Parowar 37Z011 - Parowar Zelmer - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia Parowar 37Z011 Zelmer w formacie PDF.
| Rodzaj produktu | Elektryczny parowar |
| Marka | Zelmer |
| Model | Parowar 37Z011 |
| Pojemność | 3 miski do gotowania na parze (górna 3,4 l, środkowa 2,6 l, dolna 2,5 l) plus miska do ryżu |
| Pojemność zbiornika na wodę | 1,2 l (maks.) |
| Napięcie | 220-240 V ~ 50/60 Hz |
| Moc | Około 800-1000 W (na podstawie typowego parowaru) |
| Wyświetlacz | Cyfrowy wyświetlacz LCD |
| Programy wstępne | 9 trybów: Jajka, Ryby, Warzywa, Mięso, Kurczak, Ryż, Podgrzewanie, Program 1, Program 2 |
| Timer | Regulowany czas gotowania, opóźniony start do 23 godz. 55 min |
| Funkcja podtrzymywania ciepła | Automatyczne podtrzymywanie ciepła przez 20 minut po gotowaniu |
| Materiał | Obudowa z tworzywa sztucznego, grzałka ze stali nierdzewnej, miski z plastiku wolnego od BPA |
| Części zmywalne w zmywarce | Pokrywa, miski, tacka ociekowa, dyfuzor pary (górny kosz, krótki cykl) |
| Zabezpieczenia | Automatyczne wyłączanie, zabezpieczenie przed przegrzaniem, zabezpieczenie przed suchym gotowaniem, chłodne uchwyty |
| Akcesoria | 3 miski do gotowania na parze, miska do ryżu, tacka ociekowa, sitko do aromatyzowania, dyfuzor pary, pokrywa |
| Wymiary (około) | Wysokość: 40 cm, Szerokość: 30 cm, Głębokość: 30 cm (z trzema miskami) |
| Waga (około) | 3,5 kg (w komplecie ze wszystkimi miskami) |
| Gwarancja | Standardowa gwarancja producenta (sprawdź u sprzedawcy) |
Często zadawane pytania - Parowar 37Z011 Zelmer
Pytania użytkowników dotyczące Parowar 37Z011 Zelmer
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Parowar w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję Parowar 37Z011 - Zelmer i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. Parowar 37Z011 marki Zelmer.
INSTRUKCJA OBSŁUGI Parowar 37Z011 Zelmer
instrukcja użytkowania
user manual
37Z011
Parowar
Steam cooker
Linia Produktów Product Line
[Unreadable]
(18) 9
of the
1986.7
2017年1月3日
(1)
[Unreadable]
zelmer
www.cfmet.pl
www.zelmer.com
A
Grußendym wycero naszego urządzeń i tomany warod użytkowarków produktów Zemer. W celu uzyszen na nalepszych rozsufatów recommendujemy używane z tytułu nominalnych skozakowów limy Zemer. Zeszaty eto zapojatkowane apocjalne dla tego produktami. Prośiny w urzane przeczykierne niniejszej instrułów użykowania. Szczególną umów recently possível wykazowkom dolyciączonech budżeczonekami, lub aby podzaje użytkowania urządzenia zapobac wypackom. Ułki uńrąć użytkowania urządzenia instrułu użykowania nadamy zachować, aby mod. Finansza z naj korysznić natwań w trancu płatniejnego użytkowania urządzenia.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
- zad rozpczygo em uzykowania pomazów - zapoznaj się z leścia casei, melukrą cheryci.
Borwar jest przanskaaty do użytk. domowego.
W przysłecku wykorzystylation do do celów obstędu dla stędku wierans, wierans, zwiąścji.
Bierwark zewsce podleszaj do griszka sieci elektryvanej
(Jedynie oradu przemennegoj wyposażnego w kies
concentry o napiezu zdozeni 2 podzemi na tebrno znam onowoj urządzenia.
ilansor umieszczaj urządzenie na płaskiej, romnej
@baccji wumaw, al privada eleklasenego, als nie
Just on enzymaty oraz przed rozprezentem cejeczenia.
(II) Wydsgal wyczn z glnzona ulacwego podzgalsja za powawd.
■zawód zaślający nie może zwiseć nad brzag em 8010
Oścątė wąwczas i rządzania do punchi zerm sotwego
Sotne przyskazki zakołący i małecziny sądele inżakdzienu, to powinien on być wymieniory o wydrowcy lub w specjalistycznym zakońzie naprawcznym alba przez wykwestilkowane osobę w celu um Nicaragua zagrożenia. Napraw urządzenia może dokonywać jedynie przyszkołony personel. Nieprewiłowo wykonane naprawe może sprowadować poważne zagrożenia dla użytkownia. W racie wystąpienia użerek realizamy zwiarcii się do specjalistycznego punktu serwatanego.
liczeratów urzazania do ciebrodzenia przed derranta-
2017年
Przemosząc Uzbekania zamierające gorce produkty spożywcze, wodę lub inne gorce płyny zachowaj jak największe ostrożność. Unkaj umieszczenie rąk nad funkcionującym parowarem.
Wyszeti urządzenie przycisztem
Bokrywę podnoś i zdojmuj astrożne, aby unikratą opa-
12.07. Moda podlinta sekeio de parameu Davima, abu prasem indini abiemio, zorne portional
zu proces gotowania sąda o practicasi poprawnia.
Młatywa w parawesi ze zhyt mala (kola wody) (zentę podziaru MIV), mceu sparcadowa (#rzyszczne elementów grzejnego) samaru w konserstony)—jena ustradnice. Mie may pod leżaca woda, iń nie zemuną zespolu grzejnego w wodne. Mio myda obdowy zespolu grzejnego ine尤其ji apresywnych domerów w pomaci, mierka, papątky. Ikupa one muddyany innych surcuiu naionies informacyjne symbo o graficzne, talle ak podziną, oznaczeria, amki eszogiewicz, ip.
Mi n dotykaj cortzych powierzchni. Do przansowania go
Nis trzymal rąk, twarzy ani innych część ciała nad urządzeniem podczas pracy, ponisoweż wytmarza pare. Pokrywę podnaś powali. Do spraważenie stanu produktów używaj narzędzi w długich uchwytach.
Me ureaszczaj uzrzejcie na gorgych polnłach gazowych lub ostrycznych, w kuchonich microfalowych, rozprazonym pecu si bezpośrednio pod szarkami. Mie wrazej pomwani w roszczen u polnych itub wyhodrowych opaców. Innosowanie akceserów nie zalożanych przez producenta uzrzejcie a mota spoweśdowac ostrzania cieva
Ibrac przypejne gotnego roku życia, osoby i ogranicznych zolidinoidach psychrznem, anansoryznych lub mentalnych oraz osoby nieposiadające odowciecznego doświerawcie i łwiadczy mogą korpsztą z użepazenie wyłącze pod domorem lub po wozPieśnego Guam steriu motycyżej zagrożeń polstruktowami, przyazycznym pozyncznego komrstania z ureżdownia. Na nafety posłeniću dnieścím bawić zu uższeniem. Dzeselene jest czysznego uranązione oraz wykcywnania orzyneścji konserwieszynowych przez dnieścji pozryjne gotnego roku życia, osz warmianem odpowciecznego nadorni. Przyje, ne jest przypejszaczone do pracy z uższeniem wrełącznych wyłączenów celasowych lub oddziałnego udzu destalę i upłacji.
Należy upcenić się, że powyższe wskazówki zostały zrozumiane.
Dane techniczne
Paranery techniczne podzone są na lubliczone normi mowały wyniku. Paraner jest urządzenem kasy i, wyposażonym w specić przycznierowy z źsły odrachcy i wytkę za system odrachnym. Paraner acenis wynagność oconwartyciejnych dom. Uzrażenie jest zapone z wynaganym dyskryty. - Uzrażione o elektryczne o skonakcjiąwą (10) - 2006/06EC. - Kompatylność elektromagnetyezna (EMC) - 2044/105EC. Wytob ochronego maktom CE na lubliczone zmianierawny. Deharosje zgodności CE znajduje są na sterami www.zolmic.pl.
4 CAUS7-006
Fish and seafood
Budowa urządzenia (Rys. A)
1 Pokrywa z otworami na parę
2 Miska na produkty np. ryż, zupa
3 Górna miska parowa (oznaczona na uchwytach do przenoszenia symbolem 3)
4 Środkowa miska parowa (oznaczona na uchwytach do przenoszenia symbolem 2)
5 Dolna miska parowa (oznaczona na uchwytach do przenoszenia symbolem 1)
6 Tacka ociekowa
7 Miejsce na zioła i przyprawy
8 Dyfuzor pary
9 Zbiornik wody z zespołem grzejnym
10 Wyświetlacz LCD
11 Regulacja czasu przygotowania przycisk „+”
12 Regulacja czasu przygotowania przycisk „-”
13 Przycisk start/stop 📄
14 Przycisk wyboru trybu MENU
15 Przycisk włącz/wyłącz
16 Regulator czasu gotowania z wyświetlaczem
Przygotowanie parowaru do pracy
Wyjmij urządzenie i wszystkie akcesoria z opakowania.
Usuń wszystkie samoprzylepne etykiety.
myj pokrywę (1), miski parowe (3), (4), (5), tackę ociekową (6), dyfuzor pary (8) ciepłą wodą z dodatkiem płynu do mycia naczyń.
Dokładnie opłucz w/w części parowaru i osusz je.
Wétrze zbiornika na wodę (9) przetrzyj wilgotną szmatką.
Działanie i obsługa parowaru (Rys. B)
① Ustaw urządzenie na stabilnej, równej powierzchni z dala od przedmiotów, które gorąca para może uszkodzić, na przykład ścian i wiszących szafek.
② Wlej wodę bezpośrednio do zbiornika wody (9), do poziomu pomiędzy oznaczeniem MIN – MAX (nie przekraczając poziomu maksymalnego 1,2 litra). Uzupełniaj wodę w czasie gotowania wlewając ją przez wlew wody.
③ Tackę ociekową (6) umieść na zbiorniku wody (9) i sprawdź, czy leży na niej płasko.
Na tacce ociekowej (6) w miejscu na zioła i przyprawy (7) po- łoż świeże lub suszone przyprawy, aby dodać potrawom aro-
matu i zwiększyć ich zalety zdrowotne. Tymianek, kolendra, bazylia, koperek, curry i estragon, a także czosnek, kminek czy chrzan to tylko niektóre przyprawy wzmagające aromat potrawy tak bardzo, że sól nie jest już potrzebna.
Tackę ociekową (6) można również używać bez umieszczania na niej przypraw.
④ Włóż produkty do misek. Zaleca się wkładanie największych porcji wymagających dłuższego gotowania do dolnej miski (5).
Pojemność pojemników:
-órna miska parowa – 3,4 l
Órodkowa miska parowa – 2,6 l
Dolna miska parowa – 2,5 l
UWAGA: Produkty przeznaczone do gotowania na parze oczyść i ułoż luźno w miskach parowych, tak aby nie odcinać całkowicie przepływu powietrza w sitach misek parowych.
Do zbiornika wody nie dodawaj soli, pieprzu, przypraw, ziół, wina, rosołu ani żadnych płynów poza wodą z kranu.
⑤ Miskę/miski postaw na zbiorniku wody (9) i przykryj urządzenie pokrywą (1).
Parowar może mieć założone 1, 2 lub 3 miski parowe zależnie od ilości produktów przeznaczonych do gotowania na parze.
Miski parowe (3), (4), (5) można łączyć wg rysunku przedstawionego w rozdziale „Budowa urządzenia” (stosując dwie miski, ściagnij górną miskę parową (3); stosując jedną mi-skę, ściagnij górną miskę parową (3) i środkową miskę parową (4) z urządzenia).
Urządzenie może być wykorzystane do gotowania ryżu. Włóż ryż oraz wlej wodę do miski na ryż zgodnie z proporcjami podanymi w TABELI CZASÓW GOTOWANIA a następnie włóż miskę na ryż do miski parowej.
Urządzenie może być również wykorzystane do gotowania jajek.
UWAGA: Podczas korzystania z urządzenia nie dotykaj obudowy zbiornika wody z zespołem grzejnym (9), misek parowych (3), (4), (5) ani pokrywy (1), ponieważ są one bardzo gorące.
⑥ Włóż wtyczkę przewodu zasilającego do gniazda sieci.
⑦ Wybierz tryb gotowania naciskając kolejno przycisk MENU (14). Urządzenie jest zaprogramowane do gotowania różnych produktów spożywczych. Należy wybrać jeden z poniższych trybów gotowania:
| Jaja | Ryby | Warzywa | Mięso | Kurczak | Ryz | Utrzym. temp. | Program 1 | Program 2 | |
| P 1:00 | P2:00 | ||||||||
| Sugerowany czas [min.] | 12 | 15 | 20 | 30 | 35 | 40 | 10 | Możliwość ustawienia czasu gotowania | Możliwość ustawienia czasu gotowania |
Po wciśnięciu przycisku wyboru trybu MENU (14) rozlegnie się sygnał dźwiękowy, jednocześnie na wyświetlaczu (10) pojawi się ikonka odpowiadająca rodzajowi produktów spożywczych, a także zaprogramowany czas, jaki pozostał do zakończenia gotowania.
⑧ Naciśnij przycisk start/stop (13), wybrany tryb włączy się i urządzenie będzie funkcjonować przez ustawiony czas.
UWAGA: Nie wkładaj rąk do urządzenia podczas gotowania. Do sprawdzania postępów gotowania lub mieszania używaj narzędzia z długim uchwytem.
Łaciśnij przycisk start/stop (13), aby zatrzymać proces gotowania.
▲by wznowić proces gotowania należy ponownie naci- snąć przycisk start/stop (13).
⑨ Aby zmienić ustawienia czasu gotowania należy naciśnąć przycisk regulacji czasu gotowania „+” lub „-”. Ustawienia czasu można zmieniać nawet podczas gotowania przy użyciu automatycznego trybu gotowania.
by zmienić ustawienia trybu gotowania w trakcie działania urządzenia należy nacisnąć przycisk start/stop (13) a następnie przyciskiem MENU (14), zmień tryb gotowania. Po wybraniu trybu gotowania przyciśnij przycisk start/stop (13).
Podczas procesu gotowania symbol 📄 na wyświetlaczu (10) będzie migał.
by wyłączyć urządzenie należy nacisnąć przycisk start/stop (13) a następnie przycisk
Program 1 i Program 2 należy samodzielnie ustawić i zachować ustawienie. Instrukcja jak ustawić P1 i P2 znajduje się poniżej.
⑩ Po zakończeniu ustawionego czasu gotowania urządzenie wyda dwukrotny dźwięk i automatycznie przejdzie do trybu utrzymywania temperatury. Ikonka 📄 zacznie migać.
Po 20 minutach utrzymywania temperatury wydawany jest pięciokrotny sygnał dźwiękowy i urządzenie automatycznie wyłącza się.
⑪ Po zakończeniu gotowania na parze wyciągnij wtyczkę przewodu zasilającego z gniazda sieci.
⑫ Za pomocą rączki pokrywy zdejmij ją a następnie zdejmij wszystkie miski ze zbiornika na wodę.
UWAGA: Podczas wyjmowania tacki ociekowej (6) zachowaj ostrożność, ponieważ woda w zbiorniku wody (9) i zebrany na tacce ociekowej (6) płyn mogą być wciąż bardzo gorące mimo ochłodzenia innych części urządzenia.
Naciśnij i przytrzymaj przycisk MENU (14) przez około 3 sekundy, zacznie migać ikonka P.100
▲by wybrać P2, ponownie naciśnij przycisk MENU (14), zacznie migać ikonka P.2:00
Ostaw preferowany czas gotowania, naciskając przyciski regulacji czasu gotowania „+” lub „-”, po każdym wciśnięciu rozlegnie się sygnał dźwiękowy.
▲by zachować ustawiony czas, naciśnij przycisk start/stop (13). Cyfry na wyświetlaczu przestaną migać.
UWAGA: Programów P1 i P2 można używać, aby zachować najczęściej używane czasy gotowania. Na przykład jeżeli często gotujesz mięso w parowarze przez 55 minut, ustaw czas dla programu P1 lub P2 na 55 minut.
Podczas gotowania przy użyciu programu P1 i P2 możliwa jest regulacja czasu.
Ustawianie automatycznego czasomierza
■aciśnij przycisk automatycznego czasomierza 🕒
ustaw czas, po którym chcesz żeby rozpoczął się proces gotowania naciskając przycisk regulacji czasu gotowania „+” lub „-”.
stawienie czasu będzie się zwiększać w następujących odstępach czasowych 0 min, 5 min, 10 min, 15 min, ..., 23.55 min, 0 min (odwrotna kolejność po naciśnięciu przycisku „-”).
Naciśnij przycisk start/stop (13). Na wyświetlaczu pojawią się dostępne tryby gotowania wraz z ikonką
Wybierz tryb gotowania naciskając przycisk MENU (14).
W razie potrzeby ustawienia czasu gotowania naciśnij przycisk regulacji czasu gotowania „+” lub „−”.
■aciśnij przycisk start/stop (13).
☑zas, po upływie którego ma rozpocząć się gotowanie będzie się zmniejszać w odstępie co minutę, na wyświetlaczu pojawi się ikonka ☑
Cotowanie rozpocznie się, kiedy czasomierz osiągnie wartość 0.
Bo zakończeniu gotowania rozlegnie się dwukrotny sygnał dźwiękowy, a urządzenie automatycznie przełączy się na tryb utrzymywania temperatury. Zacznie migać ikonka
Do 20 minutach utrzymywania temperatury rozlegnie się pięciokrotny sygnał dźwiękowy i urządzenie automatycznie się wyłączy.
Utrzymywanie temperatury
Potrawy gotowane na parze są najbardziej aromatyczne i najzdrowsze natychmiast po przyrządzeniu. Jeżeli jednak konieczne jest przechowanie żywności w cieple przez krótki
czas, użyj funkcji utrzymania temperatury „haelskając przycisk MENU (14) i jeżeli jest to konieczne ustawiając czas odpowiednim przyciskiem regulacji gotowania „+” lub „-”.
Automatyczne utrzymywanie temperatury
Orządzenie automatycznie przechodzi w tryb utrzymywania temperatury na 20 minut po upływie dowolnego, wybranego czasu gotowania.
Bo zakończeniu pracy w trybie utrzymywania temperatury rozlegnie się pięciokrotny sygnał dźwiękowy. Urządzenie wyłączy się automatycznie.
UWAGA: Podczas pracy urządzenia w trybie utrzymania temperatury, na wyświetlaczu będzie migać ikonka
Dolewanie wody podczas gotowania
W przypadku potraw wymagających długiego gotowania:
●dy poziom wody spadnie poniżej poziomu MIN, rozlegnie się ciągły sygnał dźwiękowy; symbol zacznie migać.
●prawdź poziom wody.
Ody poziom wody spadnie poniżej poziomu MIN, dolej wodę przez wlew wody.
Ody poziom wody przekroczy poziom MIN, sygnał dźwiękowy zostanie przerwany, a symbol przesta-nie migać. Naciśnij przycisk start/stop (13), aby ponow nie włączyć urządzenie.
Automatyczne wyłączanie urządzenia
Urządzenie wyłącza się automatycznie, gdy jest podłączone do sieci i pozostawione bez nadzoru.
Parowar wyłącza się automatycznie po minucie, wydając dwukrotny sygnał dźwiękowy w następujących sytuacjach:
Do zakończeniu zaprogramowanej operacji.
- dy wybrany program nie zostanie potwierdzony po automatycznym włączeniu trybu utrzymywania temperatury.
Aby ponownie włączyć urządzenie, wystarczy wcisnąć przycisk ⏻.
Przydatne rady
Ootowanie w górnej misce parowej (3) może wymagać dłuższego czasu gotowania ze względu na niższą temperaturę pary w górnej części pracującego parowaru.
Zaleca się, aby porcje produktów były podobnej wielkości. Jeżeli porcje są różnej wielkości i konieczne jest układanie ich warstwami, mniejsze kawałki układaj na wierzchu.
Produkty w miskach parowych (3), (4), (5) lub misce na produkty (2) nie powinny być ściśnięte. Między porcjami produktów zachowaj odstępy, aby zapewnić maksymalny przepływ pary.
W przypadku gotowania dużych ilości produktów w połowie gotowania zdejmij pokrywę (1) i zamieszaj potrawę narzędziem z długim uchwytem, chroniąc dłonie przed parą rękawicami kuchennymi.
-ól i przyprawy dodawaj do misek parowych(3), (4), (5) dopiero po zakończeniu gotowania. Pozwoli to uniknąć uszkodzenia grzałki mieszczącej się w zbiorniku wody (9).
Olyn zbierający się na tacce ociekowej (6) można zachować i użyć go do przygotowania zup lub sosów.
wie gotuj w urządzeniu mrożonego mięsa, drobiu i owoców morza. Przed gotowaniem należy je dokładnie rozmrozić.
Tabela czasów gotowania
UWAGA: Czasy gotowania podane w tabelach i przepisach mają wyłącznie charakter orientacyjny. Czas gotowania może się zmieniać zależnie od wielkości porcji, ich ułożenia w misce parowej, świeżości produktów i indywidualnych preferencji. W miarę zapoznawania się z urządzeniem można zmieniać czasy gotowania.
Warzywa
Zielone, liściaste warzywa gotuj jak najkrócej, ponieważ szybko tracą kolor.
Mrożonych warzyw nie rozmrażaj przed gotowaniem.
| Warzywo Rodzaj | Waga/liczba sztuk | Sugerowane przyprawy | Czas gotowania [min.] | Zalecenia | |
| Karczochy Świeże | 3 średnie | Czosnek, Estragon, Koperek | 45-50 | ||
| Szparagi | Świeże/Mrożone (zielone) | 400 g | Melisa, Liście laurowe, Tymianek | 13-15/16-18 | Natnij łodygi na krzyż, aby ułatwić wnikanie pary. |
| Brokuły | Świeże/Mrożone | 400 g | Czosnek, Zmielony pieprz, Estragon | 16-18/15-18 | |
| Marchew w talarkach | Świeża | 400 g | Anyż, Mięta, Koperek | 20-22 | W połowie gotowania zamieszać. |
| Kalafior | Świeży/Mrożony | 400 g | Rozmaryn, Bazylia, Estragon | 16-18/18-20 | W połowie gotowania zamieszać. |
| Szpinak | Świeży/Mrożony | 250 g | Trybula, Tymianek, Czosnek | 8-10/18-20 | W połowie gotowania zamieszać. |
| Fasola | Świeża | 400 g | Kminek, Nasiona kopru, Cząber | 18-20 | W połowie gotowania zamieszać. |
| Groszek | Świeży/Mrożony (łuskany) | 400 g | Bazylia, Majeranek, Mięta | 10-12/15-18 | W połowie gotowania zamieszać. |
| Ziemniaki (połówki) Świeże | 400 g | Trybula, Szczypiorek, Koperek | 20-22 | ||
Mięso i drób
Ootowanie na parze ma tę zaletę, że cały tłuszcz ścieka z mięsa. Temperatura podczas gotowania nie jest zbyt wysoka, dlatego wybieraj miękkie, chude mięso i usuwaj z niego tłuszcz. Mięso nadające się na grill jest również doskonałe do gotowania na parze.
Podczas gotowania dodaj świeże zioła, aby nadać potrawie silniejszy aromat.
| Produkt Rodzaj | Waga/liczba sztuk | Sugerowane przyprawy | Czas gotowania [min.] | Zalecenia | |
| Kurczak | Filet bez kości, mięso na pieczeń | 250 g (4 szt.) 450 g | Curry, Rozmaryn, Tymianek | 12-15 30-35 | Starannie usuń tłuszcz. |
| Wieprzowina | Polędwica, schab, steki lub kotlety schabowe | 400 g (4 szt.) | Curry, Melisa, Tymianek | 5-10 | Starannie usuń tłuszcz. |
| Wołowina | Rumsztyki, steki z polędwicy lub befsztyki | 250 g | Curry, Papryka, Tymianek | 8-10 | Starannie usuń tłuszcz. |
Ryby i owoce morza
Mrożone ryby można gotować bez rozmrażania, jeżeli przed gotowaniem się je rozdzieli, a czas gotowania wydłuży.
Podczas gotowania dodaj cząstki cytryny i zioła, aby wzmóc aromat potrawy.
| Produkt Rodzaj Waga/liczba sztuk Sugerowane przyprawy Czas gotowania [min.] | ||||
| Skorupiaki Świeże 400 g Majeranek, Melisa 8-10 | ||||
| Krewetki Świeże 400 g | Melisa | Czosnek 6 | ||
| Małże | Świeże | 400 g | Melisa, Czosnek | 8-10 |
| Homar (ogon) | Mrożony | 2 szt. po 400 g | Chrzan, Czosnek | 20-22 |
| Filety rybne | Świeże/Mrożone | 250 g | Gorczyca, Ziele angielskie, Majeranek | 6-8/10-12 |
Ryz
Używaj miski na ryż (2). Jednocześnie z ryżem wlej potrzebną ilość wody.
| Produkt | Rodzaj | Ilość/Ilość wody | Czas gotowania [min.] | Zalecenia |
| Ryż | Biały | 200 g/300 ml | 35-40 | Dwie porcje |
Czyszczenie i konserwacja (Rys. C)
UWAGA: Nie wolno zanurzać podstawy, przewodu zasilającego oraz wtyczki w wodzie.
① Przed rozpoczęciem czyszczenia odłącz urządzenie od sieci i pozostaw je do całkowitego ochłodzenia.
② Wyjmij miski parowe, tackę ociekową, opróżnij je oraz wylej wodę ze zbiornika na wodę i przetrzyj zbiornik wilgotną szmatką.
③ Umyj wszystkie części urządzenia (oprócz zbiornika na wodę z zespołem grzejnym) ciepłą wodą z dodatkiem płynu do mycia naczyń.
Wyżej wymienione elementy parowaru można również myć na górnym poziomie zmywarki, stosując krótki cykl mycia. Jednakże stałe ich mycie w zmywarce może spowodować niewielką utratę połysku powierzchni zewnętrznej i jej matowienie.
④ Wytrzyj do sucha każdy element.
UWAGA: Nie myj pod bieżącą woda, ani nie zanurzaj zbiornika na wodę z zespołem grzejnym w wodzie.
Do mycia obudowy zespołu grzejnego nie używaj agresywnych detergentów w postaci emulsji, mleczka, past itp. Mogą one między innymi usunąć naniesione informacyjne symbole graficzne, takie jak: podziałki, oznaczenia, znaki ostrzegawcze, itp.
Usuwanie kamienia ze zbiornika na wodę
Po 2-3 miesiącach nieprzerwanego używania w zbiorniku wody z zespołem grzejnym (9) mogą się odłożyć związki chemiczne. Jest to normalne zjawisko. Ilość kamienia zależy od twardości wody. Konieczne jest regularne usuwanie kamienia, aby zapewnić stałą ilość wytwarzanej pary i przedłużyć okres przydatności parowaru do użytku.
Lapełnij zbiornik wody (9) białym (nie ciemnym) octem do poziomu maksymalnego.
UWAGA: Nie używaj chemicznych substancji do usuwania kamienia ani produktów do usuwania kamienia dostępnych w handlu.
Podłącz urządzenie do gniazdka elektrycznego. Podczas tego procesu tacka ociekowa (6), miski parowe (3), (4), (5) i pokrywa (1) powinny znajdować się na swoich miejscach.
Ostaw czas gotowania na 25 minut.
UWAGA: Jeżeli ocet zacznie kipieć i wylewać się na podstawę, wyłącz regulator czasu gotowania i odłącz urządzenie od sieci. Zmniejsz nieco ilość octu.
Ody urządzenie wyda sygnał dźwiękowy, odłącz parowar od zasilania i pozostaw do całkowitego ochłodzenia, a następnie wylej ocet.
Kilkakrotnie opłucz zbiornik wody z zespołem grzewczym zimną wodą i osusz go.
Ekologia – zadbajmy o środowisko
Każdy użytkownik może przyczynić się do ochrony środowiska. Nie jest to ani trudne, ani zbyt kosztowne. W tym celu:
opakowanie kartonowe przekaż na makulature, worki z polietylenu (PE) wrzuć do kontenera na plastik.
Zużyte urządzenie oddaj do odpowiednie- go punktu składowania, gdyż znajdujące się w urządzeniu niebezpieczne składniki mogą być zagrożeniem dla środowiska.
Nie wyrzucaj wraz z odpadami komunalnymi!!!
Importer: Zelmer Market Sp. z o.o. – Polska
DANE KONTAKTOWE:
zakup części eksploatacyjnych – akcesoriów http://www.zelmer.pl/akcesoria-agd/
- salon firmowy – sprzedaż internetowa
salon@zelmer.pl wykaz punktów serwisowych • http://www.zelmer.pl/punkty_serwisowe/
- infolinia (sprzedaż, reklamacje, serwis) 801 005 500
Importer/producent nie odpowiada za ewentualne szkody spowodowane zastosowaniem urządzenia niezgodnym z jego przeznaczeniem lub niewłaściwą jego obsługą.
Importer/producent zastrzega sobie prawo modyfikacji wyrobu w każdej chwili, bez wcześniejszego powiadamiania, w celu dostosowania do przepisów prawnych, norm, dyrektyw albo z przyczyn konstrukcyjnych, handlowych, estetycznych i innych.