Air Fryer DF-D0201 - Frytkownica Switch On - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Air Fryer DF-D0201 Switch On

D Bedienungsanleitung
CZ Návod k obsluze
HR Upute za uporabu
PL Instrukcja obsługi
RO MInstructiuni de folosire
SK Návod na obsluhu
BG Инструкция за употреба

1 obslugi uni de folosire obsluhu ия за 3 JAHRE GARANTIE ROKY ZÄRUKA GODINE JAMSTVA - LATA GWARANCJI - ANI GARANTIE - ГОДИНИ ГАРАНЦИЯ ·

HEISSLUFT-FRITTEUSE| HORKOVZDUŠNÁ FRITÉZA KONVEKCIJSKA FRITEZA| FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE | FRITEUZĂ CU AER CALD | TEPLOVZDUŠNÁ FRITÉZA | ФРИТЮРНИК С ГОРЕЩ ВЪЗДУХ

PL Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa 37

Gratulujemy zakupu nowego urządzenia. Zdecydowali się Państwo na zakup produktu o doskonałym stosunku ceny do jakości, który sprawi Państwu wiele radości.

Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy zapoznać się ze wszystkimi wskazówkami dotyczącymi obsługi oraz bezpieczeństwa.

Urządzenie należy użytkować wyłącznie w opisany sposób oraz wyłącznie w podanym zakresie zastosowań. W przypadku przekazania urządzenia osobom trzecim należy przekazać także całą dokumentację.

Zakres dostawy

• Frytkownica na gorące powietrze (A)
• Kosz do smażenia (B) z uchwytem (C) i przyciskiem odblokowującym (D)
• Pojemnik do smażenia (E)
• Instrukcja obsługi

Należy sprawdzić, czy wszystkie części zostały dostarczone oraz skontrolować urządzenie pod kątem uszkodzeń transportowych.

Nie używać uszkodzonego urządzenia! W przypadku stwierdzenia szkód należy zwrócić się do filii Kaufland.

Bezpieczeństwo

Przed pierwszym użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać poniższe wska- zówki dotyczące bezpieczeństwa.

Aby zapewnić sobie bezpieczeństwo użytkowania, należy przestrzegać wszystkich poniższych wskazówek dotyczących bezpieczeństwa.

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

- Urządzenie można wykorzystywać wyłącznie do smażenia nadających się do tego, świeżych produktów spożywczych oraz odpowiednich, mrożonych produktów gotowych do spożycia (np. frytek, ziemniaków-łódeczek, sajgonek, krążków z kalmarów, nuggetsów, sznycli itp.).

- Frytkownica na gorące powietrze nie jest zaprojektowana do pracy z wykorzystaniem oleju lub tłuszczu do smażenia. W wyniku działania gorącego powietrza istnieje ryzyko zapalenia się oleju, tłuszczu i innych cieczy. Nigdy nie napełniać pojemnika do smażenia olejem, tłuszczem lub innymi cieczami.

- Nie wolno użytkować urządzenia na zewnątrz.

- Urządzenie przeznaczone jest do użycia w prywatnych gospodarstwach domowych. Nie jest przeznaczone do użytku komercyjnego.

- Należy wykorzystywać urządzenie wyłącznie w określonym zakresie zastosowań i tylko z oryginalnym wyposażeniem. Każde inne zastosowanie lub zmiana

w urządzeniu uważane jest za niezgodne z przeznaczeniem. Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody wynikające z zastosowania niezgodnego z przeznaczeniem lub nieprawidłowej obsługi.

Bezpieczeństwo dzieci i osób dorosłych

Ostrzeżenie!

Niebezpieczeństwo uduszenia się dzieci w przypadku zabawy materiałami opakowaniowymi! Należy koniecznie trzymać materiały opakowaniowe poza zasięgiem dzieci.

• Z frytkownicy nie mogą korzystać dzieci poniżej 8. roku życia.
• Urządzenie może być używane przez dzieci, które ukończyły 8 lat, jak również przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych czy umysłowych oraz takie, którym brakuje wiedzy lub doświadczenia, tylko pod warunkiem, że będą nadzorowane, zostały pouczone na temat bezpiecznego użytkowania urządzenia oraz zrozumiały wynikające z tego zagrożenia.
• Nie dopuścić, by dzieci bawiły się urządzeniem.
• Dzieci poniżej 8. roku życia nie mogą mieć dostępu do urządzenia i przewodu podłączeniowego.
• Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie może być wykonywana przez dzieci, chyba że mają one powyżej 8 lat i wykonują to pod nadzorem osób dorosłych.

Ogólne zasady bezpieczeństwa

• Nie wolno używać produktu, gdy uszkodzony jest przewód zasilania lub obudowa.
• Aby uniknąć zagrożeń, uszkodzony przewód zasilania może być wymieniany wyłącznie przez autoryzowany serwis naprawczy.
• Urządzenie może być używane wyłącznie z załączonymi akcesoriami.

Ostrożnie!

Symbol informuje o powierzchniach, które nagrzewają się w trakcie pracy frytkownicy. Nie dotykać tych miejsc i ich otoczenia.

• Podczas eksploatacji urządzenie oraz elementy wyposażenia nagrzewają się. Należy używać tylko przeznaczonych do tego uchwytów i przełączników.

• Podczas pracy zachować odstęp od otworu wylotowego pary znajdującego się w tylnej części urządzenia. Wydostająca się para może prowadzić do poparzeń!

• Przy wyjmowaniu pojemnika do smażenia i kosza istnieje ryzyko wydostania się gorącej pary i powstania poparzeń. Należy zwracać uwagę na to, aby twarz i dłonie nie znajdowały się bezpośrednio nad urządzeniem.

• Urządzenie to nie jest przeznaczone do eksploatacji przy użyciu zewnętrznego zegara sterującego lub oddzielnego systemu zdalnego.
• Nie należy zanurzać frytkownicy w wodzie ani w innych cieczach i nie czyścić jej pod bieżącą wodą.
• Upewnić się, że na kabel sieciowy i wtyczkę nie kapie woda.
• Nie myć urządzenia w zmywarce.
• Kosz napełniać maksymalnie do poziomu oznaczonego jako MAX. Zbyt duża ilość produktu we frytkownicy może ulec zapaleniu w wyniku kontaktu z grzałką.
• Przed transportem urządzenia poczekać do jego całkowitego wystygnięcia.
• Należy stosować się do wskazówek zawartych w rozdziale „Czyszczenie i pie- łęgnacja”.

Bezpieczeństwo podczas ustawiania i podłączania

• Należy podłącać urządzenie wyłącznie do zasilania, którego napięcie i często-tliwość są zgodne z danymi na tabliczce znamionowej! Tabliczka znamionowa znajduje się na spodzie urządzenia.
• Należy podłączyć urządzenie wyłącznie do nieuszkodzonego, prawidłowo zamontowanego gniazdka.
• Nie umieszczać urządzenia w pobliżu wody lub źródeł ciepła (np. nagrzanych kuchenek gazowych lub elektrycznych).
• Produkt ustawiać i użytkować na stabilnej, równej i odpornej na działanie gorąca powierzchni.
• Należy zadbać o odstęp od ścian i innych przedmiotów wynoszący co najmniej 10 cm.
• Nigdy nie używać urządzenia pod szaf-kami wiszącymi, w pobliżu firan i innych łatwopalnych przedmiotów.

- Należy dopilnować, aby przewód zasilania nie zwisał, ponieważ grozi to przypadkowym zrzuceniem frytownicy.

Bezpieczeństwo podczas użytkowania

• Proszę nigdy nie pozostawiać uruchomio- nego urządzenia bez nadzoru.
• Przewód zasilania nie może stykać się z gorącymi częściami urządzenia.
• Podczas eksploatacji nie zakrywać otworów wentylacyjnych.
• Nie wkładać do otworów wentylacyjnych żadnych przedmiotów.
• Nigdy nie napełniać pojemnika do smażenia olejem, tłuszczem lub innymi cieczami. W wyniku działania gorącego powietrza istnieje ryzyko zapalenia się oleju, tłuszczu i innych cieczy.
• Nigdy nie wkładać do urządzenia samego kosza, bez pojemnika do smażenia. Może to spowodować przypalenie potraw.

PL

• Gorący pojemnik i kosz odkładać wyłącznie na podstawkę odporną na działanie gorącej temperatury.
• W przypadku zauważenia nadmiernej ilości dymu natychmiast wyłączyć urządzenie i wyciągnąć wtyczkę z gniazdka. Przed wyjęciem pojemnika z urządzenia zaczekać do momentu zmniejszenia się dysienia.
• Nigdy nie ruszać urządzeniem w trakcie pracy.
• Po każdym użyciu należy odłączyć urządzenie od zasilania.

Bezpieczeństwo przy czyszczeniu

• Przed czyszczeniem urządzenia oraz odłożeniem go na miejsce, gdzie będzie przechowywane, należy odczekać, aż ostygnie.
• Przed każdym czyszczeniem należy wyłączyć urządzenie i odłączyć od zasilania.

Przed pierwszym uruchomieniem

Usuwanie materiału opakowaniowego

- Przed pierwszym użyciem należy usunąć z urządzenia wszystkie materiały opakowaniowe.

Czyszczenie przed pierwszym użyciem

- Przed pierwszym użyciem należy dokładnie wyczyścić urządzenie i akcesoria (patrz rozdział „Czyszczenie i pielęgnacja”).

Obsługa przycisków dotykowych (rys. 1a)

Przyciski dotykowe znajdujące się na pane- lu obsługi posiadają następujące funkcje:

Przycisk	Funkcja
	Ustawianie temperatury w odstę-pach co 5 °C- wyższa temperatura (maksymalnie do 200 °C)- niższa temperatura (minimalnie 80 °C)
	Ustawianie czasu w odstępach co 1 minutę- dłuższy czas (maksymalnie do 60 minut)- krótszy czas (minimalnie 0 minut)
	Start/Pauza do rozpoczynania/prze-rywania procesu smażenia
	Wł./Wył. do włączania i wyłączania urządzenia (trzymać wciśnięty przy-cisk przez około 2 sekundy)

• Przyciski dotykać opuszkiem palca, a nie jego czubkiem.
  Przyciski reagują na dotyk, nie jest konieczne ich wciskanie.
  Gdy urządzenie rozpozna dotyk, zasygnalizuje to dźwiękiem.
• Należy dbać o to, aby przyciski były zawsze czyste, suche i niezakryte przedmiotami.

Wskaźniki i symbole

Wskaźniki (rys. 1b)

Wskaźniki znajdujące się na panelu obsługi posiadają następujące znaczenie:

Wskaźnik Znaczenie
180°C	Wskaźnik ustawionej tempera-tury (na zmianę ze wskaźnikiem czasu)
15 MIN	Wskaźnik ustawionego czasu (na zmianę ze wskaźnikiem temperatury)
	Wentylator jest aktywny
	Grzanie jest aktywne

Symbole artykułów spożywczych (rys. 1c)

Na górnej krawędzi panelu obsługi znajdują się symbole różnych artykułów spożywczych wraz z zaleceniami dotyczącymi temperatury i czasu smażenia.

Symbol	Znaczenie	Tempera-tura	Czas w minutach
	Boczek 180 °C 4 - 5
	Kurczak 200 °C 15 - 18
	Krewetki 180 °C 12 - 16
	Stek 180 °C 8 - 12
190°C	Frytki 190 °C 18 - 22
160°C[IMAGE]	Warzywa	160 °C 12 - 16

Wyjmowanie i wkładanie pojemnika i kosza do smażenia

Ostrzeżenie!

Naciśnięcie przycisku odblokowującego spowoduje zwolnienie blokady pojemnika i kosza. W przypadku niezamierzonego naciśnięcia przycisku odblokowującego istnieje ryzyko spadnięcia pojemnika z kosza. Aby tego uniknąć przycisk odblokowujący wyposażony jest w klapkę zabezpieczającą.

- Należy zawsze upewnić się, że klapka zabezpieczająca przesunięta jest w dół – uniemożliwi to przypadkowe naciśnięcie przycisku odblokowującego i odczepienie się pojemnika do smażenia.

Wyjmowanie pojemnika i kosza do smażenia (rys. 2 + 3)

• Trzymając za uchwyt kosza, wyciągnąć pojemnik do smażenia z frytkownicy.
• Położyć pojemnik na stabilnej, równej i odpornej na działanie wysokiej temperatury powierzchni.
• Przesunąć klapkę zabezpieczającą przycisku odblokowującego do góry.
• Nacisnąć przycisk odblokowujący i wyjąć z pojemnika kosz do smażenia.

Wkładanie pojemnika i kosza do smażenia

• Przesunąć klapkę zabezpieczającą przycisku odblokowującego na dół. Zapobiegnie to przypadkowemu wciśnięciu przycisku odblokowującego i odczepieniu się pojemnika do smażenia.
• Włożyć kosz do pojemnika w taki sposób, aby znajdująca się na uchwycie kosza zapadka pasowała do zagłębienia na pojemniku i zatrzasneła się z charakterystycznym dźwiękiem.
• Chwycić kosz wraz z pojemnikiem za uchwyt i wsadzić je do frytkownicy.

Smażenie produktów spożywczych

Odpowiednie do smażenia produkty spożywcze

Frytkownica na gorące powietrze nadaje się do przygotowywania:

• odpowiednich do smażenia, świeżych produktów spożywczych,
• odpowiednich, mrożonych produktów gotowych do spożycia (np. frytek, ziemniaków-łódeczek, sajgonek, krązków z kalmarów, nuggetsów, szyncli itp.).

Produkty spożywcze zawierające dużą ilość tłuszczu, takie jak np. kiełbasy, nie nadają się do smażenia za pomocą frytkownicy na gorące powietrze. Tłuszcz może kapać do pojemnika i spalać się.

Przygotowanie frytkownicy

- Postawić urządzenie na stabilnej, równej i odpornej na działanie wysokiej temperatury powierzchni.

• Wyciągnąć kabel sieciowy ze znajdującej się z tyłu urządzenia kieszonki.
• Włożyć wtyczkę do nieuszkodzonego, właściwie zamontowanego gniazdka sieciowego ze stykiem ochronnym.

Wkładanie produktu do smażenia (rys. 4)

Uwaga!

Kosz napełniać maksymalnie do poziomu oznaczonego jako MAX. Zbyt duża ilość produktu we frytkownicy może ulec zapa- leniu w wyniku kontaktu z grzałką.

• Przesunąć klapkę zabezpieczającą przycisku odblokowującego na dół.
• Trzymając za uchwyt kosza, wyciągnąć pojemnik do smażenia z frytkownicy.
• Wsadzić produkt do kosza.
• Upewnić się, że kosz prawidłowo zaczepił się w pojemniku i jest zablokowany.
• Wsadzić napełniony kosz wraz z pojemnikiem do frytkownicy.

Włączanie i wyłączanie urządzenia

Wskazówka: Urządzenie może być włączone tylko wtedy, gdy znajdują się w nim kosz i pojemnik.

• Włożyć wtyczkę do nieuszkodzonego, właściwie zamontowanego gniazdka sieciowego ze stykiem ochronnym.
• Włączyć frytkownicę, dotykając i przytrzymując przycisk Wł./Wył. przez ok. 2 sekundy.
  Zabrzmi sygnał dźwiękowy, a na polu obsługi wyświetlane będą na zmianę temperatura (200 °C) oraz czas (15 minut).
• W celu wyłączenia frytkownicy dotknąć i przytrzymać przycisk Wł./Wył. przez ok. 2 sekundy.

Ustawianie temperatury i czasu

Zalecenia dotyczące temperatury i czasu obróbki różnych potraw znajdują się w tabeli w rozdziale „Zalecenia dotyczące przygotowywania”.

• Ustawić za pomocą odpowiednich przycisków żądaną temperaturę.
  Temperaturę można ustawić w przedziale od 80 do 200 °C, w odstępach co 5 °C.
• Ustawić za pomocą odpowiednich przycisków żądany czas.
  Czas można ustawić w przedziale od 0 do 60 minut w odstępach co 1 minutę.

Wskazówka:

• Jednorazowe, krótkie dotknięcie przycisku nastawienia temperatury lub czasu spowoduje rozpoczęcie stopniowego odliczania w górę lub w dół.
• Dłuższe przytrzymanie przycisku spowoduje szybsze odliczanie w górę lub w dół.

Wartości ustawionej temperatury i czasu pokazywane są zamiennie na panelu obsługi.

Z przodu urządzenia, powyżej uchwytu kosza pali się od 1 do 4 diod, w zależności od ustawionej temperatury.

• 4 diody pala się przy temperaturze od 180 do 200 °C
• 3 diody palą się przy temperaturze od 150 do 175 °C
• 2 diody palą się przy temperaturze od 120 do 145 °C
• 1 dioda pali się przy temperaturze od 80 do 115 °C

Jeśli w ciągu dwóch minut za pomocą przycisku Start/Pauza nie zostanie rozpoczęty proces smażenia, urządzenie automatycznie się wyłączyć.

Rozpoczęcie procesu smażenia

• Naciskając przycisk Start/Pauza, rozpo- cząć proces smażenia.
• Włączą się wentylator i grzałka.
• Na wyświetlaczu pojawią się symbole grzania i wentylatora.
• Znajdujące się z przodu frytkownicy dio- dy zaczną migać na czerwono.
• Na wyświetlaczu pokazywane są zamiennie wartości ustawionej temperatury i czasu, czas jest odliczany.

Przerwanie procesu smażenia

Ostrożnie!

Frytkownica, kosz i pojemnik do smażenia są bardzo gorące. Ryzyko poparzenia! Używać wyłącznie przewidzianych do tego uchwytów i włączników.

• Podczas smażenia w każdej chwili można sprawdzić stan potrawy, chwytając za uchwyt kosza i wyciągając pojemnik z frytkownicy.
• Urządzenie automatycznie się wyłączy.
• Po zakończeniu połowy czasu wstrząsnąć koszem w celu zapewnienia równomiernego smażenia produktu.
• Wsunąć pojemnik z powrotem do frytkownicy.
• Urządzenie ponownie włączy się automatycznie, a czas będzie odliczany.
• Alternatywnie, w celu przerwania procesu smażenia można także dotknąć przycisku Start/Pauza.
• Ponowne uruchomienie przycisku Start/Pauza spowoduje kontynuację procesu smażenia.

Koniec procesu smażenia

Po upływie określonego czasu zabrzmi sześciokrotnie sygnał dźwiękowy, zaś na wyświetlaczu czasu sześć razy migać będzie symbol „00”.

Następnie urządzenie automatycznie się wyłączyć.

Ostrożnie!

Frytkownica, kosz i pojemnik do smażenia są bardzo gorące. Ryzyko poparzenia! Używać wyłącznie przewidzianych do tego uchwytów i włączników.

• Trzymając za uchwyt kosza, ostrożnie wyciągnąć pojemnik do smażenia z frytkownicy.
• Położyć pojemnik wraz z koszem na stabilnej, równej i odpornej na działanie wysokiej temperatury powierzchni.
• Przesunąć klapkę zabezpieczającą przycisku odblokowującego do góry i ściągnąć kosz, naciskając przycisk odblokowujący.
• Jeśli nie będą smażone kolejne produkty, wyciągnąć wtyczkę z gniazdka i poczekać do całkowitego ostygnięcia frytkownicy wraz z osprzętem.

Zalecenia dotyczące przygotowywania produktów

Potrawa Waga(w gramach)	Czas(w minutach)	Temperatura(w stopniach Celsjusza)	Wstrzą- sanie *	Uwagi
Ziemniaki i frytki
Cienkie frytki mrożone	300 - 400 15 - 20 190 tak
Grube frytki mrożone	300 - 400 18 - 22 190 tak
Zapiekanka ziem- niaczana	500 20 - 25 200 tak
Mięso i drób
Stek	100 - 500	8 - 12	180	nie
Kotlet wieprzowy	100 - 500	8 - 12	180	nie
Hamburger	100 - 500 10 - 20 180	nie
Kiełbasa	100 - 500	6 - 10	200	nie
Udko z kurczaka	100 - 500 16 - 20 200	nie
Pierś z kurczaka	100 - 500 15 - 20 200	nie

Przekąski

Sajgonki 100 - 400	8 - 10 200 tak	Danie gotowe do			piekarnika
Mrożone nugget-sy z kurczaka	100 - 500 12	- 15 200 tak	Danie gotowe do		piekarnika
Mrożone paluszki rybne	100 - 400 6	- 10 200 nie	Danie gotowe do		piekarnika
Pieczony, panie-rowany ser	100 - 400 8	- 10 180 nie	Danie gotowe do		piekarnika
Warzywa, nadzie-wane	100 - 400 15	- 18 160 nie	Danie gotowe do		piekarnika

Informacje w niniejszej tabeli są wyłącznie wskazówkami. W zależności od temperatury, właściwości produktów itp. podane wartości mogą w praktyce wyglądać inaczej.

* W celu zapewnienia równomiernego smażenia niektóre potrawy (np. frytki) należy wstrząsnąć po upływie połowy ustalonego czasu.

Wskazówka dotycząca akrylamidu

Zbyt gorące smażenie może prowadzić do powstawania szkodliwych dla zdrowia substancji.

• Usuwać przypalone resztki potraw.
• Nie dopuszczać do tego, aby potrawy smażły się na zbyt ciemny kolor.

Czyszczenie i pielęgnacja

Ostrzeżenie!

Niebezpieczeństwo porażenia prądem ze względu na wilgoć! Nie wolno:

• zanurzać urządzenia w wodzie,
• trzymać urządzenia pod bieżącą wodą,
• myć urządzenia w zmywarce.

Ostrożnie!

Frytkownica, kosz i pojemnik do smażenia mogą być bardzo go- race. Ryzyko poparzenia! Przed czyszczeniem poczekać do całko- witego ostygnięcia frytkownicy.

Uwaga!

Nie należy stosować ostrych gąbek ani środków czyszczących przeznaczonych do szorowania, aby nie uszkodzić powierzchni urządzenia lub elementów wyposażenia.

Czyszczenie urządzenia

• Przed rozpoczęciem czyszczenia wyłączyć frytkownicę i wyciągnąć wtyczkę z gniazdka.
• Przed czyszczeniem poczekać do całkowitego ostygnięcia frytkownicy.
• Wytrzeć wewnętrzną część przestrzeni pojemnika do smażenia za pomocą miękkiej gąbki i niewielkiej ilości gorącej wody.
• Znajdujące się na grzałkach zanieczyszczenia i resztki pokarmów można ostrożnie usuwać za pomocą szczoteczki.
• Zewnętrzne części i panel obsługi czyścić wyłącznie za pomocą miękkiej, lekko nawilżonej ściereczki.
• Po zakończeniu czyszczenia wysuszyć dokładnie wszystkie elementy.

Czyszczenie pojemnika i kosza do smażenia

Uwaga! Nie myć pojemnika i kosza do smażenia w zmywarce. Części te nie nadają się do mycia w zmywarkach.

• Pojemnik i kosz do smażenia myć za pomocą miękkiej ściereczki, w ciepłej wodzie, z użyciem niewielkiej ilości płynu do mycia naczyń.
• Następnie spłukać czystą wodą.
• Po zakończeniu czyszczenia wysuszyć dokładnie wszystkie elementy.

Przenoszenie frytkownicy (rys. 5)

W celu ułatwienia przenoszenia urządzenie zostało wyposażone w uchwyt.

• Przed przeniesieniem urządzenia poczekać do jego wystygnięcia.
• Unieść uchwyt i chwycić za niego.

Przechowywanie

• Przed zapakowaniem wyczyścić frytkownicę i osprzęt.
• Włożyć kabel sieciowy do znajdującej się z tyłu urządzenia kieszonki.
• Frytkownicę przechowywać w suchym miejscu.

Rozwiązania w przypadku problemów z działaniem urządzenia

Problem Możliwe przyczyny Rozwiązanie
Urzadzenie nie działa. Wtyczka nie jest wsadzona do gniazdka.	Włożyć wtyczkę do nieuszkodzonego, właściwie zamontowanego gniazdka sieciowego ze stykiem ochronnym.
Nie został uruchomiony przycisk Start/Pauza.	Uruchomić proces smażenia za pomocą przycisku Start/Pauza.
Czas smażenia został ustawiony na 0 minut.	Ustawić za pomocą przycisku Start/Pauza proces smażenia dłuższy niż 0 minut.
Pojemnik do smażenia nie jest wsadzony lub jest wsadzony niedokładnie.	Prawidłowo wsadzić pojemnik do frytkownicy.
Potrawy nie są usmażone.	Kawałki produktu są za duże. Pokroić produkt na mniejsze kawałki. Mniejsze kawałki smażą się bardziej równomiernie.
	Temperatura smażenia jest zbyt mała.
	Czas smażenia jest zbyt krótki. Ustawić dłuższy czas smażenia.
Potrawy są usmażone nierównomiernie.	Produkty znajdują się zbyt blisko siebie.
Nie można wsadzić pojemnika do frytkownicy.	Kosz jest przepełniony. Napełniać kosz wyłącznie do pozio-mu określonego oznaczeniem MAX.
Z frytkownicy wydoby-wa się biały dym.	Produkty poddane smażeniu są zbyt tłuste.
	Podczas podgrzewania bardzo tłustych produktów tłuszcz skapuje do pojemnika, w wyniku czego powstaje w nim wyższa temperatura niż normalnie. Nie ma to negatywnego wpływu na frytkownicę i efekt smażenia.
	W pojemniku znajdują się jeszcze pozostałości tłuszczu z poprzed-niego smażenia.
	Pozostałości tłuszczu spalają się w pojemniku. Po każdym użyciu czyścić pojemnik do smażenia.
Świeże frytki nie są chrupiące.	Ziemniaki są za mokre. Świeżo pokrojone, surowe frytki naj-pierw wysuszyć, a następnie skropić niewielką ilością oleju.
	Ziemniaki są pokrojone w zbyt duże kawałki.
Świeże frytki są nie-równomiernie usma-zone.	Pokrojone, surowe frytki nie zo-stały wystarczająco namoczone w wodzie.
	Użyty gatunek ziemniaków nie nadaje się do smażenia we frytkownicy.

Utylizacja

Utylizacja opakowania

Opakowanie produktu wykonane jest z materiałów podlegających recyklingowi. Materiały opakowaniowe należy utylizować zgodnie z ich oznakowaniem w publicznych punktach odbioru odpadów lub zgodnie z wytycznymi obowiązującymi w danym kraju.

Utylizacja zużytego sprzętu

Jeśli nie chcą już Państwo używać swojego urządzenia elektrycznego, należy bezpłatnie oddać je do punktu odbioru zużytego sprzętu. W żadnym wypadku nie wolno wyrzucać zużytych urządzeń elektrycznych do pojemników na odpady nienadające się do ponownego przetworzenia (patrz symbol).

Pozostałe wskazówki dotyczące utylizacji

Należy oddać urządzenie w takim stanie, aby możliwe było jego późniejsze ponowne wykorzystanie lub przetworzenie.

Urządzenia elektryczne mogą zawierać szkodliwe substancje. Nieprawidłowe obchodzenie się lub uszkodzenie urządzenia mogą stwarzać zagrożenia dla zdrowia lub powodować zanieczyszczenie wody lub gleby podczas późniejszego użytkowania.

Dane techniczne

Model DF-D0201
Napięcie 220 - 240 V~
Częstotliwość 50/60 Hz
Moc 1300 W
Poziom hałasu 58 dB(A)
Maksymalna pojemność produktów do smażenia	2,4 litra
Wymiary urządzenia	długość x szerokość x wysokośćok. 352 x 270 x 316 mm

Gwarancja

Kaufland udziela Państwu gwarancji na 3 lata od daty zakupu.

Gwarancja nie obejmuje szkód związanych z nieprzestrzeganiem instrukcji obsługi, użytkowaniem niezgodnym z przeznaczeniem, nieprawidłowym obchodzeniem się, naprawami przeprowadzanymi na własną rękę lub niewystarczającą konserwacją i pielęgnacją.

Stimate client,

Bezpečnost detí a osób

Výstraha!

Czy masz pytania dot. działania tego urządzenia?

Szybką i fachową pomoc otrzymasz dzwoniąc na naszą bezpłatną infolinię:

800 300 062 (Bezplatna infolinia)