SILVERCREST SPW 1000 B2 - Fondue

SPW 1000 B2 - Fondue SILVERCREST - Bezpłatna instrukcja obsługi

Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia SPW 1000 B2 SILVERCREST w formacie PDF.

📄 64 strony Polski PL Pobierz 💬 Pytanie AI 10 pytania ⚙️ Dane tech.
Notice SILVERCREST SPW 1000 B2 - page 17
Zobacz instrukcję : Deutsch DE English EN Polski PL Slovenčina SK Slovenščina SL
Prosze wybrac swoj jezyk i podac email: wyslemy specjalnie przetlumaczona wersje.
Typ produktu Zestaw woka imprezowego / Zestaw do fondue
Marka SilverCrest
Model SPW 1000 B2
Zasilanie 220-240 V ~, 50/60 Hz
Pobór mocy 1000 W
Liczba patelni wok 6 (z izolowanymi uchwytami)
Powłoka Nieprzywierająca
Akcesoria w zestawie 6 plastikowych łopatek, 1 plastikowa chochla, 1 drewniana chochla, 2 talerzyki na sos, odłączany przewód zasilający
Płyta grzewcza Zintegrowana z wgłębieniami na patelnie i bezpośrednie pieczenie naleśników
Funkcje Smażenie z mieszaniem, pieczenie naleśników, przygotowywanie indywidualnych posiłków
Przeznaczenie Tylko do użytku domowego, przetwarzanie żywności
Cechy bezpieczeństwa Wyłączanie przez odłączenie; zacisk kabla zapobiegający zakleszczeniu; ostrzeżenie przed zanurzaniem w wodzie
Czyszczenie Przetrzeć płytę grzewczą wilgotną ściereczką; umyć patelnie i akcesoria ręcznie w ciepłej wodzie z mydłem; nie używać ściernych środków czyszczących
Przechowywanie Przechowywać w suchym i wolnym od kurzu miejscu, poza zasięgiem dzieci
Gwarancja 3 lata od daty zakupu
Wymiary (ok.) 40 x 30 x 10 cm
Waga (ok.) 2 kg

Często zadawane pytania - SPW 1000 B2 SILVERCREST

Czy mogę używać metalowych naczyń z patelniami wok?
Nie, metalowe naczynia porysują powłokę nieprzywierającą. Używaj wyłącznie dołączonych plastikowych łopatek lub drewnianej chochli.
Jak czyścić płytę grzewczą?
Odłącz urządzenie i pozwól mu ostygnąć. Przetrzyj płytę grzewczą wilgotną gąbką lub ściereczką. Nigdy nie zanurzaj jej w wodzie.
Dlaczego podczas pierwszego użycia pojawia się dym i zapach?
To normalne z powodu pozostałości produkcyjnych. Zapewnij wentylację (np. otwórz okno). Dym zniknie po kilku minutach.
Czy mogę używać patelni wok na kuchence?
Nie, patelnie wok są przeznaczone tylko do użytku na dołączonej płycie grzewczej. Używanie ich na kuchence może spowodować nieodwracalne uszkodzenia.
Co zrobić, jeśli urządzenie nie nagrzewa się?
Sprawdź, czy przewód zasilający jest prawidłowo podłączony zarówno do płyty grzewczej, jak i do działającego gniazdka ściennego. Jeśli nadal nie działa, skontaktuj się z obsługą klienta.
Czy mogę gotować zupę w patelniach wok?
Nie, patelnie wok są zbyt płaskie, a zupa może bardzo szybko wykipieć, powodując zagrożenie pożarem.
Jak zutylizować urządzenie?
Nie wyrzucaj razem z odpadami domowymi. Postępuj zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi odpadów elektronicznych lub oddaj je do punktu recyklingu.
Czy mogę użyć folii aluminiowej na płycie grzewczej?
Nigdy nie umieszczaj folii aluminiowej ani innych materiałów między płytą grzewczą a patelniami. Może to spowodować nieodwracalne uszkodzenia i ryzyko pożaru.
Jaki jest okres gwarancji i jak złożyć reklamację?
Gwarancja wynosi 3 lata od daty zakupu. Skontaktuj się z obsługą klienta telefonicznie (0871 5000 720 w Wielkiej Brytanii, £0,10/min) z dowodem zakupu.
Czy mogę użyć woka imprezowego do naleśników bez patelni?
Tak, możesz wlewać ciasto na naleśniki bezpośrednio do wgłębień na płycie grzewczej. Użyj drewnianej łopatki do ich obracania.

Pytania użytkowników dotyczące SPW 1000 B2 SILVERCREST

0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.

Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia

E-mail pozostaje prywatny: służy tylko do powiadamiania Cię, jeśli ktoś odpowie na Twoje pytanie.

Brak pytań. Zadaj pierwsze pytanie.

Pobierz instrukcję dla swojego Fondue w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję SPW 1000 B2 - SILVERCREST i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. SPW 1000 B2 marki SILVERCREST.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SPW 1000 B2 SILVERCREST

Przed przeczytaniem proszę rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie proszę zapoznać się z wszystkimi funkcjami urządzenia.

\$1

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem....14

Zakres dostawy....14

Opis urządzania....14

Dane techniczne ....14

Uwagi dotyczące bezpieczeństwa....15

Funkcje urządzenia ....19

Miejsce ustawienia....19

Przed pierwszym użyciem....19

Obstuga....19

Czyszczenie i pielęgnacja....20

Przechowywanie ....21

Nieprawidłowe działanie urządzenia....21

Gwarancja i serwis ....22

Utylizacja 22

Importer ....22

Przepisy....23

Francuskie naleśniki typu Crêpes: 23

Karmelowe kraby 23

Niespodzianka z mielonego mięsa.... 23

Omlet z szynką 24

ZESTAW WOK

Wstep

Serdecznie gratulujemy zakupu nowego urządzenia. Wybrany produkt charakteryzuje się wysoką jakością. Instrukcja obsługi stanowi element składowy produktu. Zawiera ona ważne wskazówki na temat bezpieczeństwa, użytkowania i utylizacji. Przed przystąpieniem do użytkowania produktu należy zapoznać się ze wszystkimi wskazówkami dotyczącymi obsługi i bezpieczeństwa. Produkt należy użytkować wyłącznie zgodnie z zamieszczonym tu opisem oraz w podanym zakresie zastosowań. W przypadku przekazania urządzenia następnej osobie, nie zapomnij dotączyć również instrukcji obsługi.

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do przygotowywania żywności. Urządzenie to przeznaczone jest wyłącznie do stosowania w gospodarstwie domowym. Nie należy go używać do celów komercyjnych!

Zakres dostawy

◆ 6 patelni typu wok z termoizolowanymi uchwytami
◆ Płyta grzejna z odłączanym kablem zasilającym
◆ 6 plastikowych łopatek
♦ Jeden plastikowy czerpak
♦ Jedna drewniana topatka
◆ 2 miseczki na sos
♦ Instrukcja obstugi

WSKAZÓWKA

Bezpośrednio po rozpakowaniu sprawdź, czy dostarczony produkt jest kompletny oraz czy nie wykazuje on żadnych uszkodzeń. Jeśli zaistnieje taka potrzeba, zwrócić się do serwisu.

Opis urządzenia

Rysunek A:

① płyta grzejna
② miseczki na sos
③ kabel sieciowy

Rysunek B:

4 topatki plastikowe
5 czerpak
6 patelnie wok
⑦ topatka drewniana

Dane techniczne

Napięcie znamionowe: 220 - 240 V \~, 50/60 Hz

Moc wyjściowa 1000 wat

Uwagi dotyczące bezpieczeństwa

SILVERCREST SPW 1000 B2 - Uwagi dotyczące bezpieczeństwa - 1

NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRADEM ELEKTRYCZNYM!

▶ Napięcie źródła prądu musi być zgodne z danymi na tabliczce znamionowej urządzenia.
- Naprawę uszkodzonego wtyku lub kabla sieciowego zleć niezwłocznie wykwalifi kowanemu specjaliście lub serwisowi, aby uniknąć wszelkich zagrożeń.
- Urządzenia, które uległy uszkodzeniu lub nie działają prawidłowo należy oddać natychmiast do przeglądu lub naprawy. W tym celu prosimy zwrócić się do działu obsługi klienta.
▶ Używaj tylko kabla zasilającego, dostarczonego wraz z urządzeniem!

SILVERCREST SPW 1000 B2 - NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRADEM ELEKTRYCZNYM! - 1

Nigdy nie zanurzaj płyty grzejnej w wodzie, ani w żadnej innej cieczy! Przedostanie się cieczy na części przewodzące prąd podczas pracy urządzenia może spowodować grożące śmiercią porażenie prądem elektrycznym. Urządzenie czyścić tylko za pomocą wilgotnej ściereczki.

SILVERCREST SPW 1000 B2 - NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRADEM ELEKTRYCZNYM! - 2

STRZEŻENIE! NIEBEZPIECZEŃSTWO ODNIESIENIA OBRAŻEŃ CIAŁA - NIEBEZPIECZEŃSTWO POŻARU!

Pracującego urządzenia nigdy nie pozostawiaj bez nadzoru.
▶ Urządzenia nie mogą obstugiwać dzieci w wieku poniżej 8 lat.
Urządzenie mogą używać dzieci od 8 roku życia oraz osoby o obniżonej sprawności fi zycznej, sensorycznej lub umystowej, bądź też osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia i/lub wiedzy, wyłącznie pod nadzorem lub po przeszkoleniu w zakresie bezpiecznego użytkowania urządzenia oraz potencjalnych zagrożeń.
▶ Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.

⚠OSTRZEŻENIE! NIEBEZPIECZEŃSTWO ODNIESIENIA OBRAŻEŃ CIAŁA - NIEBEZPIECZEŃSTWO POŻARU!

- Czyszczenia ani konserwacji nie mogą wykonywać dzieci, chyba że ukończyły one 8 lat i są pod nadzorem. Dzieci w wieku poniżej 8 lat należy trzymać z dala od urządzenia i kabla zasilającego.

▶ Ustaw urządzenie na stabilnym podłożu.

Zadbaj o możliwość szybkiego dostępu do wtyczki sieciowej w przypadku niebezpieczeństwa oraz wyeliminuj ryzyko potknięcia się o kabel sieciowy.

▶ Nigdy nie używaj urządzenia, jeśli poszczególne jego elementy, kabel zasilający lub wtyk sieciowy są uszkodzone lub jeśli urządzenie działa w sposób nieprawidłowy, bądź jest ono uszkodzone w inny sposób lub jeśli spadło.

- Plastikowe torebki mogą stanowić zagrożenie. Aby wykluczyć niebezpieczeństwo uduszenia, torby plastikowe przechowuj w miejscach niedostępnych dla niemowląt i dzieci.

▶ Nie używaj urządzenia połączonego z zewnętrznym zegarem sterującym, ani z żadnym innym niezależnym urządzeniem do zdalnego sterowania.

SILVERCREST SPW 1000 B2 - ⚠OSTRZEŻENIE! NIEBEZPIECZEŃSTWO ODNIESIENIA OBRAŻEŃ CIAŁA - NIEBEZPIECZEŃSTWO POŻARU! - 1

Ostrożnie! Gorąca powierzchnia! Powierzchnie urządzenia (płyta grzejna i patelnie wok) mogą podczas pracy bardzo mocno się nagrzewać!

▶ W przypadku zagrożenia natychmiast wyciągnij wtyczkę z gniazdka sieciowego.

▶ Nigdy nie używaj urządzenia do celów innych niż te, do których jest ono przeznaczone.

⚠OSTRZEŻENIE! NIEBEZPIECZEŃSTWO ODNIESIENIA OBRAŻEŃ CIAŁA - NIEBEZPIECZEŃSTWO POŻARU!

Gdy urządzenie nie jest używane, podczas demontażu części i przed czyszczeniem należy wyciągnąć wtyczkę sieciową oraz przewód zasi- lający.
Podczas smażenia patelnie chwytaj zawsze za uchwyty, ponieważ mogą być one bardzo gorące.
▶ Nie używaj woka do gotowania zup! Wok jest za płytki i podczas gotowania zupa mogłaby się wylewać poza naczynie!
W trakcie smażenia nigdy nie wlewaj do woka wody na rozgrzany tłuszcz lub olej! Mogłoby to doprowadzić do powstania pożaru! Poza tym osoby znajdujące się w pobliżu woka mogły by zostać narażone na poparzenie!
Przegrzany tłuszcz i olej mogą się bardzo szybko zapalić! Nigdy nie próbuj gasić wodą palącego się tłuszczu lub oleju! Spowodowałoby to powstanie wysokiego płomienia, który swoim zasięgiem mógłby ogarnąć meble, fi rany itp.! Poza tym osoby znajdujące się w pobliżu woka mogłyby doznać poparzeń!
▶ Aby ugasić zapalony tłuszcz lub olej...

  1. Możliwie jak najszybciej wyciągnij wtyczkę z gniazdka sieciowego.

  2. Zduś płomień nakładając na wok pokrywkę, metalową miskę lub koc gaśniczy.

UWAGA - SZKODY MATERIALNE!

▶ Nigdy nie używaj woka jako naczynia do gotowania na innych powierzchniach grzejnych (np. na płytach grzejnych), ponieważ w ten sposób można go łatwo i trwale uszkodzić.
- Do mieszania potraw w woku używaj tylko dostarczonych wraz z nim plastikowych łopatek; używanie metalowych sztućców powoduje uszkodzenie powłoki zapobiegającej przywieraniu i utratę przydatności patelni.
Dostarczonych wraz z wokiem plastikowych łopatek nigdy nie używaj do odwracania potraw lub do innych czynności, wykonywanych bezpośrednio na płycie grzejnej! łopatki nie są odporne na wysoką temperaturę i mogłyby ulec nieodwracalnemu uszkodzeniu!
▶ Nigdy nie używaj woka do krojenia w nim potraw ani składników, które chcesz w nim przyrządzić. W ten sposób można porysować i uszkodzić powłokę chroniącą przed przywieraniem. Urządzenie stanie się wówczas nieprzydatne.
▶ Na płytę grzejną nigdy nie stawiaj innych naczyń niż wok. Mogłoby to spowodować trwałe uszkodzenie naczynia lub urządzenia.
▶ Nie używaj urządzenia na zewnątrz.

Funkcje urządzenia

Za pomocą woka Party

—możesz przyrządzać potrawy w wysokiej temperaturze według tradycyjnego chińskiego sposobu;

–dzięki krótkiemu czasowi obróbki w wysokiej temperaturze potrawy nie tracą cennych witamin i substancji odżywczych;

- możesz przyrządać potrawy bez lub z minimalną ilością tłuszczu;

- możesz przyrządzać dowolne ulubione składniki.

Miejsce ustawienia

Wok stawiaj wyłącznie w suchym miejscu, na płaskim, stabilnym i żaroodpornym podłożu.

SILVERCREST SPW 1000 B2 - Miejsce ustawienia - 1

OSTRZEŻENIE! NIEBEZPIECZEŃSTWO POŻARU!

By uniknąć szkód w wyniku działania wysokiej temperatury oraz ryzyka pożaru w pobliżu Percentego woka pamiętaj o tym, ...

▶ aby włączony wok znajdował się w odstępie nie mniejszym niż 50 cm od ścian, mebli i innych przedmiotów;

▶ aby nad włączonym wokiem nie wisiały żadne przedmioty (np. lampy);

- aby w pobliżu włączonego woka nie znajdowały się łatwopalne materiały (np. tkaniny);

▶ aby kabel zasilający ③ i płyta grejna ① nie znajdowały się w pobliżu gorących powierzchni i otwartego ognia;

▶ aby kabel sieciowy ③ nie dotkał płyty grzejnej ①;

▶ aby do wnętrza płyty grzejnej ① nie mogła przedostać się woda. W przeciwnym wypadku powstaje zagrożenie wybuchu pożaru i porażenia prądem!

Przed pierwszym użyciem

Wyjmij z opakowania wszystkie elementy zestawu Party Wok. Zdejmij ewentualnie naklejone folie ochronne i umyj powierzchnie, które podczas gotowania mają kontakt z żywnością, usuwając z nich pozostałości opakowania (patrz rozdział „Czyszczenie i pielęgnacja”.

Obstuga

WSKAZÓWKA

Podczas pierwszego uruchomienia może pojawić się lekkie dymienie i wyczuwalny zapach. Jest to spowodowane wypalaniem się pozostałości środków zastosowanych przy produkcji urządzenia. Efekt ten jest całkowicie normalny i niegroźny. Pamiętaj o zapewnieniu odpowiedniej wentylacji w pomieszczeniu, np. poprzez otwarcie okna.

1) Miseczki na sos ② umieść w odpowiednich wpustach na brzegach płyty grzejnej ①. Napełnij miseczki ② dowolnymi sosami.
2) Podłącz kabel sieciowy ③ do płyty grzejnej ①. Jeśli urządzenie jest ustawione podłużnym bokiem skierowanym do gniazda wtykowego, poprowadź kabel przez klamry.

SILVERCREST SPW 1000 B2 - WSKAZÓWKA - 1

Jeśli urządzenie jest ustawione krótszym bokiem skierowanym do gniazda wtykowego, poprowadź kabel przez jeden z dwóch długich kanatów kablowych na spodzie płyty grzejnej ①.

SILVERCREST SPW 1000 B2 - WSKAZÓWKA - 2

Zapobiegnie to przygniataniu kabla sieciowego 3 podczas pracy urządzenia.

3) Włóż wtyczkę kabla zasilającego ③ do gniazdka. Urządzenie zacznie się nagrzewać i w ciągu ok. 15 minut uzyska właściwą temperaturę.
4) Teraz postaw patelnie woka ⑥ na płytę grzejną ①: Zwrócić przy tym uwagę, aby umieścić patelnie ⑥ na płycie grzejnej ① w stabilnej pozycji w przygotowanych zagłębieniach.

SILVERCREST SPW 1000 B2 - WSKAZÓWKA - 3

OSTRZEŻENIE!

NIEBEZPIECZEŃSTWO POŻARU!

Między płytą grzejną ① a patelnie wok ⑥ nigdy nie kładź folii aluminiowej ani żadnych innych przedmiotów. Mogłoby to spowodować nieodwracalne uszkodzenia urządzenia. Poza tym istnieje niebezpieczeństwo pożaru!
5) Umieść w woku ⑥ wybrane składniki. W razie potrzeby dodaj do woka ⑥ nieco tłuszczu lub oleju. Do przewracania potraw używaj dostarczonych plastikowych łopatek ④.

UWAGA! SZKODY MATERIALNE!

Plastikowe łopatki ④ i czerpak ⑤ nie są odporne na wysoką temperaturę! Dlatego nie pozostawiaj ich w woku ⑥. Nigdy nie dotykaj gorącej płyty grzejnej ① plastikowymi łopatkami ④ i czerpakiem ⑤. Plastik może roztopić się pod wpływem wysokiej temperatury!

6) Po zakończeniu smażenia wyciągnij wtyczkę z gniazdka sieciowego. Urządzenie jest teraz wyłączone.

WSKAZÓWKA

▶ Party Wok można używać także do smażenia naleśników. W tym celu ciasto należy nałożyć bezpośrednio w zagłębieniach płyty grzejnej ①. Patelnie wok ⑥ nie będą potrzebne.

UWAGA! SZKODY MATERIALNE!

▶ Do przewracania naleśników używaj tylko dostarczonej łopatki drewnianej ⑦, w przeciwnym razie zapobiegająca przywie- raniu powłoka płyty grzejnej ① może ulec uszkodzeniu!

Czyszczenie i pielęgnacja

SILVERCREST SPW 1000 B2 - Czyszczenie i pielęgnacja - 1

NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM!

Przed przystąpieniem do czyszczenia woka i jego elementów należy zawsze najpierw wyjąć kabel sieciowy ③ z gniazdka! W przeciwnym wypadku powstaje zagrożenie porażenia prądem elektrycznym!

SILVERCREST SPW 1000 B2 - NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM! - 1

W celu umycia nigdy nie zanurzaj płyty grzejnej ① w wodzie lub w innej cieczy!

SILVERCREST SPW 1000 B2 - NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM! - 2

OSTRZEŻENIE! NIEBEZPIECZEŃSTWO ODNIESIENIA OBRAŻEŃ!

Przed przystąpieniem do czyszczenia należy zawsze odczekać do momentu ostygnięcia płyty grzejnej ① i patelni ⑥. W przeciwnym razie istnieje niebezpieczeństwo poparzenia!

UWAGA! SZKODY MATERIALNE!

▶ Nie używaj środków do szorowania ani czyścików metalowych, ponieważ mogą one zniszczyć zapobiegającą przywieraniu powłokę woka ⑥ i płyty grzejnej ①!

Po odłączeniu kabla sieciowego ③ z gniazdka i ostygnięciu woka ⑥ oraz płyty grzejnej ① ...

1) usuń z woka ⑥ grubsze resztki potrawy za pomocą plastikowych łopatek ④.
2) Patelnie woka ⑥, miseczki na sos ②, łopatki plastikowe ④, łopatkę drewnianą ⑦ i czerpak ⑤ umyj dokładnie w ciepłej wodzie z dodatkiem tagodnego płynu do mycia naczyń. Nie używaj środków do szorowania, ani czyścików metalowych, ponieważ mogą one zniszczyć chroniącą przed przywieraniem powłokę woka ⑥!
3) Pozostałości środka myjącego wypłucz w czystej wodzie.
4) Płyte grzejną ① oczyść wilgotną gąbką lub ściereczką.
5) Przed ponownym włączeniem urządzenia upewnij się, czy wszystkie części są całkowicie suche.

Przechowywanie

Jeśli nie zamierzasz korzystać z urządzenia, odłącz kabel sieciowy ③ z gniazdka, a następnie z płyty grzejnej ①.
■ Przed schowaniem urządzenia zaczekaj, aż wok i wszystkie jego elementy całkowicie ostygną.
Kabel sieciowy ③ nawiń na zówkablowy na spodzie urządzenia.

SILVERCREST SPW 1000 B2 - Przechowywanie - 1

■ Party Wok przechowuj zawsze w suchym i czystym miejscu, niedostępnym dla dzieci.

Nieprawidłowe działanie urządzenia

Jeśli wok nie działa lub działa nieprawidłowo ...

■ Sprawdź, czy kabel sieciowy ③ jest prawidłowo podłączony do płyty grzejnej ①.
■ Sprawdź, czy kabel sieciowy ③ jest prawidłowo podłączony do gniazdka.
■ Sprawdź, czy gniazdko, do którego podłączyłeś wok jest pod napięciem. W tym celu podłącz do niego inne urządzenie.

Jeśli po wykonaniu tych czynności usterka występuje nadal ...

■ Wyciągnij wtyczkę z gniazdka i zaczekaj do ostygnięcia płyty grzejnej ①.

■ Ponownie podłącz kabel sieciowy ③ do gniazdka.

Jeśli wykonanie powyższych czynności nie spowoduje usunięcia usterki, zwrócić się o pomoc do autoryzowanego serwisu.

Gwarancja i serwis

Urządzenie objęte jest trzyletnią gwarancją, licząc od daty zakupu. Urządzenie zostało przed dostarczeniem starannie wyprodukowane i poddane skrupulatnej kontroli. Paragon należy zachować jako dowód zakupu. W przypadku napraw gwarancyjnych należy się skontaktować telefonicznie z najbliższym punktem serwisowym. Tylko w ten sposób można zagwarantować bezpłatną wysytkę zakupionego produktu.

Gwarancja obejmuje wyłącznie wady materia- towe i fabryczne, natomiast nie obejmuje szkód transportowych, części ulegających zużyciu ani uszkodzeń części tatwo tamliwych, np. wyłącznika lub akumulatorów. Produkt przeznaczony jest wy- łącznie do użytku domowego, a nie do zastosowań przemystowych i profesjonalnych.

Gwarancja traci ważność w przypadku niewłaści- wego używania urządzenia, używania go w spo- sób niezgodny z jego przeznaczeniem, użycia siły lub ingerencji w urządzenie dokonywanej poza naszymi autoryzowanymi punktami serwisowymi.

Niniejsza gwarancja nie ogranicza ustawowych praw nabywcy urządzenia.

Wykonanie ustugi gwarancyjnej nie przedłuża czasu gwarancji. Dotyczy to również części wymienionych i naprawionych. Wszelkie szkody i wady wykryte podczas zakupu należy zgłosić bezpośrednio po rozpakowaniu urządzenia, nie później niż po upływie dwóch dni od daty zakupu. Po upływie okresu gwarancji wszelkie naprawy będą wykonywane odpłatnie.

SILVERCREST SPW 1000 B2 - Gwarancja i serwis - 1

Serwis Polska

Tel.: 22 397 4996

E-Mail: kompernass@lidl.pl

IAN 94885

Czas pracy infolinii:

od poniedziałku do piątku, w godzinach 08:00 - 20:00 czasu środkowoeuropejskiego

Utylizacja

SILVERCREST SPW 1000 B2 - Utylizacja - 1

m przypadku nie należy wyrzucać urządzenia wraz ze zwykłymi odpadami domowymi. Ten produkt podlega dyrektywie europejskiej 2012/19/EU.

Urządzenie należy utylizować za pośrednictwem dopuszczonego zakładu oczyszczania i przetwarzania odpadów miejskich lub komunalnego zakładu utylizacji odpadów. Przestrzegać aktualnie obowiązujących przepisów. W razie pytań i wątpliwości dotyczących zasad utylizacji skontaktuj się z najbliższym zakładem utylizacji.

SILVERCREST SPW 1000 B2 - Utylizacja - 2

Opakowanie urządzenia jest wykonane z materiałów przyjaznych dla środowiska naturalnego, które można utylizować w lokalnych punktach recyklingu.

Importer

Czasy podane w przepisach stanowią wartości orientacyjne i mogą się one znacznie różnic w zależności od właściwości użytych składników. W czasie przygotowania potraw kieruj się zawsze własnym doświadczeniem.

Francuskie naleśniki typu Crêpes:

Przepis dla 6 osób

Składniki:

◆ 500 g przesianej mqki pszennej
◆ 1 litr mleka
◆ 2 łyżki stołowe oleju lub roztopionego masa
◆ 2 szczypty soli
◆ 6 ubitych jaj

1) Zmieszaj mleko i mąkę do uzyskania płynnego ciasta. Dodaj ubite jaja, olej lub masło i sól. Pozostaw ciasto na 1 - 2 godziny.
2) Jeśli po odstaniu ciasto okaże się za gęste, dodaj małą szklankę wody i ponownie wymieszaj.
3) Naóż po 1 czerpaku ciasta w zagłębienia płyty grzejnej ①, nadmiar ciasta ściągnij przy pomocy łopatki drewnianej ⑦.

Czas smażenia na każdą stronę wynosi ok.

30 sekund.

Karmelowe kraby

Składniki:

Na jedną patelnię wok potrzebne będą:

◆ 100 g dużych różnych krabów
◆ 1 łyżeczka likieru Pastis
◆ 2 łyżki sosu sojowego
◆ 2 łyżki cukru
♦ sól, pieprz, olej

1) Umyj i obierz kraby.
2) Rozgrzej nieco oleju w woku ⑥ i podsmaż kraby, stale mieszając.
3) Następnie posyp natychmiast kraby cukrem, zmieszaj wszystko i poczekaj, aż cukier się skarmelizuje.
4) Dodaj likier Pastis i sos sojowy.
5) Dopraw wszystko do smaku solą i pieprzem i podawaj.

Czas smażenia wynosi ok. 6 minut.

Niespodzianka z mielonego mięsa Składniki:

◆ 500 g mielonego mięsa wotowego
◆ 1 jajko
◆ Posiekana pietruszka
◆ 1 posiekana cebula
◆ 2 posiekane ząbki czosnku
◆ 2 pokruszone suchary
♦ Sól, pieprz, masło

1) Zmieszaj wszystkie składniki i uformuj z nich mate kulki.
2) Rozgrzej masło i smaż mięso zgodnie z upodobaniem.

Nasza propozycja podania: Położ mięso na stole i pozwól gościom smażycć własne porcje. Dla wzbogacenia smaku mięsa można go zmieszać na przykład z tartym serem, grzybami, papryką lub przyprawami.

Czas smażenia wynosi ok. 6 minut.

Omlet z szynką

Składniki:

Na jedną patelnię woka potrzebne będą:

♦ 1/4 plasterka szynki, pokrojonego w kostkę
◆ 10 g sera żółtego
◆ 1 ½ czerpaka ciasta na omlet
♦ Sól, pieprz, 1 kawałek masła

1) Rozgrzej masło w woku 6.
2) Dodaj szynkę i ser i podsmaż je lekko.
3) Teraz dodaj 1 ½ czerpaka ciasta omletowego i dopraw je do smaku solą i pieprzem.
4) Zmieszaj wszystko plastikową łopatką ④.

O konsystencji ciasta decyduje własne upodobanie Czas smażenia wynosi ok. 8 minut.

Kazalo

Uvod 26

Predvidena uporaba ....26

Vsebina kompleta 26

Opis naprave ....26

Tehnični podatki 26

Varnostni napotki....27

Uporaba ....31

Mesto postavitve ....31

Pred prvo uporabo....31

Uporaba ....31

Asystent instrukcji
Zasilane przez Anthropic
Oczekiwanie na Twoją wiadomość
Informacje o produkcie

Marka : SILVERCREST

Model : SPW 1000 B2

Kategoria : Fondue