzienna
■ Woda źródlana
■ Woda deszczowa
■ Woda z basenów pływackich (przy założeniu właściwego dozowania dodatków)

⚠Uwaga

Urządzenie nie jest przeznaczone do transportu wody pitnej.

Nie mogą być przetaczane natomiast materiały żrące, łatwopalne albo wybuchowe (np. benzyna, nafta, rozcieńczalnik nitro), smary, oleje, woda solona ani ścieki z toalet czy zamulona woda, które mają niższą płynność niż woda. Temperatura przetaczanej cieczy nie może przekraczać 35°C.

Urządzenie nie nadaje się do pompowania ciągłego (np. w obiegu zamkniętym w stawie) ani jako instalacja stacjonarna (np. urządzenie podnośnikowe, pompa fontannowa).

Ochrona środowiska

Materiały użyte do opakowania nadają się do recyklingu.

Opakowania nie należy wrzucać do zwykłych pojemników na śmieci, lecz do pojemników na surowce wtórne.

Zużyte urządzenia zawierają cenne surowce wtórne, które powinny być oddawane do utylizacji. Z tego powodu należy usuwać zużyte urządzenia za pośrednictwem odpowiednich systemów utylizacji.

Wskazówki dotyczące składników (REACH)

Aktualne informacje dotyczące składników znajdują się pod:

W każdym kraju obowiązują warunki gwarancji określone przez dystrybutora urządzeń Kärcher. Ewentualne usterki urządzenia usuwane są w okresie gwarancji bezpłatnie, o ile spowodowane są błędem materiałowym lub produkcyjnym. W sprawach napraw gwarancyjnych prosimy kierować się z dowodem zakupu do dystrybutora lub do autoryzowanego punktu serwisowego.

Zasady bezpieczeństwa

Zagrożenie życia

Nieprzestrzeganie wskazówek dotyczących bezpieczeństwa stwarza niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym!

■ Przed każdym zastosowaniem sprawdzać, czy przewód zasilający lub wtyczka nie są uszkodzone. W przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego niezwłocznie zlecić jego wymianę autoryzowanemu serwisowi lub elektrykowi.

■ Wszystkie elektryczne złącza wtykowe należy umieścić w obszarze zabezpieczonym przed zalaniem.

■ Nieodpowiednie przewody przedłużeniowe mogą być niebezpieczne. Na wolnym powietrzu

należy stosować tylko dopuszczone do tego celu i odpowiednio oznaczone przedłużacze o wystarczającym przekroju.

Wtyczka i łącznik używanego przewodu przedłużeniowego muszą być wodoszczelne.

■ Nie używać przewodu sieciowego do transportowania / mocowania urządzenia.

■ Aby odłączyć urządzenie od sieci, nie ciągnąć za kabel instalacyjny, lecz za wtyczkę.

■ Unikać sytuacji prowadzących do uszkodzenia mechaniczego kabla zasilającego (przecięcia, przetarcia, zgniecenia, wyrwania).

■ Urządzenie powinno zostać zabezpieczone przed zatopieniem i zalaniem.

■ Nie używać urządzenia długotrwale w czasie deszczu lub przy dużej wilgotności powietrza.

■ Napięcie podane na tabliczce znamionowej musi się zgadzać z napięciem źródła prądu.

■ Aby wykluczyć zagrożenia, naprawy i montaż części zamiennych mogą być przeprowadzane jedynie przez autoryzowany serwis.

■ W przypadku braku dopływu wody względ. zamkniętej strony tłocznej pompę można używać maks. przez 3 min. W tym stanie woda w pompie się nagrzewa i wydostając się na zewnątrz może prowadzić do obrażeń!

Obudowa metalowa pompy przy tym się nagrzewa i istnieje niebezpieczeństwo poparzenia.

W przypadku przegrzania pompa się wyłącza.

■ Pompa nie powinna być stosowana jako pompa zanurzeniowa.

■ W przypadku stosowania pompy w basenach pływackich, stawach ogrodowych i fontannach należy zachować minimalną odległość 2 m i

zabezpieczyć urządzenie przed zsunięciem się do wody.

■ Przestrzegać zasad bezpieczeństwa elektrycznego:

Pompy w basenach pływackich, stawach ogrodowych i fontannach mogą być obsługiwane tylko przy użyciu wyłącznika ochronnego prądowego o prądzie uszkodzeniowym sięgającym maks. 30 mA. Gdy wewnątrz basenu pływackiego albo w stawu ogrodowego znajdują się osoby, pompy nie można włączać.

Ze względów bezpieczeństwa zaleca się uruchamianie urządzenia zawsze przy użyciu wyłącznika ochronnego prądowego (maks. 30 mA).

Przyłącze elektryczne może być wykonane jedynie przez specjalistę elektryka. Przy tym należy przestrzegać odnośnych krajowych przepisów!

W Austrii pompy używane w basenach pływackich i stawach ogrodowych, wyposażone w stały przewód łączący, muszą być zasilane zgodnie z ÖVE B/EN 60555 cz. 1 do 3 poprzez transformator izolacyjny atestowany przez ÖVE, przy czym napięcie znamionowe sekundarne nie może przekraczać 230 V.

Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (włącznie z dziećmi) z ograniczonymi możliwościami psychofizycznymi albo nie posiadające doświadczenia i/lub wiedzy, chyba że są one nadzorowane przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo albo otrzymały od niej wskazówki, w jaki sposób używać tego urządzenia. Dzieci powinny być nadzorowane, żeby uniknąć wykorzystywania urządzenia do zabawy.

Symbole

Niebezpieczeństwo oparzenia przez gorące powierzchnie! Ten symbol znajduje się na obudowie nierdzewnej głowicy pompy urządzenia, która może się przegrzać przy braku dopływu wody lub zamkniętej stronie tłocznej.

Uruchomienie

Przed uruchomieniem pompy koniecznie należy przeczytać wskazówki dotyczące bezpieczeństwa!

Opis urządzenia

1 Przewód zasilający z wtyczką
2 Aluminiowy uchwyt nośny
3 P r z y łącze G1(33,3 mm) przewód ciśnieniowy
4 Korek i filtr wstępny
5 Króciec wlewowy
6 Przyłącze G1(33,3 mm) przewód ssący
7 Z łączka G1 (33,3 mm) do G1 (33,3 mm)
8 Pokrywa maskująca
9 Wyjmowany uchwyt Trolley
10 Wyłącznik
11 Nóżka do przechowywania pionowego
12 Skrzynka przekładniowa
13 Kółko z zaślepką

Przygotowanie

Rysunek A

→ Oddzielić zaślepkę od koła. W tym celu należy wycisnąć od tyłu ramę zaślepki z koła.
→ Nacisnąć skrzynkę przekładniową na obudowę, aż zaskoczy. Przy tym należy zważać, by wcisnąć obydwa sworznie z tworzywa sztucznego przy skrzynce przekładniowej do dwóch dolnych otworów w obudowie.

→ Wkręcić i dociągnąć śrubę.

Rysunek B

→ Wsunąć kółko do skrzynki przekładniowej. Następnie wcisnąć zaślepkę koła do przewidzianego na nią otworu w kole, aż do zaskoczenia zaślepki.

Rysunek ©

→ Wyjąć do oporu uchwyt Trolley i pompę przetransportować do miejsca eksploatacji.

Rysunek D

→ Podłączyć przewód ssący i ciśnieniowy za pomocą specjalnego akcesorium firmy Kärcher G1“(33,3 mm).
→ Eksploatacja może mieć miejsce przez obydwa boczne przyłącza ciśnienia. Gdy używa się tylko jednego przewodu ciśnieniowego, do nieużywanego przyłącza należy przykręcić pokrywę maskującą.

Ilustracja

→ Odkręcić korek na króccu wlewowym i wlewać wodę, aż do przelania.
→ Pokrywę mocno nakręcić na króciec wlewowy.

Wskazówka: Jeżeli ma być przetaczana woda zawierająca piasek, pilnie zaleca się używanie dodatkowego filtra wstępnego (patrz wyposażenie specjalne). Należy go zamontować po stronie ssącej pompy, między wężem ssącym a pompą.

Praca urządzenia

⚠Uwaga

Eksploatacja pompy może odbywać się jedynie w pozycji leżącej!

Wskazówka: Przed każdym użyciem należy się upewnić, iż urządzenie podłączone jest w sposób opisany w rozdziale Przygotowanie, gdyż włożenie wtyku sieciowego pociąga za sobą natychmiastowe uruchomienie.

→ Włożyć wtyczkę sieciową do gniazdka.

Rysunek F

Wskazówka: w celu skrócenia czasu zasysania wąż ciśnieniowy podnieść na ok. 1 m

→ Włączyć urządzenie przy użyciu włącznika / wyłącznika.
→ odczekać, aż pompa zassie wodę i zacznie ją równomiernie tłoczyć,
→ Urządzenie jest teraz gotowe do pracy.

⚠Uwaga

Przy braku dopływu wody wzgl. dłuższej przerwie w poborze wody, woda w głowicy pompy nagrzewa się przy działającej pompie!

W tym ustawieniu eksploatacyjnym pompę można uruchomić maksymalnie na 3 minuty.

Gdy pompa używana jest w takim stanie przez dłuższy czas, nagrzewa się metalowa obudowa pompy i istnieje niebezpieczeństwo poparzenia!

Na taki wypadek pompa dysponuje zabezpieczeniem termicznym, które wyłącza pompę.

Zakończenie pracy

→ w przypadku tłoczenia wody z dodatkami, po każdym użyciu pompę należy przepłukać czystą wodą.
→ Wyłączyć urządzenie.
→ Wyciągnąć wtyczkę z gniazdka.

Czyszczenie i konserwacja

Rysunek G

→ Odkręcić nakrętkę króćca wlewowego.
→ Filtr wstępny należy regularnie kontrolować pod względem zabrudzenia. W przypadku widocznego zabrudzenia postępować w sposób następujący:
→ Wyjąć filtr wstępny i wyczyścić pod bieżącą woda.
→ Wypłukać resztki zanieczyszczeń znajdujące się w dolnym obszarze króćca wlewowego poprzez przyłącza przewodu ciśnieniowego; w tym celu położyć pompę na boku i spryskać woda.
→ Włożyć wyczyszczony filtr wstępny
→ Mocno nakręcić korek na króciec wlewowy.

Przechowywanie

→ Opróżnić pompę z wody używając króćca wlewowego lub przyłączy przewodu ciśnieniowego.
→ Urządzenie należy przechowywać w miejscu zabezpieczonym przed mrozem.
→ W celu oszczędzenia miejsca można pompę przechowywać w pozycji pionowej.

Deklaracja CE

Niniejszym oświadczamy, że określone poniżej urządzenie odpowiada pod względem koncepcji, konstrukcji oraz wprowadzonej przez nas do handlu wersji obowiązującym wymogom dyrektyw UE dotyczącym wymagań w zakresie bezpieczeństwa i zdrowia. Wszelkie nie uzgodnione z nami modyfikacje urządzenia powodują utratę ważności tego oświadczenia.

Produkt: Pompa

Typ: 1.645-xxx

Obowiązujące dyrektywy WE

2006/95/WE

2004/108/WE

2000/14/WE

Zastosowane normy zharmonizowane

EN 55014-1:2006

EN 55014-2: 1997 + A1: 2001

EN 60335-1

EN 61000-3-2: 2006

EN 61000-3-3: 2008

EN 62233: 2008

Zastosowane specyfikacje:

EN 60335-2-41

Poziom mocy akustycznej dB(A)

GP 60 M5

EN ISO 20361

Zmierzony: 71

Gwarantowan 73

y:

Z upoważnienia zarządu przedsiębiorstwa.

CEO

Wyposażenie specjalne

Rysunki wyposażenia specjalnego przedstawionego poniżej znajdują się na stronie 4 niniejszej instrukcji.

6.997-350.0	Garnitur ssawny 3,5 m	Hermetyczny wąż ssący, w pełni gotowy do podłączenia, z filtrem ssącym i z zabezpieczeniem przed cofaniem wody. Możliwe użycie również jako przedłużacz węża ssącego. Wąż 3/4“(19 mm) z gwintem podłączeniowym G1(33,3 mm).
6.997-349.0	Garnitur ssawny 7,0 m
6.997-348.0	Wąż ssący 3,5 m	Hermetyczny wąż ssący, w pełni gotowy do bezpośredniego podłączenia do pompy. Jako przedłużacz do garnituru ssawnego lub do użytku z filtrami ssącymi. Wąż 3/4“(19 mm) z gwintem podłączeniowym G1(33,3 mm).
6.997-347.0	Wąż ssący, miara metrowa 3/4“(19 mm) 25 m	Hermetyczny wąż spiralny do przycinania pojedynczych długości węża. Z możliwością użycia jako indywidualny garnitur ssawny w połączeniu ze złączką i filtrem ssącym.
6.997-346.0	Wąż ssący, miara metrowa 1“(25,4 mm) 25 m
6.997-345.0	Filtr ssący Basic 3/4“(19 mm)	Do podłączenia do miary metrowej węża ssawnego. Zabezpieczenie przed cofaniem wody skraca czas ponownego zasysania. (Wraz z zaciskami wężowymi)
6.997-342.0	Filtr ssący Basic 1“(25,4 mm)
6.997-341.0	Filtr ssący Premium	Do podłączenia do miary metrowej węża ssawnego. Zabezpieczenie przed cofaniem wody skraca czas ponownego zasysania. (Wraz z zaciskami wężowymi). Wytrzymałe wykonanie z tworzywa sztucznego i metalu. Pasuje do węży 3/4“(19 mm) lub 1“(25,4 mm).
6.997-343.0	Filtr wstępny (przepływ do 3000 l/h)	Filtr przedni pompy do ochrony pompy przed grubymi cząstkami brudu lub piasku. Wkład filtra może wyjąć w celu jego wyczyszczenia. Z gwintem przyłączeniowym G1 (33,3 mm).
6.997-344.0	Filtr wstępny (przepływ do 6000 l/h)
6.997-359.0	Element przyłączeniowy pompy G1 (33,3 mm).	Pasuje do węży 3/4" (19 mm) lub 1"(25,4 mm). Z gwintem przyłączeniowym G1 (33,3 mm). Włącznie z zaworem zwrotnym, uszczelką płaską i zaciskiem wężowym. Gdy używa się z pompami ogrodowymi, zastosować uszczelkę płaską.
6.997-352.0	Złączka do pompy G1" (33,3 mm) na G1" (33,3 mm)	Do połączenia pomp o gwincie wewnętrznym do przyłączy wody.
6.997-354.0	Złączka do pompy G1 1/4" (41,9 mm) na G1" (33,3 mm)
6.997-357.0	Elektroniczny wyłącznik ciśnieniowy	Idealny do przetworzenia pompy ogrodowej w automat do wodociągu domowego. W przypadku braku wody pompa automatycznie się włącza i wyłącza. Gdy przez pompę nie przepływa woda, zabezpieczenie pompy przed pracą na sucho chroni ją przed uszkodzeniem i automatycznie ją wyłącza. Z gwintem przyłączeniowym G1" (33,3 mm).
6.997-356.0	Przełącznik pływakowy	Włącza wźgl. wyłącza pompę automatycznie w zależności od poziomu w zbiorniku wody. Ze specjalnym kablem przyłączeniowym o dług. 10 m.
6.997-358.0	Zestaw przyłączeniowy Basic G1(33,3 mm)	Do przyłączania węży wodnych 1/2"(12,7 mm) do pompy z gwintem przyłączeniowym G1(33,3 mm).
6.997-340.0	Zestaw przyłączeniowy Premium G1(33,3 mm)	Do przyłączania węży wodnych 3/4"(25,4mm) do pompy z gwintem przyłączeniowym G1(33,3 mm). Na podwyższony przepływ wody.

Usuwanie usterek

⚠Uwaga

Aby wykluczyć zagrożenia, naprawy i montaż części zamiennych mogą być przeprowadzane jedynie przez autoryzowany serwis.

Przed przystąpieniem do wszelkich prac w obrębie urządzenia należy wyłączyć urządzenie i odłączyć przewód sieciowy od zasilania.

Zakłócenie Przyczyna Usuwanie usterek
Pompa pracuje albo nie przetacza	Powietrze w pompie patrz rozdział „Przygotowanie“ rys. D i E oraz rozdział „Eksploatacja“ rys. F
	Zapchany przewód ssący	Wyjąć wtyczkę z gniazdka i wyczyścić przewód ssący
	Zanieczyszczony filtr wstępny	Wyjąć filtr wstępny i wyczyścić pod wodą bieżącą, ewent. wypłukać resztki zanieczyszczeń króćca wlewowego używając przyłączy przewodu ciśnieniowego.
Pompa się nie uruchamia albo w czasie pracy nagle się zatrzymuje	Przerwany dopływ prądu	Sprawdzić bezpieczniki i połączenia elektryczne
	Termiczny wyłącznik ochronny wyłączyć pompę z powodu przegrzania silnika.	Wyjąć wtyczkę sieciową, schłodzić pompę, a przed ponownym uruchomieniem sprawdzić, czy szczeliny wentylacyjne w obudowie są dostępne. Gdy problem pojawia się ponownie, zanieść pompę do naprawy.
	Zabezpieczenie termiczne pompy spowodowało wyłączenie pompy z powodu zbyt długiego, nieprzerwanego tłoczenia wody.	Wyjąć wtyczkę sieciową, schłodzić pompę. Może to nieco potrwać. Następnie ponownie uruchomić pompę.
Wydajność pompy spada lub jest zbyt niska	Zapchany przewód ssący	Wyjąć wtyczkę z gniazdka i wyczyścić przewód ssący
	Zanieczyszczony filtr wstępny	Wyjąć filtr wstępny i wyczyścić pod wodą bieżącą, ewent. wypłukać resztki zanieczyszczeń króćca wlewowego używając przyłączy przewodu ciśnieniowego.
	Nieszczelność po stronie ssania	Kontrola strony włotowej pod kątem nieszczelności.
	Wydajność pompy zależy od wysokości tłoczenia i podłączonego obwodu	Przestrzegać maks. wysokości tłoczenia, por. Dane techniczne, a w razie potrzeby wybrać wąż o większej średnicy lub krótszej długości węża.

W przypadku pytań lub usterek prosimy zwrócić się do najbliższego oddziału firmy Kärcher. Adres znajduje się na odwrocie.

Dane techniczne

		GP 60 M 5
Napięcie V 230 - 240
Częstotliwość	Hz	50
Moc Pznam.	W 1400
Maks. wydajność I/h 6000
Maks. wysokość ssania m 8
Maks. ciśnienie MPa	(bar)	0,6 (6,0)
Maks. wys. tłoczenia m 60
Maks. wielk. ziarna przetłaczanych cząstek brudu	mm	1
Ciężar kg 13,0
Wartości określone zgodnie z EN ISO 20361
Poziom ciśnienie akustycznego LpA Niepewność pomiaru KpA	dB(A)dB(A)	583
Poziom mocy akustycznej LWA + Niepewność pomiaru KWA	dB(A)	73

Zmiany techniczne zastrzeżone!

Możliwy przepływ jest tym większy:

• im mniejsza jest wysokość zasysania i tloczenia
• im większa jest średnica używanych węży
• im krótsze są używane węże
• im mniej straty ciśnienia powodują zamknięte akcesoria

Шановний покупець!