MultiCook M80 Deluxe - Multicooker TESLA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Tesla
Model	MultiCook M80 Deluxe
Typ produktu	Multicooker
Pojemność	5 L (szacowana; obsługuje do 4 L mleka i 9 filiżanek niegotowanego ryżu)
Materiał wewnętrznego garnka	Ceramiczna powłoka nieprzywierająca
Materiał pokrywy	Szkło hartowane
Liczba programów gotowania	7 (Smażenie/Duszenie, Para, Wolne gotowanie, Sous-Vide, Ryż, Jogurt, Ręczny)
Dodatkowe funkcje	Utrzymywanie ciepła, Opóźniony start, Funkcja pamięci, Ustawienia dźwięku
Ustawienia temperatury wolnego gotowania	Niska: ok. 85°C; Wysoka: ok. 94°C
Zasilanie	230 V ~ 50 Hz
Dołączone akcesoria	Koszyk do gotowania na parze, Stojak do sous-vide
Typ wyświetlacza	LED
Typ sterowania	Przyciski z regulacją + i -
Czyszczenie	Garnkek i szklana pokrywa nadają się do zmywarki; zalecane mycie ręczne miękką gąbką; przetrzeć obudowę wilgotną szmatką
Funkcje bezpieczeństwa	Automatyczne wyłączanie po gotowaniu, przycisk anulowania, schłodzenie przed czyszczeniem
Funkcja pamięci	Zapisuje ostatnie ustawienia czasu i temperatury dla każdego programu; można zresetować indywidualnie lub przywrócić ustawienia fabryczne
Ustawienia dźwięku	Można wyłączyć (przytrzymaj przycisk -) lub włączyć (przytrzymaj przycisk +)
Gwarancja	Standardowa gwarancja u dealera
Dostępność części zamiennych	Dostępne w oficjalnym sklepie Tesla na eshop.tesla-electronics.eu
Możliwość naprawy	Tylko autoryzowany serwis; skontaktuj się z dealerem w sprawie naprawy gwarancyjnej
Zgodność	Zgodny z CE

Często zadawane pytania - MultiCook M80 Deluxe TESLA

Jak używać funkcji utrzymywania ciepła?

Naciśnij przycisk Utrzymywanie ciepła. Jeśli aktywowano przed gotowaniem, po zakończeniu gotowania wyświetlacz pokazuje 'END' i rozpoczyna się odliczanie. Aby podgrzać jedzenie, naciśnij Utrzymywanie ciepła w trybie czuwania, ustaw czas za pomocą + i -, a następnie rozpoczyna się odliczanie. Dostępne tylko dla wybranych programów.

Jak ustawić opóźniony start?

Wybierz program (oprócz smażenia i jogurtu), ustaw temperaturę i czas, a następnie naciśnij Opóźniony start. Użyj + i -, aby ustawić żądany czas rozpoczęcia w odstępach co 30 minut. Po 10 sekundach urządzenie wydaje sygnał dźwiękowy i rozpoczyna odliczanie.

Jak zresetować program gotowania do ustawień domyślnych?

Upewnij się, że urządzenie jest w trybie czuwania (naciśnij Anuluj). Naciśnij i przytrzymaj przycisk programu przez 10 sekund, aż zabrzmi sygnał. Program powraca do ustawień fabrycznych.

Jak czyścić multicooker?

Odłącz i pozostaw do ostygnięcia. Garnek wewnętrzny i szklana pokrywa nadają się do zmywarki, ale zaleca się mycie ręczne ciepłą wodą z mydłem i miękką gąbką, aby zachować powłokę nieprzywierającą. Przetrzyj obudowę wilgotną szmatką. Nie używaj ściernych środków.

Czy mogę gotować ryż bez miarki?

Tak, ale zalecamy stosowanie proporcji 1:1 (1 filiżanka wody na 1 filiżankę ryżu). Domyślny czas gotowania ryżu to 10 minut, regulowany o 1–4 minuty. Nie dodawaj więcej niż 9 filiżanek niegotowanego ryżu; całkowita objętość nie powinna przekraczać 3/4 garnka.

Jaki jest maksymalny poziom wody dla ryżu?

Łączna objętość wody i niegotowanego ryżu nie może przekraczać 3/4 wewnętrznego garnka. Na 9 filiżanek ryżu użyj 9 filiżanek wody (proporcja 1:1) i upewnij się, że całkowita objętość mieści się w limicie.

Jak bezpiecznie gotować metodą sous-vide?

Używaj worków próżniowych bez BPA i upewnij się, że są całkowicie zanurzone w wodzie. Oddziel wiele worków za pomocą stojaka do sous-vide. Odliczanie czasu gotowania rozpoczyna się dopiero po osiągnięciu zadanej temperatury. Ze względów bezpieczeństwa dodaj 30 minut do czasu gotowania jajek lub drobiu.

Dlaczego mój jogurt jest rzadki?

Rzadki jogurt może wynikać z użycia mleka o niskiej zawartości tłuszczu. Aby uzyskać gęstszy jogurt, użyj mleka pełnotłustego lub powtórz cykl pasteryzacji dwukrotnie. Upewnij się, że mleko jest pasteryzowane i schłodzone do 40°C przed dodaniem jogurtu z aktywną kulturą.

Jak wyłączyć dźwięk?

Naciśnij i przytrzymaj przycisk - pod Time przez 5 sekund. Wyświetlacz pokazuje 'SOFF'. Aby ponownie włączyć dźwięk, naciśnij i przytrzymaj przycisk + pod Time przez 5 sekund, aż pojawi się 'S On'.

Co zrobić, jeśli urządzenie nie grzeje?

Najpierw sprawdź, czy przewód zasilający jest prawidłowo podłączony, a gniazdko działa. Upewnij się, że garnek wewnętrzny jest zainstalowany i zawiera jedzenie lub płyn. Sprawdź, czy program jest ustawiony poprawnie. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z pomocą techniczną Tesla na stronie www.tesla-electronics.eu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI MultiCook M80 Deluxe TESLA

dziękujemy za wybór TESLA MultiCook M80 Deluxe.

Przed użyciem należy uważnie przeczytać zasady bezpiecznego użytkowania oraz przestrzegać wszystkich zwykłych zasad bezpieczeństwa.

WAŻNE OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

PRODUKT TEN PRZEZNACZONY JEST WYŁĄCZNIE DO UŻYTKU W GOSPODARSTWIE DOMOWYM.

Należy przeczytać i zrozumieć wszystkie zalecenia. Nieprzestrzeganie wymienionych poniżej zaleceń może doprowadzić do porażenia prądem elektrycznym, pożaru lub poważnych zranień. Ostrzeżenia i instrukcje omawiane w niniejszej ulotce nie obejmują wszystkich możliwych warunków i sytuacji, jakie mogą wystąpić. Użytkownik musi rozumieć, że rozsądek i ostrożność są czynnikami, których nie da się wmontować do produktu i zależą one wyłącznie od użytkownika.

Produkt jest skomplikowanym urządzeniem elektryczno-mechanicznym, dlatego należy uważnie przeczytać poniższe zalecenia:

• W celu korzystania z tego urządzenia trzeba zainstalować naczynie wewnętrzne.
- Nigdy nie używać uszkodzonego lub pękniętego naczynia wewnętrznego.
- Nigdy nie używać urządzenia, jeżeli w naczyniu wewnętrznym nie ma jedzenia lub płynu.
- Nie umieszczać pracującego urządzenia na brzegu stołu. Należy upewnić się, że powierzchnia jest równa, czysta, bez wody i przeszkadzających przedmiotów.
- Nie używać na zewnątrz ani w środowisku nadmiernie ciepłym, zakurzonym lub wilgotnym.
- Nie używać urządzenia w sposób niezgodny z jego przeznaczeniem.
- Nie zaleca się, aby dzieci samodzielnie używały urządzenia bez nadzoru ze strony osoby dorosłej.
- Nie pozostawiać pracującego urządzenia bez nadzoru.
- Przy korzystaniu z urządzenia w bliskości dzieci konieczna jest zwiększona ostrożność.
- Szklana pokrywa została specjalnie przystosowana tak, aby była bardziej trwała i bezpieczna niż zwykłe szkło, nie jest jednak nietłukąca, podczas manipulacji szklaną pokrywą należy więc zachować ostrożność.
- Po zakończeniu gotowania urządzenie wyłączyć, odłączyć od sieci elektrycznej i zostawić do ostygnięcia.
- Nie pozwalać na przenikanie wody ani innych płynów do wnętrza urządzenia, żeby nie doszło do porażenia prądem elektrycznym.
- Urządzenie podłączać wyłącznie do uziemionego kontaktu. Należy zawsze się upewnić, że wtyczka została poprawnie włóżona do kontaktu.
- Należy sprawdzić, czy napięcie podane na urządzeniu odpowiada miejscowemu napięciu nominalnemu przed podłączeniem urządzenia do sieci elektrycznej.
- Nie używać przedłużaczy, chronić kabel zasilający przed powierzchniami gorącymi.i nie odłącać urządzenia przez ciągnięcie za kabel.
- Przed czyszczeniem wyłączyć kabel z kontaktu i zaczekać, aż urządzenie ostygnie.
- Urządzenie nie jest przeznaczone do używania za pomocą zewnętrznego miernika czasu lub oddzielnego zdalnego sterowania.
- Jeżeli kabel zasilający jest uszkodzony, musi go wymienić autoryzowany serwis TESLA lub

podobnie wykwalifikowana osoba, aby zapobiec zranieniom.

• Należy używać wyłącznie oryginalnych akcesoriów TESLA, przeznaczonych dla tego modelu.
• Urządzenia nie należy naprawiać, prowadzi to do ryzyka porażenia prądem elektrycznym i utraty gwarancji.
• Przechowywać z dala od substancji łatwopalnych i lotnych.
• Jeżeli urządzenie użytkowane jest w sposób niewłaściwy lub do celów profesjonalnych albo półprofesjonalnych, albo jeżeli nie jest używane zgodnie z zaleceniami w instrukcji użytkownika, gwarancja traci ważność.
• Producent i importer do Unii Europejskiej nie odpowiadają za szkody spowodowane przez użytkowanie urządzenia, jak np. skaleczenia, poparzenia, pożary, zranienia, uszkodzenia innych przedmiotów itp.
• UWAGA: Plastikowe woreczki stosowane do pakowania urządzenia mogą być niebezpieczne. Aby zapobiec ryzyku uduszenia, przechowywać te woreczki poza zasięgiem dzieci. Woreczki nie służą do zabawy.

Nigdy nie wkładać żywności ani nie wlewać płynów do korpusu urządzenia.

Żywność i płyny umieszczna się zawsze wyłącznie w wewnętrznym naczyniu do gotowania!

UWAGA:

NIGDY NIE ZANURZAĆ URZĄDZENIA W WODZIE LUB INNYM PŁYNIE I NIE GOTOWAĆ BEZ WEWNĘTRZNEGO NACZYNIA DO GOTOWANIA!

UWAGA, GORĄCA POWIERZCHNIA

• Nie umieszczać urządzenia na łatwopalnej powierzchni.
• Nie dotykać gorących powierzchni.
• Uwaga - szklana pokrywa jest bardzo gorąca, zawsze przy jej zdejmowaniu należy stosować rękawice.
• Aby przy podnoszeniu szklanej pokrywy nie doszło do poparzenia przez wydobywającą się parę, należy podnosić ją ostrożnie, zawsze w kierunku od siebie. Skapująca woda nie może nigdy dostawać się do wewnętrznej części urządzenia.
• Nie używać urządzenia na powierzchniach wrażliwych na ciepło lub podatnych na uszkodzenia parą ani w ich pobliżu.
• Jeżeli urządzenie pracuje, temperatura dostępnych powierzchni może być wyższa. Nie dotykać rozgrzanej powierzchni, grozi to poparzeniem.
• Nie poruszać gorącym urządzeniem. Grozi to poparzeniem gorącym jedzeniem, olejem lub płynem.
• Przed transportem i przechowywaniem pozostawić urządzenie do całkowitego ostygnięcia.

WAŻNE INFORMACJE O KABLU ZASILAJĄCYM

Aby ograniczyć ryzyko porażenia prądem elektrycznym, nie próbować w żaden sposób modyfikować złącza kabla. Długość kabla zasilającego ogranicza ryzyko zaplątania lub potknięcia się o kabel.

NIE UŻYWAĆ URZĄDZENIA Z PRZEDŁUŻACZEM.

Podłączać kabel zasilający bezpośrednio tylko do kontaktu elektrycznego na 230 V.

PRZYGOTOWANIE PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

1. Usunąć wszystkie opakowania, nalepki i tabliczki.
2. Umyć wewnętrzne naczynie do gotowania i szklaną pokrywę ciepłą wodą z mydłem. Następnie opłukać je czystą wodą i starannie osuszyć.
3. Upewnić się, że wnętrze korpusu urządzenia jest czyste i bez zanieczyszczeń.

Przy pierwszym użyciu urządzenia może pojawić się słaby dym i zapach. Jest to stan normalny dla wszystkich urządzeń podgrzewanych, który zaniknie po kilku użyciach.

PIERWSZE UŻYCIE

Aby jak najdłużej zachować ceramiczną nieprzywierającą warstwę wewnętrznego naczynia do gotowania, nie należy w naczyniu używać ostrych lub metalowych przedmiotów. Zalecamy stosowanie narzędzi kuchennych drewnianych, silikonowych lub plastikowych.

Panel przedni

Po podłączeniu urządzenia do sieci elektrycznej na wyświetlaczu pojawi się „OFF“, urządzenie przejdzie w „Tryb czuwania“ i będzie gotowe do użycia. Gotowanie można w każdej chwili przerwać, wciskając przycisk „ANULUJ“, urządzenie przejdzie wtedy z powrotem w „Tryb czuwania“.

UTRZYMANIE TEMPERATURY (KEEP WARM)

Funkcja „UTRZYMANIE TEMPERATURY“ (KEEP WARM) służy do utrzymania temperatury potraw. Można ją włączać i wyłączać ręcznie za pomocą przycisku UTRZYMANIE TEMPERATURY (KEEP WARM). Jeżeli funkcja jest włączona, po zakończeniu gotowania na wyświetlaczu pojawi się „END“ i uruchomi się odliczanie czasu, żeby było wiadomo, jak długo urządzenie utrzymuje potrawy ciepłe. Jeżeli funkcja „UTRZYMANIE TEMPERATURY“ (KEEP WARM) jest po zakończeniu gotowania wyłączona, urządzenie przejdzie na „Tryb czuwania“ i na wyświetlaczu pojawi się „OFF“. Aby podgrzać jedzenie, należy wcisnąć w „Trybie czuwania“ przycisk „UTRZYMANIE TEMPERATURY“ (KEEP WARM) i za pomocą przycisków + i – określić czas, przez jaki zawartość ma być ogrzewana. Po ustawieniu uruchomi się odliczanie czasu. Funkcję utrzymania temperatury można zastosować tylko przy wybranych programach.

OPÓŹNIENIE STARTU (DELAY START)

Ta funkcja może być stosowana ze wszystkimi programami oprócz „SMAŻENIA“ (SAUTÉ) i „JOGURTU“ (YOGURT).

1. Podłąc kabel zasilający do sieci elektrycznej, wybrać potrzebny program, a przyciskami + i - ustawić temperaturę i długość gotowania.
2. Wcisnąć przycisk „OPÓŻNIENIE STARTU“ (DELAY START) i przyciskami + i – ustawić czas, za który gotowanie ma się uruchomić, w interwałach 30-minutowych.
3. Po 10 sekundach urządzenie zapiszczy i uruchomi się odliczanie czasu.

FUNKCJA PAMIĘCI - RESET

TESLA MultiCook M80 Deluxe pamięta wasze preferencje ustawień czasu lub temperatury w ramach każdego programu, a także ustawienia funkcji UTRZYMANIE TEMPERATURY (KEEP WARM), o ile funkcja ta była przy wybranym programie włączona. To umożliwia dokładne ustawienie wszystkiego tak, aby osiągać spersonalizowane wyniki gotowania.

Reset programu

Aby wrócić do wyjściowych ustawień programu gotowania, należy wcisnąć przycisk „ANULUJ“ (CANCEL), żeby mieć pewność, że urządzenie jest w „Trybie czuwania“. Wcisnąć i przytrzymać przycisk programu, który ma być zresetowany przez 10 sekund, aż urządzenie wyda dźwięk. Wybrany program zostanie przywrócony do ustawień wyjściowych i na wyświetlaczu pojawią się wyjściowe wartości temperatury i czasu.

Pełen reset urządzenia

Aby wrócić do wyjściowych ustawień urządzenia, należy wcisnąć przycisk „ANULUJ“ (CANCEL), aby mieć pewność, że urządzenie jest w „Trybie czuwania“. Wcisnąć i przytrzymać przycisk „ANULUJ“ (CANCEL) przez 10 sekund, aż urządzenie wyda dźwięk. Wszystkie ustawienia urządzenia zostaną przywrócone do stanu fabrycznego.

1. Podłączyć kabel zasilający do sieci elektrycznej, wybrać program i ustawić Temperaturę/Czas przyciskami + i -.
2. Po 10 sekundach urządzenie wyda trzy dźwięki i uruchomi proces gotowania. Na wyświetlaczu widoczne będzie „On” i uruchomi się proces gotowania.
3. Proces gotowania można w dowolnej chwili przerwać, wciskając przycisk „ANULUJ“ (CANCEL).

W programie „DUSZENIE” (STEW) żywność najpierw zostanie doprowadzona do wrzenia, aby zapewnić odpowiednią obróbkę cieplną. Po pewnym czasie temperatura spada i będzie utrzymywana na ustawionej wartości.

Wskazówka: Pozwol, by mięso po gotowaniu „odpoczęło” 5 do 10 minut. To pozwoli mu wchłonąć soki i ograniczy możliwość „rozlania” soku przy krojeniu.

PARA

Przycisk „Para” służy do gotowania na parze. Na przykład możesz gotować na parze warzywa, owoce morza lub podgrzewać jedzenie za pomocą parownika.

1. Podłącz przewód zasilający do sieci, wybierz program i ustaw czas przyciskami + i - .
2. Po 10 sekundach urządzenie wyda trzykrotny sygnał dźwiękowy i rozpocznie proces gotowania. Na wyświetlaczu pojawi się „On” i rozpocznie się proces gotowania.
3. Możesz zatrzymać proces gotowania w dowolnym momencie, naciskając przycisk „ANULUJ”.

1. Podłącz kabel zasilania do sieci elektrycznej.
2. Wciskając przycisk „POWOLNE GOTOWANIE“ można przełącać między dwoma trybami: LOW (Niska temperature, około 85°C) lub HIGH (Wysoka temperature, około 94°C). Długość gotowania określa się przyciskami + i – .
3. Po 10 sekundach urządzenie wyda trzy dźwięki i uruchomi proces gotowania.
4. Proces gotowania można w dowolnej chwili przerwać, wciskając przycisk „ANULUJ“ (CANCEL).

Porady do powolnego gotowania

• Przy powolnym gotowaniu mięso i warzywa zachowują większą soczystość niż przy gotowaniu tradycyjnym.
• Najlepsze wyniki można osiągnąć napełniając naczynie do gotowania co najmniej do połowy.
• Można przygotowywać także mniejsze ilości, ale w takim przypadku może być konieczna zmiana czasu gotowania.
• Przy gotowaniu zupy lub warzyw należy zostawić pod pokrywą wystarczająco dużo miejsca.
• Przy gotowaniu warzyw i mięsa położyć na dole garnka najpierw warzywa, potem mięso i kolejne warzywa.
• Nie wolno zapominać, że często podnoszenie pokrywki przedłuża gotowanie.
• Przed gotowaniem składników zamrożonych zawsze należy dolać ciepłego płynu.
• Ze względu na charakter powolnego gotowania mięso nie zbrązowieje, jak przy obróbce na patelni lub w piekarniku. Przed powolnym gotowaniem nie ma potrzeby obsmażać mięsa czy drobiu, ale można to zrobić, jeżeli w ten sposób bardziej nam smakuje.
• Osmażenie mielonej wołowiny, słoniny i kiełbasy przed powolnym gotowaniem może być potrzebne, jeżeli chce się z mięsa usunąć nadmiar tłuszczu. Mięso powinno być włożone do wewnętrznego garnka do gotowania tak, aby nie dotykało szklanej pokrywy.
• Chude mięso, jak kurczak lub połędwica wieprzowa, gotuje się szybciej niż mięso włókniste i tłuste, jak łopatka wołowa lub wieprzowa. Gotowanie mięsa z kością wymaga dłuższego czasu niż mięsa bez kości.
• Jeżeli mięso gotowane jest z już przegotowanymi składnikami, jak fasola, owoce lub warzywa (grzyby, cebula pokrojona w kostki, bakłażan lub drobno siekane warzywa), należy pokroić je na mniejsze kawałki.
• Niektóre składniki, jak na przykład marchew, ziemniaki i rzepa wymagają dłuższego gotowania niż mięso, dlatego przed dodaniem ich do mięsa należy pokroić je na mniejsze kawałki. Należy upewnić się, że leżą na dnie wewnętrznego garnka do gotowania i zalać je płynem.
• Największą pełnię smaku przy powolnym gotowaniu osiągnąć można dodając nierozdrobnione zioła i przyprawy.
• Fasola musi całkiem zmięknąć, zanim można ją połączyć ze słodkimi lub kwaśnymi składnikami.
• Przy powolnym gotowaniu nie wolno zapominać, że płyny nie tworzą się przy nim tak samo, jak przy gotowaniu klasycznym. Należy obniżyć ilość płynów w porównaniu z przepisem nieprzeznaczonym do garnka do powolnego gotowania. Wyjątkiem od tej zasady są tylko zupy i ryż.
• Należy pamiętać, że płyny można dodać w dowolnej chwili później.
• Świeże produkty mleczne (mleko, kwaśna śmietana lub jogurt) należy dodawać tuż przed podaniem na stół.
• Nie jest zalecane długie gotowanie ryżu, klusek i makaronów. Najlepiej jest ugotować je oddzielnie i dodać do garnka do powolnego gotowania dopiero na ostatnie 30 minut.

SOUS-VIDE

Temperatura 40°C do 90°C, maksymalna długość gotowania 72 godzin. Gotowanie metodą Sous-vide (gotowania próżniowego) to prawdziwa sztuka kucharska! Chociaż w zasadzie chodzi tu o bardzo prosty sposób gotowania, jest on często stosowany przez mistrzów kuchni do przygotowania skomplikowanych potraw, bogatych przystawek i dań z warzyw. Teraz jednak możeszie przenieść pięciogwiazdkową jakość gotowania do własnej kuchni.

• Grubość mięsa, drobiu i ryb określi długość gotowania. Po wyjęciu z woreczka należy za pomocą termometru sprawdzić, czy osiągnięto bezpieczną temperaturę wewnętrzną.
• Bezpieczeństwo żywności podczas manipulacji i gotowania zawsze jest priorytetem. W razie braku pewności co do właściwego ugotowania, należy dodać 30 minut gotowania, aby bezpiecznie pasteryzować jaja lub drób.
• Obsmażenie po gotowaniu nadaje potrawom chrupkość. Po zakończeniu gotowania włać olej na rozgrzaną patelnię i ugotowane mięso szybko obsmażyć przez czas 30 sekund z każdej strony.
• Warzywa będą się gotowały szybciej, jeżeli zostaną pokrojone na małe, cienkie kawałki.
• Owoce można gotować sposobem Sous-vide do przygotowywania polew, puré, syropów itp. Gotować 2 do 2½ godziny w 70°C, a przed użyciem wystudzić w plastikowym woreczku.

• Przy gotowaniu potraw zawsze używać woreczków do pakowania próżniowego bez BPA.

• Próżniowo zapakować składniki w woreczki odpowiedniej wielkości.

• Napełnić naczynie wewnętrzne wodą i włożyć szczelnie zapakowany woreczek do wody o temperaturze pokojowej. Upewnić się, że woreczki są całkowicie zanurzone w wodzie.
• W razie gotowania większej liczby woreczków użyć stojaka „Sous-vide“ do oddzielenia poszczególnych woreczków.
• Umieścić pokrywkę na urządzeniu i wybrać funkcję „SOUS-VIDE”. Funkcja ta jest najbardziej skuteczna, gdy garnek przykryty jest pokrywką.
• Podłączyć kabel zasilający do sieci elektrycznej, wybrać program i ustawić Temperaturę/Czas przyciskami + i -.
• Po 10 sekundach urządzenie wyda trzy dźwięki i uruchomi proces gotowania.
• Odliczanie czasu gotowania nie rozpocznie się, dopóki nie zostanie osiągnięta wymagana temperatura. Kiedy temperatura zostanie osiągnięta, urządzenie automatycznie przełączy się na funkcję odliczania wyznaczonego czasu gotowania.
• Proces gotowania można w dowolnej chwili przerwać, wciskając przycisk „ANULUJ“ (CANCEL).

RYŻ (RICE)

Zalecamy stosunek 1:1 (1 szklanka wody na 1 szklankę ryżu). Ryż przepłukać wodą i posolić. Ewentualnie dodać masło dla poprawy smaku, zapobiegnie to również sklejaniu.

1. Podłącz przewód zasilający do sieci, naciśnij program „Ryz” (Rice) i naciśnij czas gotowania za pomocą przycisków + i -. Domyślny czas gotowania ryżu to 10 minut, które można skrócić lub wydłużyć o 1 do 4 minut.
2. Po 10 sekundach urządzenie wyda trzy dźwięki i uruchomi proces gotowania. Na wyświetlaczu widoczne będzie „On” i uruchomi się proces gotowania.
3. Odliczanie czasu gotowania nie rozpocznie się, dopóki ryż nie zostanie ugotowany, a woda nie wsiąknie.
4. Proces gotowania można w dowolnej chwili przerwać, wciskając przycisk „ANULUJ“ (CANCEL)”.

Nie dodawać więcej niż 9 szklanek suchego ryżu – ogólna objętość wody i ryżu w garnku do gotowania nie powinna przekroczyć 3/4 jego pojemności.

JOGURT (YOGURT)

1. Starannie umyć i osuszyć naczynie do gotowania i szklaną pokrywkę.
2. Włać do naczynia do gotowania pasteryzowane mleko zmieszane z jogurtem, np. 2 litry (nie używać więcej niż 4 litry mleka na raz).
3. Podłączyć kabel zasilający do sieci elektrycznej i wybrać program „JOGURT”, ustawić czas przyciskami + i -.
4. Po zakończeniu fermentacji na wyświetlaczu pojawi się „OFF”. Wyjąć naczynie i włożyć na noc do lodówki, aby smak w pełni się rozwinął.
5. Dodać np. truskawkowy dżem i zajadać własny domowy jogurt!

PORADA: Jakość wytworzonego jogurtu jest wprost proporcjonalna do jakości użytego mleka i jogurtu.

Jeżeli zostanie użyte mleko o mniejszej zawartości tłuszczu, jogurt może wyjść rzadszy. Aby zrobić szczególnie gęsty jogurt, należy powtórzyć cykl pasteryzacyjny dwukrotnie. Można użyć także mleka niepasteryzowanego, które należy najpierw podgrzać do temperatury około 70°C na czas 30 sekund, a następnie schłodzić do 40°C. Potem dodać do mleka dobrej jakości jogurtu z kulturami, wymieszać starannie i wybrać program „JOGURT”. Wyjściowa długość czasu gotowania to 8 godzin, ten czas można dowolnie modyfikować zgodnie z pożadaną gęstością jogurtu.

USTAWIENIA RĘCZNE

1. Podłącz przewód zasilający, wybierz program i ustaw Temperature/Czas przyciskami + i -.
2. Po 10 sekundach urządzenie wyda trzykrotny sygnał dźwiękowy i rozpocznie proces gotowania. Na wyświetlaczu pojawi się „On” i rozpocznie się proces gotowania.
3. Odliczanie czasu gotowania nie rozpocznie się, dopóki nie zostanie osiągnięta wymagana temperatura. Po osiągnięciu temperatury urządzenie automatycznie przełącza się na funkcję odliczania ustawionego czasu gotowania.
4. Możesz zatrzymać proces gotowania w dowolnym momencie, naciskając przycisk „ANULUJ”.

USTAWIENIA DźWIĘKU

Wyłączenie dźwięku: wcisnąć i przytrzymać - pod „Czas“ przez 5 sekund. Na wyświetlaczu pojawi się „SOFF“. Włączenie dźwięku: wcisnąć i przytrzymać + pod „Czas“ przez 5 sekund. Na wyświetlaczu pojawi się „S On“.

INSTRUKCJE DOTYCZĄCE CZYSZCZENIA

• Urządzenie wyczyścić po każdym użyciu i przed odłożeniem, przed czyszczeniem pozostawić je do całkowitego ostygnięcia i odłączyć od zasilania.
• Zalecamy wyczyszczenie urządzenia zaraz po jego ostygnięciu, zanim dojdzie do zaschnięcia resztek żywności.
• Naczynie do gotowania i szklaną pokrywę można myć w zmywarce. Jednak w celu wydłużenia żywotności nieprzywierającej powierzchni naczynia do gotowania, zalecamy mycie ręczne miękką ściereczką lub gąbką nasączoną ciepłą wodą z mydłem.
• Korpus urządzenia oczyścić za pomocą delikatnej, wilgotnej ściereczki.
• Nie stosować środków czyszczących ani ściernych, ponieważ mogą uszkodzić nieprzylegającą warstwę naczynia do gotowania.
• Nie używać szorstkich ściereczek lub gąbek, środków czyszczących lub materiałów ściernych, ponieważ mogą one zarysować nieprzywierającą powłokę naczynia do gotowania.

WSPARCIE TECHNICZNE

Potrzebujesz porady dotyczącej konfiguracji i obsługi TESLA MultiCook M80 Deluxe?

Skontaktuj się z nami: www.tesla-electronics.eu

MATERIALY EKSPLOATACYJNE I AKCESORIA

Materiały eksploatacyjne można zakupić w oficjalnym sklepie internetowym marki TESLA eshop.tesla-electronics.eu.

NAPRAWA GWARANCYJNA

W celu naprawy gwarancyjnej skontaktuj się ze sprzedawcą, u którego zakupiłeś produkt TESLA.

Gwarancja NIE dotyczy:

• używania urządzenia do innych celów
• zużycie urządzenia spowodowane normalną eksploatacją
• nieprzestrzeganie „Ważnych instrukcji dotyczących bezpieczeństwa” wymienionych w instrukcji obsługi
• uszkodzeń elektromechanicznych lub mechanicznych spowodowanych niewłaściwym użytkowaniem
• uszkodzeń spowodowanych przez czynniki naturalne, takie jak woda, ogień, elektryczność statyczna, przepięcie itp.
• uszkodzenia spowodowane nieautoryzowaną naprawą
• nieczytelny numer seryjny urządzenia

DEKLARACJA ZGODNOŚCI

My, TESLA Electronics LTD, oświadczamy, że to urządzenie jest zgodne z podstawowymi wymaganiami i innymi odpowiednimi postanowieniami norm i przepisów właściwych dla typu sprzętu.

Produkt ten spełnia wymagania Unii Europejskiej.

Jeśli ten symbol jest dołączony do produktu, zapytaj o lokalny system oddzielnej zbiórki produktów elektrycznych i elektronicznych. Należy przestrzegać lokalnych przepisów i nie wyrzucać zużytych produktów wraz z normalnymi odpadami domowymi. Właściwa utylizacja starego produktu pomaga zapobiegać potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla środowiska i zdrowia ludzi.

W miarę rozwoju i udoskonalania produktu zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w instrukcji obsługi. Aktualną wersję niniejszej instrukcji obsługi można zawsze znaleźć na stronie www.tesla-electronics.eu.

Projekt i specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia, zastrzegamy sobie możliwość błędów drukarskich.

RO

Stimate client,